Friday, August 18, 2023

مجموعة Lenovo: نتائج الربع الأول من عام 2023/24


 هونغ كونغ - الخميس, ١٧. أغسطس ٢٠٢٣




الشركة التي تعتمد على الخدمات تحقق نموًا قويًا؛ المجموعة تستثمر مبلغ مليار دولار أمريكي إضافيًا في ابتكارات الذكاء الاصطناعي

(BUSINESS WIRE)-- أعلنت مجموعة Lenovo (بورصة هونغ كونغ: 992) (ADR: LNVGY) اليوم عن نتائج الربع الأول، حيث أبلغت عن إيرادات للمجموعة بلغت 12.9 مليار دولار أمريكي ودخل صافٍ يبلغ 191 مليون دولار أمريكي بخلاف معايير لوضع التقارير المالية في هونغ كونغ (HKFRS)[1].

كانت الإيرادات من الشركات التي لا تعمل في مجال أجهزة الكمبيوتر الشخصي تمثل 41% من إيرادات المجموعة، حيث حققت الشركة التي تعتمد على الخدمات نموًا قويًا وربحية مستدامة، ما يبين بشكل أكبر فعالية الاستراتيجية الذكية للتحول في Lenovo.

تواصل المجموعة اتخاذ إجراءات استباقية لتحافظ على مرونة نسبة النفقات إلى الإيرادات (E/R) لديها وتحقق ربحية مستدامة مع الاستثمار أيضًا فيي النمو والتحول. وتظل ملتزمة بمضاعفة الاستثمار في الابتكار في المدى المتوسط، بما في ذلك استثمار مبلغ مليار دولار أمريكي إضافي على مدار ثلاثة أعوام لتسريع نشر الذكاء الاصطناعي (AI) في الشركات حول العالم - وخاصةً أجهزة الذكاء الاصطناعي والبنية التحتية للذكاء الاصطناعي وحلول الذكاء الاصطناعي.

على الرغم من صعوبة وضع السوق والظروف غير المواتية على مستوى الاقتصاد الكلي في الربع الماضي، ترى Lenovo علامات على استقرار السوق وتحسنه، حيث وصلت أسعار المكونات إلى أدنى نقطة، وتعتقد أنه من الممكن توقع تعافي سوق أجهزة العملاء واستئناف نموها في النصف الثاني من العام المالي الجاري.

أبرز النقاط المالية:

 

الربع الأول من العام المالي 23/24

بالمليون دولار أمريكي

الربع الأول من العام المالي 22/23

بالمليون دولار أمريكي

التغير

 

 

إيرادات المجموعة

12,900

16,956

(24

%)

 

الدخل قبل الضريبة

228

691

(67

%)

 

صافي الدخل (الربح العائد إلى المساهمين)

177

516

(66

%)

 

صافي الدخل (الربح العائد إلى المساهمين - بخلاف معايير لوضع التقارير المالية في هونغ كونغ) [1]

191

556

(66

%)

 

 

الأرباح الأساسية لكل سهم (بالسنت الأمريكي)

1.48

4.39

(2.91)

 

اقتباس من رئيس المجموعة ورئيس مجلس إدارتها - Yuanqing Yang:

"كان الوضع البيئي الكل يقدم تحديات في الربع الماضي، وظلت شركتنا لمكونات الأجهزة في مرحلة تكيف، لكننا استمررنا في تنفيذ استراتيجيتنا. حققت شركتنا التي تعتمد على الخدمات نموًا قويًا وربحية مستدامة. حقق مزيج إيراداتنا من خارج مجال الكمبيوتر الشخصي ضمن إيرادات المجموعة مزيدًا من الارتفاع على أساس سنوي، ما يوضح فعالية محركات نمونا المتنوعة وسأظل متفائلاً بحذر بشأن تعافي شركتنا على مدار عدد من الفترات الربع سنوية القادمة. مع استمرارنا في تعزيز الابتكار والتحول الذكي، أنا واثق من أن الأوضاع على المدى الطويل ستحقق ربحية مستدامة ونموًا في المستقبل."

استثمار آخر بمليار دولار أمريكي في مجال الذكاء الاصطناعي يعتمد على الريادة القائمة

تواصل Lenovo تبني الذكاء الاصطناعي من كل الجوانب، حيث راكمت نقاط تفوقها في قوة الحوسبة من العميل إلى الأجهزة الطرفية إلى السحابة والشبكة. تمثل الابتكارات الجديدة في النماذج اللغوية الكبيرة والمحتوى من إنشاء الذكاء الاصطناعي قفزة كبيرة في تطوير الذكاء الاصطناعي واستخدامه وتقدم حافزًا وعامل تسريع يعززان تبني الذكاء الاصطناعي. تقدم Lenovo على مدار الثلاثة أعوام القادمة مبلغ مليار دولار أمريكي إضافيًا للاستثمار في الذكاء الاصطناعي بشكل سيركز على تقديم أجهزة الذكاء الاصطناعي، والبنية التحتية للحوسبة المجهزة للذكاء الاصطناعي والمحسنة به، والمحتوى المدمج من إنشاء الذكاء الاصطناعي في الحلول الذكية لقطاعات الصناعات وذلك لمساعدة العملاء على تحسين إنتاجيتهم.

لقد حصلت شركة Infrastructure Solutions Group (ISG) بمحفظتها الشاملة الخاصة بالذكاء الاصطناعي على التصنيف الثالث في العالم للبنية التحتية لمكونات الذكاء الاصطناعي. كما أنها تقود الطريق نحو تصميم الجيل التالي من نظم الذكاء الاصطناعي عن طريق NVIDIA. سيتضمن الخادم Lenovo ThinkSystem SR675 V3 قريبًا وحدات المعالجة الرسومية المعلن عنها حديثًا NVIDIA L40S والتي ستساعد المحترفين في كل أنحاء العالم على تطوير الذكاء الاصطناعي وجلب تطبيقات الذكاء الاصطناعي التوليدية مثل روبوتات المحادثة الذكية والبحث وأدوات التلخيص للمستخدمين في مختلف المجالات. تستثمر شركة ISG 100 مليون دولار أمريكي من أجل مزيد من التنمية لبرنامجها للمبتكرين في مجال الذكاء الاصطناعي والذي أنتج بالفعل >150 حلاً متطورًا بالذكاء الاصطناعي وأكثر من 70 منصة محسنة بالذكاء الاصطناعي مع 45 شريكًا من موفري البرمجيات المستقلين في عامه الأول.

تستخدم مجموعة Solutions and Services Group (SSG) الذكاء الاصطناعي على نطاق واسع على مستوى محفظتها، بما في ذلك معلومات الأجهزة المعتمدة على الذكاء الاصطناعي من أجل الدعم التنبؤي ووكلاء الذكاء الاصطناعي التوليدي المدمجين في عرض مكتب خدماتها والحلول الخاصة بمجالات معينة بتعزيز من الذكاء الاصطناعي.

لقد دمجت شركة Intelligent Devices Group (IDG) في كل جوانب دورة حياة أجهزتها، بدءًا من استخدام الذكاء الاصطناعي للتنقيب عن آراء المستخدمين المقرر استخدامها في تصميم المنتجات وتحليلها؛ والتحري قبل الإنتاج عن ثغرات التعليمات البرمجية؛ والتصنيع، بما في ذلك التخطيط لقطع الغيار وفحوصات الجودة والتحسين. تتطلع Lenovo في المستقبل إلى قيادة تحول عميق في الحوسبة الشخصية، حيث تتطلب تلبية احتياجات أعباء العمل الجديدة على الذكاء الاصطناعي التوليدي من الكمبيوتر الشخصي أيضًا أن يشهد تحولاً في حد ذاته إلى الكمبيوتر الشخصي المجهز بالذكاء الاصطناعي. ترى Lenovo مستقبل أجهزة الكمبيوتر الشخصية بالذكاء الاصطناعي باعتباره مزيجًا مبتكرًا هجينًا من التقنيات الخاصة بالعملاء والأجهزة الطرفية والسحابة، ما يجلب تحسينًا للوظائف والسرعة والإبداع والتجارب الواقعية الغامرة.

على مستوى العمليات، تستخدم Lenovo الذكاء الاصطناعي على مستوى التصنيع الذكي في الشركة، وسلسلة إمدادها، وخدمة العملاء فيها، وغير ذلك لتعزيز الكفاءة والتنبؤ واتخاذ القرار.

مجموعة Solutions and Services Group (SSG): هامش ربح مرتفع، ونمو قوي

الفرصة:

على مدار الأعوام الثلاثة القادمة، سيستمر التوجه نحو التحول الرقمي والذكي في تعزيز النمو القوي للإنفاق العالمي في مجال تكنولوجيا المعلومات، وخاصةً في خدمات تكنولوجيا المعلومات. في الوقت نفسه، من المتوقع تحقيق نمو قوي حتى عام 2026 في الطلب العام على الحلول الخاصة بمجالات معينة، بما في ذلك المدينة الذكية والتصنيع الذكي والتعليم الذكي ومبيعات التجزئة الذكية.

الأداء في الربع الأول من العام المالي 23/24:

تحقق مجموعة SSG نموًا قويًا وربحية عالية مع عائد يبلغ 1.7 مليار دولار أمريكي، بارتفاع بنسبة 18% على أساس سنوي مع هامش ربح تشغيلي مرتفع يزيد عن 21%.
حظيت شركة خدمات الدعم بالحماية باعتبارها محرك الربح الأساسي، بينما تحقق تقدم كبير في الوقت في توسيع الخدمات المدارة، وخدمات المشاريع والحلول، والتي تشكل الآن معًا أكثر من نصف إيرادات مجموعة SSG (بارتفاع بمقدار 4 نقاط على أساس سنوي).
تواصل مجموعة SSG بناء مسار عمل قوي لابتكار الحلول الرقمية لمكان العمل.
النمو المستدام:

تتبنى مجموعة SSG التوجه نحو منتجات (كخدمة) ومكان العمل الرقمي وخدمات الاستدامة والسحابة الهجينة، مع التوسع في عروضها البارزة وتبني الأسس المشتركة لبناء حلول مخصصة لقطاعات معينة من أجل مساعدة العملاء على تحسين تجربة الموظفين وإنتاجيتهم.
مجموعة Infrastructure Solutions Group (ISG): تحقيق النمو في المجالات الرئيسية

الفرصة:

بتعزيز من الطلب القوي على الذكاء الاصطناعي، تتسارع ترقية البنية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات بشكل أكبر. يوجد أيضًا نمو قوي متوقع في الخدمات والأجهزة الطرفية والبرمجيات المؤسسية.

الأداء في الربع الأول من العام المالي 23/24:

تراجع الإيراد على أساس سنوي (إلى 1.9 مليار دولار أمريكي، بانخفاض يبلغ 8% على أساس سنوي) بسبب التراجع العام في الطلب على الحوسبة على خوادم مزودي الخدمات السحابية (CSP)، وقيود وحدات المعالجة الرسومية التي تؤثر على الطلب الكامل على الذكاء الاصطناعي والتحول الأبطأ من المتوقع في المجال نحو منصة الجيل التالي.
حققت مجموعة ISG نموًا فائقًا في التخزين والبرمجيات والخدمات والحوسبة العالية الأداء (HPC)، حيث يحقق التخزين نموًا بأرقام من ثلاث خانات على أساس سنوي، ما يجعل Lenovo أكبر رابع مزود لخدمات التخزين في العالم.
تواصل مجموعة ISG التميز في مجال الذكاء الاصطناعي، مع تحقيق نمو بأرقام من ثلاث خانات في النصف الثاني من عام 2022، حيث صنفت الأبحاث في المجال الشركة باعتبارها في المرتبة الثالثة في العالم من حيث البنية التحتية لأجهزة الذكاء الاصطناعي.
النمو المستدام:

ستواصل Lenovo الاستثمار في تطوير البنية التحتية المجهزة للذكاء الاصطناعي والمحسنة به، مثل الأجهزة الطرفية بالذكاء الاصطناعي، والسحابة الهجينة بالذكاء الاصطناعي، والسحابة والتخزين الذين يدعمون أعباء العمل التي ترتكز على الذكاء الاصطناعي.
يظل تركيز مجموعة ISG متجهًا نحو توسيع رؤيتها باعتبارها شريك البنية التحتية الأكثر جدارة بالثقة لدى العملاء في تحولهم الرقمية والذكي.
مجموعة Intelligent Devices Group (IDG): الحفاظ على الريادة

الفرصة:

بينما يظل سوق الأجهزة الذكية تحت ضغط، توجد فرص جديدة في سوق المساحات الذكية والجيل التالي من أجهزة الذكاء الاصطناعي.

الأداء في الربع الأول من العام المالي 23/24:

تراجع الإيراد على أساس سنوي إلى 10.3 مليار دولار (انخفاض بنسبة 28% على أساس سنوي) بسبب الصعوبات في السوق، لكن حافظت Lenovo على مكانتها الأولى من حيث الحصة السوقية في العالم في مجال أجهزة الكمبيوتر الشخصية (23.2%).
حققت شركة الهواتف الذكية رقمًا قياسيًا على مستوى 10 أعوام لعمليات التنشيط في الربع الأول وعززت أكثر من عروضها المتميزة والخاصة بتكنولوجيا الاتصالات من الجيل الخامس مع إطلاق سلسلة أجهزة razr الجديدة من motorola.
ظهرت لديها إمكانية نمو رائعة في مجالي التعاون الذكي والمنزل الذكي.
النمو المستدام:

تلتزم بالاستثمار في الابتكار لبناء تنافسية طويلة الأمد، بما في ذلك بناء الجيل التالي من أجهزة الذكاء الاصطناعي.
خطة النمو في مجال الهواتف الذكية على مدار ثلاثة أعوام تساعد في تحقيق نمو متميز في المعاقل القوية في أمريكا الشمالية وأمريكا اللاتينية، إلى جانب النمو الفائق على مستوى دول آسيا المطلة على المحيط الهادئ ومنطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا.
تواصل مجموعة IDG التوسع نحو محفظة متنوعة للأجهزة الذكية، بما في ذلك البرمجيات والخدمات الثرية لمواصلة بناء النظام الشامل لدى المجموعة.
[1] تم تعديل المقياس بخلاف معايير وضع التقارير المالية في هونغ كونغ عن طريق استبعاد التغيرات في صافي القيمة العادلة للأصول المالية من خلال الربح والخسارة، وإهلاك الأصول غير الملموسة الناتج عن عمليات الاندماج والاستحواذ، والرسوم المرتبطة بعمليات الاندماج والاستحواذ؛ وتأثيرات ضريبة الدخل المقابلة إن وُجدت.

نبذة عن Lenovo

Lenovo (بورصة هونغ كونغ: 992) (ADR: LNVGY) شركة عالمية كبرى في مجال التكنولوجيا بعائد يبلغ 62 مليار دولار أمريكي ومصنفة في المركز 217 في تصنيف فورتشن لأفضل 500 شركة في العالم، وتوظف 77,000 شخص في أنحاء العالم وتخدم ملايين العملاء كل يوم في 180 سوقًا. تركز Lenovo على رؤية جريئة لتقديم تكنولوجيا أكثر ذكاء للجميع، وقد استندت إلى نجاحها كأكبر شركة لأجهزة الكمبيوتر الشخصية في العالم للتوسع أكثر في مجالات النمو التي تعزز تقدم تقنيات ’تكنولوجيا المعلومات الجديدة‘ (العميل والجهاز الطرفي والسحابة والشبكة والمعلومات) بما في ذلك الخادم والتخزين والهاتف المحمول والبرمجيات والحلول والخدمات. يؤدي هذا التحول، إلى جانب ابتكارات Lenovo التي تغير العالم إلى بناء مستقبل أكثر شمولاً وجدارة بالثقة وأذكى للجميع في كل مكان. للتعرف على المزيد، قم بزيارة الموقع https://www.lenovo.com، واقرأ آخر الأخبار عبر StoryHub لدينا.

                    
 

مجموعة LENOVO

 

موجز مالي

عن ربع العام المنتهي في 30 يونيو 2023

(بالمليون دولار أمريكي، ما عدا البيانات لكل سهم)

                    
 

 

 


الربع الأول من العام 23/24


الربع الأول من العام 22/23


التغير على أساس سنوي

العائدات

 

12,900

 

16,956

 

(24

)%

الربح الإجمالي

 

2,252

 

2,869

 

(22

)%

هامش الربح الإجمالي

 

17.5

%

16.9

%

0.6 نقطة

نفقات التشغيل

 

(1,862

)

(2,092

)

(11

)%

نفقات البحث والتطوير
(مدرجة ضمن نفقات التشغيل)

 

(451

)

(511

)

(12

)%

نسبة النفقات إلى العائد

 

14.4

%

12.3

%

2.1 نقطة

الربح التشغيلي

 

390

 

777

 

(50

)%

الدخل/(النفقات) الأخرى غير التشغيلية - الصافي

 

(162

)

(86

)

87

%

الدخل قبل الضريبة

 

228

 

691

 

(67

)%

فرض الضرائب

 

(45

)

(152

)

(70

)%

الربح عن الفترة

 

183

 

539

 

(66

)%

المصالح غير المسيطرة

 

(6

)

(23

)

(71

)%

الربح العائد إلى المساهمين

 

177

 

516

 

(66

)%

الربح العائد إلى المساهمين - بخلاف معايير لوضع التقارير المالية في هونغ كونغ [1]

 

191

 

556

 

(66

)%

الربح لكل سهم (بالسنت الأمريكي)

 

 

 

 

الأساسي

     
1.48

 

4.39

 

(2.91

)

المعدل

     
1.43

 

4.01

 

(2.58

)

 

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


الرابط الثابت
https://aetoswire.com/ar/news/1708202333808
جهات الاتصال
هونغ كونغ – Angela Lee، angelalee@lenovo.com، +852 2516 4810
لندن – Charlotte West، cwest@lenovo.com، +44 7825 605720
Zeno Group - LenovoWWcorp@zenogroup.com



No comments:

Post a Comment