جلوبال كوليكت تقدم بوكو كمنصة مدفوعات جوالة لشبكتها التجارية

"جلوبال كوليكت" تدمج منصة "بوكو" للمدفوعات عبر الجوال

سان فرانسيسكو وأمستردام - يوم الخَمِيس 14 يونيو 2012 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم كل من شركة "بوكو" و"جلوبال كوليكت"، المزود الأول على مستوى العالم في مجال خدمات المدفوعات الإلكترونية في سوق التجارة الإلكترونية، عن اختيار "جلوبال كوليكت" لشركة "بوكو" كشريك في مجال المدفوعات العالمية عبر الجوال. وسيتم بموجب هذه الشراكة دمج منصة مدفوعات "بوكو" في شبكة المدفوعات الدولية لـ"جلوبال كوليكت" لتسمح للتجار عبر الإنترنت بقبول المدفوعات الجوالة عبر منصة المدفوعات.

وبالاستفادة من تقنية "بوكو" للمدفوعات الجوالة على مستوى المصارف، يستطيع التجار ضمن شبكة "جلوبال كوليكت" تمكين عملائهم من القيام بعمليات الشراء على الإنترنت عبر رقم هاتفهم الجوال حيث تضاف الرسوم إلى فاتورة هاتفهم الجوال. وتعزز الشراكة مع "جلوبال كوليكت" المدفوعات الجوالة كوسيلة دفع أساسية تساعد التجار على الحصول على المزيد من العملاء كما أنها تزود العملاء بتجربة دفع بسيطة وسلسلة.

هذا وتتوافر شبكة "بوكو" للمدفوعات الإلكترونية في 67 بلداً عبر أكثر من 260 مشغلٍ لشبكات الجوال، لتمنح بذلك تجار "جلوبال كوليكت" قاعدة عملاء محتملين تصل إلى 4 مليارات عميل. وتقوم هذه القدرات الموسعة بتعزيز تجربة "جلوبال كوليكت" الغنية في إجراء المدفوعات حول العالم بالإضافة إلى معلوماتها المعمقة حول أساليب الدفع عبر البطاقات والطرق البديلة، والخيارات المفضلة للمدفوعات وفقاً لثقافة البلد، ومنصات تسويق الألعاب الإلكترونية.

زيادة هامة وفورية في نسبة التحول إلى منصة المدفوعات

وقال جيمس باتمور، نائب الرئيس الأول والمدير الإداري لـ"بوكو": "تقوم ’بوكو‘ بمنح تجار ’جلوبال كوليكت‘ فرصة لتعزيز تجربتهم الشرائية عبر إضافة قدرة ’بوكو‘ على التوافق مع جميع أنواع البضائع والخدمات الرقمية. ويشهد شركاؤنا من التجار بشكل طبيعي زيادات هامة وفورية في نفاذهم عبر الأسواق وفي أعداد العملاء الذي يتحولون إلى استخدام منصات المدفوعات، وإننا نتوقع لتجار ’جلوبال كوليكت‘ أن يشهدوا الأمر ذاته".

ومن خلال إضافة "بوكو" إلى منصة مدفوعات "جلوبال كوليكت" وحيدة الواجهة، فقد أصبح التجار الآن قادرين، إضافةً إلى أساليب المدفوعات الأخرى، على إدخال مدفوعاتهم الجوالة في منصة المدفوعات الخاصة بهم بسرعة وسهولة. وتستفيد هذه الشراكة من تقنية "بوكو" للتسعير والتحويل، والمصممة من قبل خبراء القطاع المحنكين في كل من "أمازون" و"جوجل" و"بيه بال" و"ياهو" و"فيزا" و"باركلي كارد" و"بنك أوف أمريكا" و"إيه تي آند تي". كما أن دمج تقنيات "جلوبال كوليكت" و"بوكو" يساعد التجار على إنجاز أعمال صعبة تتطلب الكثير من الوقت بما في ذلك صرف العملات الأجنبية، وتحديد الأسعار المفضلة المخصصة، إضافةً إلى العملات واللغات المتعددة.

شراكة تجمع بين خبرات المدفوعات لتحقيق فائدة للتجار

من جانبه قال جون سنوك، نائب رئيس قسم التسويق العالمي: "نحن نقوم في ’جلوبال كوليكت‘ بتزويد تجارنا بأفضل أساليب المدفوعات الإلكترونية المتاحة لخدمة أعمالهم. وتتميز منصة ’بوكو‘ للمدفوعات الجوالة بأنها موثوقة ومتاحة في دول يفوق عددها أي خيار مدفوعات جوالة آخر. إلى جانب ذلك، تقدم ’بوكو‘ تجربة لا مثيل لها من ناحية المدفوعات عبر الجوال. ولقد كان هذا ودون أدنى شك أفضل خيار لتجارنا الذين يستطيعون الآن عبر هذه الشراكة تحقيق زيادة مستدامة في نسبة التحول إلى منصة المدفوعات، وتخفيض التكاليف، وتحسين زمن تسويق المدفوعات الجوالة".

هذا وتسمح تقنية "بوكو" للمستخدم بأن يقوم بسهولة بإدخال رقم الهاتف، وتسديد الحساب والتأكيد عبر إرسال الحرف "واي" برسالة نصية قصيرة دون الحاجة لإضافة أية معلومات أخرى. وكنتيجة لذلك، تزيد تقنية "بوكو" من نسب التحول إلى منصة المدفوعات إضافةً إلى أنها تضيف عملاء جدد لهذه المنصة.

للمزيد من المعلومات الرجاء زيارة: www.boku.comأو www.globalcollect.com.

لمحة عن "بوكو"

تقوم "بوكو" بوصفها الشركة الرائدة في مجال المدفوعات الجوالة عبر الإنترنت بإيصال تقنيات المدفوعات على مستوى المصارف إلى مستخدمي الجوال لتخلق بذلك منصة موثوقة ومتاحة للعملاء والتجار وشركات النقل على حد سواء. وتمتد أنشطة "بوكو" التي يقع مقرها الرئيسي في سان فرانسيسكو وتملك مكاتب في أوروبا وآسيا، إلى أكثر من 4 مليارات عميل على امتداد 66 بلداً حول العالم. وتحصل "بوكو" على تمويلها من قبل رواد الأعمال ومستثمري المشاريع الرائدين في "سيليكون فالي" بما في ذلك "أندرسون هورو ويتس" و"بينتش مارك كابيتال" و"دي آي جي فينتشرز" و"إنديكس فينتشرز" و"كوسلا فينتشرز". للمزيد من المعلومات زوروا الموقع التالي: www.boku.com.

لمحة عن "جلوبال كوليكت"

"جلوبال كوليكت" هي مزود خدمة الدفع الأول على مستوى العالم في مجال حلول المدفوعات الإلكترونية المحلية لقنوات "عدم وجود العميل" ("سي إن بي") الدولية مثل الطلبات عبر الإنترنت والبريد والهاتف، وهي متخصصة في نطاق واسع من القطاعات مثل السفر وحجز التذاكر والاتصالات والتجزئة والنشر والبوابات والألعاب على الإنترنت والمحتوى الرقمي. وفي الوقت الذي تقتصر فيه خدمات الكثير من المزودين على رابط تقني مع محصِّلي مدفوعات، فإن "جلوبال كوليكت" هي شريك متكامل للخدمات يقدم الاستشارات للعملاء حول كيفية زيادة مستويات التحويلات التجارية، وتوسيع قنوات التوزيع، وخفض التكاليف من خلال ترشيد عمليات المكاتب الخلفية. ونقوم من خلال منصة دفع إلكتروني وحيدة الواجهة، بتقديم النفاذ إلى حافظة لا مثيل لها من أساليب الدفع المحلية والعالمية في أكثر من 200 بلد، وهي تشمل جميع بطاقات الائتمان وبطاقات السحب والخصم الرئيسية، والتحويلات المصرفية، والتحويلات المصرفية في الوقت الحقيقي، والمحافظ الإلكترونية، والنقد في منافذ البيع، وأساليب الدفع المسبق، والشيكات والفواتير. للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي:  www.globalcollect.comأو متابعتنا على www.twitter.com/Global_Collect، www.facebook.com/globalcollect، www.linkedin.com/company/globalcollect.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة، أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

---

Contacts

"بوكو"

ديفيد سبيسر

 650-515-6635

البريد الإلكتروني: david@drsmedia.com

"جلوبال كوليكت"

جون سنوك

نائب رئيس قسم التسويق العالمي

+31-(0)23-567-1500

البريد الإلكتروني: press.globalcollect@globalcollect.com

الموقع الإلكتروني: www.globalcollect.com

---

Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/5586/ar