Monday, January 23, 2017

ACSRN lance la 10ème édition du Prix Arabia CSR

 Les plus grands prix de la RSE de la région annoncent deux nouvelles catégories: construction et hospitalité



Dubaï, Émirats Arabes Unis-Lundi 23 Janvier 2017 [ ME NewsWire ]

Le forum Arabia CSR Network (ACSRN) a lancé aujourd'hui le Prix Arabia CSR 2017 au Movenpick Hotel, Jumeirah Beach Residence à Dubaï, avec l'annonce de deux nouvelles catégories des prix durables, à savoir la construction et l'hospitalité. Le Prix Arabia, aujourd’hui, dans sa 10ème édition, rend hommage aux organisations publiques et privées de toute la région arabe pour la mise en œuvre des meilleures pratiques en matière de la responsabilité sociale des entreprises (RSE) et du développement durable, créant ainsi un impact positif dans la société.

Le Prix Arabia CSR constituent un produit propre à la région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord qui encourage toutes les organisations du Monde Arabe à intensifier leurs efforts en matière de la RSE, à célébrer leurs réalisations avec le public grâce aux prix et à générer plus d'intérêts d'autres entreprises, dans le but de faire progresser leur performance en matière du développement durable et devenir un citoyen socialement plus responsable.

Lors de la cérémonie, Habiba Al Mar'ashi, Présidente et PDG du forum ACSRN, a déclaré: «C'est une grande réussite pour Arabia CSR de célébrer une étape importante - après avoir atteint la 10ème année pour le prix Arabia CSR. Nous sommes impatients de dépasser nos aspirations d'avoir plus de participants et d’attirer d'autres pays et sociétés arabes pour participer à cet effort mondial ».

Certains des lauréats de la 9ème édition, dont l'Autorité de Dubaï en charge de l'électricité et de l'eau (DEWA), Emirates National Oil Company (ENOC), Holiday Inn Dubaï - Al Barsha et Orange Tunisie ont partagé leurs expériences en matière du développement durable au cours du lancement et ont expliqué comment les prix les ont motivés à améliorer davantage leurs initiatives en faveur du développement durable.

Le Prix Arabia CSR comprend un total de 11 catégories, y compris: Secteur public, grandes entreprises, moyennes entreprises, petites entreprises, secteur des services financiers, secteur de l'énergie, secteur des entreprises sociales, secteur d’hospitalité, secteur de la construction, les meilleures nouvelles entreprises ainsi que les partenariats et les collaborations et compteront un total de 31 sociétés pouvant être présélectionnées en tant que champions de la RSE pour 2017.

Pour vous inscrire aux prix, veuillez visiter le lien suivant :

http://awards.arabiacsrnetwork.com/register/ ou contacter admin@arabiacsrnetwork.com ou appelez Arabia CSR Network au numéro +971 4 3448622 pour plus de détails.

À propos du forum Arabia CSR Network

Arabia CSR Network est une plateforme réunissant une multitude de parties prenantes, lancée en 2004. Elle est consacrée à la promotion des principes et des pratiques en matière de responsabilité sociétale des entreprises et de développement durable dans la région arabe. Arabia CSR Network favorise, encourage et reconnaît les pratiques responsables des entreprises à travers un éventail de services et d'offres, y compris les formations, la recherche et les meilleures pratiques, les services consultatifs, l'assurance au tiers et une initiative panarabe acclamée lauréate d'un prix connue sous le nom de Prix Arabia CSR.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site électronique suivant: www.arabiacsrnetwork.com  ou envoyer nous un courriel à l’adresse électronique suivant : admin@arabiacsrnetwork.com.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence. 

Contacts

Mme. Joëlle Saab,

+971 4 3448622,

admin@arabiacsrnetwork.com

 www.arabiacsrnetwork.com

Permalink : http://me-newswire.net/fr/news/3235/fr 

الشبكة العربية للمسؤولية الاجتماعية للمؤسسات تطلق الدورة العاشرة من الجائزة العربية للمسؤولية الاجتماعية للمؤسسات

 الجائزة الأضخم على مستوى المنطقة في مجال المسؤولية الاجتماعية تعلن عن إضافة فئتين جديدتين لقطاعي الإنشاءات والضيافة


 دبي، الإمارات العربية المتحدة -يوم الأحد 22 يناير 2017 [ إم إي نيوز واير ]

أطلقت الشبكة العربية للمسؤولية الاجتماعية للمؤسسات اليوم الدورة العاشرة "الجائزة العربية للمسؤولية الاجتماعية للمؤسسات 2017" وذلك في فندق موفينبيك شاطئ الجميرا في دبي، حيث أعلنت عن فئتين جديدتين ضمن فئة الاستدامة لقطاعات الإنشاءات والضيافة. وتكرم هذه الجائزة في دورتها العاشرة المؤسسات العامة والخاصة من مختلف أنحاء المنطقة العربية تقديراً لتبنيها وتطبيقها أفضل الممارسات في مجالي المسؤولية الاجتماعية للمؤسسات (CSR) والاستدامة.

وتعتبر "الجائزة العربية للمسؤولية الاجتماعية للمؤسسات" برنامج تم تطويره لمنطقة الشرق الأوسط وأفريقيا وتهدف إلى تشجيع المؤسسات في العالم العربي على تكثيف جهودها في مجال المسؤولية الاجتماعية للمؤسسات والاحتفاء بإنجازاتها مع الجمهور من خلال منحها الجوائز وتحفيز اهتمام الشركات والمؤسسات الأخرى لتطوير أدائها في مجال الاستدامة ولكي تصبح مؤسسات أكثر مسؤولية اتجاه المجتمع.

وفي إطار تعليقها على دورة العام الجاري من هذه الجائزة، قالت حبيبة المرعشي، الرئيس والمدير التنفيذي للشبكة العربية للمسؤولية الاجتماعية للمؤسسات: "إنه لإنجاز عظيم أن نحتفي بمضي عشر سنوات على إطلاق "الجائزة العربية للمسؤولية الاجتماعية للمؤسسات" مع إطلاقنا لدورة هذا العام. ونتطلع قدماً إلى تحقيق هدفنا المتمثل في استقطاب المزيد من المشاركين وإدخال دول ومؤسسات عربية أخرى لتكون جزءاً من هذا المسعى العالمي. ويعتبر تعزيز التعاون والشراكة عاملاً مهماً في الوصول إلى المزيد من المؤسسات في المنطقة ونشر رسالة الاستدامة من أجل خلق تأثير إيجابي في مجتمعاتنا".

وقدم نخبة من الفائزين بالجائزة في دورتها التاسعة، بما في ذلك "هيئة كهرباء ومياه دبي" و"شركة إينوك" و"شركة أورانج تونس"، وكذلك فندق هوليداي إن البرشاء خبراتهم في مجال الاستدامة خلال حفل الإطلاق، كما استعرضوا كيفية تحفيز الجائزة لهم على مواصلة تحسين مبادراتهم الخاصة بالاستدامة.

وتضم الجائزة في دورتها العاشرة 11 فئة: القطاع الحكومي، الأعمال التجارية كبيرة الحجم ، الأعمال التجارية متوسطة الحجم، الأعمال التجارية صغيرة الحجم، قطاع الخدمات المالية، قطاع الطاقة، المؤسسة الاجتماعية، قطاع الضيافة، قطاع الإنشاءات الى جانب فئة أفضل شراكة وتعاون.

وستحدد الجائزة ما مجموعه 31 شركة ومؤسسة ضمن التصفيات النهائية كأبطال للمسؤولية الاجتماعية والإستدامة لعام 2017. وللتسجيل من أجل المشاركة في الجائزة، يرجى زيارة الموقع http://awards.arabiacsrnetwork.com/register أو التواصل عبر البريد الإلكتروني admin@arabiacsrnetwork.com أو الاتصال بالشبكة على هاتف رقم 0097143448622 للحصول على مزيد من التفاصيل.

 نبذة عن الشبكة العربية للمسؤولية الاجتماعية للمؤسسات:

تأسست الشبكة العربية للمسؤولية الاجتماعية للمؤسسات كمؤسسة متخصصة لأصحاب المصلحة في العام 2004. وتعمل الشبكة من أجل الارتقاء بالمبادئ والممارسات المرتبطة بالمسؤولية الاجتماعية والاستدامة في المنطقة العربية. وتقوم الشبكة تسهيل وتعزيز العلاقات فيما بين الأطراف المتعددة، والتشجيع على تعلم مفاهيم جديدة وتبادل الخبرات والمعارف حول مسائل وقضايا المسؤولية الاجتماعية للمؤسسات. كما تعتبر الشبكة أول مركز تدريبي في الوطن العربي يتم اعتماده من قبل المبادرة العالمية لإعداد التقارير (GRI) للدول الناطقة باللغة العربية في الشرق الأوسط. وتقوم الشبكة بترويج وتشجيع وتقدير أفضل ممارسات الأعمال المسؤولة من خلال مجموعة من الخدمات التي تتضمن التدريب والبحوث وأفضل الممارسات والخدمات الاستشارية وضمان الطرف الثالث، إضافة إلى إطلاق مبادرة ومنتدى رائد للجوائز على مستوى الدول العربية.
للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.arabiacsrnetwork.com أو التواصل عبر البريد الإلكتروني admin@arabiacsrnetwork.com



Contacts

الشبكة العربية للمسؤولية الاجتماعية للمؤسسات

جويل صعب

+971 4 3448622

admin@arabiacsrnetwork.com

 www.arabiacsrnetwork.com

 الرابط الثابت : http://me-newswire.net/ar/news/3235/ar 

هيئة البيئة والمحميات الطبيعية في الشارقة تطلق الدورة الـ18 من منتدى الشارقة الدولي لصون التنوع الحيوي في فبراير المقبل

 تحت رعاية صاحب السمو حاكم الشارقة
 خبراء دوليون يعملون على تقييم جهود حفظ التنوع البيئي في شبه الجزيرة العربية


الشارقة، الإمارات العربية المتحدة-يوم الأحد 22 يناير 2017 [ إم إي نيوز واير ]

تحت رعاية صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، تنظم هيئة البيئة والمحميات الطبيعية بالشارقة، منتدى الشارقة الدولي لصون التنوع الحيوي الثامن عشر (المعروف سابقاً بورشة العمل الدولية السنوية للحفاظ على التنوع الحيوي في شبه الجزيرة العربية)، في مركز حماية وإكثار الحيوانات العربية البرية المهددة بالانقراض، وذلك خلال الفترة من 6 إلى 9 فبراير 2017، بمشاركة خبراء وباحثين من دول المنطقة والعالم، سيعملون معاً على تقييم الوضع الراهن للأنواع المهددة بالانقراض في شبه الجزيرة العربية.

ويتضمن برنامج الفعاليات المتنوع لهذا العام أربعة موضوعات متداخلة، تشمل موضوع التصنيف، والذي يركز على تقييم القائمة الحمراء الإقليمية للأشجار ونبات الألوه الموجودة في شبه الجزيرة العربية، بهدف التوصل إلى حسابات محدثة لتوزع هذه الأشجار وحالتها، فضلاً عن التهديديات الرئيسية، والتوصيات الخاصة بالحفظ.

وسيتناول الموضوع الثاني من المنتدى المناطق المحمية، ويعمل على تقييم نتائج أدوات رصد فعالية إدارة المحميات، والتي تم تنفيذها على عدد محدد من المحميات، وذلك لتقديم قائمة محدثة وشاملة عن المناطق المحمية في شبه الجزيرة.

أما القضية الثالثة التي سيتناولها المنتدى فهي الطب البيطري، ودور التغذية والرعاية في الوقاية من الأمراض. و اخيرا سيتضمن الموضوع الرابع من المنتدى بحث خطة عمل حول عدة أنواع من النسور، بموجب اتفاقية الأنواع المهاجرة، ومذكرة تفاهم حفظ الطيور الجارحة في أفريقيا، وأوروبا، وأوراسيا.

وقالت سعادة هنا سيف السويدي، رئيس هيئة البيئة والمحميات الطبيعية: "نحن سعداء بتنظيمنا لمنتدى الشارقة الدولي لصون التنوع الحيوي. وقد بات ه

وأضافت السويدي: "يبذل هذا المنتدى جهوداً ريادية، وجاء التقدم الذي تحقق خلال أعماله في العام الماضي دليلاً على ذلك، حيث قام المشاركون في المنتدى بتقييم حالة كافة الثديات البحرية، بما في ذلك الحيتان، والدلافين، والأطوم، وتم إكمال هذا التقييم للمرة الأولى. وتم نتيجة لذلك اتخاذ تدابير وتوصيات الحفاظ على هذه الأنواع".

وحقق الملتقى خلال العام الماضي تحولاً إيجابياً ملموساً، وتقدماً في تطوير شبكة المناطق المحمية في الشارقة، وتم تقييم القائمة الحمراء الإقليمية الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، والتي تشمل كافة الثديات البرية، باستثناء الخفافيش، وتحديد الثديات المهددة والمعرضة للانقراض.

ومن المتوقع أن يكون برنامج هذا العام تفاعلياً إلى حد بعيد، ويتوجب على المشاركين تقديم أي نشرات أو تقارير حديثة ذات صلة بمجالاتهم.

Contacts

صحارى للاستشارات الإعلامية

فرح الخفاف

مدير حسابات العملاء

هاتف: 3298996 4 971+

جوال: 567266129 971+

البريد الإلكتروني: farahsaad@saharagcc.com








الرابط الثابت : http://www.me-newswire.net/ar/news/3236/ar
ذا المنتدى في دورته الثامنة عشرة جزءاً أساسياً في الجهود المتواصلة التي تبذلها الشارقة للحفاظ على الموارد الطبيعية ورفع مستوى الوعي البيئي. وتتيح ورش العمل تبادل الخبرات والتوصل إلى فهم أعمق حول كيفية حفظ الموارد الطبيعية الخاصة بالمنطقة، وبناء حوار حول التنمية المستدامة التي تقود في نهاية المطاف نحو تحقيق التقدم في هذا المجال".

The Environment and Protected Areas Authority (EPAA) in Sharjah Launches the 18th Sharjah International Conservation Forum for Arabian Biodiversity This February

The Forum will play host to a number of international experts as they work collaboratively to assess the conservation status of biodiversity on the Arabian Peninsula

Sharjah, United Arab Emirates-Sunday, January 22nd 2017 [ ME NewsWire ]

Under the generous patronage of His Highness Sheikh Dr Sultan bin Muhammad Al Qasimi, Member of the Supreme Council and Ruler of Sharjah, the Environment and Protected Areas Authority (EPAA) is pleased to announce the 18th Sharjah International Conservation Forum for Arabian Biodiversity ( previously known as the International Conservation Workshop for Arabia’s Biodiversity), will be held at the Breeding Centre for Endangered Arabian Wildlife in Sharjah from the 6th to the 9th of February, 2017.

The four-day Forum will be attended by a number of international and regional experts with the objective of collaborating to assess the current status of endangered species on the Arabian Peninsula, biodiversity conservation, and capacity building.

This year, the diverse programme of events will be underpinned by four overlapping themes. These will include:

Taxonomy

The Taxonomic Theme will focus on a Regional Red List assessment of the trees and Aloes of the Arabian Peninsula, with the aim of producing up-to-date accounts of distribution and status as well as major threats and conservation recommendations.

Protected Areas

The Protected Areas Theme will work from the Management Effectiveness Tracking Tools (METT) assessments carried out for a selected number of protected areas in 2008,  providing the most up-to-date and comprehensive list of protected areas for the Peninsula.

Veterinary Care

The veterinary theme will focus on nutritional and endoparasite management in ruminants.

A Vulture Multi Species Action Plan

A vulture multi-species action plan will also be held under the Convention on Migratory Species (CMS) Raptors Memorandum of Understanding on the Conservation of Migratory Birds of Prey in Africa and Eurasia.

Commenting on the forum, Her Excellency Hana Saif Al Suwaidi, Chairperson of the Environment and Protected Area Authority in Sharjah, said: We are delighted to be launching the International Conservation Forum for Arabian Biodiversity. Now in its eighteenth year, the programme has emerged as an intrinsic component of Sharjah’s continued efforts to conserve natural resources and raise environmental awareness. The Forum facilitates an open exchange of expertise and promotes a deeper understanding in relation to the conservation of natural resources unique to the region. It creates a conversation around sustainable development which ultimately drives progress.”

Last year’s workshop saw considerable positive change and advancement in the development of the protected area network in Sharjah. A regional IUCN Red List assessment of all the terrestrial mammals (excluding bats) was conducted, identifying threatened and critically endangered mammals.

“The Forum is pioneering in its efforts, and the progress made last year is testament to this. Attendees assessed the status of all marine mammals, including whales, dolphins and dugong, of the Arabian Region, a process which had never been completed before. As a result of this, conservation measures were recommended and put in place,” HE Hana Saif Al Suwaidi added.

The programme promises to be highly interactive and participants are kindly requested to submit any recent publications or relevant reports related to their field.

Contacts

SAHARA Communications

Farah Al Khaffaf, Account Manager
Tel: +971 4 3298996
Mob: +971 567266129
Email: farahsaad@saharagcc.com     









Permalink : http://www.me-newswire.net/news/3236/en

ACSRN launches 10th edition of Arabia CSR Awards

 Region’s biggest CSR awards announces two new categories: construction and hospitality



Dubai, United Arab Emirates -Sunday, January 22nd 2017 [ ME NewsWire ]

The Arabia CSR Network (ACSRN) has launched today the Arabia CSR Awards 2017 at the Movenpick Hotel Jumeirah Beach Residence, Dubai, with the announcement of two new sustainable awards categories namely construction and hospitality. The awards, which is now in its 10th cycle, honours public and private organisations all throughout the Arab region for implementing best practices in corporate social responsibility (CSR) and sustainability and thereby creating a positive impact in the society.

Arabia CSR Awards is a home-grown product in the Middle East and North Africa region which encourages all organisations in the Arab World to step up their efforts in CSR and celebrate their achievements with the public through the awards and generate more interests from other companies to advance their sustainability performance and become a stronger socially responsible corporate citizen.

Speaking during the launch, Habiba Al Mar’ashi, President and CEO of ACSRN, said: ‘It is a great achievement for the Network to celebrate a milestone – having reached the 10th year for the Arabia CSR Awards. We look forward to beat our targets of having more participants and bring in other Arab countries and companies to become part of this global endeavor.’

Some of the winners from the 9th cycle including Dubai Electricity and Water Authority (DEWA), Emirates National Oil Company (ENOC), Holiday Inn Dubai - Al Barsha and Orange Tunisie shared their sustainability experiences during the launch and explained how the awards has motivated them to further improve on their initiatives towards sustainability.

The Arabia CSR Awards has a total of 11 categories, including: Public Sector, Large Business, Medium Business, Small Business, Financial Services Sector, Energy Sector, Social Enterprise Sector, Hospitality Sector, Construction Sector, Best New Business and Partnerships & Collaborations and will have a total of 31companies that can be shortlisted as CSR champions for 2017.

To register for the Awards, visit http://awards.arabiacsrnetwork.com/register/  Or contact admin@arabiacsrnetwork.com  or call Arabia CSR Network on +971 4 3448622 for any further details.



About Arabia CSR Network

The Arabia CSR Network is a professional multi stakeholder organisation established in the UAE in 2004. It is devoted to advancing the principles and practices of Corporate Social Responsibility in the Arab region. The Arabia CSR Network promotes, encourages and recognises responsible business practices through a bunch of services and offerings, including training, research and best practice, advisory services, third party assurance a partnership platform and a Pan-Arab acclaimed award and forum initiative known as the Arabia CSR Awards.

For more information, please visit www.arabiacsrnetwork.com  or email us at admin@arabiacsrnetwork.com.

Contacts

Ms. Sudipa Bose,

+971 4 3448622,

admin@arabiacsrnetwork.com

 www.arabiacsrnetwork.com




Permalink : http://me-newswire.net/news/3235/en