Saturday, April 22, 2017

توريكو هوليدايز تفيد بأن الإقامات في غرف الفنادق في الشرق الأوسط تتضاعف في العام 2017

 قطاع الفنادق في الشرق الأوسط يظهر نمواً واعداً، وتراجعاً في الإلغاءات، فيما تزيد "توريكو" من توسعها الإقليمي 



دبي، الإمارات العربية المتحدة-يوم الجُمْعَة 21 أبريل 2017 [ إم إي نيوز واير ]

(بزنيس واير): نشرت اليوم شركة "توريكو هوليدايز"، وهي الرائد العالمي الأسرع نمواً في مجال وساطة السفريات بالجملة، بيانات تفيد بأن الإقامات في غرف الفنادق في الشرق الأوسط حققت زيادة سنوية بنسبة 112 في المائة في العام 2017. وكذلك، من المشجع ازدياد السفريات المتجهة إلى الخارج من المنطقة. فالإقامات في غرف الفنادق المباعة من الشرق الأوسط تزداد بوتيرة ثابتة بنسبة 138 في المائة حتى نهاية العام 2017 – ما يعني أن حجوزات الفنادق المستقبلية حتى نهاية العام تجاوزت الضعف بالمقارنة مع الفترة نفسها من العام 2016.

ويشكل السفر من الصين قوة دافعة في نجاح قطاع الفنادق في الداخل. وتفيد "توريكو" بزيادة حادة في السفر من الصين إلى الشرق الأوسط، لتحقق ارتفاعاً بنسبة 60 في المائة في عدد الإقامات في غرف الفنادق المحجوزة حتى الآن في العام 2017. كذلك، سجلت حجوزات الولايات المتحدة الأمريكية للإقامات في غرف الفنادق في الشرق الأوسط زيادة سنوية بنسبة 12 في المائة، فيما شكلت ألمانيا (زيادة سنوية تفوق 21 في المائة)، وكندا (زيادة سنوية تفوق 8 في المائة)، وبلدان أمريكا الجنوبية (زيادة سنوية تفوق 9 في المائة) المساهمات الأساسيات في نمو القطاع.

وقال ألا أندريوتا، وهو مدير المنتج لقسم الشرق الأوسط في شركة "توريكو هوليدايز": "على مدى الأعوام الماضية، بات من البديهي أن قطاع الفنادق في الشرق الأوسط يتجه إلى ازدهار. فازدادت حجوزات الإقامات في غرف الفنادق وتستمر أسواق المنشأ الأساسية مثل الصين والولايات المتحدة في زيادة طلبها في المنطقة، وقد انخفض عدد الإلغاءات في الفنادق بنسبة 45 في المائة في العام 2017، ويقوم المقيمون في الشرق الأوسط بحجز إقامات في الفنادق أكثر من أي وقت مضى".

هذا وانتقلت "توريكو هوليدايز" مؤخراً إلى منشأة جديدة في منطقة الخليج التجاري في دبي – وقد دفعت بخبرائها في الشرق الأوسط الذين كانوا متمركزين في أوروبا والولايات المتحدة إلى الانتقال إلى مكتب محلي. ومنذ الانتقال في نوفمبر 2016، زادت "توريكو" من حافظة شركائها بأكثر من 40 في المائة – لتضيف إلى عملاء التوزيع أمثال مجموعة الطيار للسفر في السعودية وأطلس ترافلز في تركيا وساتغورو ترافل في دبي.

وتعاونت الشركة لتوها مع مزود أساسي مثال فنادق ومنتجعات العنوان، وهي علامة تجارية فاخرة خاصة بأسلوب الحياة معروفة عالمياً في دبي. وستعمل "توريكو" حالياً مع فنادق ومنتجعات العنوان لبيع الغرف في عقاراتها الحائزة على جوائز، وهي فندق العنوان دبي مول والعنوان دبي مارينا والعنوان مونغوميري، والعنوان بولفار، وبالاس داونتاون.

كما ازدادت الحجوزات السنوية لغرف الفنادق المحجوزة مسبقاً، أو "الصفقات الحصرية" بأكثر من 150 في المائة في الشرق الأوسط في العام 2017. ومنذ أكثر من 20 عاماً، كانت "توريكو" الرائدة في ممارسة شراء الغرف على نطاق واسع، واليوم، تعد الاستراتيجية مكوناً أساسياً في نمو الشركة في سوق الشرق الأوسط.

وقال شام غانيوالا، المدير الإقليمي للمبيعات في الشرق الأوسط في شركة "توريكو هوليدايز": "من خلال إضافة موظفين محليين وفريق عمل مبيعات كامل في دبي، تمكنا من زيادة حافظة شركائنا في الشرق الأوسط، وكان ذلك أساسياً في دعم شركائنا وضمان تنمية علاقات وثيقة وطويلة الأمد. ويشكل تدفق ليالي الغرف وتحسينات الإلغاء وتوزيع عقارات العروض الحصرية ثلاثة عناصر نفتخر بها كثيراً".

لمحة عن "توريكو هوليدايز"

تُعتبر "توريكو هوليدايز" شركة توزيع السفريات الرائدة عالمياً، وهي تتعاقد بشكلٍ مباشر مع مزودي خدمات السفريات مثل الفنادق وشركات الطيران وشركات الرحلات البحرية والوجهات السياحية وشركات تأجير السيارات والمنازل المخصصة لقضاء العطلات، وغيرها. وتعمل "توريكو هوليدايز" وفق نموذج أعمال البيع بالجملة بأحجامٍ كبيرة، لتنفذ أعمال الوساطة لأكثر من 4,900 عميل في 100 دولة باستخدام التقنيات المملوكة للشركة.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

"تايلويند" للعلاقات العامة

بيتي بارينبرج

هاتف: 1932-497-802

البريد الإلكتروني: pete@tailwindpr.com



الرابط الثابت : http://www.me-newswire.net/ar/news/3750/ar 

Tourico Holidays Reports Middle East Hotel Room Nights Double in 2017

Middle East Hotel Industry Shows Promising Growth, Reduced Cancellations, as Tourico Increases Regional Involvement



DUBAI, United Arab Emirates-Friday, April 21st 2017 [ ME NewsWire ]

(BUSINESS WIRE)-- Tourico Holidays, the world’s fastest growing wholesale travel brokerage company, today shared data reporting inbound hotel room nights to the Middle East have increased by 112 percent year-over-year in 2017. Equally as encouraging, outbound travel from the market is on the rise, as well. Hotel room nights sold from the Middle East are pacing at an increase of 138 percent through the end of 2017 - meaning future hotel reservations through the end of the year have more than doubled compared to the same time in 2016.

Travel from China is a driving force in the market’s inbound hotel industry success. Tourico reports a sharp increase in Chinese travel to the Middle East, marked by a 60 percent surge in hotel room nights booked so far in 2017. Additionally, The United States has increased its hotel room nights to the Middle East by 12 percent year-over-year, while Germany (+21% YOY), Canada (+8% YOY), and South American countries (+9% YOY) have also been key contributors to the growth.

“Over the past several years, it’s become obvious – the Middle Eastern hotel industry is booming,” said Ala Andriuta, the Product Director of the Middle East for Tourico Holidays. “Hotel room nights are up, key source markets such as China and the U.S. continue to increase their demand for the region, hotel cancellation rates are down 45 percent in 2017, and Middle Easterners are booking more hotel nights than ever.”

Tourico Holidays recently moved into a new facility in Business Bay, Dubai - relocating its Middle Eastern experts that were previously stationed in Europe and United States to a local office. Since the move in November 2016, Tourico has increased its partner portfolio by over 40 percent – adding distribution clients like Al Tayyar Travel Group in Saudi Arabia, Atlas Travels in Turkey, and Satguru Travel in Dubai.

The company has also just partnered with key supplier Address Hotels + Resorts, a globally recognized luxury lifestyle brand in Dubai. Tourico will now work with Address Hotels + Resorts to sell rooms at its award-winning properties, Address Dubai Mall, Address Dubai Marina, Address Montgomerie, Address Boulevard and Palace Downtown.

Year-over-year bookings of pre-purchased hotel rooms, or “ExclusiveDeals”, have increased by more than 150 percent in the Middle East in 2017, as well. Over 20 years ago, Tourico pioneered the practice of purchasing room blocks on a massive scale, and today, the strategy is a key component to the company’s growth in the Middle East market.

“Adding local employees and a full sales force in Dubai has allowed us to increase our Middle East partner portfolio, but it’s also been vital in supporting those partners and ensuring we’re developing close, longstanding relationships,” said Sham Ganiwalla, the Regional Director of Sales in the Middle East for Tourico Holidays. “The room nights influx, cancellation improvements, and distribution of our ExclusiveDeal properties are three figures we’re very proud of.”

About Tourico Holidays
Tourico Holidays is a leading global travel distribution company that contracts directly with travel providers, such as hotels, flights, cruise lines, attractions, car rentals, vacation homes and more. Tourico Holidays works on a high-volume, wholesale model to broker this inventory to over 4,900 clients in 100 countries using proprietary technology.

Contacts

Tailwind PR
Pete Bahrenburg, 802-497-1932
pete@tailwindpr.com

Permalink : http://www.me-newswire.net/news/3750/en 

ميديا لينك تبدأ استراتيجية التوسع العالمي

Image not foundWenda Harris Millard (Photo: Business Wire) رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي مايكل كاسان يعيّن ويندا هاريس ميلارد لإدارة مكتب لندن

لندن ونيويورك -يوم الجُمْعَة 21 أبريل 2017 [ إم إي نيوز واير ]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم "ميديا لينك"، شركة الاستشارات الاستراتيجية والخدمات التجارية التابعة لشركة "أسنشل" العامة المحدودة، عن إطلاق "ميديا لينك" في لندن، وهو مكتبها الأول الذي يتواجد خارج الولايات المتحدة. كما أعلن مايكل كاسان، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة "ميديا لينك" أن ويندا هاريس ميلارد، نائب رئيس الشركة ستنتقل إلى لندن لتأسيس وإدارة المكتب الجديد في منتصف مايو.

وعندما تم الإعلان عن استحواذ "أسنشل" في شهر فبراير، أعلن كاسان عن نية الاستفادة من تمثيل الشركة الأم العالمي لتنمية شركته في جميع أنحاء العالم. ويأتي توسع "ميديا لينك" في لندن بعد أسابيع قليلة فحسب من تأكيد الصفقة.

وقال كاسان في سياق تعليقه على الموضوع: "تتمثل خطتنا في أن نصبح عالميين سريعاً. ونحن نقوم بالتزام قوي للتوسع الجغرافي لمواصلة تلبية احتياجات عملائنا الحاليين والمستقبليين. كما أننا نضع المكتب الجديد بين أيدي ويندا القديرة للغاية، والتي كانت ذات دور فعال في نجاح ’ميديا لينك‘ في الولايات المتحدة، والتي تتمتع بالمهارة العالمية والحنكة التجارية اللازمة لخدمة عملائنا بحرفية في أسواق المملكة المتحدة والأسواق الأوروبية أثناء مواصلتنا للتوسع".

وتعمل ميلارد، والتي تشغل حالياً منصب نائب رئيس "ميديا لينك"، بوصفها المستشار الأول لعدة قادةٍ متعددي الجنسيات، كما تشرف على المواهب في "ميديا لينك"، وهي ممارسات البحث التنفيذي وتنسيب اللجان. وستحتفظ بمسؤولياتها الحالية أثناء تأسيسها للعمليات القائمة في المملكة المتحدة. وقبل عملها في "ميديا لينك"، شغلت ميلارد منصب الرئيس التنفيذي المشارك ورئيس للإعلام في شركة "مارثا ستيوارت ليفينج أومنيميديا"، وقبل ذلك شغلت منصب الرئيس التنفيذي لشؤون المبيعات في "ياهو!". وقبل عملها في "ياهو!"، شغلت ميلارد منصب الرئيس التنفيذي لشوؤن الإنترنت في "زيف دايفس ميديا" ومنصب الرئيس في شركة "زيف دايفس إنترنت"، كما كانت قبل ذلك أحد الأعضاء المؤسسين للفريق التنفيذي في "دابل كليك".

وقالت ميلارد: "تحتلّ ’ميديا لينك‘ موقعاً فريداً في السوق، حيث تقدم استراتيجيات الابتكار لتساعد الشركات القائمة على النمو والشركات الناشئة على النجاح في العالم الرقمي. ونحن نحتل مركز الإعلام، والترفيه، والتكنولوجيا والتسويق، وأنا سعيدة لتقديم وجهة نظرنا وخبراتنا في أوروبا".

ومن جهته، قال دنكان باينتر، الرئيس التنفيذي لشركة "أسنشل" العامة المحدودة: "تعتبر هذه خطوة واضحة لتسريع أعمال ’ميديا لينك‘ ومواصلة تعزيز تواجدها خارج الولايات المتحدة. ونحن نواصل تطوير أوجه التآزر بين ’ميديا لينك‘ وشركاتنا الأخرى لنخدم عملائنا بشكل أفضل ونقدم عناصر إضافية لاستراتيجية النمو الخاصة بنا".

ووفقاً لكاسان، تخطط "ميديا لينك" للقيام بتوسع إضافي وستركز في المرحلة التالية على آسيا.

لمحة عن "ميديا لينك":

تعمل "ميديا لينك" عند نقطة التقاء قطاعات الإعلام والتسويق والإعلان والترفيه والتكنولوجيا، وتقدم المشورة إلى الشركات والشركاء والفرص التي تحتاجها لتمكين التغيير وإيجاد الحلول القابلة للتنفيذ. وعلى عكس أي شركة أخرى في المجال الاستشاري الاستراتيجي، تساعد "ميديا لينك" الشركات على العمل في المجالات الأساسية لتسريع العائدات، وتسويق الصناعة، واستراتيجية المستثمر، وحلول البيانات والتكنولوجيا، والمواهب (بما في ذلك الاحتفاظ بالبحث التنفيذي). وتأسست "ميديا لينك" عام 2003 من قبل مايكل إي. كاسان، وتوظف أكثر من 120 مهني في نيويورك وشيكاغو ولوس أنجلوس وسان فرانسيسكو ولندن. تعتبر "ميديا لينك" تابعة لشركة "أسنشل".   www.medialink.com

لمحة عن شركة "أسنشل"

شركة "أسنشل" هي الشركة العالمية الإعلامية الرائدة في مجال الأعمال المباشرة بين الشركات، تساهم بالإعلام والربط بين عالم الأعمال في 150 دولة من خلال المعارض والمهرجانات الرائدة في السوق وخدمات المعلومات.

وتشغّل "أسنشل" مهرجان "كان ليونز" الراقي في قطاع الاتصالات الموسومة، ومؤتمر المدفوعات الأولى والخدمات المالية في العالم "موني 20/20"، ومعرض الربيع/معرض الخريف، وخدمة "دبليو جي إس إن" للتنبؤ بتوجهات الموضة العالمية وهيئة "جراوند سور" لأعمال البيانات حول المخاطر البيئية، ومزوّد تحليلات التجارة الإلكترونية "وان كليك ريتيل"، وشركة الاستشارات الاستراتيجية والخدمات التجارية "ميديا لينك".

وتمكّن المنتجات المتميزة "أسنشل" من التركيز والنمو والقيمة. وتوفر الشركة للعملاء محتوى وصلات على مستوى عالمي تساهم بتمكين أعمالهم لتصبح الأفضل من ناحية الاعلام والربط.

www.ascential.com

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

"ميديا لينك"

كيتلين كيلي

البريد الإلكتروني: Caitlin@medialink.com

الرابط الثابت : http://www.me-newswire.net/ar/news/3751/ar 

MediaLink Begins Global Expansion Strategy

Image not foundWenda Harris Millard (Photo: Business Wire) Chairman and CEO Michael Kassan Appoints Wenda Harris Millard to Lead London Office

LONDON & NEW YORK-Friday, April 21st 2017 [ ME NewsWire ]

(BUSINESS WIRE)-- MediaLink, the strategic advisory and business services firm part of Ascential plc, today announced the launch of MediaLink in London, its first office to be located outside of the United States. Michael Kassan, Chairman and CEO of MediaLink, also announced that the company’s Vice Chair, Wenda Harris Millard, will relocate to London to establish and manage the new office in mid-May.

When the Ascential acquisition was announced in February, Kassan stated an intention to leverage the parent company’s global footprint to grow his business across the world. The expansion of MediaLink into London comes just a few weeks after the deal was confirmed.

“Our plan is to go global and go fast,” said Kassan. “We are making a strong commitment to geographic expansion to further serve the needs of our current and future clients. We are also putting the new office in the very capable hands of Wenda, who has been instrumental to the success of MediaLink in the U.S., and who has the global dexterity and business acumen required to expertly serve our clients in the U.K. and European markets as we continue to expand.”

Millard, Vice Chair of MediaLink, serves as senior advisor to several multi-national leaders and oversees Talent@MediaLink, an executive search and board-placement practice. She will retain her current responsibilities as she establishes the U.K.-based operations. Before MediaLink, Millard was Co-CEO and President, Media, for Martha Stewart Living Omnimedia, Inc., and prior to that she was Chief Sales Officer at Yahoo! Prior to Yahoo!, Millard was Chief Internet Officer at Ziff Davis Media and President of Ziff Davis Internet and before that a founding member of the executive team at DoubleClick.

“MediaLink occupies a unique position in the marketplace, delivering innovation strategies to help established companies grow and emerging businesses succeed in a digital world,” said Millard. “We sit at the center of media, entertainment, technology and marketing, and I’m thrilled to bring our perspective and expertise to Europe.”

Duncan Painter, Chief Executive, Ascential plc said, "This is a clear step to fast-track MediaLink's business and further increase its presence outside the US. We are continuing to develop synergies between MediaLink and our other businesses to better serve our customers and bring additional elements to our growth strategy."

According to Kassan, MediaLink is planning additional expansion and will focus next on Asia.

About MediaLink:

MediaLink operates at the intersection of media, marketing, advertising, entertainment and technology, delivering companies the advice, partners and opportunities it needs to enable change and drive actionable solutions. Unlike any other company in the strategic advisory space, MediaLink helps companies execute in the core areas of revenue acceleration, industry marketing, investor strategy, data and technology solutions, and talent (including retained Executive Search). Founded in 2003 by Michael E. Kassan, MediaLink employs 120+ professionals in New York, Chicago, Los Angeles, San Francisco and London. MediaLink is an Ascential company. www.medialink.com

About Ascential plc:

Ascential is a global business-to-business media company that informs and connects the business world in 150 countries through market-leading Exhibitions & Festivals and Information Services.

Ascential powers the prestigious Cannes Lions festival for the branded communications industry, the world's premier payments and financial services congress Money20/20, Spring Fair/Autumn Fair, the global fashion trend forecasting service WGSN, environmental risk data business Groundsure, e-commerce analytics provider One Click Retail and MediaLink, the strategic advisory and business services firm.

Ascential’s premium products enable focus, growth and value. The company provides customers with world class content and connections empowering their businesses to be the best informed and best connected. www.ascential.com

Contacts

MediaLink
Caitlin Kelly
Caitlin@medialink.com

Permalink : http://www.me-newswire.net/news/3751/en 

Friday, April 21, 2017

إيرسايل توظّف باسل باريمو في منصب الرئيس التنفيذي لشؤون العمليات






كورال غيبلز، فلوريدا-يوم الجُمْعَة 21 أبريل 2017 [ إم إي نيوز واير ]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "إيرسايل" عن انضمام باسل باريمو إلى الشركة كرئيس تنفيذي لشؤون العمليات. وسيعمل باريمو في هذا المنصب كعضو في فريق الإدارة العليا وسيكون مسؤولاً عن عمليات "إيرسايل" العالمية اليومية وسيتولّى القيادة الاستراتيجية والإشراف على الإدارات المعينة.

وقال نيكولاس فينازو، الرئيس التنفيذي لدى "إيرسايل" في سياق تعليقه على الأمر: "مع استمرار توسع نطاق عروض خدماتنا ومنتجاتنا، قررنا أنّ ’إيرسايل‘ بحاجة إلى رئيس تنفيذي لشؤون العمليات مخصص لإدارة العمليات اليومية. وسعينا إلى تعزيز فريق إدارتنا من خلال إضافة خبير في القطاع يتمتع بسجل حافل ومبهر لإضفاء المزيد من التعمق والقيادة التشغيلية لتنفيذها على استراتيجية النمو التي نعتمدها. وستساهم تجربة باسل في التنفيذ الاستراتيجي وتحويل عمليات الشركة في جعله عضواً فعالاً في فريقنا."

 ويُعتبر باريمو، الذي يتمتع بثلاثين عاماً من الخبرة تقريباً في مجال الطيران وقيادة المنظمات المعقّدة لتقديم أداء استثنائي، قائداً مؤثراً لديه معارف عديدة وشغل مناصب إدارية عليا في المنظمات الخاصة والعامة والرائدة في القطاع. ويشمل نطاق خبرته الواسعة الإدارة العامة وإدارة العمليات، والقيادة التشغيلية للخطوط الجوية، والتصنيع الفضائي، وسياسات قطاع الخطوط الجوية، وتسويق عمليات الصيانة والإصلاح والتشغيل، واستراتيجيات التسعير. وشغل باريمو مؤخراً منصب نائب الرئيس التنفيدي، في مجموعة الإصلاح لدى مجموعة "نوردام"، وعمل سابقاً كنائب رئيس العمليات والسلامة لدى رابطة النقل الجوي الأمريكية، ونائب رئيس العمليات في "آفبورن إنك." والمدير الأول للصيانة وضمان الجودة لدى الخطوط الجوية الأمريكية.

وقال روبرت نيكولاس، المؤسس الشريك في "إيرسايل" الذي شغل منصب الرئيس التنفيذي لشؤون العمليات منذ تأسيسها: "إن حجم وتعقيد عمليات ’إيرسايل‘ اليومية باتت تتطلب الكثير من وقتي فلم أعد قادراً على التركيز على بناء الأعمال الذي يعتبر دوري الرئيسي بصفتي أحد المؤسسين الأساسيين. وفي ظلّ تولّي باسل مهمة إدارة الأعمال اليومية، بات بإمكاني التركيز مجدداً على الارتقاء بالعمل، والشراكات الاستراتيجية، وتطوير الأعمال، وعمليات الاستحواذ، والتوظيف التنفيذي، والاستراتيجية العالمية."

وتزود شركة "إيرسايل"، باعتبارها رائداً عالمياً في مجال الطيران، قطع غيار للطائرات التجارية والمحركات ومواد الصيانة المستعملة من صانعي المعدات الأصلية لخطوط الطيران الخاصة بنقل المسافرين والبضائع، وشركات التأجير، والجهات الحكومية، وصانعي المعدات الأصلية متعددي الجنسية، وشركات الصيانة والإصلاح والتشغيل المستقلة. كذلك، تقدم "إيرسايل" خدمات إدارة الأصول لمالكي الطائرات خارج الخدمة وحافظات المحركات. وتتخذ "إيرسايل" من كورال غيبلز في فلوريدا مقراً لها وتدير مكاتب وأعمال في الولايات المتحدة وأوروبا وآسيا.

للمزيد من المعلومات، يمكنكم زيارة موقعنا الإلكتروني www.aersale.com أو التواصل مع قسم العلاقات الإعلامية لدى "إيرسايل" عبر الاتصال على الرقم 3200-764 (305) أو عبر البريد الإلكتروني: media.relations@aersale.com.

تابعونا على مواقع التواصل الاجتماعي: "لينكد إن"| "تويتر"| "فيسبوك"| "إنستغرام"

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

"إيرسايل"

ليندل نيوكيرك

الهاتف: 3200-764-305

البريد الإلكتروني: media.relations@aersale.com


















الرابط الثابت : http://www.me-newswire.net/ar/news/3749/ar

AerSale Hires Basil Barimo As Chief Operating Officer




CORAL GABLES, Fla.-Friday, April 21st 2017 [ ME NewsWire ]


(BUSINESS WIRE)-- AerSale® announced today that Basil Barimo has joined the organization as Chief Operating Officer. In this role, Barimo will serve as a member of the senior management team and be responsible for the day-to-day global operations of AerSale, providing strategic leadership and oversight to assigned departments.

 “As the breadth of our service and product offerings continues to expand, we determined that AerSale needs a Chief Operating Officer dedicated solely to day-to-day operations. We sought to strengthen our management team by adding an industry expert with an impressive track record to give us more depth and operational leadership to execute on our growth strategy,” said Nicolas Finazzo, Chief Executive Officer of AerSale. “Basil’s experience in strategic execution and transforming company operations will make him a vital member of our team.”

With nearly three decades of aviation experience driving complex organizations to deliver exceptional performance, Barimo is an influential and well-networked leader who has held senior management roles in public, private, and top industry trade organizations. His extensive scope of expertise includes general and operations management, airline operational leadership, aerospace manufacturing, airline industry politics, and MRO marketing and pricing strategies. Barimo was most recently Executive Vice President, Repair Group for the NORDAM Group, and previously served as Vice President of Operations and Safety for the Air Transport Association of America, Vice President of Operations for Avborne, Inc., and Senior Director of Maintenance Quality Assurance at US Airways.

AerSale co-founder Robert Nichols, who has been the company’s Chief Operating Officer since inception, stated: “The size and complexity of AerSale’s day-to-day operations now requires so much of my time that I have been unable to focus on building the business, which is my primary role as one of the principal founders. With Basil running day-to-day, I can now refocus on scaling the business, strategic partnerships, business development, acquisitions, executive recruiting, and global strategy.”

A global aviation leader, AerSale supplies aftermarket commercial aircraft, engines, and OEM used serviceable material to passenger and cargo airlines, leasing organizations, government entities, multinational OEMs, and independent MROs. AerSale also offers asset management services to owners of end-of-life aircraft and engine portfolios. Headquartered in Coral Gables, Florida, AerSale maintains offices and operations in the United States, Europe, and Asia.

For more information, visit www.aersale.com or contact AerSale Media Relations by calling (305) 764-3200 or via e-mail at media.relations@aersale.com.

Follow us on:

LinkedIn | Twitter | Facebook | Instagram

Contacts

AerSale
Lyndelle Nieuwkerk, 305-764-3200
Email: media.relations@aersale.com

















Permalink : http://www.me-newswire.net/news/3749/en


ماكسيون ويلز تعرض عجلات الصلب الرائدة في سوق السيارات التجارية في معرض أوتوميكانيكا دبي 2017



كونيغزوينتر، ألمانيا -يوم الجُمْعَة 21 أبريل 2017 [ إم إي نيوز واير ]


(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "ماكسيون ويلز"، أكبر مصنع للعجلات في العالم، عن مشاركتها في معرض "أوتوميكانيكا دبي" هذا العام الذي سيقام في الفترة ما بين 7 و 9 مايو 2017 في قاعة رقم 7 / جناح "7- إي 22".

وستتاح الفرصة للعملاء وزوار معرض "ماكسيون ويلز" لمعرفة المزيد عن أحدث عجلات المركبات التجارية المصنوعة من الصلب والتي دعمت نجاح مصنّعي المعدّات الأصلية العالمية منذ ما يقارب 100 عام. وستكون العجلة الجديدة بمقاس 8.5 × 24 بوصة إحدى المنتجات الرئيسية المعروضة لتطبيقات الإطارات من دون أنبوب داخلي في الشرق الأوسط وأفريقيا. وتتميز هذه العجلة بوزنها الذي يقلّ بنسبة 15 في المائة عن وزن عجلة الجيل السابق، مما يعزز عمر الإطارات ويحسن من كفاءة استهلاك الوقود.

لمحة حول "ماكسيون ويلز"

تعد شركة "ماكسيون ويلز"، وهي شركة تابعة لشركة "إيوشبي-ماكسيون"، إحدى الشركات الرائدة في صناعة عجلات السيارات، والشاحنات الخفيفة، والحافلات، والشاحنات التجارية والمقطورات. وتقوم الشركة أيضاً بإنتاج عجلات للمركبات الزراعية والعسكرية، فضلاً عن تطبيقات عربات الطرق الوعرة . وبفضل أكثر من 100 عام من الخبرة في صناعة العجلات و10 آلاف موظف يعملون لديها في جميع أنحاء العالم، تعتبر "ماكسيون" أكبر مصنع للعجلات في العالم، حيث تنتج ما يقارب 60 مليون عجلة سنوياً. وتقدم الشركة الخدمات لعملائها في مجال تصنيع المعدات الأصلية في العالم من 30 موقعاً منتشراً في 12 بلداً في خمس قارات، ولديها مراكز تقنية متطورة في الأمريكتين وأوروبا وآسيا. لمعرفة المزيد، يرجى زيارة موقع "ماكسيون ويلز" التالي:  www.maxionwheels.com.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

"ماكسيون ويلز"

كولين هانلي

المدير العالمي للتسويق والاتصالات

هاتف: +1 (734) 737-5204

جوال: +1 (248) 916-2477

البريد الإلكتروني: colleen.hanley@maxionwheels.com
















الرابط الثابت : http://www.me-newswire.net/ar/news/3748/ar

Maxion Wheels Market Leading Commercial Vehicle Steel Wheels on Display at Automechanika Dubai 2017


KONIGSWINTER, Germany-Friday, April 21st 2017 [ ME NewsWire ]


(BUSINESS WIRE)-- Maxion Wheels, the world’s largest wheel manufacturer, announced today its participation in this year’s Automechanika Dubai show from May 7-9, 2017 in Hall 7/Booth 7-E22.

Customers and visitors to the Maxion Wheels exhibit will have the opportunity to learn more about the state-of-the-art commercial vehicle steel wheels that have supported the success of global original equipment manufacturers for almost 100 years. One of the key products on display will be the new 8.5” x 24” wheel for tubeless tire applications in the Middle East and Africa. The wheel boasts 15 percent less weight than the prior generation wheel, enhancing tire life and improving fuel efficiency.

ABOUT MAXION WHEELS

Maxion Wheels, a division of IOCHPE-MAXION S.A., is a leading wheel manufacturer for passenger cars, light trucks, buses, commercial trucks and trailers. The Company also produces wheels for agriculture and military vehicles, as well as other off-highway applications. With more than 100 years of wheel-making experience and 10,000 employees globally, Maxion is the world's largest wheel manufacturer, producing nearly 60 million wheels per year. The Company serves its global OEM customers from 30 locations in 12 countries on five continents, and has state-of-the-art technical centers in the Americas, Europe and Asia. To learn more, please visit Maxion Wheels’ website at www.maxionwheels.com.

Contacts

Maxion Wheels
Colleen Hanley
Global Director, Marketing and Communications
Tel: +1 (734) 737-5204
Mobile: +1 (248) 916-2477
Email: colleen.hanley@maxionwheels.com

















Permalink : http://www.me-newswire.net/news/3748/en

Ressentez l'adrénaline des sportifs lors de la diffusion en direct sur Internet de l'événement Panasonic Open Golf Championship 2017

TOKYO-Vendredi 21 Avril 2017 [ ME NewsWire ]


(BUSINESS WIRE)--Panasonic Corporation organisera l'événement « Panasonic Open Golf Championship 2017 » du 20 au 23 avril sur le parcours Umesato du country club de Chiba, dans la ville de Noda située dans la préfecture de Chiba, ainsi que l'événement du circuit LGPA Step Up Tour baptisé « Panasonic Open Ladies 2017 », qui aura lieu sur le même parcours de golf de Noda, du 19 au 21 avril.

À l'occasion des Jeux olympiques de Rio 2016, le golf a fait son retour en tant que discipline olympique pour la première fois après 112 ans d'absence. Soutenant les Jeux olympiques en tant que partenaire olympique officiel mondial depuis plus de 25 ans, Panasonic a recommencé à organiser l'événement Panasonic Open en 2016, afin de contribuer au développement du golf et à l'entrée de ce sport dans une ère nouvelle.

Le concept de ce tournoi consistant à « faire du golf un sport plus ouvert » et accessible à tous, Panasonic organisera différents événements pour les amateurs de golf ainsi que pour les spectateurs découvrant ce sport ou présents en famille, événements parmi lesquels le « Gallery Hall », la « Soirée de clôture », et plusieurs tirages au sort.

Rejoignez-nous lors du Panasonic Open pour découvrir de nouvelles manières d'apprécier le golf et d'admirer au plus près la passion des sportifs.

« Panasonic Open Golf Championship 2017 »

Date : du jeudi 20 avril au dimanche 23 avril 2017
*Possibilité d'assister également à certaines séances d'entraînement le mercredi 19 avril.
Lieu : Parcours Umesato, country club de Chiba, ville de Noda, préfecture de Chiba
*Veuillez vous reporter à la page d'accueil du Panasonic Open pour en savoir plus sur les billets et l'accès au parcours de golf.
*Sachez qu'il est possible que les billets du jour même ne soient plus disponibles.

Que la fête commence avec les DJ du green ! Le « Gallery Hall »
Lors de la dernière manche (22 et 23 avril), le « Gallery Hall » apparaîtra sur le 16e trou (court), où les spectateurs pourront apprécier le tournoi tout en sirotant un verre. Takeaki Koyama et Hiroshi Yakushiji se joindront à la fête. Ils seront les DJ du green et animeront les lieux tout en fournissant des informations sur les clubs de golf que les joueurs auront choisis pour leur premier coup, sur leur style de jeu, et sur l'envers du décor. Par ailleurs, un tirage au sort sera organisé pour permettre aux spectateurs de gagner des produits Panasonic et des articles associés au Panasonic Open. Ce tirage au sort se basera sur le nombre de trous en un et de birdies.

Rencontrez les golfeurs lors de la « Soirée de clôture »
À l'issue de la dernière manche du dimanche 23 avril 2017, une Soirée de clôture sera organisée afin de remercier les fans ayant fait le déplacement pour assister au tournoi, ainsi que les golfeurs qui auront tout donné lors de la compétition. Un tirage au sort offrira aux spectateurs la possibilité de gagner des produits Panasonic et des articles de golf dédicacés.

Les familles elles aussi à la fête - La « gallery plaza »
La gallery plaza offrira un espace au sein duquel les spectateurs pourront se détendre sur un canapé gonflable et apprécier le beau temps tout en assistant au tournoi. Un parc pour enfants permettra aux plus jeunes de laisser libre cours au jeu. Enfin, un service de cartographie du pied en 3D sera proposé, tandis qu'un espace shopping permettra aux spectateurs d'acheter des articles associés au Panasonic Open ainsi que les équipements de golf les plus populaires.

Calendrier de diffusion

Si vous ne pouvez pas vous rendre sur le parcours de golf, vous avez la possibilité d'assister à l'Open sur :
BS-TBS (diffusion en direct)
samedi 22 avril 2017 de 14 h 00 à 15 h 54 (à confirmer)
dimanche 23 avril 2017 de 13 h 00 à 15 h 54 (à confirmer)
http://www.bs-tbs.co.jp/sports/panasonicopen2017/ (japonais)

Streaming en direct sur Internet
samedi 22 avril 2017, du premier trou du premier groupe (8 h 00) jusqu'au dernier trou du groupe final
dimanche 23 avril 2017, du premier trou du premier groupe (8 h 00) jusqu'au dernier trou du groupe final
*Des commentaires seront disponibles à partir de 12 h 00 jusqu'au dernier trou du groupe final
Veuillez vous rendre sur le site Web spécial du Panasonic Open pour accéder au streaming en direct sur Internet.
http://www.panasonic.com/global/panasonic-open

Détection des signes vitaux sans contact
En coopération avec BS-TBS, une technologie de détection des signes vitaux sans contact (vidéo) mesurera la fréquence cardiaque des sportifs à la caméra, donnant au public une idée de l'état émotionnel de ces sportifs. En rendant visible le niveau de nervosité/tension des sportifs, cette technologie permettra au public d'apprécier une diffusion exaltante, comme jamais auparavant.
Date : samedi 22 avril et dimanche 23 avril 2017
Lieu : 16e trou, parcours Umesato, country club de Chiba, ville de Noda, préfecture de Chiba

Circuit LPGA Step Up Tour - Panasonic Open Ladies 2017

Date : du mercredi 19 avril au vendredi 21 avril 2017
Lieu : parcours de Noda, country club de Chiba, ville de Noda, préfecture de Chiba
Entrée libre. Rejoignez-nous lors du tournoi. Veuillez accéder au site Web spécial du Panasonic Open pour en savoir plus.

Panasonic procédera à une démonstration expérimentale de solutions basées sur les TIC et destinées aux spectateurs, qui proposent de nouvelles manières d'apprécier le golf, ainsi que des solutions de sécurité assurant la tenue du tournoi en toute sécurité. Nous vous invitons à venir jeter un œil.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Panasonic Corporation
Global Communications Department
Media Promotion Office
presscontact@gg.jp.panasonic.com



















Permalink : http://www.me-newswire.net/fr/news/3746/fr



اختبر مقوّمات الرياضيين من خلال البث المباشر على الانترنت لبطولة باناسونيك المفتوحة للجولف لعام 2017








طوكيو -يوم الجُمْعَة 21 أبريل 2017 [ إم إي نيوز واير ]

(بزنيس واير): تقوم شركة "باناسونيك" بتنظيم "بطولة باناسونيك المفتوحة للجولف لعام 2017" من 20 إلى 23 أبريل في ملعب "أوميساتو" في نادي "شيبا كونتري كلوب" في مدينة نودا، بمحافظة تشيبا، بالإضافة إلى دورة "إل بي جي إيه ستيب أب تور" و"بطولة باناسونيك المفتوحة للسيدات لعام 2017" في ملعب نودا، أي في ملعب الجولف نفسه، من 19 إلى 21 أبريل.

وعاد الغولف في دورة الألعاب الاولمبية في ريو 2016، إلى الألعاب الاولمبية للمرة الأولى بعد توقف دام 112 عاماً. وقد بدأت "باناسونيك"، التي تدعم الألعاب الأولمبية كشريك أولمبي رسمي على مستوى العالم منذ أكثر من 25 عاماً، بتنظيم "بطولة باناسونيك المفتوحة" مجدداً في عام 2016، للمساعدة في المساهمة في تطوير الجولف مع دخول هذه الرياضة عصراً جديداً.

وبما أن مفهوم هذه البطولة يقضي بجعل "الجولف أكثر انفتاحاً" ومتاحاً للجميع، ستنظّم "باناسونيك" فعاليات متنوّعة لعشاق الجولف، وكذلك المتفرجين الجدد لرياضة الجولف أو الذين جاءوا كعائلة مثل "قاعة المعرض"، و"حفل الوداع"، وسحوبات الحظ.

ونحثكم لحضور "بطولة باناسونيك المفتوحة" واختبار طرق جديدة للاستمتاع بالجولف ومشاهدة شغف الرياضيين مباشرة.

"بطولة باناسونيك المفتوحة للجولف لعام 2017"

التاريخ: من (الخميس) 20 إلى (الأحد) 23 أبريل 2017

* يمكن أيضاً مشاهدة الدورات التدريبية المحددة في 19 أبريل (الأربعاء).

المكان: ملعب "أوميساتو"، نادي "تشيبا كانتري كلوب"، مدينة نودا، محافظة تشيبا

* يرجى مراجعة الصفحة الرئيسية لـ "بطولة باناسونيك المفتوحة" للحصول على معلومات حول التذاكر والوصول إلى ملعب الجولف.

* تجدر الملاحظة إلى أن التذاكر في اليوم نفسه قد تكون مباعة.

فلنحتفل مع لاعبي الاسطوانات المبتدئين في "قاعة المعرض"

في الجولة الأخيرة (22 و23 أبريل)، ستظهر "قاعة المعرض" ("ذا جاليري هول") على الحفرة 16 (القصيرة) حيث سيتمكن المتفرجون من التمتع بالبطولة مع مشروب في يدهم. وسوف ينضم تاكياكي كوياما وهيروشي ياكوشيجي إلى الحفلة كلاعبَي أسطوانات مبتدئَين ويحيون المعرض من خلال توفير معلومات عن نوادي الجولف التي اختارها اللاعبون للانطلاق منها، وعن لعبهم، وعن بعض الخفايا. وعلاوة على ذلك، سيجرى سحب اليانصيب حيث سيتمكن المتفرجون من الفوز بمنتجات "باناسونيك" وسلع من "بطولة باناسونيك المفتوحة" وفقاً لعدد الأهداف المسجّلة بضربة واحدة والنتائج 1 تحت المعدّل.

لقاء مع لاعبي الجولف في "حفل الوداع"

بعد الجولة النهائية في 23 أبريل 2017 (الأحد)، سيُقام حفل وداع لشكر المشجعين، الذين حضروا لمشاهدة البطولة، ولاعبي الجولف، الذين قدموا في البطولة أفضل ما لديهم. وسوف يتمّ سحب القرعة حيث سيتسنى للمتفرجين فرصة الفوز بمنتجات "باناسونيك" وسلع الجولف الموقّعة.

"ساحة المعرض"، متعة للعائلات أيضاً

وستضم ساحة المعرض منطقة يمكن للمتفرجين فيها الاستلقاء على أريكة هوائية تحت السماء الزرقاء ومشاهدة البطولة، وحديقة للأطفال حيث يستطيع الأطفال الركض بحرية وتشغيل خدمة رسم الخرائط ثلاثية الأبعاد، ومنطقة تسوّق حيث يمكن للمشاهدين شراء سلع من "بطولة باناسونيك المفتوحة" ومعدات الجولف الشعبية.

جدول البث

في حال عدم التمكّن من الحضور إلى ملعب الجولف، يمكنك أيضاً مشاهدة البطولة المفتوحة على:

محطة "بي إس- تي بي إس" (بث مباشر)

22 أبريل 2017 (السبت)، من الساعة 14:00 إلى الساعة 15:54 (سيؤكد لاحقاً)

23 أبريل 2017 (الأحد)، من الساعة 13:00 إلى الساعة 15:54 (سيؤكد لاحقاً)

http://www.bs-tbs.co.jp/sports/panasonicopen2017/ (اليابانية)

البث المباشر عبر الإنترنت

22 أبريل 2017 (السبت) المجموعة الأولى، الانطلاق (8:00) إلى الدخول في الحفرة للمجموعة النهائية

23 أبريل 2017 (الأحد) المجموعة الأولى، الانطلاق (8:00) إلى الدخول في الحفرة للمجموعة النهائية

* سيكون التعليق متاحاً من الساعة 12:00 إلى الدخول في الحفرة للمجموعة النهائية

يرجى الوصول عبر الإنترنت إلى البث المباشر من الموقع الإلكتروني الخاص لـ "بطولة باناسونيك المفتوحة":

http://www.panasonic.com/global/panasonic-open

الاستشعار الحيوي غير التلامسي

وبالتعاون مع محطة  "بي إس- تي بي إس"، سيقيس (فيديو) الاستشعار الحيوي غير التلامسي معدل ضربات قلب الرياضيين على الكاميرا، ويعطي الجمهور فكرة عن حالتهم النفسية. ومن خلال توفير مستوى عصبيّة/توتّر الرياضيين للعيان، سيتمكن الجمهور من التمتع ببث مثير على نحو لم يسبق له مثيل.

التاريخ: 22 (السبت) و23 (الأحد) أبريل 2017

المكان: الحفرة 16، ملعب "أوميساتو"، نادي "تشيبا كانتري كلوب"، مدينة نودا، محافظة تشيبا

دورة "إل بي جي إيه ستيب أب تور"– "بطولة باناسونيك المفتوحة للسيدات لعام 2017"

التاريخ: من 19 (الأربعاء) إلى 21 (الجمعة) أبريل 2017

المكان: ملعب "نودا"، نادي "تشيبا كانتري كلوب"، مدينة نودا، محافظة تشيبا

الدخول مجاني. انضموا إلينا في البطولة. يرجى الدخول إلى الموقع الإلكتروني الخاص لـ "بطولة باناسونيك المفتوحة"، للحصول على التفاصيل.

وستُجري "باناسونيك" اختباراً تجريبياً لحلول المشاهد القائمة على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التي تقترح طرقاً جديدة للتمتع بالجولف وحلول أمنية تضمن التشغيل الآمن للبطولة. من فضلك الق نظرة.

معرض الصور/الوسائط المتعددة متوفّر عبر الرابط الإلكتروني التالي:

http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51543002&lang=en

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

Panasonic Corporation
Global Communications Department
Media Promotion Office
presscontact@gg.jp.panasonic.com




















الرابط الثابت : http://www.me-newswire.net/ar/news/3746/ar

Experience Athletes' Vitals on Live Online Broadcast of the Panasonic Open Golf Championship 2017


TOKYO-Friday, April 21st 2017 [ ME NewsWire ]


(BUSINESS WIRE)-- Panasonic Corporation will be organizing the "Panasonic Open Golf Championship 2017" from April 20 - 23 at the Chiba Country Club's Umesato Course in Noda City, Chiba Prefecture, as well as the LPGA Step Up Tour, "Panasonic Open Ladies 2017" at the Noda Course, same golf course, from April 19 - 21.

At the Rio 2016 Olympic Games, golf returned to the Olympic Games for the first time after a 112-year hiatus. Panasonic, which has been supporting the Olympic Games as an Official Worldwide Olympic Partner for more than 25 years, has begun organizing the Panasonic Open once again in 2016 to help contribute to the development of golf as the sport enters a new age.

As the concept of this tournament is to make "golf more open" and accessible to all, Panasonic will organize various events for golf lovers, as well as spectators new to golf or who have come as a family such as "The Gallery Hall," the "Farewell Party," and lucky draws.

Please come to the Panasonic Open and experience new ways to enjoy golf and witness the passion of the athletes first hand.

"Panasonic Open Golf Championship 2017"

Date: April 20 (Thurs) - 23 (Sun), 2017
*May also watch the specified practice sessions on April 19 (Wed).
Place: Umesato Course, Chiba Country Club, Noda City, Chiba Prefecture
*Please refer to the Panasonic Open homepage for information about tickets and access to the golf course.
*Please note that same-day tickets may sell out.

Let's party with green DJs! "The Gallery Hall"
At the final round (April 22, 23), "The Gallery Hall" will appear on the 16th (short) hole where spectators will be able to enjoy the tournament with a drink in hand. Takeaki Koyama and Hiroshi Yakushiji will join the party as green DJs and enliven the gallery by providing information about the golf clubs the players selected to tee-off, about their play, and inside stories. Moreover, a lottery will take place where spectators will be able to win Panasonic products and Panasonic Open merchandise according to the number of hole-in-ones and birdies.

Meet golfers at the "Fairwell Party"
After the final round on April 23, 2017 (Sun), a Fairwell Party will be held to thank the fans, who came to watch the tournament, and the golfers, who gave the tournament their all. A lucky draw will take place where spectators will have a chance to win Panasonic products and autographed golf goods.

Fun for families, too - The "gallery plaza"
The gallery plaza will feature an area where spectators can lay on an air sofa under the blue skies and watch the tournament, a kids park where kids can run wild, 3D foot mapping service, and a shopping area where spectators will be able to buy Panasonic Open merchandise and popular golf gear.

Broadcast schedule

If you can't make it to the golf course, you can also watch the Open on:
BS-TBS (live broadcast)
April 22, 2017 (Sat) 14:00 - 15:54 (tbc)
April 23, 2017 (Sun) 13:00 - 15:54 (tbc)
http://www.bs-tbs.co.jp/sports/panasonicopen2017/ (Japanese)

Online live streaming
April 22, 2017 (Sat) first group tee-off (8:00) to final group hole out
April 23, 2017 (Sun) first group tee-off (8:00) to final group hole out
*Commentary will be available from 12:00 to final group hole out
Please access online live streaming from the Panasonic Open Special Website.
http://www.panasonic.com/global/panasonic-open

Contactless Vital Sensing
With the cooperation of BS-TBS, contactless vital sensing (video) will measure the heart rate of athletes on camera, giving the audience an idea of the emotional state of these athletes. By making the level of nervousness/tension athletes are feeling visible, the audience will be able to enjoy a dramatic broadcast like never before.
Date: April 22 (Sat), 23 (Sun), 2017
Place: 16th hole, Umesato Course, Chiba Country Club, Noda City, Chiba Prefecture

LPGA Step Up Tour - Panasonic Open Ladies 2017

Date: April 19 (Wed) - 21 (Fri), 2017
Place: Noda Course, Chiba Country Club, Noda City, Chiba Prefecture
Free admission. Come join us at the tournament. Please access the Panasonic Open Special Website for details.

Panasonic will conduct a demonstration experiment of ICT-based spectator solutions that propose new ways to enjoy golf and security solutions that ensure the safe operation of the tournament. Please take a look.

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51543002&lang=en

Contacts

Panasonic Corporation
Global Communications Department
Media Promotion Office
presscontact@gg.jp.panasonic.com





















Permalink : http://www.me-newswire.net/news/3746/en



دوبلي دوت كوم تكشف عن صالة كبار الشخصيات الجديدة خاصتها، التي تعيد اختراع حزمة العضوية المدفوعة مع عروض استثنائية


صالة كبار الشخصيات تعرض "دوبلي" السفر، والترفيه، والتجزئة المحلية، وعروض الطعام وأكثر

بوكا راتون، فلوريدا-يوم الخَمِيس 20 أبريل 2017 [ إم إي نيوز واير ]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم "دوبلي دوت كوم"، وهي الشركة العالمية الرائدة في مجال التسوق واسترداد الأموال عبر الإنترنت، عن إطلاق صالة جديدة لكبار الشخصيات، وحزمة عضوية حصرية لعملاء "دوبلي دوت كوم" من كبار الشخصيات. وتقدم صالات كبار الشخصيات مزيجاً بين المنتج والفوائد، مزيج لا مثيل له في قطاع استرداد الأموال العالمي، الذي يوفر نقطة واحدة من أجل الوصول إلى مجموعة كاملة من الفرص التي تمكّن من الادخار. وتقدم صالة "دوبلي" لكبار الشخصيات أساليب متعددة تمكّن من ادخار الأموال عند حجز غرف الفنادق والسفر ورحلات الطيران والتسوق المحلي وعروض الطعام والخدمات والأنشطة الترفيهية - جميعها في موقع واحد مناسب.
ومع إطلاق حزمة العضوية الجديدة هذه، عرضت الشركة "دوبلي ترافيل"، وهو محرك بحث السفر الخاص بالشركة في شراكة مع بعض من أبرز العلامات التجارية العالمية الخاصة بالسفر مثل "برايسلاين دوت كوم" و"بوكينج دوت كوم" و"أجودا دوت كوم". ويوفر "دوبلي ترافيل" لأعضاء صالة كبار الشخصيات إمكانية الادخار عند الدفع لحجوزات الفنادق مع خصومات كبيرة تصل إلى 60 في المائة مع نسبة 6 في المائة لاسترداد الأموال، الأمر الذي يجعل من هذا المحرك المحطة الأوحد للتسوق بالنسبة للمسافرين الذين يبحثون عن أفضل عروض الإقامة الفندقية في أي مكان في العالم. وبالتالي، يمكن لأعضاء صالة كبار الشخصيات الاستفادة باستمرار من أدنى الأسعار، مما يلغي الحاجة لانتظار صفقات اللحظة الأخيرة أو المساومة على الجودة والنوعية.
وتضم صالة "دوبلي" الجديدة لكبار الشخصيات مجموعة فريدة من العروض التي تمّكن من الادخار في نشاطات السفر والترفيه والتسوق المحلي وعروض الطعام وفئات الخدمات. ويمكن لأعضاء صالة كبار الشخصيات الادخار على الفور بفضل كتاب القسيمة الرقمية على احتياجاتهم اليومية مع الآلاف من الخصومات على الخدمات المحلية والترفيه والتسوق والطعام. ويمكن لأعضاء صالة كبار الشخصيات ادخار ما يصل الى 50 في المائة في المطاعم المحلية والمحلات التجارية وأكثر من ذلك، ويمكنهم استبدال القسائم مباشرة بواسطة هواتفهم الذكية. وعلاوة على ذلك، يمكن لأعضاء صالة كبار الشخصيات ادخار الأموال عند السفر جواً مع الحصول على خصومات على قسائم الطيران تبلغ 10 في المائة على الرحلات ذهاباً وإياباً في أي مكان في العالم.
وتتوافر صالة كبار الشخصيات لعملاء "دوبلي دوت كوم" في جميع أنحاء العالم، وتشمل عروض عالمية وإقليمية تناسب قاعدة العملاء المتنوعة متعددة الثقافات، ومتعددة الأقاليم الخاصة بالشركة. يمكن الوصول إلى العروض والصفقات العالمية والإقليمية من قبل أي عضو من أعضاء صالة كبار الشخصيات، بغض النظر عن البلد الذي يعيشون فيه، مما يتيح لهم المرونة لادخار الأموال في أي مكان في العالم.
وبالإضافة إلى ذلك، تقدم صالة "دوبلي" لكبار الشخصيات صفقات وفوائد حصرية للأعضاء من أجل تحقيق المزيد من فرص الادخار، بما في ذلك الحصول على إمكانية إضافية لاسترداد الأموال أثناء التسوق خارج صالة كبار الشخصيات عبر موقع "دوبلي" للتسوق في أكثر من 12 ألف متجر ذات العلامات التجارية المعروفة، إلى جانب دفع الأموال المتوافرة لاستردادها بطريقة أسرع.
وقال مايكل هانسن، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة "أومينتو" في هذا السياق: "يساهم إطلاق صالة كبار الشخصيات الجديدة بتوفير فرصة تسوق هامة وفرصة لادخار الأموال لقاعدة العملاء العالمية خاصتنا عند التسوق في ’دوبلي دوت كوم‘. وتم تصميم صالة كبار الشخصيات لاستكمال التسوق واسترداد الأموال مع خصومات كبيرة على السفر، والترفيه، والتجزئة المحلية وعروض الطعام. وتوفر حزمة الفوائد المعززة المدرجة في صالة كبار الشخصيات آلاف الدولارات من القيمة. وتتوافر المجموعة الرائدة من الميزات في موقع واحد مناسب تمكّن عملاءنا من التسوق والادخار وكسب الأموال من خلال استردادها، الأمر الذي يجعل من التسوق فرصة غير ضرورية في أي مكان آخر".
واستطرد السيد هانسن قائلاً: "علاوة على ذلك، تسمح صالة كبار الشخصيات الجديدة للأعضاء بالحصول على فرصة استرداد الأموال الإضافية وغير المحدودة بنسبة 2 في المائة على جميع المشتريات التي يقومون بها على موقع ’دوبلي دوت كوم‘ خارج صالة كبار الشخصيات، فضلاً عن سحب الأموال المتاحة واستردادها في غضون 45 يوماً فقط. ونحن لسنا على علم بأي دفعات تمت بشكل أسرع في قطاع استرداد الأموال. ونعتقد أن صالة كبار الشخصيات الجديدة هي امتداد لاقتراح القيمة الاستثنائية التي نقدمها لعملائنا. وسنواصل إضافة مجموعة متنوعة من الميزات الأخرى والعروض على مدى الأشهر المقبلة بما في ذلك الخصومات التي تصل إلى 30 في المائة في الحدائق الترفيهية ومناطق الجذب السياحي في جميع أنحاء العالم. وإن صالة كبار الشخصيات هي نموذج لعضوية فريد من نوعه في قطاعنا ومفهوم خلاق يساهم في تعزيز قيمة موقعنا لعملائنا بهدف تمكينهم من ادخار المزيد من الأموال عندما يتسوقون معنا".
"دوبلي دوت كوم" هي العلامة التجارية الرئيسية للموقع الخاص بشركة "أومينتو".
"دوبلي دوت كوم" هي الشركة العالمية الرائدة في مجال التسوق واسترداد الأموال عبر الإنترنت للعملاء في أكثر من 120 بلداً. ويمكن للمتسوقين الإلكترونيين التصفح في أكثر من 12 ألف مخزن، من 30 فئة و10 لغات. ويضم الموقع الإلكتروني العلامات التجارية الدولية والمحلية على السواء اعتماداً على المنطقة أو السوق فضلاً عن عروض السفر، والكوبونات والخصومات والقسائم. وقامت "دوبلي دوت كوم" باعتماد منصة التجارة الإلكترونية متعددة اللغات ومتعددة الأقاليم من أجل خدمة العديد من الأسواق العالمية باللغات والعملات المحلية لتعزيز تواجد التجارة الإلكترونية العالمية وتشجيع المبيعات في البلدان حيث تجري عملياتها. وتضم "دوبلي دوت كوم" العلامات التجارية الأكثر شعبية في العالم عبر الانترنت المترجمة حسب المنطقة و/أو البلد.
لمحة عن شركة "أومينتو"
"أومينتو" هي شركة عالمية رائدة في مجال التجارة الإلكترونية والتسوق واسترداد الأموال عبر الإنترنت، تقدم صفقات في التسوق والسفر قائمة على القيمة من خلال منصة التسوق الرئيسية خاصتها والمواقع الإلكترونية التابعة لبرنامج الشريك. في "دوبلي دوت كوم" أو في مواقع الشريك المدعومة من قبل "أومينتو دوت كوم"، يمكن للمستهلكين التسوق في المحلات المفضلة لديهم، وادخار أموالهم بواسطة أفضل القسائم والصفقات، وكسب الأموال واستردادها مع كل عملية شراء. وتضم منصة "أومينتو دوت كوم" الآلاف من المخازن ذات العلامات التجارية المعروفة وشركات السفر الرائدة في القطاع من جميع أنحاء العالم، وتساهم المنصة بتوفير المدخرات من الأموال واستردادها للمستهلكين في أكثر من 120 بلداً. وتقدم برامج الشريك التي تقدمها "أومينتو" نسخة بيضاء من منصة "أومينتو دوت كوم" للتسوق والسفر للشركات والمنظمات غير الربحية، وتوفر لها حضوراً مهنياً وموثوقاً على شبكة الإنترنت يؤسس لولاء العلامة التجارية مع أعضائها أو عملائها أو هيئاتها في حين تقوم بكسب عمولة للمنظمة واسترداد أموال المتسوقين من كل عملية.
للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني الخاص بشركة "أومينتو": http://inc.ominto.com.
البيانات التطلعية
تتضمن هذه الوثيقة البيانات التطلعية التي تنطوي على مخاطر وشكوك كبيرة. وتشمل هذه البيانات توقعات شركة "أومينتو" أو معتقداتها أو نواياها أو استراتيجياتها المستقبلية، والتي يشار إليها بالكلمات أو العبارات التالية مثل "نستبق" و"نتوقع" و"ننوي" و"نخطط" و"سوف" و"نعتقد" و"مشاريع" و"قد" و"نريد" وعبارات مماثلة. ومن الممكن تحديدها بما أنها لا ترتبط بشكل دقيق بالحقائق التاريخية أو الحالية. وتعكس البيانات التطلعية وجهة نظر شركة "أومينتو" الحالية بشأن الأحداث المستقبلية، وتخضع للمخاطر والشكوك والافتراضات. ونظراً للبيانات التطلعية التي تتعلق بالمستقبل، بطبيعتها، تخضع هذه الأخيرة للشكوك والمخاطر والتغيرات في الظروف التي يصعب التنبؤ بها. وفي الواقع، قد لا تحقق "أومينتو" التوقعات التي تم الكشف عنها في البيانات التطلعية، ويجب عدم الاعتماد على بيانات "أومينتو" التطلعية. وتنطوي هذه البيانات التطلعية على المخاطر والشكوك التي يمكن أن تسبب النتائج الفعلية أو الأحداث التي تختلف مادياً عن التوقعات التي تم الكشف عنها في البيانات التطلعية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر: المخاطر المتعلقة بقدرتنا على الاستمرار كشأن قائم في شك دائم، وعدم قدرة "أومينتو" على توليد ما يكفي من العملاء أو من أنشطة الشراء الكافية على مواقع التسوق لدينا؛ وعدم قدرة "أومينتو" على إنشاء قاعدة كبيرة ومتنامية من "بزنيس أسوشياتس" والمحافظة عليها؛ وفشل "أومينتو" في التكيف مع التغيرات التكنولوجية؛ وزيادة المنافسة؛ وزيادة التكاليف التشغيلية؛ والتغييرات في التشريعات المنطبقة على أعمال "أومينتو"؛ وفشل "أومينتو" في تحسين الضوابط الداخلية لدينا، وعدم قدرة "أومينتو" على توليد تدفقات نقدية كافية من العمليات أو تأمين رأس المال لتمكيننا من الحفاظ على عملياتنا الحالية أو دعم النمو المنشود والمراد تحقيقه، إلى جانب المخاطر الأخرى والعوامل المحتملة التي يمكن أن تؤثر على الأعمال والنتائج المالية الخاصة بشركة "أومينتو" المحددة في إيداعات "أومينتو" لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة الأمريكية، بما في ذلك تقريرها السنوي وفقاً لنموذج "10- كي" للسنة المالية المنتهية في 30 سبتمبر 2016.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
 
 
 
Contacts
"دوبلي دوت كوم"
مايكل هانسن
البريد الإلكتروني: invest@ominto.com



الرابط الثابت : http://me-newswire.net/ar/news/3743/ar

 

 

DubLi.com Unveils Its New VIP Lounge, Reinventing Its Paid Membership Package with Exceptional Deals


VIP Lounge Introduces DubLi Travel, Leisure, Local Retail, Dining Offers and More

BOCA RATON, Fla.-Thursday, April 20th 2017 [ ME NewsWire ]

(BUSINESS WIRE)-- DubLi.com, the global leader in online Cash Back shopping, today announced the launch of the new VIP Lounge, an exclusive membership package for DubLi.com VIP customers. The VIP Lounges offers a product and benefit mix, unmatched in the global Cash Back industry, which provides a single point of access to a complete array of saving opportunities. DubLi’s VIP Lounge offers multiple ways to save on hotel rooms, travel, flights, local shopping, dining, services, and entertainment and leisure activities - all in one convenient location.

With the launch of this new membership package, the company has introduced DubLi Travel, the company’s own travel search engine in partnership with some of the most prominent global travel brands - priceline.com, Booking.com and agoda.com. DubLi Travel offers VIP Lounge members savings on hotel bookings with deep discounts of up to 60% with 6% Cash Back on top of that, making it a one-stop-shop for travelers looking for the best hotel accommodation deals anywhere in the world. Thus, VIP Lounge members can benefit consistently from the lowest prices, eliminating the need to wait for last-minute deals or compromising on quality and variety.

DubLi’s new VIP Lounge has a unique set of saving offers in the travel, leisure and entertainment activities, local shopping, and dining and services categories. VIP Lounge members can save instantly with a digital coupon book on their everyday needs with thousands of discounts on local services, leisure, shopping and dining. VIP Lounge members can save up to 50% at local restaurants, shops and more and can redeem coupons right from their smartphone. Furthermore, VIP Lounge members can save on air travel with 10% discounted flight vouchers on round-trip flights anywhere in the world.

The VIP Lounge is available to DubLi.com customers worldwide and includes both global and regional offers to suit the Company’s multi-cultural, multi-regional and diverse customer base. Both global and regional offers and deals can be accessed by any VIP Lounge member, regardless of the country they live, giving them the flexibility to save anywhere in the world.

In addition, DubLi’s VIP Lounge offers deals and benefits exclusive to members for greater savings opportunities, including earning extra Cash Back while shopping outside of the VIP Lounge through DubLi’s shopping site at more than 12,000 brand name stores, coupled with a faster payout of available Cash Back.

Michael Hansen, Founder and Chief Executive Officer of Ominto, stated, “The launch of the new VIP Lounge offers our global customer base a superior shopping and savings opportunity when they shop at DubLi.com. The VIP Lounge is designed to complement our Cash Back shopping with deep discounts on travel, leisure, local retail and dining discounts. The enhanced benefit package included in the VIP Lounge offers thousands of dollars of value. The leading suite of features are all available in one convenient location for our customers to shop, save and earn Cash Back making it unnecessary for them to shop anywhere else.”

Mr. Hansen continued, “Furthermore, the new VIP Lounge allows members an extra and unlimited 2% Cash Back on all purchases they make on the DubLi.com site outside the VIP Lounge as well to withdraw their available Cash Back in only 45 days. We aren’t aware of any faster payouts in the Cash Back industry. We believe the new VIP Lounge is an extension of the exceptional value proposition we offer our customers. We will continue to add a variety of other features and offers over the coming months including up to 30% discounts at theme parks and leisure attractions worldwide. The VIP Lounge is a membership model unique to our industry and a creative concept for enhancing the value of our site for our customers to save even more when they shop with us.”

DubLi.com is the primary website brand of Ominto, Inc.

DubLi.com is a global leader in online Cash Back shopping to customers in more than 120 countries. E-shoppers can browse through more than 12,000 stores, from 30 categories and 10 languages. The website features both international and local brands depending on the region or market as well travel offers, coupons, discounts and vouchers. DubLi.com has adapted its multilingual and multi-regional e-commerce platform to serve multiple international markets in local language and currency to strengthen its global e-commerce presence and encourage sales in its countries of operation. DubLi.com features the world’s most popular online brands localized by region and/or country.

About Ominto, Inc.

Ominto, Inc. is a global e-commerce leader and pioneer of online Cash Back shopping delivering value-based shopping and travel deals through its primary shopping platform and affiliated Partner Program websites. At DubLi.com or at Partner sites powered by Ominto.com, consumers shop at their favorite stores, save with the best coupons and deals, and earn Cash Back with each purchase. The Ominto.com platform features thousands of brand name stores and industry-leading travel companies from around the world, providing Cash Back savings to consumers in more than 120 countries. Ominto’s Partner Programs offer a white label version of the Ominto.com shopping and travel platform to businesses and non-profits, providing them with a professional, reliable web presence that builds brand loyalty with their members, customers or constituents while earning commission for the organization and Cash Back for shoppers on each transaction.

For more information, please visit Ominto's corporate website http://inc.ominto.com.

Forward-looking Statements

This document contains forward-looking statements that involve substantial risks and uncertainties. These include statements about Ominto's expectations, beliefs, intentions or strategies for the future, which are indicated by words or phrases such as "anticipate," "expect," "intend," "plan," "will," "believe," "projects," "could," "would," and similar expressions. You can also identify them by the fact that they do not relate strictly to historical or current facts. The forward-looking statements reflect Ominto's current view about future events and are subject to risks, uncertainties and assumptions. Because forward-looking statements relate to the future, by their nature, they are subject to inherent uncertainties, risks, and changes in circumstances that are difficult to predict. Ominto may not actually achieve the expectations disclosed in the forward-looking statements and you should not place undue reliance on Ominto's forward-looking statements. These forward-looking statements involve risks and uncertainties that could cause actual results or events to differ materially from the expectations disclosed in the forward-looking statements, including, but not limited to: risks related to our ability to continue as a going concern being in doubt; Ominto's inability to generate enough customers or enough purchasing activity for our shopping websites; Ominto's inability to establish and maintain a large growing base of Business Associates; Ominto's failure to adapt to technological change; increased competition; increased operating costs; changes in legislation applicable to Ominto's business; Ominto's failure to improve our internal controls; and Ominto's inability to generate sufficient cash flows from operations or to secure capital to enable us to maintain our current operations or support our intended growth; along with other risks and potential factors that could affect Ominto's business and financial results identified in Ominto's filings with the Securities and Exchange Commission, including its Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended September 30, 2016.



Contacts

DubLi.com
Michael Hansen
investors@ominto.com



Permalink : http://me-newswire.net/news/3743/en

La DSA se réjouit de la publication par l'ICASA sud-africaine de projets de réglementations sur les espaces blancs de télévision alors qu'elles se préparent toutes deux à accueillir ensemble le sommet mondial de la Dynamic Spectrum Alliance 2017 en mai au Cap

La Commission fédérale des communications (FCC), l'ICASA, l'OPIC, l'IFC, Microsoft Corporation, HP Enterprise, l'Union internationale des télécommunications (UIT) et d'autres doivent intervenir lors de la conférence majeure sur le partage du spectre

LE CAP, Afrique du Sud-Vendredi 21 Avril 2017 [ ME NewsWire ]

(BUSINESS WIRE)-- À trois semaines du cinquième sommet mondial annuel de la Dynamic Spectrum Alliance, qui fait son retour en Afrique cette année, l'un des deux hôtes, l'ICASA, l'Autorité indépendante des communications d'Afrique du Sud, a publié des projets de réglementations sur l'utilisation des espaces blancs de télévision dans la région.

Les projets de réglementations, qui sont accessibles au public jusqu'au 19 mai 2017, soulignent les avancées réalisées par l'Afrique du Sud pour favoriser un Internet abordable grâce à un accès dynamique au spectre. Ces projets de réglementations, que la DSA approuve totalement, et les technologies seront abordés lors du sommet mondial de la DSA, qui se déroulera du 9 au 11 mai 2017 au Cap et lors duquel toute une série de grands noms de l'industrie et de régulateurs du monde entier doivent prendre la parole, notamment la Commission fédérale des communications américaine (FCC) et l'Union internationale des télécommunications (UIT).

«Dans le passé, les licences exclusives pour certaines bandes de fréquence attribuées à des fins bien précises dominaient la politique et les réglementations en matière d'affectation du spectre», a déclaré Pakamile Kayakethu Pongwana, le PDG de l'ICASA. «Si ces modèles sont bons pour monétiser le spectre et pour coordonner les multiples services et opérateurs afin d'éviter les interférences, ils engendrent souvent une sous-utilisation du spectre. Ces dix dernières années, cependant, les gouvernements et les régulateurs du monde entier ont épousé le concept de "spectre communautaire" ("spectrum commons") comme autre moyen d'offrir aux citoyens des innovations en matière de nouvelles technologies sans fil.»

Le sommet débutera le 9 mai par un atelier d'une journée sur le partage du spectre et l'accès dynamique au spectre destiné aux régulateurs. Outre l'ICASA, les autres régulateurs présents incluront l'Association de promotion de la radio coréenne (RAPA), l'Agência Nacional del Espectro (ANE), le ministère des communications argentin et l'Agência Nacional de Telecomunicações (ANATEL).

Le premier jour du sommet mondial s'ouvrira sur les discours principaux de Kalpak Gude, président de la Dynamic Spectrum Alliance, et du PDG de l'ICASA, Pakamile Kayalethu Pongwana, suivis par des tables rondes sur le partage du spectre et sur comment favoriser l'Internet des objets (IdO) grâce aux technologies d'accès dynamique. Cette dernière table ronde accueillera le Dr. F. Mekuria, directeur de recherche scientifique au Conseil de recherche scientifique et industrielle (CSIR) d'Afrique du Sud, où il dirige les recherches sur l'accès dynamique au spectre. Son point de vue sur la manière de connecter les populations sous-desservies des économies émergentes donnera une autre dimension à la table ronde, à laquelle participeront aussi Facebook, l'université de Strathclyde, et VistaLifeSciences Inc.

Une table ronde sur comment combler la fracture numérique abordera les défis financiers liés au déploiement des réseaux à grande échelle, avec des orateurs tels que: M. Alexander Hadden, directeur, Finance structurée et assurances, Overseas Private Investment Corporation (OPIC); M. Chikioke Egejuru, Analyse des investissements, International Finance Corporation; M. Lumko Mtimde, PDG, Universal Service and Access Agency of South Africa (USAASA), et sera animée par M. Frank McCosker, directeur général, Accès abordable et financement intelligent, Microsoft Corporation.

Parmi les autres orateurs confirmés pour le premier jour figure Ira Keltz, directeur adjoint de la division des politiques et des règles, Bureau de l'ingénierie et de la technologie, Commission fédérale des communications américaine (FCC), qui rejoindra la table ronde sur le Wi-Fi pour le monde 5G. Le dernier jour du sommet, Ira commencera par un discours principal avant de rejoindre le sommet de leadership des régulateurs plus tard dans la journée.

Le PDG de l'ICASA, M. Pongwana, prendra de nouveau la parole le deuxième jour du sommet lors d'une table ronde intitulée «Créer des possibilités de déploiement», qui sera animée par le directeur exécutif honoraire de la DSA, le Professeur H Sama Nwana. La table ronde réunira des responsables politiques afin d'aborder les défis et les solutions en vue de mettre en place des cadres réglementaires qui favorisent l'investissement dans l'infrastructure – un élément crucial pour combler la fracture numérique en Afrique du Sud et dans le reste du monde.

Parmi les autres orateurs confirmés au programme figurent des représentants de: Facebook, Adaptrum Inc., C3 Limited, l'Autorité des communications du Kenya, Aruba (une société de Hewlett Packard Enterprise) et New American Foundation.

Parmi les sponsors de platine de cette édition figurent Microsoft et Nominet. Les sponsors d'or incluent Adaptrum Inc. et MBC, tandis que MedyaCity est un sponsor d'argent.

Pour réserver votre place au cinquième sommet mondial annuel de la Dynamic Spectrum Alliance au Cap, en Afrique du Sud (du 9 au 11 mai 2017), consultez: https://www.eventbrite.com/e/dynamic-spectrum-alliance-2017-global-summit-tickets-28614617090. Pour le programme complet du sommet, consultez: http://dynamicspectrumalliance.org/global-summit/agenda/.

À propos de la Dynamic Spectrum Alliance

La Dynamic Spectrum Alliance est une organisation mondiale qui milite en faveur de lois et de réglementations qui permettront une utilisation plus efficiente et plus efficace du spectre. Elle compte parmi ses membres des multinationales, des petites et moyennes entreprises, et des organisations universitaires, de recherche et autres du monde entier, qui s'attèlent toutes à créer des solutions innovantes qui permettront d'accroître le spectre disponible au bénéfice tant des consommateurs que des entreprises.

Pour de plus amples informations concernant la Dynamic Spectrum Alliance, consultez www.dynamicspectrumalliance.org/, ou suivez @dynamicspectrum sur Twitter. Vous pouvez aussi rejoindre l'Alliance sur Facebook ou sur LinkedIn.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Dynamic Spectrum Alliance
Sian Borrill
sian.borrill@proactive-pr.com




















Permalink : http://www.me-newswire.net/fr/news/3745/fr











تحالف الطيف الديناميكي يرحب بنشر الهيئة المستقلة للاتصالات في جنوب أفريقيا لمسودة قانون ترددات البث غير المستخدمة، مع استعداد المنظمتين لاستضافة القمة الدولية لتحالف الطيف الديناميكي لعام 2017 في كيب تاون في شهر مايو




 ستقدّم كل من لجنة الاتصالات الفيدرالية ("إف سي سي")، والهيئة المستقلة للاتصالات في جنوب أفريقيا ("آي سي إيه إس إيه")، وشركة الاستثمار الخاص الخارجي "أوبيك"، ومؤسسة التمويل الدولية "آي إف سي"، وشركة "مايكروسوفت"، وشركة "إتش بي"، والاتحاد الدولي للاتصالات "آي تي يو" وغيرها كلمات في المؤتمر الرائد لتقاسم الطيف

كيب تاون، جنوب أفريقيا -يوم الخَمِيس 20 أبريل 2017 [ إم إي نيوز واير ]

(بزنيس واير): قبل ثلاثة أسابيع من انعقاد قمة تحالف الطيف الديناميكي "دي إس إيه" الدولية السنوية الخامسة، والتي تعود هذا العام إلى أفريقيا، نشرت الهيئة المستقلة للاتصالات في جنوب أفريقيا "آي سي إيه إس إيه" المشارِكة في استضافة الفعالية، مسودة قوانين متعلقة باستخدام ترددات البث غير المستخدمة (فضاء التلفاز الأبيض) "تي في دبليو إس" في المنطقة.

وتسلط مسودات القوانين، والتي ستكون متاحة للمشاورات العلنية حتى 19 مايو 2017، الضوء على التقدم الذي أحرزته جنوب أفريقيا في إتاحة خدمة الإنترنت بأسعار معقولة من خلال الوصول للطيف الديناميكي. وستتم مناقشة مسودات القوانين هذه – والتي تحظى بالترحيب الكامل من تحالف الطيف الديناميكي – والتقنيات في قمة تحالف الطيف الديناميكي الدولية، والتي ستنعقد في كيب تاون في بين 9 و11 مايو 2017، حيث تم الإعلان عن كلمات تقدمها مجموعة واسعة من الشخصيات الرائدة في القطاع وجهات تنظيمية من جميع أنحاء العالم، بما في ذلك هيئة الاتصالات الفيدرالية (إف سي سي)، والاتحاد الدولي للاتصالات (آي تي يو).

وقال باكاميلي كاياليتهو بونجوانا، الرئيس التنفيذي لـ"آي سي إيه إس إيه": "في الماضي، هيمنت التراخيص الحصرية لنطاقات تردد محددة وأغراض محددة على سياسات وأنظمة تخصيص الطيف. ومع أن هذه النماذج تعتبر جيدةً للاستفادة مادياً من الطيف وللتنسيق بين عدة خدمات ومشغلين لتجنب التداخل، فإنها غالباً ما تؤدي إلى تدني الاستفادة من الطيف. ومع ذلك، وخلال العقد الماضي، تبنت حكومات وجهات تنظيمية في جميع أنحاء العالم مفهوم ’تشارك الطيف‘ كوسيلةٍ أخرى لتقديم الابتكار للمواطنين في مجال التقنيات اللاسلكية الجديدة".

وستفتتح الفعالية في 9 مايو بورشة عملٍ للجهات التنظيمية تستمر لمدة يوم كامل حول تقاسم الطيف والوصول للطيف الديناميكي. وبالإضافة إلى "آي سي إيه إس إيه"، ستشمل الجهات التنظيمية الأخرى الحاضرة خلال الفعالية رابطة ترويج الراديو في كوريا "آر إيه بي إيه"، والوكالة الوطنية للطيف الترددي "إيه إن إي"، ووزارة الاتصالات في الأرجنتين ووكالة الاتصالات الوطنية "أناتل".

وستنطلق أعمال اليوم الأول من القمة الدولية بخطابات رسمية من كالباك جود، رئيس تحالف الطيف الديناميكي، وباكاميلي كاياليتهو بونجوانا، الرئيس التنفيذي لـ"آي سي إيه إس إيه" تليها جلسة نقاش حول تقاسم الطيف وتمكين إنترنت الأشياء "آي أو تي" من خلال تقنيات الوصول الديناميكي. وستضم الجلسة الأخيرة الدكتور إف. ميكوريا، كبير علماء البحوث في مجلس البحوث العلمية والصناعية ("سي إس آي آر") في جنوب أفريقيا، حيث يقود البحوث المتعلقة بالوصول للطيف الديناميكي. وستضيف وجهة نظره حول كيفية ربط السكان المحرومين من الخدمات في الاقتصادات الناشئة بعداً آخر للجلسة، والتي ستضم أيضاً "فيس بوك"، وجامعة ستراثكلايد، وشركة "فيستا لايف ساينس".

وستتناول جلسة نقاش حول سد الفجوة الرقمية موضوع التحديات المالية المرتبطة بنشر الشبكات واسعة النطاق، بوجود متحدثين من بينهم: السيد أليكساندر هادن، مدير التمويل والتأمين المنظم في شركة الاستثمار الخاص الخارجي "أوبيك"؛ والسيد تشيكيوك إيجيجورو، محلل الاستثمارات في مؤسسة التمويل الدولية؛ والسيد لومكو متميدي، الرئيس التنفيذي لوكالة الخدمات والوصول العالمية في جنوب أفريقيا (يو إس إيه إيه إس إيه)، وسيدير الجلسة السيد فرانك ماكوسكر، المدير العام للوصول الميسور التكلفة والتمويل الذكي في شركة "مايكروسوفت".

ويشمل المتحدثون الآخرون المؤكد حضورهم في اليوم الأول كلاً من: آيرا كيلتز، نائب رئيس قسم السياسات والقوانين في مكتب الهندسة والتكنولوجيا في "إف سي سي"، والذي سينضم للجلسة المعنية بالإنترنت اللاسلكي لعالم الجيل الخامس "5 جي". وفي اليوم الأخير من القمة، سيبدأ آيرا بخطاب رئيسي قبل الانضمام إلى قمة القيادة التنظيمية لاحقاً خلال اليوم.

وسيتحدث بونجوانا، الرئيس التنفيذي لـ"آي سي إيه إس إيه" مجدداً في اليوم الثاني من القمة في جلسة نقاش بعنوان "إيجاد فرص للنشر"، والتي سيديرها المدير التنفيذي الفخري لتحالف الطيف الديناميكي "دي إس إيه"، الأستاذ إتش. ساما نوانا. وستجمع جلسة النقاش صناع السياسات لمناقشة التحديات والحلول لتأسيس أطر عمل تنظيمية لتمكين الاستثمار في البنية التحتية، والذي يعتبر أمراً ضرورياً لسد الفجوة الرقمية في جنوب أفريقيا وفي جميع أنحاء العالم.

ويشمل المتحدثون الآخرون الذين تأكد حضورهم في جدول الأعمال ممثلين من: "فيس بوك"، وشركة "أدابتروم"، وشركة "سي 3" المحدودة، وهيئة الاتصالات في كينيا، و"أروبا" (شركة تابعة لمؤسسة "هيوليت باكارد") ومؤسسة "نيو أمريكان".

ويشمل الرعاة البلاتينيون للفعالية هذا العام كلاً من "مايكروسوفت" و"نومينت". ويشمل الرعاة الذهبيون شركة "أدابتروم" و"إم بي سي"، أما "ميديا سيتي" فهي راعٍ فضي. 

لحجز مكانكم في قمة تحالف الطيف الديناميكي الدولية السنوية الخامسة في كيب تاون بجنوب أفريقيا (9 - 11 مايو 2017)، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: https://www.eventbrite.com/e/dynamic-spectrum-alliance-2017-global-summit-tickets-28614617090. وللاطلاع على جدول الأعمال الكامل للقمة، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني: http://dynamicspectrumalliance.org/global-summit/agenda/.

لمحة عن تحالف الطيف الديناميكي

يعد تحالف الطيف الديناميكي "دي إس إيه" منظمةً عالميّة تدعم القوانين والتنظيمات التي تؤدي إلى استخدام أكثر فعاليّة للطيف. وتشمل عضويّة "دي إس إيه" شركات متعددة الجنسيات، ومؤسسات ذات حجم صغير ومتوسط، ومنظمات أكاديمية وبحثيّة، وسواها من المنظمات من جميع أنحاء العالم، والتي تعمل جميعها لخلق حلول ابتكاريّة تزيد من حجم الطيف المتوفر بما يحقق منفعة المستهلكين والشركات على حد سواء.

للاطلاع على المزيد من المعلومات حول تحالف الطيف الديناميكي، يرجى زيارة الرابط الإلكتروني التالي: www.dynamicspectrumalliance.org/، أو متابعتنا على "تويتر" على: @dynamicspectrum. وبإمكانكم أيضاً الانضمام إلى التحالف على "فيس بوك" أو "لينكد إن".

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

تحالف الطيف الديناميكي

سيان بوريل

البريد الإلكتروني: sian.borrill@proactive-pr.com


















الرابط الثابت : http://www.me-newswire.net/ar/news/3745/ar












The DSA Welcomes South Africa’s ICASA Publishing Draft TV White Space Regulations as Both Prepare to Jointly Host the 2017 Dynamic Spectrum Alliance Global Summit in Cape Town in May

Federal Communications Commission (FCC), ICASA, OPIC, IFC, Microsoft Corporation, HP Enterprise, International Telecommunications Union (ITU) and more set to speak at leading spectrum sharing conference

CAPE TOWN, South Africa-Thursday, April 20th 2017 [ ME NewsWire ]

(BUSINESS WIRE)-- With three weeks to go until the Dynamic Spectrum Alliance’s Fifth Annual Global Summit, which is this year returning to Africa, co-host ICASA, the Independent Communications Authority of South Africa, has published draft regulations on the use of TV White Space (TVWS) in the region.

The draft regulations, which are open for public consultation until 19 May 2017, highlight the progress South Africa is making in enabling affordable Internet through dynamic spectrum access. These draft regulations – which the DSA fully welcomes - and technologies will be discussed at the DSA Global Summit, taking place in Cape Town between 9 to 11 May 2017, where a whole host of leading industry figures and regulators from around the world have been announced to speak, including the US Federal Communications Commission (FCC) and the International Telecommunications Union (ITU).

“In the past, exclusive licenses for specific frequency bands and specific purposes dominated spectrum allocation policy and regulations,” said Pakamile Kayakethu Pongwana, CEO of ICASA. “While these models are good for monetizing the spectrum and for coordination between multiple services and operators to avoid interference, they often result in underutilization of spectrum. In the last decade, however, governments and regulators around the world have embraced the concept of ‘spectrum commons’ as another way to bring citizens innovation on new wireless technologies.”

The event will open on 9 May with a full day regulator workshop on spectrum sharing and dynamic spectrum access. Alongside ICASA, other regulators in attendance will include Korea Radio Promotion Association (RAPA), Agência Nacional del Espectro (ANE), the Ministry of Communications for Argentina and Agência Nacional de Telecomunicações (ANATEL).

Day one of the Global Summit will be opened with keynote addresses from Kalpak Gude, President of the Dynamic Spectrum Alliance, and ICASA CEO, Pakamile Kayalethu Pongwana, followed by panel sessions on spectrum sharing and enabling the Internet of Things (IoT) through dynamic access technologies. The latter panel will feature Dr. F. Mekuria, Chief Research Scientist at the Council for Scientific and Industrial Research (CSIR) South Africa, where he leads research on dynamic spectrum access. His perspective on how to connect underserved populations in emerging economies will add another dimension to the panel, which also includes Facebook, University of Strathclyde, and VistaLifeSciences Inc.

A panel session on closing the digital divide will address financial challenges associated with large-scale network deployments, with speakers including: Mr. Alexander Hadden, Director, Structured Finance & Insurance, Overseas Private Investment Corporation (OPIC); Mr. Chikioke Egejuru, Investment Analysis, International Finance Corporation; Mr. Lumko Mtimde, CEO, the Universal Service and Access Agency of South Africa (USAASA) and will be moderated by Mr. Frank McCosker, General Manager, Affordable Access & Smart Financing, Microsoft Corporation.

Other confirmed speakers on day one include Ira Keltz, Deputy Chief of Policy and Rules Division, Office of Engineering and Technology, US Federal Communications Commission (FCC), who will join the panel on Wi-Fi for the 5G World. On the final day of the Summit, Ira will start with a keynote address, before joining the Regulator Leadership Summit later in the day.

ICASA CEO Pongwana will return to speak on day two of the Summit to speak on a panel titled Creating Opportunities for Deployment, which will be moderated by Emeritus Executive Director of the DSA, Prof. H Sama Nwana. The panel will bring together policy makers to discuss challenges and solutions to establishing regulatory frameworks for enabling investment in infrastructure – something that is crucial to bridging the digital divide in South Africa, and around the world.

Other speakers confirmed on the agenda include representatives from: Facebook, Adaptrum Inc., C3 Limited, the Communications Authority of Kenya, Aruba (a Hewlett Packard Enterprise company) and New American Foundation.

Platinum sponsors of this year’s event include Microsoft and Nominet. Gold sponsors include Adaptrum Inc. and MBC, while MedyaCity is a Silver sponsor.

To secure your place at the Dynamic Spectrum Alliance’s Fifth Annual Global Summit in Cape Town, South Africa (9-11 May 2017), visit: https://www.eventbrite.com/e/dynamic-spectrum-alliance-2017-global-summit-tickets-28614617090. To view the full Summit agenda, visit: http://dynamicspectrumalliance.org/global-summit/agenda/.



About the Dynamic Spectrum Alliance

The Dynamic Spectrum Alliance is a global organization advocating for laws and regulations that will lead to more efficient and effective spectrum utilization. The DSA’s membership spans multinationals, small- and medium-sized enterprises, and academic, research, and other organizations from around the world, all working to create innovative solutions that will increase the amount of available spectrum to the benefit of consumers and businesses alike.

For further information about the Dynamic Spectrum Alliance, please visit www.dynamicspectrumalliance.org/, or follow @dynamicspectrum on Twitter. Alternatively join the Alliance on Facebook or LinkedIn.

Contacts

Dynamic Spectrum Alliance
Sian Borrill
sian.borrill@proactive-pr.com





















Permalink : http://www.me-newswire.net/news/3745/en



شركة ريميني ستريت تعلن عن النتائج المالية الأولية للفصل الأول من السنة المالية 2017





لاس فيغاس -يوم الخَمِيس 20 أبريل 2017 [ إم إي نيوز واير ]

ايرادات بقيمة 49 مليون دولار، زيادة بنسبة 42 في المائة مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي

ايرادات مؤجلة بقيمة 165 مليون دولار، زيادة بنسبة 44 في المائة مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي

إجمالي الفواتير بقمية 50 مليون دولار، زيادة بنسبة 34 في المائة مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي

قرابة 1900 عميل موقع حتى الآن، زيادة بنسبة 40 في المائة مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي



(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "ريميني ستريت"، المزوّد الرائد والمستقل لدعم برمجيات المؤسسات الخاصة بـ "بزنيس سويت" و"بزنيس أوبجكتس" و"هانا داتابايز" الخاصة بشركة "إس إيه بي إس إي" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمزNYSE:SAP) وبرمجيات "سيبيل"، و"بيبول سوفت"، و"جاي دي إدواردز"، و"إي بزنيس سويت"، و"أوراكل داتابايز"، و"أوراكل ميدلوير"، و"هايبريون"، و"أوراكل ريتايل" و"أوراكل أجايل بي إل إم" و"أوراكل إيه تي جي كوميرس" من شركة "أوراكل" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE:ORCL)، عن النتائج المالية الأولية للفصل الأول المنتهي في 31 مارس من السنة المالية في العام 2017.

ايرادات قياسية وزخم قوي

سجلت الشركة في الفصل الأول من العام 2017 نمواً تتابعياً في ايراداتها للمرة الخامسة والأربعين على التوالي، فحققت ايرادات قياسية بقيمة 49 مليون دولار، لتنتج زيادة بنسبة 42 في المائة مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي، وايرادات معدل تشغيل سنوية تفوق 196 مليون دولار. كذلك، حققت الشركة في الفصل الأول إجمالي فواتير بقيمة 50 مليون دولار، لتنتج زيادة بنسبة 34 في المائة مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي.

ووقعت شركة "ريميني ستريت" 109 صفقة جديدة مع عملاء في الربع، تمثلت بزيادة بنسبة 47 في المائة مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي، وزادت عدد إجمالي عملائها الموقّعين حتى الآن إلى 1875 عميلاً، مسجلة زيادة بنسبة 40 في المائة مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي.

نتائج مالية إضافية للربع الأول من السنة المالية المنتهية في العام 2017:



    ازدادت الايرادات المؤجلة بنسبة 44 في المائة مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي لتبلغ قيمة 165 مليون دولار.
    ازدادت الفواتير بنسبة 16 في المائة مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي لتبلغ قيمة 50 مليون دولار.
    ازداد عدد الموظفين الناشطين في جميع أنحاء العالم بنسبة 25 في المائة مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي ليبلغ عددهم 866 شخصاً بحلول 31 مارس 2017.



تعد المعلومات المدرجة أعلاه أولية وستثبت بعد استكمال الشركة مراجعتها المالية لنهاية الربع.

أبرز الإنجازات للربع الأول من السنة المالية المنتهية في العام 2017

    الإعلان عن تعيين رئيساً تنفيذياً جديداً للشؤون المالية، توماس سابول، لتحمل مسؤولية جميع المظاهر المالية في الشركة. ويجلب سابول إلى هذا الدور خبرة واسعة في مجال الريادة المالية والتشغيلية في المنظمات العالية التقنية.
    مضاعفة عدد عملاء "أوراكل" و"إس إيه بي" في إسرائيل وأوروبا الشرقية، والإعلان عن نمو قوي مستمر واستثمار في هذه المنطقة الدينامية.
    تسجيل عدد قياسي من قضايا الدعم في ربع واحد – حوالى 7 آلاف قضية في 44 بلداً – وتحقيق معدل رضا العملاء بمجموع 4.8 من أصل 5.0 نقطة (علماً بأن 5.0 يعني "ممتاز") عن توفير الدعم. وقد بلغ معدل وقت استجابة الشركة أقل من خمس دقائق على جميع قضايا الأولوية 1.
    تكريمها بالحصول على خمسة جوائز لتقديم التميز في خدمة العملاء بما فيها أفضل شركة في العام، أفضل شركة في خدمة العملاء والخدمة الأكثر ابتكاراً، وجائزتي "ستيفي" لأفضل شركة من حيث خدمة العملاء في العام، وأفضل قسم لخدمة العملاء في العام.
    تقديم أكثر من 130 ألف تحديث ضريبي وقانوني وتنظيمي حتى الآن في جميع أنحاء العالم.
    تقديم العروض في 16 فعالية للرؤساء التنفيذيين لشؤون المعلومات وتكنولوجيا المعلومات ومحترفي الشراء في جميع أنحاء العالم، بما فيها مؤتمرات في سيدني، أستراليا، وفي ساو باولو، البرازيل، وفي قمة "غارتنر" للمهندسين المعماريين في الشركات في طوكيو، اليابان.
    المساهمة في ساعات تطوعية عدة ومساهمات مالية لجمعيات خيرية في جميع أنحاء العالم من خلال مؤسسة "ريميني ستريت".



وقال سيث رافين، الرئيس التنفيذي في شركة "ريميني ستريت": "تعكس النتائج التي سجلتها ’ريميني ستريت‘ في الفصل الأول من عام 2017 والفصول الـ45 المتتالية من النمو كلاً من الطلب العالمي القوي على خدمة الدعم العالية المستوى والحائزة على جوائز عدة والتنفيذ المركز لخطة عملنا. وتستمر ’ريميني ستريت‘ في قيادة سوق برامج الدعم في الشركات عبر تقديم خدمات الدعم الأكثر ابتكاراً وقيمة مدفوعة وغنى بالمواصفات في يومنا".

لمحة عن شركة "ريميني ستريت"

"ريميني ستريت" هي الشركة الرائدة عالمياً في مجال توفير خدمات دعم برمجيات الشركات المستقلة. وتعيد الشركة تعريف خدمات دعم الشركات منذ عام 2005 مع برنامج مبتكر حائز على جوائز يسمح لحملة تراخيص "أوراكل" و"إس إيه بي" بتوفير ما يصل الى 90 في المائة من إجمالي تكاليف الدعم. ويستطيع العملاء أن يحافظوا على إصدار البرنامج الحالي بدون الحاجة للقيام بأية تحديثات أو عمليات نقل لمدة 15 سنة على الأقل. وقد وقع اختيار أكثر من 1,900 شركة عالمية، أو مدرجة على قائمة "فورتشن 500"، وشركات السوق المتوسطة، ومنظمات القطاع العام من جميع القطاعات على شركة "ريميني ستريت" باعتبارها مزود الدعم المستقل والموثوق به. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: http://www.riministreet.com، وتابعونا على "تويتر" على @riministreet وبإمكانكم أن تجدوا صفحة "ريميني ستريت" على "فيسبوك" و"لينكدإن".

البيانات التطلعية

قد يحتوي هذا البيان الصحفي على بيانات تطلعية. وتهدف العبارات التالية "نعتقد"، "قد"، "سوف"، "نقدر"، "نواصل"، "نستبق"، "نعتزم"، "نتوقع"، والتعابير المماثلة إلى تحديد البيانات التطلعية. وتخضع هذه البيانات التطلعية للمخاطر والشكوك، وتستند إلى افتراضات مختلفة. وإن تحققت المخاطر أو ثبت أن افتراضاتنا غير صحيحة، قد تختلف النتائج الفعلية مادياً عن النتائج التي تنطوي عليها هذه البيانات التطلعية. ولا تتعهد "ريميني ستريت" بأي التزام بتحديث أو مراجعة أي من البيانات التطلعية أو المعلومات والتي تعتبر صالحة فقط حتى تاريخ هذا البيان الصحفي.

إن "ريميني ستريت" وشعار "ريميني ستريت" هي علامات تجارية مملوكة من قبل شركة "ريميني ستريت". وقد تكون جميع أسماء الشركات والمنتجات الأخرى علامات تجارية لمالكيها المعنيين. حقوق الطبع والنشر 2017. جميع الحقوق محفوظة.

إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



Contacts

شركة "ريميني ستريت"

ميشيل ماك جلوكلن

هاتف: 8414-523-925-1+

البريد الإلكتروني: mmcglocklin@riministreet.com

الرابط الثابت : http://me-newswire.net/ar/news/3742/ar