Monday, April 30, 2018

جلفار تعقد الاجتماع السنوي للجمعية العمومية


 المدير العام لـ"جلفار": تتمتع الشركة بمكانة رائدة تتيح لها تحقيق النمو 

رأس الخيمة، الإمارات العربية المتحدة-يوم الإثنين 30 أبريل 2018 [ ايتوس واير ]

عُقد اجتماع الجمعية العمومية لـشركة الخليج للصناعات الدوائية - "جلفار"، إحدى أكبر الشركات المُصنّعة للأدوية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، في مقر الشركة الرئيسي في رأس الخيمة يوم الخميس 26 أبريل.

وعبّر سمو الشيخ فيصل بن صقر القاسمي، رئيس مجلس الإدارة خلال ترؤسه للاجتماع عن امتنانه وتقديره لجميع أعضاء مجلس الإدارة والمساهمين في الشركة.

وحققت "جلفار" مبيعات بلغت 1,273 مليون درهم إماراتي مقارنةً بـ1,454 مليون درهم إماراتي لعام 2016. وبلغت الأرباح التشغيلية 111 مليون درهم إماراتي فيما بلغ صافي الأرباح للفترة ذاتها 90 مليون درهم إماراتي. وواصل سوق المملكة العربية السعودية مكانته كسوق رائد لمنتجات "جلفار"، بمساهمة بلغت 28 في المائة لهذه الفترة.

وقال جيروم كارل، المدير العام لشركة "جلفار" في معرض تعليقه على هذا الأمر: "واصلنا العمل بمرونة وتقديم نتائج مشجعة على الرغم من التحديات التي حملها عام 2017. وقدّمت ’جلفار‘ نتائج جيدة وواصلت تعزيز حضورها في عددٍ من الأسواق الرئيسية، كما أطلقت منتجات جديدة وحققت عائدات نقدية على الرغم من التحديات القائمة في المنطقة".

وأكّد السيد كارل على أن "جلفار" ستواصل استراتيجيتها الحالية في تعزيز حضورها في الأسواق الرائدة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا استناداً إلى سمعتها الطيبة وسجلّها الحافل بالأداء القوي.

وأضاف السيد كارل قائلاً: "تتمتع الشركة بخارطة طريق واضحة ستمكّنها من الاستفادة من الفرص المتاحة في أسواق الصناعات الدوائية. وشهدنا بالفعل بعضاً من التسارع في الربع الأول من عام 2018 خاصةً في الإمارات العربية المتحدة".

وتابع قائلاً: "نعمل على تركيز جهودنا لتسخير الحضور القوي الذي تتمتع به ’جلفار‘ في المنطقة بغرض الاستفادة من التوقّعات الاقتصادية القوية وفرص النمو المتاحة. ونواصل العمل ضمن استراتيجيتنا التي تسير وفق المسار الصحيح، كما نعمل على عدة مشاريع، بما في ذلك عمليات استحواذٍ لتعزيز حضورنا وحصتنا السوقية".

واختتم بقوله: "نحافظ على تفاؤلنا الحذر لعام 2018 نظراً للأهميّة التي يحملها على عدة أصعدة. وتتمتع ’جلفار‘ بمكانة تتيح لها تحقيق نمو متواصل ومستدام بفضل مجموعة منتجاتها وقدراتها القوية في البحث والتطوير ومواقع التصنيع الاستراتيجية الخاصة بها".

وعبر السيد كارل عن امتنانه لرئيس وأعضاء مجلس الإدارة جميعاً على ما قدّموه من إرشادات، كما توجّه بالشكر لجميع المساهمين والعاملين في الشركة على دعمهم المتواصل.

لمحة عن شركة "جلفار"

تُعدّ شركة الخليج للصناعات الدوائية - "جلفار"، إحدى أكبر الشركات المصنعة للأدوية في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا. وتقدم الشركة لأكثر من أربعة عقود من الزمن، حلول الرعاية الصحية عالية الجودة والمبتكرة وبأسعار معقولة للعائلات في جميع أنحاء العالم. تأسست الشركة عام 1980 بتوجيه من سمو الشيخ صقر بن محمد القاسمي، ويضمّ فريق عملها 5,000 شخص وتُوزّع مجموعة واسعة من المنتجات لأكثر من 50 دولة في خمسة قارات حول العالم.

وتتمحور أعمال "جلفار" حول ثلاث وحداتٍ رئيسية تشمل حلول علاج مرض السكري، والأدوية العامة، وقسم المستهليكن "جلفار لايف"، والتي تستهدف قطاعات علاجية رئيسية تتضمن وأمراض المعدة وإدارة الألم والجروح والمضادات الحيوية وأدوية علاج القلب والأوعية الدموية والاستقلاب.

وتحظى "جلفار" بـ16 منشأة حاصلة على اعتماد دولي في أفريقيا والشرق الأوسط وآسيا، حيث تنتج أكثر من مليون عبوة دواء يوميّاً. وفي عام 2012، غدت "جلفار" أحد أكبر منتجي الأنسولين عبر وحدة إنتاج التقنيات الحيوية الخاصة بها في دولة الإمارات العربية المتحدة.

للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة: http://www.julphar.net

Contacts

شركة "جلفار"

كريس جوارد، مدير الاتصالات، 971582633997+

chris.goward@julphar.net


الرابط الثابت : http://aetoswire.com/ar/news/جلفار-تعقد-الاجتماع-السنوي-للجمعية-العمومية/ar 

Julphar Holds Annual General Assembly Meeting



Company remains well poised for growth, says General Manager 


Ras Al Khaimah, United Arab Emirates-Monday, April 30th 2018 [ AETOS Wire ]

Julphar, one of the largest pharmaceutical manufacturers in the Middle East and Africa, held its annual General Assembly Meeting on Thursday (April 26) at the company’s headquarters in Ras Al Khaimah.

The meeting was chaired by Julphar’s Chairman, His Highness Sheikh Faisal Bin Saqr Al Qasimi, who expressed his gratitude and appreciation to all the members of the board and the company’s shareholders.

Julphar recorded sales of AED 1,273 million compared to AED 1,454m in 2016. Julphar’s operating profit stood at AED 111m and the net profit for the period was AED 90m. Saudi Arabia, with a contribution of 28 per cent, continued to be the leading market for Julphar’s products during the period.

Jerome Carle, General Manager at Julphar, said: “2017 was a challenging year but we continued to act with resilience and delivered encouraging outcomes. Julphar delivered good results and continued to strengthen its position in key markets, launch new products and deliver cash returns in spite of ongoing challenges in the region.

Carle stressed that Julphar would continue with its current strategy of strengthening its leading positions in the MENA region, building on its strong reputation and long track record of solid performance.

 “Julphar has a clear roadmap that will enable the company to capitalize on the opportunities in the pharma market. We have started witnessing some acceleration in the first quarter of 2018, especially in the UAE,” he said.

“We are focusing our efforts on leveraging Julphar’s strong presence in the region to benefit from the solid economic outlook and the growth opportunities available. Our strategy remains on track and we are working on several projects, including acquisitions, to bolster our presence and market share.

“We remain cautiously optimistic in 2018 as it is an important year for the organization on several fronts. Julphar remains well poised for continuous and sustained growth thanks to a robust pipeline, strong R&D capabilities and strategic manufacturing locations,” he added.

Carle expressed his gratitude to the chairman and all the board members for their guidance and thanked the shareholders and employees for their continued support.

About Julphar

Julphar is one of the largest pharmaceutical manufacturers in the Middle East and Africa and for almost four decades, the company has been delivering high quality, innovative and affordable healthcare solutions to families across the globe. Established under the guidance of His Highness Sheikh Saqr Bin Mohammed Al Qasimi in 1980, Julphar employs more than 5,000 people and distributes pharmaceutical products to more than 50 countries on five continents.

Julphar’s business is centered on three core business units – Julphar Diabetes Solutions, General Medicines and its consumer division, Julphar Life – which target major therapeutic segments including Gastrology, Pain Management, Wound Care, Antibiotics and Cardio-metabolism.

Julphar has 16 internationally accredited facilities in Africa, Middle East and Asia that produce more than a million boxes of medicines a day. In 2012, Julphar became one of the largest producers of Insulin with its UAE-based Biotechnology production unit based.

For more information, visit http://www.julphar.net

Contacts

Julphar

Chris Goward, Head of Communications, +971582633997

chris.goward@julphar.net  

Permalink : http://aetoswire.com/news/julphar-holds-annual-general-assembly-meeting/en 

مطعم واكا يطلق أمسيات إل ميركادو الاحتفالية اللاتينية




 استمتعوا بالتجربة الأمريكية اللاتينية الأصيلة في مطعم "واكا" بدبي 


دبي، الإمارات العربية المتحدة -يوم الإثنين 30 أبريل 2018 [ ايتوس واير ]

أطلق "واكا"، المطعم البيروفي الحائز على العديد من الجوائز ومقره دبي، أمسياته الاحتفالية اللاتينية تحت اسم "إل ميركادو"؛ حيث سيقدم لضيوفه الكرام التجربة اللاتينية الأصيلة المستوحاة من بلده البيرو، وذلك انطلاقاً من موقعه المتميز في فندق "ذا أوبروي" الفاخر بمنطقة الخليج التجاري في دبي.

وتستلهم الأمسيات أجواءها من الحفلات اللاتينية النابضة بالحياة وتشمل الموسيقى والطعام والمشروبات؛ وسيتم تنظيم أمسيات "إل ميركادو" أيام الخميس من الساعة 8:30 مساءً حتى الساعة 1:30 بعد منتصف الليل، وستمضي بكم في رحلة آسرة إلى قلب السهرات الليلة الممتعة في شوارع أمريكا اللاتينية مع الموسيقى الحية التي تقدمها فرقة "هافانا إم سي".

واستوحيت تصاميم الأمسيات من مهرجان "يونزا" البيروفي التقليدي الزاخر بالألوان، وهي تضم سوقاً للحرف اليدوية اللاتينية، بالإضافة إلى منصاتٍ لتحضير الطعام بشكلٍ مباشر لتريكم طريقة تجهيز الأطباق الأمريكية اللاتينية بما فيها "سيفيتشي" أشهر أطباق البيرو. كما سيبهجكم منسق الأغاني البيروفي الشهير "تشيلكانو" بألحانٍ لاتينية راقصة حتى وقتٍ متأخرٍ من الليل.

وقال روبيرتو سيغورا، كبير الطهاة التنفيذي والمؤسس المشارك لمطعم "واكا ريستورانت آند بار"، في سياق تعليقه على أمسيات "إل ميركادو": "لا شيء يقارن بالأمسية اللاتينية عندما تتوفر الأجواء والطعام والمشروبات والموسيقى الصحيحة، وهذا ما تمثله فعاليات ’إل ميركادو‘ بالتحديد. ستمنح هذه الأمسيات التي أطلقناها مؤخراً الزوار المتنفس الذي يرغبون به في ليالي الخميس بعد أسبوعٍ طويلٍ حافل بالعمل".

وأضاف: "على الرغم من عدم تجاوز عمر مطعمنا عاماً واحداً فقط، إلّا أنّه حقق إنجازاتٍ ملحوظة وحاز على ثمان جوائز بما فيها جائزة أفضل مطعم أمريكي لاتيني، ومطعم العام، وجائزة الطاهي المحترف للعام في الشرق الأوسط. ونحن مصممون على الاستمرار في هذا السجل الناجح ونطمح دوماً إلى تجاوز توقعات ضيوفنا الأعزاء".

وبإمكان الضيوف أن يختاروا تناول بعض المشروبات في الحانة قبل العشاء، أو تجربة خلطاتٍ خاصة من المشروبات التي يتم تحضيرها عند طاولتهم. وتتراوح خيارات العشاء خلال أمسيات "إل ميركادو" من الخيارات الخفيفة في الحانة أو الصالة إلى تقديم قائمة طعامٍ كاملةٍ على الطاولة مع أطباقٍ خاصةٍ يجري إعدادها أمامكم مباشرة.

لمحة عن "واكا":

يهدف مطعم "واكا" الذي يوفر مساحة واسعة للاسترخاء إلى خلق تجربة لا تُنسى لريادة المطاعم، حيث يُمضي الضيوف أوقات سعيدة في جوٍ مذهل يمكنهم خلاله الاستمتاع بالأطعمة والمشروبات المبتكرة، المستوحاة من أفضل النكهات في البيرو مع لمسة آسيوية.

يمكنكم متابعة مطعم "واكا" على موقع "فيسبوك" و"إنستغرام" عبر: @WakaDubai.

www.waka.ae

Contacts

"واكا"، فندق "ذا أوبروي"، دبي (طابق بهو الفندق)

كارولينا ري دي كاسترو، مدير التسويق والعلاقات العامة، 971504051130+

البريد الإلكتروني: carolina@waka.ae

الرابط الثابت : http://aetoswire.com/ar/news/مطعم-واكا-يطلق-أمسيات-إل-ميركادو-الاحتفالية-اللاتينية/ar 

Waka Launches its Latin American Festive Evenings El Merkado




Experience the Authentic Latin American Vibe at Waka Dubai


Dubai, United Arab Emirates -Monday, April 30th 2018 [ AETOS Wire ]

Waka, the Dubai-based multi awarded Peruvian Restaurant, recently launched its Latin American festive evenings El Merkado offering its guests the authentic vibes of its home country Peru from its distinguished location at the luxurious Oberoi Hotel, in Business Bay, Dubai.

Inspired by Latin American vibrant parties featuring live  music, food and drinks stations; the El Merkado evenings will be organized on Thursdays from 8:30pm till 1:30am, taking you in a charming trip to the midst of Latin America’s street nightlife with live music by Havana Mc.

The event’s decoration is inspired from the colorful traditional Peruvian Carnival’s celebration called Yunza. It includes a Latin craft market, along with live food stations showing how to prepare delicious Latin American dishes including Peru’s most famous dish Ceviche. Peruvian renowned DJ Chillcano will be playing body-shaking Latin tunes until late night.

Commenting on El Merkado evenings, Roberto Segura Executive Chef, Co- Founder & Creator of Waka Restaurant & Bar noted, “Nothing compares to a Latin evening with the right ambience, food, drinks and music, and this is what El Merkado is all about. The newly launched event will give guests the desired getaway on Thursday nights after their long working week.”

“Although our restaurant is less than a year old, however it made remarkable achievements and has won eight awards including Best Latin American Restaurant, Restaurant of the year and Pro Chef of the year Middle East. We are determined to continue this success record and always exceed the expectations of our valued guests,” he added.

Guests can choose to have pre-dinner drinks at the bar, or experience signature drinks creation at their table. Dining options during El Merkado evenings range from lighter options in the bar/lounge area to a full menu offering at the table with signature dishes that are cooked right in front of you.

About Waka:

Offering a relaxed and immersive space, Waka's aim is to create an unforgettable dining experience where guests are immersed into a stunning atmosphere and can enjoy creative and innovative food and drinks, inspired by the best flavors of Peru with an Asian twist.

Follow Waka on Facebook and Instagram @WakaDubai.

www.waka.ae

Contacts

WAKA, The Oberoi, Dubai (Lobby level)

Carolina Rey De Castro, Head of Marketing and PR, +971504051130

carolina@waka.ae

Permalink : http://aetoswire.com/news/waka-launches-its-latin-american-festive-evenings-el-merkado/en 

شركة بوليفارد العبدلي توقع اتفاقية خدمات إدارة المرافق مع "إمكور"


دبي، الإمارات العربية المتحدة-يوم الإثنين 30 أبريل 2018 [ ايتوس واير ]

وقعت شركة بوليفارد العبدلي، التي تدير "البوليفارد"؛ أكبر تجمع للإستخدامات المتعددة في قطاعات الترفيه والسياحة والتسوق
بالعاصمة عمان، اتفاقية خدمات إدارة المرافق لمدة 3 سنوات مع شركة "إمكور لخدمات المرافق" العالمية المتخصصة في هذا المجال وذات الحضور في 22 دولة حيث تقدم الشركة خدماتها مجموعة من الشركات والمؤسسات الإقليمية المرموقة.

ووفقاً للاتفاق المبرم بين الطرفين، ستوفر "إمكور لخدمات المرافق" خدمات إدارة المرافق المتكاملة للمشروع، وتشمل خدمات الهندسة، الصيانة، التنظيف، ومجموعة من الخدمات الأخرى الدّاعمة
.

وستقوم " إمكور لخدمات المرافق" بتنفيذ خدماتها وفقاً لأفضل الممارسات العالمية المعتمدة، وتوفير الخدمات عالية المستوى التي تضمن التميّز، الابتكار، والبنية التحتية المتطورة المدعومة بمنصة تقنية حديثة جداً،  إذ إن هذا العقد المهم، يضمن تطبيق المعايير العالمية  التي يتبناها البوليفارد.

وقال رئيس مجلس إدارة مجموعة العبدلي عقل بلتاجي: "إن شراكتنا مع (إمكور لخدمات المرافق) الرائدة على المستوى الإقليمي في خدمات إدارة المرافق المتكاملة، تظهر التزامنا الدائم بتقديم خدمات ذات جودة رفيعة لزبائننا وشركائنا من المستأجرين والمقيمين في الفنادق، والزوار والموظفين الذين يعملون ضمن منطقة العبدلي، وهدفنا من وراء ذلك توفير تجربة مثالية  تركز على تحقيق أكبر قدر من الراحة وسهولة المعيشة".

وخلال حفل توقيع الاتفاق، قال الرئيس التنفيذي لمجموعة " إمكور لخدمات المرافق" طارق شوهان: "يسعدنا العمل مع شركة بوليفارد العبدلي، التابعة لمجموعة العبدلي للاستثمار والتطوير التي تعد من أضخم شركات التطوير العقاري في المملكة الأردنية الهاشمية، ونحن نفخر بهذه الشراكة وبهذا المشروع الرائد في عمّان، حيث نعتبره فرصة لنا لتعزيز حضورنا القوي في المنطقة، وبلورة مكانتنا كشريك إدارة المرافق الأنسب للشركات الأردنية".

Contacts

"اي اف اس لخدمات إدارة المنشاَت"

أنانيا مونداكال، المدير العام المساعد لشؤون الإتصالات المؤسسية،

97144577500+

ananya.mundakal@efsme.com


الرابط الثابت : http://aetoswire.com/ar/news/شركة-بوليفارد-العبدلي-توقع-اتفاقية-خدمات-إدارة-المرافق-مع-إمكور/ar

American University of Technology (AUT) signe un partenariat stratégique avec Cambridge Assessment English pour adopter les certifications C1 en langue anglaise de Cambridge

Dubaï, Émirats Arabes Unis-Lundi 30 Avril 2018 [ AETOS Wire ]

Sous le patronage de Son Excellence Dr. Ghada Hinain, présidente, de l'American University of Technology, Cambridge Assessment English et l'université ont signé un partenariat stratégique pour reconnaître les certifications C1 avancées en langue anglaise de Cambridge.

Cette étape permettra aux étudiants de l'American University of Technology d'obtenir de prestigieuses certifications en langue anglaise de Cambridge. Le certificat du niveau C1 avancé est une certification de haut niveau valide à vie reconnue par les universités, les employeurs et les organismes gouvernementaux au Royaume-Uni, en Australie, en New Zélande et dans d'autres pays anglophones. Cette certification permettra aux étudiants de poursuivre des études supérieures dans ces pays, en plus d'améliorer leur employabilité à l'échelle mondiale.

"Nous sommes extrêmement satisfaits de signer cet accord, qui aura un impact positif sur les deux côtés mutuels du partenariat", a déclaré Dr Fuad Hashwa, vice-président de l'AUT. Cambridge Assessment English permettra également à nos étudiants d'obtenir des certifications supplémentaires, ce qui renforcera leurs opportunités sur le marché du travail sur les scènes locale et internationale".

Ramiz Haddadin, directeur commercial régional pour la région centrale à Cambridge Assessment English, explique que "le certificat avancée C1 est l'une des certifications de haut niveau en langue anglaise disponibles dans le monde". Haddadin indique que les étudiants ont atteint des niveaux élevés en langue anglaise, leur permettant ainsi de s'inscrire à l'enseignement supérieur au Royaume-Uni, en Australie, en New Zélande et dans d'autres pays anglophones.

"Nous remercions l'AUT et notre partenaire GES Liban pour tous les efforts qu'ils ont déployés pour faire de ce partenariat une réalité. Cette reconnaissance élargira notre base au Liban, et nous permettra de fournir à plus d'étudiants les meilleurs outils et connaissances dont ils ont besoin dans le monde d'aujourd'hui. En tant que leader dans le domaine des certifications en langue anglaise avec plus de 5 millions de personnes qui passent nos examens chaque année, nous cherchons toujours à tisser des partenariats avec des partenaires stratégiques qui attireront au sein de notre réseau les bons candidats munis de hautes compétences et niveaux en langue anglaise", a-t-il ajouté.

Cambridge Assessment English est un département affilié à l'Université de Cambridge. Les examens en langue anglaise de Cambridge sont passés par plus de 5,5 millions de personnes par an, dans plus de 170 pays. Ils sont reconnus par plus de 20 000 universités, employeurs et gouvernements du monde entier, un nombre qui témoigne un accroissement rapide au fil des ans.

Contacts

Cambridge Assessment English

Omar Al-Sharif, +97144378077

mea@cambridgeenglish.org

http://aetoswire.com/fr/news/american-university-of-technology-aut-signe-un-partenariat-strateacutegique-avec-cambridge-assessment-english-pour-adopter-les-certifications-c1-en-langue-anglaise-de-cambridge/fr


الجامعة الأمريكية للتكنولوجيا توقّع شراكة استراتيجية مع كامبريدج لمؤهلات اللغة الإنجليزية لاعتماد مؤهلات كامبريدج للغة الإنجليزية C1 Advanced

-يوم الإثنين 30 أبريل 2018 [ ايتوس واير ]
تحت رعاية سعادة الدكتورة غادة حنين، رئيسة الجامعة الأمريكية للتكنولوجيا، وقّعت الجامعة وكامبريدج لمؤهلات اللغة الإنجليزية Cambridge Assessment English شراكة إستراتيجية للاعتراف بمؤهلات كامبريدج للغة الإنجليزية Cambridge English Qualifications C1 Advanced.
وستسهم هذه الخطوة في منح طلاب الجامعة الأمريكية للتكنولوجيا مؤهلات كامبريدج للغة الإنجليزية، ويعتبر مؤهل المستوى " C1 Advanced" شهادة عالية المستوى ومعترف بها من قبل الجامعات وأصحاب العمل والهيئات الحكومية في المملكة المتحدة وأستراليا ونيوزيلاندا والبلدان الأخرى الناطقة بالإنجليزية. وستتيح هذه الشهادة للطلاب إمكانية متابعة فرص التعليم العالي في هذه البلدان، بالإضافة إلى القدرة على تعزيز فرص توظيفهم في جميع أنحاء العالم.
وقال الدكتور فؤاد حشوه، نائب رئيس الجامعة الأمريكية للتكنولوجيا في معرض تعليقه على هذا الأمر: "يسرنا التوقيع على هذه الاتفاقية ذات التأثير الإيجابي على طرفي الشراكة. ستسمح شهادات كامبريدج لمؤهلات اللغة الإنجليزية للطلاب بالحصول على مؤهلات إضافية، ما يسهم في تعزيز فرصهم في سوق العمل على الساحتين المحلية والدولية".
من جهته، أوضح رامز حدادين، الرئيس التجاري الإقليمي لمؤهلات كامبريدج للغة الإنجليزية أن: "مؤهل ’ C1 Advanced‘ يعدّ واحداً من أعلى مؤهلات اللغة الإنجليزية المتاحة على مستوى العالم. ويشير هذا المؤهل إلى أن الطلاب حققوا مستويات عالية في اللغة الإنجليزية تسمح لهم بالتسجيل في دورات التعليم العالي في المملكة المتحدة وأستراليا ونيوزيلاندا والبلدان الأخرى الناطقة بالإنجليزية".
وأضاف حدادين: "نتوجه بجزيل الشكر إلى الجامعة الأمريكية للتكنولوجيا وشريكنا ’جي إي إس-لبنان‘ على جهودهم المبذولة لجعل هذه الشراكة حقيقة واقعة. سيسهم هذا التكريم في توسيع قاعدتنا في لبنان وسيتيح لنا تزويد عدد أكبر من الطلاب بأفضل الأدوات والمعارف التي يحتاجونها في عالم اليوم. وبصفتنا رواد في مجال منح الشهادات في اللغة الإنجليزية مع أكثر من 5 مليون شخص يخضعون لامتحاناتنا كل عام، فإننا نسعى دائماً إلى إقامة شراكات مع شركاء استراتيجيين قادرين على استقطاب المرشحين المناسبين ممن يتمتعون بمستويات عالية في مهارات اللغة الإنجليزية إلى شبكتنا".
إن كامبريدج لمؤهلات اللغة الإنجليزية هي شركة غير ربحية تابعة لجامعة كامبريدج. ويخضع لامتحانات اللغة الإنجليزية التي تضعها جامعة كامبريدج سنويًا أكثر من 5.5 ملايين شخص، موزعين على أكثر من 170 دولة. كما أن هذه الامتحانات معتمدة من أكثر من 20,000 جهة، من جامعات وأصحاب عمل وحكومات في شتى أنحاء العالم، وهو عددٌ آخذٌ في الازدياد بصورةٍ سريعة.

Contacts
مؤهلات كامبريدج للغة الانجليزية
عمر الشريف
هاتف: 97144378077+
البريد الإلكتروني: mea@cambridgeenglish.org



Lebanon’s American University of Technology (AUT) Signs a Strategic Partnership with Cambridge Assessment English to adopt C1 Advanced Cambridge English Qualifications


Dubai, United Arab Emirates -Monday, April 30th 2018 [ AETOS Wire ]
Under the patronage of Her Excellency Dr. Ghada Hinain, President, the American university of Technology (AUT) and Cambridge Assessment English signed a strategic partnership with Cambridge Assessment English to recognize Cambridge English C1 Advanced qualifications.

This step will allow students of the American University of Technology to gain prestigious Cambridge English certifications. The C1 Advanced level qualification is a valid for life high level qualification recognized by universities, employers and government bodies in the United Kingdom, Australia, New Zeeland and other English-speaking countries. The qualification will allow students to pursue higher education opportunities in these countries, in addition to being able to enhance their employability globally.

"We are very pleased to sign this agreement, which has positive impact on both sides of the partnership," said AUT Vice President Dr. Fuad Hashwa. Cambridge Assessment English will allow our students to obtain additional qualifications, which in turn increase their chances on the job market locally and internationally.”

Ramiz Haddadin, the Regional Commercial Head for Central from Cambridge Assessment English explains that 'C1 Advanced qualification is one of the highest English language qualifications available globally. It indicates that students have achieved high levels in English language that will allow them to register for higher education in UK, Australia, New Zeeland and other English-speaking countries.’

Haddadin added: 'We thank AUT and our Partner GES Lebanon for all the efforts that they have put to make this partnership a reality. This recognition will grow our base in Lebanon and will allow us to provide more students with the best tools and knowledge they need in today’s world. As the leader in the English qualifications field with more than 5 million people taking our exams every year, we always seek to have strategic partners that will attract the right candidates with the right levels of English language skills to our network.’

Cambridge Assessment English is a department of the University of Cambridge. Cambridge English exams are taken by more than 5.5 million people a year, in over 170 countries. They are recognized by over 20,000 universities, employers, and governments around the world, a number which is rapidly increasing.

Contacts

Cambridge Assessment English

Omar Al-Sharif, +97144378077

mea@cambridgeenglish.org

http://aetoswire.com/news/american-university-of-technology-aut-signs-a-strategic-partnership-with-cambridge-assessment-english-to-adopt-c1-advanced-cambridge-english-qualifications/en


Abdali Boulevard Company PSC awards its Facilities Management Services to EFS Facilities Services


Dubai, United Arab Emirates-Monday, April 30th 2018 [ AETOS Wire ]


Abdali Boulevard Company PSC, a subsidiary of Abdali Investment and Development Group and the company behind The Boulevard, has recently awarded the management of its facilities to EFS Facilities Services, a global facilities management company with a presence in over 22 countries and whose client roster features some of the most prestigious regional corporations and
institutions.

Under the scope of the three-year agreement, EFS Facilities Services will provide fully-integrated facilities management services for the project, including engineering, maintenance, cleaning and other soft services. EFS will also guarantee the implementation of global best practices and the provision of high-end service delivery in accordance with The Boulevard’s standards whereby the services will be supported by excellence, innovation and state-of-the-art infrastructure powered by a cutting-edge technological platform.

Commenting on the signing of this partnership, the chairman of Abdali Group Aqel Biltaji said: “Partnering with EFS Facilities Services, a regional leader in integrated facilities management services, reflects our commitment to offering the highest quality support services to our stakeholders, whether tenants, hotel residents, visitors or employees working at The Boulevard. Our goal is the provision of the ultimate experience that revolves around their utmost convenience and well-being and to guarantee adherence to the meticulous guidelines established for all facilities operating within The Boulevard.”

At the signing ceremony, EFS Facilities Services Group CEO Tariq Chauhan said: “We are delighted to work with Abdali Boulevard Company PSC, a subsidiary of Abdali Investment and Development PSC, which is a prominent real-estate giant in the Jordanian capital. We take pride in this partnership, and consider this our flagship project in Jordan. We consider this project our opportunity to underscore our strong presence in the region, positioning ourselves as the preferred facilities management partner of choice for top Jordanian companies.”

Contacts

EFS Facilities Services

Ananya Mundakal, AGM - Group Communications, +97144577500

ananya.mundakal@efsme.com


Permalink : http://aetoswire.com/news/abdali-boulevard-company-psc-awards-its-facilities-management-services-to-efs-facilities-services/en

L'inscription est ouverte pour le 2ème Decathlon Solaire Middle East en 2020, Avec des Prix Totalisant plus de 20 Millions de Dirhams pour les Deux Compétitions


Dubaï, Émirats Arabes Unis-Lundi 30 Avril 2018 [ AETOS Wire ]


L'Autorité de l'Electricité et de l'Eau de Dubaï (DEWA) a annoncé que les inscriptions pour le deuxième Solar Decathlon Middle East
(SDME) sont désormais ouvertes. SDME a été créé grâce à un accord entre le Conseil Suprême de l'Energie de Dubaï, DEWA, ​​et le Ministère de l'Energie Américain. Dubaï accueillera les deux premiers tours de SDME en novembre 2018 et en 2020. Les prix pour les deux tours totalisent plus de 20 millions de Dirhams (5.45 millions de dollars américains).

L'annonce a été faite lors du Deuxième Atelier International, organisé par DEWA pour les 21 équipes provenant de 36 universités de 15 pays participant au premier concours.

L'équipe présélectionnée pour le premier SDME comprend l’équipe Spirit of the Union de l'Université Zayed et de l'Institut Petroleum; l’équipe Know-Howse de l'Université de Sharjah, UAE et de l'Université de Ferrara, Italie; L'équipe ORA de l'université Heriot-Watt à Dubaï; L'équipe NYUAD de l'Université de New York à Abu Dhabi; l’équipe Jeel de l’Université Américaine de Dubaï; L'équipe Al Bayt Al Kamel de l'Université Américaine de Ras Al Khaimah; L'équipe UOW de l'Université de Wollongong-Australie et de l'Université de Wollongong Dubaï, l’équipe Aqua Green de l'Université Ajman des UAE. Il comprend également l'équipe KSU de l'Université King Saud en Arabie Saoudite; L'équipe SoLLite Salalah de l'Université Dhofar d'Oman; L'équipe BaityKool de l'Université de Bordeaux, France, de l'Université Amity aux Émirats Arabes Unis et de l'Université nationale           An-Najah de Palestine; L'équipe EFdeN de l'Université d'Architecture et d'Urbanisme Ion Mincu, l'Université Politehnica de Bucarest, et l'Université Technique de Génie Civil de Bucarest, Roumanie et de l'Institut de Technologie Birla et des sciences Pilani Campus de Dubaï, UAE; L’équipe FutureHAUS de Virginia Tech University aux États-Unis; L'équipe HAAB de l'Université de Chieti-Pescara, l’Université Gabriele D'Annunzio de Pise, et l'Université de Campanie Luigi Vanvitelli en Italie; L'équipe Sapienza de l'Université Sapienza de Rome, Italie; L'équipe VIRTUe de l'Université de Technologie d'Eindhoven aux Pays-Bas; L'équipe TDIS de l'Université Nationale Chiao Tung à Taiwan; L'équipe MizanHome des universités Universiti Teknologi et Universiti Sains Islam en Malaisie; L'équipe Twist Box de l'Université de Belgrade, Serbie; L'équipe Jordan de l'Université de Jordanie et l'équipe Bgreen de l'Université Nationale des Sciences et de la Technologie du Pakistan.

Les équipes peuvent s'inscrire www.solardecathlonme.com

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

L'Autorité de l'Electricité et de l'Eau de Dubaï    

Ribal Dayekh / Mosaad Abdelrahman                                   

+971508057573, +97145151784 

Ribal.dayekh@dewa.gov.ae                                                     

Mosaad.abdelrahman@dewa.gov.ae


Permalink : http://aetoswire.com/fr/news/l39inscription-est-ouverte-pour-le-2egraveme-decathlon-solaire-middle-east-en-2020-avec-des-prix-totalisant-plus-de-20-millions-de-dirhams-pour-les-deux-compeacutetitions/fr

Le Congrès et l'Exposition de Transport de l’UITP MENA 2018 est un succès


Dubaï, Émirats Arabes Unis-Lundi 30 Avril 2018 [ AETOS Wire ]


Sous le patronage de Son Excellence Sheikh Hamdan Bin Mohammed Bin Rachid Al Maktoum, Prince héritier de Dubaï et Président du Conseil Exécutif de Dubaï, l'Autorité des Routes et des Transports (RTA) à Dubaï a organisé le Congrès et l'Exposition de Transport de l’Union Internationale des Transports Publics (UITP) MENA 2018 du 23 au 25 avril 2018 au Dubai World Trade Center. Plus de 70 conférenciers internationaux ont participé à l'événement,
y compris l'éminent penseur canadien, Brent Toderian, conférencier d'honneur de la séance d'ouverture.              

« Cet événement, le plus important dans le secteur des transports publics, rassemble les leaders du secteur, les décideurs, les législateurs, les développeurs, les consultants, les opérateurs et les fabricants pour discuter des futures solutions de transport public » a déclaré M. Mattar Al Tayer, Directeur Général, Président du Conseil de Directeurs Exécutifs de RTA.

Abdullah Belhalf Al Nuami, Ministre du Développement des Infrastructures à Abu Dhabi, et SE Rumaih Al Rumaih, Président de l'Autorité des Transports Publics de l’Arabie Saoudite, Ont également été invité à prendre la parole.

Mohammed Obaid Al Mulla, Membre du Conseil des Directeurs Exécutifs de RTA, Président du Comité Organisateur Suprême de la Conférence, a déclaré : « Le thème de la conférence ‘Pioneers for Customer Happiness’ reflète les efforts de RTA visant à ravir les clients des différents segments communautaires et les visiteurs de Dubaï provenant de divers pays et à les impliquer dans les activités et les événements de Dubaï. »

« La participation d'experts mondiaux de premier plan dans les transports et les infrastructures en commun, ainsi que les technologies de pointe utilisées dans l'exploitation des transports publics, enrichiront cette expérience et contribueront à attirer des participants locaux et internationaux. Les systèmes de transport en commun sont essentiels à la réalisation du progrès et de la croissance », a-t-il ajouté.

De nouvelles initiatives ont été lancées par RTA, notamment l'achat de 316 bus équipés de moteurs Euro 5 et Euro 6 pour 465 millions AED pour la première fois dans la région MENA, et le lancement des services de taxi de luxe « Limo Bike » et « Range Rover » à travers la franchise de Dubai Taxi Corporation.

Avec le thème « Pioneers for Customer Happiness » (Pionniers pour le Bonheur des Clients) comme centre des préoccupations, la mobilité durable et intégrée est très essentielle. Les conférenciers se sont donc concentrés sur l'utilisation des véhicules électriques et électroniques, ainsi que sur l'importance et les projets du vélo dans les villes. Ils ont exprimé leurs anticipations pour de futurs investissements dans la région MENA, y compris les opérateurs de bus et de trains, et d'autres sociétés de transport en commun.

L'exposition accompagnant le Congrès de Transport au pays MENA (23-25 ​​avril 2018) a attiré la participation mondiale d'entités publiques, semi-publiques et privées.

De nombreuses entreprises et organisations des UAE, MENA, Europe, USA, Australie, Canada, Chine, Inde, Japon, Corée du Sud, Russie, Pays-Bas et d’autres pays développés  ont participé à l'événement avec des technologies avancées, des applications intelligentes et des modules de mobilité sans conducteur.

Les participants comprenaient la Compagnie de Transport de Moscou, en Russie, qui gère les services de transport public comprenant le métro, les bus publics, les taxis et d'autres modes de transport en commun dans la capitale russe. Roman Latypor, Vice-Président Directeur Général de la Stratégie et du Service à la Clientèle, à la Compagnie de Transport de Moscou; et Ganid Butator, Premier Chef Adjoint du Département des Transports et des Infrastructures Routières, à la Compagnie de Transport de Moscou, ont exprimé leur joie de participer à cette importante exposition régionale et ont installé l'un des plus grands pavillons de l'exposition.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Fiona D'Cunha

Rédacteur Principal

+97143903698

Fiona.dcunha@rta.ae


Permalink : http://aetoswire.com/fr/news/le-congregraves-et-l39exposition-de-transport-de-lrsquouitp-mena-2018-est-un-succegraves/fr

Sunday, April 29, 2018

تبرعات بقيمة مليون دولار أمريكي لتوفير التعليم للأطفال اللاجئين في آسيا ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا





 حاكم الشارقة يُقدّم تبرعاتٍ لمؤسّسةٍ خيريةٍ ماليزية لمواصلة دعم مجتمعات النازحين


الشارقة، الإمارات العربية المتحدة-يوم الأحد 29 أبريل 2018 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير): تمّ تقديم مليون دولار أمريكي لتعزيز البنية التحتية لتعليم اللاجئين والأطفال النازحين داخلياً في آسيا والشرق الأوسط وشمال أفريقيا. ويأتي هذه التبرع في وقتٍ تُشير فيه إحصاءات المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين إلى أنّ الأطفال يمثّلون نصف تعداد النازحين عالميّاً.

وقدّم صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، هذا التبرع السخي لمؤسسة "الكرامة للأطفال" الخيرية الماليزية لتعزيز تقديم خدمات الدعم والتعليم التي توفّرها هذه المؤسسة للمجتمعات المهمّشة في آسيا ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا منذ تحو 20 عاماً.

وستستفيد هذه المؤسسة، التي تمكّنت من توفير التعليم لأكثر من 7,000 طفلٍ غير حاصل على وثائق والتي توفّر حاليّاً الدعم لـ1,100 طفل آخر، من هذا التبرع بالإضافة إلى جائزة بقيمة 136,000 دولار أمريكي حصلت عليها يوم الخميس 26 أبريل لفوزها بجائزة الشارقة الدولية لمناصرة ودعم اللاجئين.

وأُسست الجائزة عام 2017 في إطار شراكة بين مؤسسة "القلب الكبير" الإنسانية الرائدة في الإمارات العربية المتحدة والمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. وتهدف هذه الجائزة إلى تسليط الضوء على الأفراد أو الهيئات التي قامت بتطبيق مبادرات مؤثّرة رائدة كان لها تأثير ملموس على حياة اللاجئين في هذه المناطق.

وباعتبارها ركيزة ثقافية في المنطقة العربية، تُؤمن إمارة الشارقة، ثالث أكبر إمارة في دولة الإمارات العربية المتحدة بوجوب بناء كلّ أمة على أساس قوي من التعليم وتمكين الشباب. ويتمثّل هذا برعايتها ودعمها لمشاريع التنمية الاجتماعية والأشخاص المحتاجين في جميع أنحاء العالم، بقيادة مؤسسة "القلب الكبير" التي تسترشد برؤية وتوجيهات صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، وقرينته سمو الشيخة جواهر بنت محمد القاسمي.

للمزيد من المعلومات حول مؤسسة "القلب الكبير"، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني للمؤسسة: http://tbhf.ae.

الصور المرفقة:

    شعار جائزة الشارقة الدولية لمناصرة ودعم اللاجئين – المصدر: مؤسسة "القلب الكبير"
    صورة عن أحد الأنشطة التي تُنظّمها مؤسسة "الكرامة" للأطفال اللاجئين – المصدر: مؤسسة "القلب الكبير".

يحتوي هذا البيان الصحفي وسائط متعددة. يمكنكم الاطلاع على البيان الصحفي كاملاً على:

/https://www.businesswire.com/news/home/20180429005047/en

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

الشبكة الوطنية للاتصال والعلاقات العامة – NNC

فاديا الداعوق

هاتف: +971526172111

الرابط الثابت : http://aetoswire.com/ar/news/تبرعات-بقيمة-مليون-دولار-أمريكي-لتوفير-التعليم-للأطفال-اللاجئين-في-آسيا-ومنطقة-الشرق-الأوسط-وشمال-أفريقيا/ar  

One Million Dollars Donated to Educate Refugee Children in Asia and MENA Region




Sharjah Ruler’s donation to a Malaysian charity to continue supporting displaced communities


SHARJAH, United Arab Emirates-Sunday, April 29th 2018 [ AETOS Wire ]

(BUSINESS WIRE) -- A donation of USD 1 million has been given to strengthen the educational infrastructure for refugee and internally displaced children in Asia, Middle East and North Africa, at a time when according to UNHCR statistics, children represent about half of the displaced population globally.

His Highness Sheikh Dr Sultan bin Muhammad Al Qasimi, Member of the United Arab Emirates Supreme Council and Ruler of Sharjah has extended the generous donation to a Malaysian Charity – Children for Dignity Foundation – to boost the delivery of the educational and support services they have been offering these marginalised communities in Asia and the MENA region for 20 years.

The foundation, which has managed to educate over 7,000 undocumented students and currently supports about 1,100, will benefit from the donation, in addition to the USD 136,000 prize they received on Thursday (April 26) as the winner of the Sharjah International Award for Refugee Advocacy and Support.

The award was established in 2017 by a prominent UAE-based humanitarian organisation, The Big Heart Foundation (TBHF) in partnership with the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), to highlight individuals or entities who implement pioneering and influential initiatives that have had a positive and tangible impact on refugees in these regions.

As a cultural pillar in the Arab region, Sharjah, the UAE’s third-largest emirate, believes that every nation must be built on the strong foundation of educated and empowered youth. This is reflected in its patronage and support of social development projects for refugees and people in need worldwide, led by the Big Heart Foundation under the vision and guidance of His Highness The Ruler of Sharjah and his wife Her Highness Sheikha Jawaher bint Mohammed Al Qasimi.

Further information about the Big Heart Foundation can be found on the foundation’s website: http://tbhf.ae.

Attached Photos:

1. SIARA Logo - Source: The Big Heart Foundation

2. A picture from the activities Dignity Foundation organizes for refugee children -Source: The Big Heart Foundation

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20180429005047/en/

Contacts

National Network Communications (NNC)
Fadia Daouk, +971 52 617 2111

Permalink : http://aetoswire.com/news/one-million-dollars-donated-to-educate-refugee-children-in-asia-and-mena-region/en

"الزاهية" تحتفل بفصل الربيع مع فعاليتها السنوية الأولى "السوق المفتوح"

أكثر من 600 مشارك من قاطني "الزاهية" والزوار وتجار التجزئة ينضمون إلى الفعالية المصممة لتعزيز التواصل والتفاعل الاجتماعي، والتي استمرت على مدى يومين

الشارقة، الامارات العربية المتحدة-يوم الأحد 29 أبريل 2018 [ ايتوس واير ]
 احتفلت "الزاهية"، الوجهة الأمثل لنمط حياة مميّز في الشارقة، بحلول فصل الربيع مع فعاليتها السنوية الأولى "السوق المفتوح" التي أقيمت في متنزه الأشجار. وحضر الفعالية، التي صممت لتعزيز التواصل والتفاعل الاجتماعي، أكثر من 600 مشارك من قاطني "الزاهية" والزوار وتجار التجزئة.
واستمتع قاطنو "الزاهية" وزوارها خلال الحدث التي استمرعلى مدى يومين، بالمأكولات الشهية التي قدمتها عربات الطعام المحلية، بالإضافة إلى العديد من الفقرات الترفيهية الحية، ومجموعة كبيرة من الأنشطة الخارجية للأطفال بما في ذلك الرسم على الوجه والفنون والحِرف والرياضة.
وقال شادي العزة، الرئيس التنفيذي – "الزاهية"، "ماجد الفطيم" لمشاريع الوجهات المتكاملة: " يتمثل أحد أهم أهدافنا في تشجيع التفاعل الاجتماعي ضمن أحياءنا السكنية من خلال تقديم النشاطات الملائمة لجميع أفراد الأسرة، والتي ترسخ من بصمة "الزاهية" بصفتها الوجهة الأمثل لنمط حياة مميّز في الشارقة. ونحن سعداء بالإقبال الكبير على فعالية "السوق المفتوح" السنوية الأولى، ونتطلع للترحيب بانضمام المزيد من العلائلات إلى "الزاهية" ومشاركتهم ضمن الفعاليات القادمة خلال هذا العام."
تهدف "الزاهية" – المملوكة من قبل شركة "الشارقة القابضة"، التي تمثّل شراكة استراتيجية بين شركة "ماجد الفطيم العقارية" والشارقة لإدارة الأصول، إلى توفير أسلوب حياة مثالي للعلائلات من خلال تمكين قاطنيها من التواصل والاستمتاع بالحياة بكل بهجتها، كل يوم. وتنظم "الزاهية" باستمرار النشاطات الاجتماعية التي تجذب القاطنين والزوارعلى حدٍ سواء، مثل أمسيات مشاهدة الأفلام في الهواء الطلق من ﭬوكس سينما. وباعتبارها الشركة الرائدة في مجال تطوير وإدارة مراكز التسوق، والوجهات المتكاملة ومنشآت التجزئة والترفيه على مستوى الشرق الأوسط وأفريقيا وآسيا، تقوم "ماجد الفطيم"  بابتكار الوجهات التي تقدم أسلوب حياة متكامل يجمع بين الناس والأعمال والثقافة لتوفير بيئة مجتمعية مترابطة ومستدامة على مستوى عالمي.
إخلاء المسؤولية: جميع الحقائق والأرقام الواردة في هذا الإصدار دقيقة في وقت إصدارها.
نبذة عن الزاهية:
الزاهية، التي تملكها الشارقة القابضة وتديرها ماجد الفطيم العقارية، مَعلَمٌ متميز يثري مشهد قطاع التطوير العقاري بإمارة الشارقة وتضفي بعداً جديداً من التنوّع عليها. ومن موقعها كمشروع المدينة المتكاملة الأولى من نوعها في الشارقة، تجسّد الزاهية قيم الإمارة القائمة على الأسرة والمجتمع والثقافة، بالتزامن مع اعتمادها أعلى معايير الإنجاز المطبّقة عالمياً، والتي أصبحت عنواناً لأسلوب عمل مطوّر المشروع؛ ماجد الفطيم العقارية.
تابعونا على:
/http://www.alzahia.ae   
https://twitter.com/al_zahia
https://www.facebook.com/AlZahiaCommunity
https://www.instagram.com/al_zahia
عن الشارقة القابضة
الشارقة القابضة، هي ثمرة شراكة إستراتيجية بين ماجد الفطيم العقارية وشركة الشارقة لإدارة الأصول، كشركة تطوير عقاري تركّز على المشاريع المجتمعية. ويتمثّل التركيز الحالي للشارقة القابضة على تطوير وإدارة مشاريع التجزئة والمشاريع ذات الاستخدمات المتعددة في إمارة الشارقة، والتي تضم سلسلة "متاجر" التي تعتمد مبدأ مركز التسوق المخصص للمناطق السكنية، ومجمّع الزاهية، مدينة متكاملة تلبي كافة احتياجات سكانها.
ملاحظة للمحرر: الاسم القانوني لهذه الشركة هو "ماجد الفطيم"، ويجب عدم تقصيره أو اختصاره لتفادي الالتباس مع كيان تجاري آخر.
إخلاء المسؤولية: جميع الحقائق والأرقام الواردة في هذا الإصدار دقيقة في وقت إصدارها.
عن "ماجد الفطيم"
تأسست شركة "ماجد الفطيم" عام 1992، وهي الشركة الرائدة في مجال تطوير وإدارة مراكز التسوق، والمدن المتكاملة ومنشآت التجزئة والترفيه على مستوى الشرق الأوسط وإفريقيا وآسيا.
وتحفل قصة نجاح "ماجد الفطيم" بالعديد من الإنجازات، التي جاءت نتيجة رؤية أسسها السيد ماجد الفطيم، الذي حلم بتغيير مفهوم التسوّق والترفيه لتحقيق "أسعد اللحظات لكل الناس، كل يوم". وقد بدأت ملامح تلك الرؤية تتجسّد عبر العديد من مراكز التسوّق الحديثة والمبتكرة، تم افتتاحها أولاً في دولة الإمارات العربية المتحدة، لتتوسّع بعدها عبر 15 سوقاً حول العالم ويعمل بها أكثر من 40 ألف موظف. وقد نالت المجموعة أعلى درجة استثمارية (BBB) للمؤسسات الخاصة في منطقة الشرق الأوسط.
تمتلك وتدير "ماجد الفطيم" اليوم 23 مركز تسوّق و12 فندقاً وأربعة مشاريع مدن متكاملة بالإضافة إلى العديد من المشاريع قيد الإنشاء. وتتضمّن مراكز التسوّق التابعة لشركة "ماجد الفطيم"، "مول الإمارات"، و"مول مصر"، ومراكز "سيتي سنتر"، ومراكز التسوق المجتمعية "ماي سيتي سنتر"، بالإضافة إلى أربعة مجمّعات تسوّق بالشراكة مع حكومة الشارقة. كما أنّ للشركة امتياز الاستخدام الحصري لاسم "كارفور" في 38 سوقاً على مستوى الشرق الأوسط وإفريقيا وآسيا. وتدير "ماجد الفطيم" أكثر من 230 متجراً في 14 دولة.
كما تدير "ماجد الفطيم" 300 شاشة سينما في صالات "ڤوكس سينما" التابعة لها، بالإضافة إلى 32 مركز ترفيه عائلي "ماجيك بلانيت" في المنطقة، والعديد من المنشآت الترفيهية المبتكرة مثل "سكي دبي"، "أوربي دبي" و"سكي مصر"، وغيرها.
و"ماجد الفطيم" هي الشركة الأم لشركة "نجم" شركة متخصصة بالأزياء والأناقة تدير عدداً من أبرز الأسماء والعلامات التجارية في عالم الأزياء والموضة مثل "أبيركرومبي آند فتش" و"أُول سينتس" و"لولوليمون أثليتيكا" و"كريت آند باريل" و "مايزون دو موند". كما تعتبر "ماجد الفطيم" الشركة الأم لوحدة أعمال خاصة بالعناية والرعاية الصحية تضمّ شبكة مراكز "سيتي سنتر كلينيك". هذا وتشغّل "ماجد الفطيم" شركة إدارة المرافق "إينوڤا" من خلال مشروع مشترك مع شركة "ﭬيوليا"، العالمية الرائدة في مجال إدارة الموارد البيئية. وتمتلك المجموعة حقوق متجر "ليغو" و "أمريكان غيرل" المعتمد في منطقة الشرق الأوسط كما أنها تعمل في قطاع الأطعمة والمشروبات من خلال شراكة استثنائية مع "غورميه غلف".
www.majidalfuttaim.com
تابعونا على:


Contacts
"صحارى كوميونيكيشنز"
غنى كردي، مدير أول لحسابات العملاء، 971501454324+، 97143298996+

Al Zahia Celebrates Spring with Its First Annual ‘Open Market’

 More than 600 residents, visitors and retailers participated in the two-day community event,

Sharjah, United Arab Emirates-Sunday, April 29th 2018 [ AETOS Wire ]

Al Zahia, Sharjah’s premier lifestyle destination, celebrated spring with its first annual ‘Open market’ event, held at the community’s Trees Park. Designed to foster human engagement and social well-being, the ‘Open Market’ in Al Zahia was attended by over 600 residents, visitors and retailers.

During the two-day event, residents and visitors enjoyed savoury food items offered by local food trucks, live entertainment, and a host of children’s outdoor activities including face painting, arts and crafts, sports and entertainment.

“One of our key goals in Al Zahia is to foster human engagement in the community by offering fun, interactive family-friendly events that cement our footprint as Sharjah’s premier lifestyle destination. We are pleased with the impressive turnout at our first annual ‘Open Market’, and we look forward to welcome more families to our neighbourhoods and upcoming community events this year,” said Shadi Al Azzeh, Project Head, Al Zahia, at Majid Al Futtaim – Communities.

Al Zahia – owned by Sharjah Holding PJSC, a strategic partnership between Majid Al Futtaim - Properties and Sharjah Asset Management, strives to provide a quality family living experience by enabling residents to connect and celebrate life to its fullest, everyday. Al Zahia regularly holds community-inspired events that engage residents and visitors alike, such as outdoors movie nights with VOX Cinemas. As the leading shopping mall, communities, retail and leisure pioneer across the Middle East, Africa and Asia, Majid Al Futtaim crafts human-centric destinations by bridging people, business and culture to create world class communities.

Disclaimer: All facts and figures in this release are accurate at the time of issuance.

About Al Zahia

Al Zahia – owned by Sharjah Holding and managed by Majid Al Futtaim Properties – is a milestone development that will help diversify the real estate sector of the Emirate of Sharjah. As Sharjah’s first integrated, mixed use gated community – rooted in the emirate’s values of family, community and culture – Al Zahia is on par with the high-quality, international building standards for which its developer, Majid Al Futtaim Properties, is known.

http://www.alzahia.ae/ 

https://twitter.com/al_zahia

https://www.facebook.com/AlZahiaCommunity

https://www.instagram.com/al_zahia

About Sharjah Holding JSC

Sharjah Holding, a strategic partnership between Majid Al Futtaim Properties and Sharjah Asset Management, is a community focused real estate developer. Sharjah Holding’s current focus is on the development and management of retail and mixed use projects in the Emirate of Sharjah. These include Matajer, a neighbourhood shopping centre concept, and Al Zahia, a major integrated mixed-use community.

Note to the Editor: The legal name of this company is “Majid Al Futtaim” and should not be shortened or replaced by an acronym to avoid confusion with another business entity.

Disclaimer: All facts and figures in this release are accurate at the time of issuance.

About Majid Al Futtaim

Founded in 1992, Majid Al Futtaim is the leading shopping mall, communities, retail and leisure pioneer across the Middle East, Africa and Asia.
A remarkable business success story, Majid Al Futtaim started from one man’s vision to transform the face of shopping, entertainment and leisure to create ‘great moments for everyone, every day’. It has since grown into one of the United Arab Emirates’ most respected and successful businesses spanning 15 international markets, employing 40,000 people and obtaining the highest credit rating (BBB) among privately-held corporates in the region.

Majid Al Futtaim owns and operates 23 shopping malls, 12 hotels and Four mixed-use communities, with further developments underway in the region. The shopping malls portfolio includes Mall of the Emirates, Mall of Egypt, City Centre malls, My City Centre neighbourhood centres, and four community malls which are in joint venture with the Government of Sharjah. The Company is the exclusive franchisee for Carrefour in 38 markets across Middle East, Africa and Asia, and operates a portfolio of more than 230 outlets in 14 countries.

Majid Al Futtaim operates more than 300 VOX Cinema screens and 32 Magic Planet family entertainment centres across the region, in addition to iconic leisure and entertainment facilities such as Ski Dubai, Orbi Dubai and Ski Egypt, among others. The Company is parent to the consumer finance company 'Najm', a Fashion and Home retail business representing international brands such as Abercrombie & Fitch, ALLSAINTS, lululemon athletica, Crate & Barrel and Maisons du Monde; and a healthcare business that operates City Centre Clinics. In addition, Majid Al Futtaim operates Enova, a facility and energy management company, through a joint venture operation with Veolia, a global leader in optimised environment resource management. The Company also owns the rights to The LEGO Store and American Girl in the Middle East and operates in the food and beverage industry through a partnership with Gourmet Gulf.

www.majidalfuttaim.com

Please follow us on:

https://www.youtube.com/user/majidalfuttaim

https://twitter.com/majidalfuttaim

https://www.linkedin.com/company/majid-al-futtaim

https://www.facebook.com/MajidAlFuttaim

https://www.instagram.com/majidalfuttaim



Contacts

SAHARA Communications

Ghyna Kurdy, Senior Account Manager, +97143298996, +971501454324

g.kurdy@saharagcc.com / www.saharagcc.com

http://aetoswire.com/news/al-zahia-celebrates-spring-with-its-first-annual-lsquoopen-marketrsquo/en

designed to promote human engagement and social well-being