Monday, September 28, 2026

إسناد أربعة عقود متعددة السنوات متكاملة لبناء الآبار إلى SLB من Aramco


 تُوسّع العقود نطاق نشر نموذج SLB المتكامل لبناء الآبار في مكامن النفط والغاز في المملكة العربية السعودية


(BUSINESS WIRE)-- أعلنت اليوم شركة تكنولوجيا الطاقة العالمية SLB (بورصة نيويورك: SLB) عن إسناد أربعة عقود متكاملة لبناء الآبار إليها من جانب Aramco، لدعم تطوير موارد النفط والغاز في مختلف أنحاء المملكة العربية السعودية، والتي بموجبها، ستتولى SLB إدارة خدمات بناء الآبار من البداية إلى النهاية، مع تنفيذ أكثر من 450 بئرًا خلال مدة العقود البالغة ثلاث سنوات، مع إمكانية تمديدها لمدة تصل إلى عامين إضافيين.


صرح Steve Gassen، نائب الرئيس التنفيذي لقسم شؤون المناطق الجغرافية في SLB، قائلاً: "يتطلب تنفيذ مئات الآبار في إطار برنامج متعدد السنوات وفي بيئات تشغيلية متعددة نموذجًا متكاملاً يربط بين التخطيط والتنفيذ ومسارات العمل الرقمية، لوضع معايير أداء جديدة في الصناعة". "يعكس إسناد برامج بناء الآبار المتقدمة هذه إلى SLB على هذا النطاق الواسع ثقة Aramco بنموذجنا المتكامل وقدراتنا."


يجمع نموذج SLB المتكامل لبناء الآبار بين كل جوانب تنفيذ الآبار من خلال نموذج تشغيل مدعوم بالتكنولوجيا. كما يجمع النموذج بين مسارات العمل الرقمية لأعمال الحفر ومنتجات وخدمات الحفر الآلي وتقييم الآبار وسوائل الحفر والإسمنت وإكمال الآبار، بما يعزز الكفاءة والاتساق وأداء الآبار عبر برامج الحفر المتنوعة واسعة النطاق.


استنادًا إلى عقود من التعاون بين SLB وAramco، تمثل هذه العقود توسعًا كبيرًا في أعمال SLB المتكاملة لبناء الآبار في المملكة، وتؤكد تزايد اعتماد العملاء لنماذج التنفيذ المتكاملة.


 النقاط الرئيسية:


حصلت SLB على أربعة عقود متكاملة لبناء الآبار من Aramco، مدة كل منها ثلاث سنوات، مع إمكانية تمديد كل عقد لمدة تصل إلى عامين، لدعم تطوير موارد النفط والغاز في مختلف أنحاء المملكة العربية السعودية.


توسّع هذه العقود نطاق استخدام نموذج SLB المتكامل لبناء الآبار والمدعوم بالتكنولوجيا، والذي يربط بين التخطيط والحفر وتنفيذ الآبار تحت مظلة نهج تشغيلي موحد يجمع بين مسارات العمل الرقمية والحفر الآلي والتنفيذ المتكامل.


استنادًا إلى عقود من التعاون بين SLB وAramco، تعزز هذه العقود تزايد اعتماد العملاء لنموذج بناء الآبار المتكامل في برامج الحفر واسعة النطاق، وتسلط الضوء على قدرة النموذج على تحسين اتساق التنفيذ عبر مختلف مراحل دورة حياة بناء الآبار.


 نبذة عن SLB


 تُعدّ SLB (بورصة نيويورك: SLB) شركة عالمية متخصصة في مجال التكنولوجيا تقود مسيرة الابتكار في صناعة الطاقة منذ 100 عام. هذا، وقد تركت الشركة بصمتها المميزة في أكثر من 100 بلد، أما عن موظفيها فهم يمثلون ما يقرب من ضعف عدد الجنسيات، كما نعمل يوميًا على تقديم ابتكارات جديدة في مجال النفط والغاز وتقديم خدمات رقمية على نطاق واسع وإزالة الكربون من الصناعات وتطوير وتعزيز أنظمة الطاقة الجديدة التي تعمل على تسريع تحول الطاقة. تعرف على المزيد على slb.com.


 بيان تحذيري بشأن البيانات التطلعية:


يحتوي هذا البيان الصحفي على "بيانات تطلعية" على النحو المحدد في قوانين الأوراق المالية الفيدرالية الأمريكية، أي، بيانات عن المستقبل وليس عن الأحداث الماضية، وغالبًا ما تحتوي مثل هذه البيانات على كلمات، مثل "نتوقع" و"قد" و"يمكن" و"نقدر" و"ننوي" و"نتنبأ" و"سوف" و"محتمل" و"متوقع" وغيرها من الكلمات المماثلة. كما تتناول البيانات التطلعية مسائل تنطوي، بدرجات متفاوتة، على قدر من عدم اليقين، مثل التوقعات أو التقديرات المتعلقة بتطبيق تقنيات SLB الجديدة وشراكاتها أو الفوائد المتوقعة منها، وكذلك التحسينات التي تطول إجراءات التشغيل والتكنولوجيا. إضافة إلى ذلك، تخضع هذه البيانات لمخاطر وشكوك، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، عدم القدرة على تحقيق الفوائد المستهدفة من إستراتيجيات SLB أو مبادراتها أو شراكاتها، فضلاً عن المخاطر والشكوك الأخرى المذكورة بالتفصيل في أحدث نماذج ‎10-K و‎10-Q و‎8-K التي قدمتها SLB إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) أو أودعتها لديها. وإذا تحقق واحد أو أكثر من هذه المخاطر أو الشكوك (أو تغيرت عواقب مثل هذا التطور)، أو إذا ثبت أن الافتراضات الأساسية غير صحيحة، فقد تختلف النتائج الفعلية على الصعيد المادي عن تلك الواردة في بياناتنا التطلعية. وأخيرًا، لا تصبح البيانات التطلعية فاعلة إلا اعتبارًا من تاريخ هذا البيان الصحفي، ولا تعتزم SLB أو تلتزم بالتحديث العلني أو مراجعة هذه البيانات، سواء نتيجة لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://aetoswire.com/ar/news/2609202657587


جهات الاتصال

 القسم الإعلامي

 Josh Byerly – نائب أول رئيس قسم الاتصالات العالمية

 Moira Duff – مدير قسم الاتصالات الخارجية

 SLB

 الهاتف: 1713 375-3407

 media@slb.com


 قسم المستثمرين

 James R. McDonald – نائب أول رئيس قسم علاقات المستثمرين وشؤون الصناعة

 Joy V. Domingo – مدير قسم علاقات المستثمرين

 SLB

 الهاتف: 1713 375-3535

 investor-relations@slb.com  

شركة The Estée Lauder Companies ومؤسسة Breast Cancer Research Foundation تطلقان أكبر مبادرة بحثية عالمية بشأن سرطان الثدي لدى النساء الأصغر سنًا


تسهم منحة بقيمة 15 مليون دولار أمريكي مقدمة من مؤسسة The Estée Lauder Companies Charitable Foundation في إطلاق المبادرة العالمية لأبحاث سرطان الثدي لدى النساء الأصغر سنًا، وهي مبادرة رائدة متعددة السنوات تجمع العلماء من كل أنحاء العالم لتلبية الاحتياجات اللازمة في أحد أكثر مجالات أبحاث سرطان الثدي افتقارًا إلى التمويل.


 


(BUSINESS WIRE)-- أعلنت اليوم شركة The Estée Lauder Companies عن التزام جديد لمدة خمس سنوات تجاه Breast Cancer Research Foundation لإطلاق المبادرة العالمية لأبحاث سرطان الثدي لدى النساء الأصغر سنًا. وسيعمل هذا الائتلاف البحثي الأول من نوعه على التصدي للارتفاع المثير للقلق عالميًا في حالات تشخيص حالات سرطان الثدي لدى النساء الأصغر سنًا، مستندًا إلى أكثر من ثلاثة عقود من الشراكة بين شركة The Estée Lauder Companies وBreast Cancer Research Foundation.


يهدف الالتزام البالغ قيمته 15 مليون دولار أمريكي من مؤسسة The Estée Lauder Companies Charitable Foundation إلى تلبية احتياج ملحّ متمثل في نقص كبير في التمويل. وقد ارتفعت حالات تشخيص سرطان الثدي لدى النساء دون سن 45 عامًا بنسبة 11 بالمائة بين عامي 2012 و2022‏،1 في حين تشير التقديرات إلى أنَّ 0.6 بالمائة فقط من تمويل أبحاث سرطان الثدي منذ عام 2020 قد ركّز على النساء الأصغر سنًا. ومن المرجح أن يُشخَّص سرطان الثدي لدى النساء الأصغر سنًا في مرحلة متأخرة وأن يميل إلى التطور بشكل أكثر شراسة، إذ تزيد احتمالية وفاة النساء اللاتي شُخِّصن بالمرض قبل سن الأربعين بنحو 40 بالمائة.2


تحت مظلة أكبر برنامج بحثي عالمي منسق من نوعه، سيتعاون العلماء من كل أنحاء العالم لدراسة العوامل البيولوجية المرتبطة بسرطان الثدي المبكر. وستسعى أبحاثهم إلى تقديم رؤى جديدة بالغة الأهمية وتحسين أساليب التنبؤ بالمخاطر والوقاية والكشف المبكر والعلاج.


تسريع وتيرة حقبة جديدة من أبحاث سرطان الثدي


صرح William P. Lauder، رئيس مجلس إدارة شركة The Estée Lauder Companies والرئيس المشارك لمجلس إدارة Breast Cancer Research Foundation، قائلاً: "تلتزم شركة The Estée Lauder Companies منذ سنوات طويلة بالنهوض بأبحاث سرطان الثدي، وأعلم أنَّ والدتي، Evelyn H. Lauder، كانت ستشعر بفخر بالغ إزاء رؤيتنا ونحن نواصل تحقيق رؤيتها. فقد كانت تؤمن إيمانًا عميقًا بقدرة الأبحاث على تغيير حياة الناس، وإنقاذها في نهاية المطاف. وبفضل هذا التبرع، يمكننا توسيع نطاق فهمنا لسرطان الثدي لدى النساء الأصغر سنًا، وهو مجال لا يزال يتطلب المزيد من البحث والدراسة. ومن جانبي، فإنني أعرب عن امتناني للباحثين العلميين المتميزين الذين يواصل فضولهم وتفانيهم واكتشافاتهم تقريبنا من هدفنا المشترك المتمثل في عالم خالٍ من سرطان الثدي".


صرح Stéphane de La Faverie، رئيس شركة The Estée Lauder Companies والرئيس التنفيذي لها ورئيس مؤسسة The Estée Lauder Companies Charitable Foundation، قائلاً: "على مدى أكثر من 30 عامًا، تلتزم شركة The Estée Lauder Companies التزامًا راسخًا بالمساعدة على إرساء الأساس لعالم خالٍ من سرطان الثدي. وينبع هذا الالتزام من صميم هويتنا: شركة أسستها امرأة وتقدم خدماتها لملايين النساء على مستوى العالم. كما يعكس إيماننا الراسخ بقدرة الأبحاث والشراكات والعمل الجماعي على تحسين حياة الناس وإنقاذها. ومع تزايد حالات التشخيص بين النساء الأصغر سنًا، تقع على عاتقنا مسؤولية التحرك على وجه السرعة. ونحن فخورون بتعزيز شراكتنا الراسخة مع Breast Cancer Research Foundation، والمساعدة على قيادة حقبة جديدة من التعاون العالمي لتحسين النتائج لأجيال من النساء والأسر".


ستسهم المنحة الأولى في إطلاق المرحلة الأولية من الأبحاث التي تركز على بيولوجيا سرطان الثدي لدى النساء الأصغر سنًا، كما ستدرس هذه الأبحاث الآليات التي تؤدي إلى الإصابة بسرطان الثدي المبكر، ما يمهد الطريق لتسريع الانتقال من مرحلة الاكتشافات المختبرية إلى رعاية المرضى، وعن طريق ربط العلماء عبر مختلف البلدان والمؤسسات والتخصصات، صُممت هذه المبادرة للمساعدة في تجاوز الحواجز التقليدية بين مجالات البحث، وتسريع وتيرة تبادل المعرفة، وإرساء أساس علمي أقوى لإحراز التقدم. كما ستسهم الرؤى المستخلصة من مرحلتها الأولية في تحديد مجالات البحث اللاحقة، بهدف تحويل الاكتشافات إلى تطورات ملموسة تعود بالنفع على النساء الأصغر سنًا اللاتي يواجهن سرطان الثدي في كل أنحاء العالم.


صرحت Donna McKay، رئيس مؤسسة Breast Cancer Research Foundation ورئيسها التنفيذي، قائلة: "لطالما لعبت Breast Cancer Research Foundation دورًا رائدًا في التصدي للتحديات المستمرة المرتبطة بالمرض، وتفخر بأنها دأبت بالفعل على النهوض بأكبر قدر من الأبحاث بشأن سرطان الثدي لدى النساء الأصغر سنًا. وإنني أود أن أشير إلى أنَّ الارتفاع المثير للقلق في معدلات الإصابة بين هذه الفئة الديموغرافية يستدعي استجابةً عالمية لتمويل العلماء الذين يسابقون الزمن للوصول إلى إجابات. ونحن ممتنون للغاية لشركائنا في The Estée Lauder Companies، الذين تجعل تبرعاتهم الرائدة هذه المبادرة العالمية غير المسبوقة ممكنة، وتتيح فرصة لإحداث تقدم جوهري في فهمنا للمرض وتحسين النتائج للمرضى الأصغر سنًا".


البناء على أكثر من 30 عامًا من الشراكة والتقدم


تأسست Breast Cancer Research Foundation في عام 1993 على يد Evelyn H. Lauder، التي شاركت في ابتكار الشريط الوردي الشهير وأطلقت حملة مكافحة سرطان الثدي التابعة لشركة The Estée Lauder Companies. ومنذ ذلك الحين، موّلت شركة The Estée Lauder Companies ومؤسستها الخيرية أبحاثًا منقذة للحياة في مجال سرطان الثدي بقيمة تزيد على 123 مليون دولار أمريكي من خلال Breast Cancer Research Foundation، ما أسهم في دعم أكثر من 400 منحة بحثية. كما قد أسهمت المؤسستان معًا في بناء نموذج عالمي للنهوض بالاكتشافات العلمية وتحويل نتائج الأبحاث إلى تحسينات ملموسة في رعاية المرضى. إضافة إلى ذلك، دعمت شراكتهما أكبر دراسة عالمية لسرطان الثدي لدى النساء ذوات البشرة السوداء، ما أسهم بشكل كبير في تعزيز الفهم العلمي للعوامل التي تسهم في التفاوت في نتائج سرطان الثدي.


على مدى السنوات الثلاثين الماضية، انخفضت الوفيات الناجمة عن سرطان الثدي بنسبة 44 بالمائة،3 في حين توسعت خيارات العلاج من علاج موجّه واحد في عام 1993 إلى أكثر من 30 علاجًا اليوم، ما يبرهن على التقدم الاستثنائي الذي يمكن أن يحققه الاستثمار المستدام في الأبحاث والطب الدقيق.


تمثل المبادرة العالمية لأبحاث سرطان الثدي لدى النساء الأصغر سنًا الفصل التالي من هذا الإرث المشترك، وعن طريق توجيه اهتمام وموارد علمية عالمية غير مسبوقة نحو سرطان الثدي لدى النساء الأصغر سنًا، تهدف شركة The Estée Lauder Companies وBreast Cancer Research Foundation إلى سد الثغرات الجوهرية في المعرفة، وتسريع وتيرة الاكتشافات، والمساعدة على بناء مستقبل تتمتع فيه كل امرأة، بصرف النظر عن عمرها، بأفضل فرصة ممكنة للوقاية من سرطان الثدي واكتشافه وعلاجه والتغلب عليه.


نبذة عن The Estée Lauder Companies


تعدّ The Estée Lauder Companies Inc.‎ واحدة من الشركات الرائدة عالميًا في تصنيع وتسويق وبيع منتجات العناية بالبشرة والمكياج والعطور والعناية بالشعر العالية الجودة، هذا إلى جانب توليها مسؤولية الإشراف على العلامات التجارية الفاخرة والفخمة على مستوى العالم. ويجري بيع منتجات الشركة في ما يقرب من 150 بلدًا ومنطقة تحت أسماء العلامات التجارية بما في ذلك: Estée Lauder وAramis وClinique وLab Series وOrigins وM·A·C وLa Mer وBobbi Brown Cosmetics وAveda وJo Malone London وBumble and bumble وDarphin Paris وTOM FORD وSmashbox وAERIN Beauty وLe Labo وEditions de Parfums Frédéric Malle وGLAMGLOW وKILIAN PARIS وToo Faced وDr.Jart+‎، ومجموعة علامات DECIEM التجارية، بما في ذلك The Ordinary وNIOD وAvestan وLoopha وBalmain Beauty.


نبذة عن The Estée Lauder Companies Charitable Foundation


تُعدّ The Estée Lauder Companies Charitable Foundation (ELCCF) الذراع الخيرية العالمية لشركة The Estée Lauder Companies، الرائدة في مجال مستحضرات التجميل الفاخرة، إذ تعمل ELCCF على تحويل إرث شركة The Estée Lauder Companies والسيدة Estée Lauder إلى أعمال ملموسة، من خلال دعم المؤسسات غير الربحية التي تمكّن النساء والفتيات من الازدهار والتقدم من خلال ما توفره الصحة والتعليم وريادة الأعمال من فرص لإحداث تغيير جوهري في حياتهن. هذا، وتضخ المؤسسة استثمارات في برامج فاعلة على مستوى العالم تعزز الاستعداد المهني والمشاركة في سوق العمل وتنمية المهارات القيادية لدى النساء والفتيات، كما تدعم العلماء والممارسين الذين يسهمون في تحقيق إنجازات رائدة في مجال سرطان الثدي وصحة المرأة.


نبذة عن Breast Cancer Research Foundation


إنَّ سرطان الثدي مرض معقد لا يوجد له حل بسيط. وتُعدّ الأبحاث مفتاح القضاء عليه. تأسست BCRF في عام 1993 على يد Evelyn H. Lauder، وهي أكبر جهة خاصة لتمويل أبحاث سرطان الثدي في العالم، وعن طريق الاستثمار في أفضل العقول العلمية لدراسة كل جوانب المرض، بدءًا من الوقاية ووصولاً إلى انتقاله إلى أعضاء أخرى، وتعزيز سبل التعاون بين مختلف التخصصات، تعمل BCRF على تسريع وتيرة التقدم في هذا المجال بأكمله، وتقريبنا من الوصول إلى الإجابات التي نحتاج إليها بشكل ملحّ للقضاء على سرطان الثدي. لمعرفة المزيد والمشاركة، تفضل بزيارة BCRF.org.


المراجع:


[1] Centers for Disease Control and Prevention. (2025, August 15). Breast cancer among women younger than 45. U.S. Cancer Statistics.

[2] Gnerlich, J. L., Deshpande, A. D., Jeffe, D. B., Sweet, A., White, N., & Margenthaler, J. A. (2009). Elevated breast cancer mortality in women younger than age 40 years compared with older women is attributed to poorer survival in early-stage disease. Journal of the American College of Surgeons , 208 (3), 341–347.

[3] Printz, C., & McDowell, S. (2024, October 2). Breast cancer incidence still rises and death rate still declines. American Cancer Society.


ELC-C


صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20260923337773/en


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://aetoswire.com/ar/news/2509202657558


جهات الاتصال

قسم العلاقات الإعلامية:

Brendan Riley

 briley@estee.com


قسم علاقات المستثمرين:

Rainey Mancini

 Rmancini@estee.com  

مجموعة MultiBank Group تحصد جائزتين في معرض فوركس إكسبو دبي 2026


 دبي، الإمارات العربية المتحدة -

 حظيت المجموعة بهذا التكريم تقديرًا لقوة منظومتها المؤسسية، ومساهماتها في الابتكار في الأسواق المالية، ودورها المُؤثر في خدمة المجتمع.

 


(BUSINESS WIRE)-- حصلت مجموعة MultiBank Group، وهي واحدة من كُبرى المؤسسات في مجال المشتقات المالية في العالم، على جائزتين خلال مشاركتها في معرض فوركس دبي 2026، الذي أُقيم يومي 22 و23 سبتمبر في مركز دبي التجاري العالمي.


 وقد حصلت المجموعة على لقب "أفضل منظومة مالية مؤسسية عالمية لهذا العام"، كما حصدت جائزة "التميز في الابتكار في الأسواق المالية العالمية والتأثير المجتمعي".


 وتأتي الجائزة الأولى إشادةً بكفاءة وتنوع الخدمات المؤسسية التي توفرها المجموعة على مستوى العالم؛ إذ تدمج بين التداول، وتوفير السيولة، والحلول التقنية، والبنية التحتية، وسرعة التنفيذ، والوصول للأسواق، والحلول المُصممة خصيصًا لتلبية تطلعات العملاء ضمن منظومة مالية شاملة.


بينما جاءت الجائزة الثانية تقديرًا للاستثمارات المُتواصلة للمجموعة في مجال الابتكار المالي، بما في ذلك تطوير التقنيات المُتقدمة، والمنتجات، والبنية التحتية، فضلاً عن دورها التثقيفي الملموس وتوسيع نطاق الشمول المالي وتطوير الصناعة بصفةٍ عامة.


وصرح الأستاذ/ Naser Taher، المُؤسس ورئيس مجلس إدارة مجموعة MultiBank Group، قائلاً: "يشرفنا الحصول على هاتين الجائزتين في معرض فوركس دبي 2026. حيثُ تأتي هاتان الجائزتان تجسيدًا لالتزامنا بإنشاء منظومة مالية متكاملة مدعومة بتكنولوجيا مُتقدمة وبنية تحتية قوية ورقابة تنظيمية صارمة. ومنذ تأسيس المجموعة في عام 2005، واصلنا التركيز على تقديم حلول موثوقة لعملائنا في الأسواق العالمية مع المساهمة بشكلٍ إيجابي في التنمية المُستمرة لقطاع الخدمات المالية."


وبعيدًا عن الجائزتين، وفر معرض فوركس دبي 2026 لمجموعة MultiBank Group منصة قيمة للتواصل مع العملاء الحاليين والمُحتملين والشركاء والمتداولين والمتخصصين في التكنولوجيا المالية.


 وعلى مدار الحدث الذي استمر يومين، عرضت المجموعة خدماتها وعروضها الشاملة، وناقشت متطلبات العملاء المُتطورة وبحثت أفق التعاون المستقبلي. كما أتاح لها الملتقى تعزيز علاقاتها في هذا القطاع، وعقد شراكات جديدة، وتبادل الخبرات والرؤى الاستشرافية مع العاملين القطاع. كما يؤكد هذا النجاح، مدعومًا بالجائزتين، ثِقل مجموعة MultiBank Group وحضورها الريادي في الأسواق والاهتمام المُتزايد بالمنظومة المالية الشاملة.


 نبذة عن مجموعة MULTIBANK GROUP


  تأسست مجموعة MultiBank Group في ولاية كاليفورنيا بالولايات المتحدة الأمريكية عام 2005، وتعد رائدة عالميًا في مجال المشتقات المالية، حيث تخدم أكثر من 4 ملايين عميل في 100 دولة، وتتجاوز حجم تداولاتها اليومية 35 مليار دولار. كما تكتسب المجموعة شهرتها من خلال تقديم حلول التداول المبتكرة، والامتثال التنظيمي القوي، وخدمة العملاء الاستثنائية، وتقدم مجموعة من خدمات الوساطة وحلول إدارة الأصول. كما تخضع المجموعة للرقابة في خمس قارات من خلال أكثر من 18 جهة من أكثر السلطات المالية مرجعية في العالم. وتقدم منصات التداول التابعة للمجموعة والحاصلة على جوائز رافعة مالية تصل إلى 1000:1 على مجموعة متنوعة من المنتجات، بما في ذلك الفوركس والمعادن والأسهم والسلع والمؤشرات والعملات المُشفرة.  وحصلت المجموعة على أكثر من 80 جائزة مالية تقديرًا لتميزها في التداول والالتزام التنظيمي. لمعرفة المزيد من المعلومات، تفضل بزيارة MultiBank Group.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


صور / وسائط متعددة متوفرة على :



الرابط الثابت

https://aetoswire.com/ar/news/2609202657588


جهات الاتصال

 Nikolas Neofytou

 رئيس قسم الشراء المباشر

 nikolas.neofytou@multibankfx.com

MultiBank Group Secures Two Awards at Forex Expo Dubai 2026


 DUBAI, United Arab Emirates - 

The Group was recognised for the strength of its global institutional ecosystem and its contribution to financial markets innovation and community impact

 


(BUSINESS WIRE)--MultiBank Group, one of the world’s largest financial derivatives institutions, received two awards during its participation at Forex Expo Dubai 2026, held on 22 and 23 September at Dubai World Trade Centre.


The Group was named “Best Global Institutional Financial Ecosystem of the Year” and received the award for “Excellence in Global Financial Markets Innovation and Community Impact.”


The first award recognised the strength and breadth of MultiBank Group’s global institutional offering, which brings together trading, liquidity, technology, infrastructure, execution, market access and tailored client solutions within an integrated financial ecosystem.


The second award acknowledged the Group’s continued investment in financial-market innovation, including the development of advanced technologies, products and infrastructure, alongside its contribution to financial education, accessibility and wider industry development.


Naser Taher, Founder and Chairman of MultiBank Group, said: “We are honoured to receive these two awards at Forex Expo Dubai 2026. These reflect our commitment to building a comprehensive financial ecosystem supported by advanced technology, strong infrastructure and regulatory oversight. Since our establishment in 2005, we have remained focused on delivering reliable solutions for clients across global markets while contributing positively to the continued development of the financial services industry.”


Beyond the awards, Forex Expo Dubai 2026 provided MultiBank Group with a valuable platform to engage with existing and prospective clients, partners, traders and fintech professionals.


Throughout the two-day event, the Group showcased its comprehensive services and offerings, discussed clients’ evolving requirements and explored future collaboration. The event also enabled it to strengthen industry relationships, establish valuable new connections and exchange insights with market participants. Together with the two awards, its successful participation reflected MultiBank Group’s strong market presence and the continued interest in its global financial ecosystem.


ABOUT MULTIBANK GROUP


MultiBank Group, established in California, USA in 2005, is a global leader in financial derivatives, serving over 4 million clients across 100 countries, and boasts a daily trading volume that exceeds $35 billion. Renowned for its innovative trading solutions, robust regulatory compliance, and exceptional customer service, the Group offers an array of brokerage services and asset management solutions. It is regulated across five continents by 18+ of the most reputable financial authorities globally. The group’s award-winning trading platforms offer up to 1000:1 leverage on a diverse range of products, including Forex, Metals, Shares, Commodities, Indices, and Cryptocurrencies. MultiBank Group has received over 80 financial awards recognizing its trading excellence and regulatory compliance. For more information, visit MultiBank Group.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260925539591/en/



Permalink

https://aetoswire.com/en/news/2509202657578


Contacts

Nikolas Neofytou

Head of Direct Buys

nikolas.neofytou@multibankfx.com


 

Saturday, September 26, 2026

Shufti تطلق حل مراقبة موثوقية المعاملات (Transaction Trust Monitoring) مزوّداً بـ AI Rule Builder الذي يحوّل سيناريوهات المخاطر المكتوبة بلغة بسيطة إلى قواعد تم التحقق منها واختبارها بأثر رجعي

 

لندن - الثلاثاء, 22. سبتمبر 2026

أعلنت مزوّدShufti، حلول عالمية محلية (Glocal) للتحقق من الهوية وإدارة دورة حياة الامتثال الكاملة، عن إطلاق مراقبة موثوقية المعاملات (Transaction Trust Monitoring - TTM)، وهو محرك FRAML (مكافحة الاحتيال وغسل الأموال) قائم على وكلاء الذكاء الاصطناعي يدير الحالة بدءاً من أول معاملة مشبوهة، مروراً بالتحقيق، وصولاً إلى تقرير جاهز للتقديم إلى الجهة التنظيمية، ضمن سير عمل واحد.

يقيّم TTM كل معاملة استناداً إلى الهوية التي تحققت منهاShufti عند تهيئة العميل (Onboarding). ثم يوجّه التنبيهات عبر عملية تحقيق محكومة بالصلاحيات، وينشئ تقريراً بالتنسيق الذي تطلبه وحدة المعلومات المالية (FIU) ليراجعه مسؤول الإبلاغ عن غسل الأموال (MLRO) ويوافق عليه. ويتكامل الحل مع أنظمة التحقق من هوية العملاء (KYC) وأنظمة إدارة الحالات القائمة بدلاً من استبدالها.

يجمعFRAML ضوابط مكافحة الاحتيال ومكافحة غسل الأموال ضمن تخصص واحد. وفي TTM، تُقيَّم مجموعتا المؤشرات ضمن المسار نفسه، بحيث تُفحص الأنماط التي تمتد عبر كلا المجالين مرة واحدة استناداً إلى سجل عميل واحد.

ما الذي يميّز حل Transaction Trust Monitoring

توحيد التحقق من هوية العملاء (KYC) والتحقق من المعاملات (KYT) ضمن منظومة تقنية واحدة مطوّرة داخلياً: يعمل التحقق من الهوية عند تهيئة العميل والمراقبة المستمرة للمعاملات على منصة واحدة تملكها Shufti وتديرها من طرف إلى طرف، من دون الاعتماد على وحدات تم الاستحواذ عليها أو ربط حلول من أطراف خارجية، بحيث يحمل كل عميل درجة مخاطر واحدة ومسار تدقيق واحداً.

الاستمرارية بين الهوية والمعاملة: تُقيَّم كل معاملة استناداً إلى عميل تم التحقق منه بيومترياً، وتسهم في احتساب درجة المخاطر كلٌّ من آليات الحماية من التزييف العميق والهويات الاصطناعية عند تهيئة العميل، والقياسات الحيوية السلوكية وبصمة الجهاز بعد تسجيل الدخول.

عمق الفحص الذي يستند إليه كل قرار: أكثر من 4,000 قائمة مراقبة وأكثر من 6 ملايين من الأشخاص المعرّضين سياسياً (PEPs)، مع تغطية لقوائم العقوبات الصادرة عن OFAC وOFSI والسياسة الخارجية والأمنية المشتركة للاتحاد الأوروبي (EU CFSP) وDFAT وقائمة الأمم المتحدة الموحدة، ورصد الأخبار السلبية بلغات متعددة مع تحليل سياقي.

أكثر من 1,600 نقطة بيانات لكل معاملة، تُقيَّم في أقل من 500 مللي ثانية: يتم فحص كل معاملة استناداً إلى بيانات الموقع والجهاز والبيانات المصرفية وبيانات العتبات المعتمدة، إلى جانب أكثر من 15 فحصاً لسرعة المعاملات وتكرارها تمتد من دقيقة واحدة إلى 180 يوماً، لإنتاج درجة مخاطر واحدة تتراوح بين صفر و100.

قابلية تفسير قرارات الذكاء الاصطناعي، مع جاهزية للتدقيق في كل خطوة: يحمل كل تنبيه ملخصاً للحالة، وتصنيفاً لمستوى الخطورة، وتقييماً لاحتمالية الإنذار الكاذب، وتوصية بالإجراء التالي.

AI Rule Builder، متاح الآن: يكفي وصف القاعدة بلغة بسيطة، فتتولى Shufti بناءها ومعايرتها وفق القطاع والمتطلبات التنظيمية ومستوى المخاطر المقبول، ثم تختبرها بأثر رجعي على 90 يوماً من البيانات التاريخية لبيان حجم التنبيهات المتوقع، ومستوى الدقة، والقيمة المالية للاحتيال المكتشف.

توجيه التنبيهات بحسب الدرجة وفق ضوابط قائمة على الأدوار: تُحال الحالات ذات الدرجات من 75 فما فوق إلى مسؤول الإبلاغ عن غسل الأموال (MLRO)، ومن 50 إلى 74 إلى التحقيق من المستوى الثاني (L2)، ومن 25 إلى 49 إلى الفرز من المستوى الأول (L1)، مع مستوى خدمة خاص بكل مرحلة. ويمكن وضع المعاملات المرصودة قيد تعليق مؤقت وإحالتها إلى قائمة انتظار المحلل للمراجعة بدلاً من رفضها تلقائياً.

اعتماد مسؤول الإبلاغ عن غسل الأموال (MLRO) لكل بلاغ: يتولى المساعد الذكي لفرز الحالات (AItriageco-pilot) إعداد سرد الحالة وتقديم التوصيات بالإجراءات، ولا يتولى تقديم أي بلاغ من تلقاء نفسه.

ضوابط مدمجة في كل قاعدة وكل تنبيه: أربع وعشرون قاعدة مطلقة (ABSOLUTE) تُطلق التنبيه دائماً ولا يمكن تعطيلها. ويُحفظ كل قرار على مسار تدقيق غير قابل للتعديل لمدة خمس سنوات، فيما تُصنَّف المعاملات التي يتعذّر احتساب درجتها على أنها "غير قابلة للتقييم" (NOT ASSESSABLE).

يمكنكم مشاهدة الفيديو أدناه للاطلاع على طريقة عمل Transaction Trust Monitoring عملياً:
https://www.youtube.com/watch?v=G-beTCoCK54

وإضافة إلى ما سبق، يُقاس السلوك أيضاً مقارنةً بالنمط السلوكي الخاص بكل عميل، عبر خط أساس متجدد لمدة 90 يوماً يشمل 16 بُعداً، في حين تكشف الأجهزة المرتبطة وعناوين IP وتفاصيل الاتصال عن تعدد الحسابات وشبكات تمرير الأموال (Money Mules).

يعمل حالياً أربعة وكلاء للذكاء الاصطناعي عبر دورة الامتثال، وثلاثة وكلاء آخرون قيد التطوير لتغطية التوصية بالقواعد، وجاهزية البيانات، ورصد التغيّرات التنظيمية. ويتيح تكامل MCP لأدوات الذكاء الاصطناعي الخارجية التفاعل مع منظومة المراقبة لدى المؤسسة وإدارتها.

وقالFaryamAsif، الرئيس التنفيذي للتكنولوجيا في Shufti: "تغطي فرق الامتثال المزيد من الولايات القضائية وأحجاماً أكبر من المعاملات دون زيادة متناسبة في عدد الموظفين، وتتمثل الأعمال التي يصعب توسيع نطاقها في المهام التي تأتي بعد صدور التنبيه."

وأضاف: "صممنا TTM بحيث يقيّم الوكلاء مخاطر الاحتيال وغسل الأموال داخل مسار الدفع نفسه، وتكتمل عمليات التحقق قبل التسوية، بحيث تصل الحالة إلى المحلل مجهّزة مسبقاً. وبالنسبة إلى عملائنا، يعني ذلك وقتاً أقل في تجميع الحالة ووقتاً أطول في اتخاذ القرار بشأنها، من دون إضافة أي خطوات أو عوائق أمام العميل."

ويُختتم سير العمل بمرحلة إعداد التقارير. إذ تُنشأ تقارير الأنشطة المشبوهة وتقارير المعاملات المشبوهة بصيغة XML الأصلية المعتمدة لدى الجهة التنظيمية، بما في ذلك FinCEN BSA XML 2.0 لإعداد التقارير في الولايات المتحدة، وgoAML، وهو المخطط المعياري الذي طوّره مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (UNODC) والمستخدم لدى وحدات المعلومات المالية في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا وآسيا والمحيط الهادئ. ويراجع مسؤول الإبلاغ عن غسل الأموال (MLRO) كل تقرير ويعدّله ويعتمده، ثم تنزّل المؤسسة الملف وتقدّمه من دون تجميع يدوي لملف XML أو إعادة إدخال للبيانات.

ويُسجَّل كل بلاغ، مع إتاحة بيانات الحالة وملاحظات المحللين وشروحات درجة المخاطر للفحص. أما تقارير المعاملات التي تتجاوز العتبات المقررة فتستند إلى التزام تنظيمي لا إلى الاشتباه، لذلك تُجمّع تلقائياً في دفعات يومية وفق جدول زمني محدد للمواعيد النهائية، مع احتفاظ مسؤول الإبلاغ عن غسل الأموال بالإشراف وبإمكانية إيقاف أي دفعة.

يأتي إطلاق TTM ضمن سلسلة Shufti Innovation Drop، التي تتيح نظرة أقرب إلى قدراته عبر عرض حي للمنتج. يمكنكم مشاهدة العرض التوضيحي الكامل لـ TransactionTrustMonitoring هنا.

التوافر

يتوفر TTM الآن للبنوك والمؤسسات المالية، ومقدمي خدمات الدفع، وشركات التحويلات المالية ومؤسسات الخدمات المالية (MSBs)، وشركات التكنولوجيا المالية والبنوك الرقمية، ومزودي خدمات الأصول الافتراضية، ومشغلي منصات الألعاب والمراهنات الإلكترونية (iGaming)، عبر واجهة RESTful API وحزمة تطوير البرمجيات (SDK)، مع إتاحة بيئة اختبار (Sandbox) ونشر داخل المؤسسة.

ويغطي الرصد تدفقات SWIFT وSEPA، والسجل التراكمي لنشاط اللاعبين، والمراقبة على مستوى مسارات التحويل والوكلاء، إضافة إلى فحص المحافظ الرقمية، واحتساب مخاطر المعاملات على السلسلة (on-chain)، ودعم قاعدة السفر (TravelRule) على المحرك نفسه المستخدم لمعاملات العملات التقليدية، عبر 240 دولة وإقليماً.

ويمكن تهيئة برمجية مراقبة المعاملات (TransactionMonitoringSoftware) كحل مستقل أو كجزء من دورة الامتثال الكاملة من Shufti، بدءاً من تهيئة العميل وصولاً إلى المراقبة المستمرة للمعاملات.

كما نشرت دليلShufti مراقبة المعاملات المتوائمة مع المخاطر (AGuidetoRisk-AlignedTransactionMonitoring) ، الذي يستعرض متطلبات مجموعة العمل المالي (FATF) للمراقبة، والمبادئ الخمسة التي أوصت بها هيئة النقد في هونغ كونغ (HKMA) لاختيار النظام، والتطورات في الإطار التنظيمي بموجب اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2024/1624 اعتباراً من يوليو 2027.

اقرؤوا الدليل لمعرفة كيفية تطبيق مراقبة المعاملات المتوائمة مع المخاطر عملياً. أو تواصلوا مع فريق Shufti لطلب عرض توضيحي.

لمحة عن Shufti

Shufti هي منصة عالمية محلية (Glocal) لإدارة دورة الامتثال الكاملة، تدير الامتثال من تسجيل العميل وتهيئته، مروراً بالمصادقة والمراقبة، وصولاً إلى المعالجة التصحيحية. وهي أول مزوّد في أوروبا يحقق التوافق مع المستوى الثالث من معيار iBeta للكشف عن هجمات الانتحال (Presentation Attack Detection)، وتحمل اعتمادات PCI DSS وSOC 2 Type II وISO 27001:2022. وتتصدر تصنيفات G2 في فئتي التحقق من الهوية ومكافحة غسل الأموال، مع أكثر من 40 شارة عبر أسواق عالمية وإقليمية.

تابعوا Shufti علىLinkedIn وYouTube للاطلاع على آخر الأخبار والتحديثات.

جهات الاتصال :

oosa Virk

 مديرة العلامة التجارية والاتصالات
partnership@shuftipro.com

Space42 et Telespazio Ibérica déploient la technologie des systèmes de plateformes à haute altitude pour renforcer la surveillance des feux de forêt en Espagne

 

FUERTEVENTURA, Spain. - jeudi, 24. septembre 2026

 

  • L’ApusNeo18, opéré par Mira Aerospace, filiale de Space42, a transmis des vidéos et des images en temps réel, démontrant son potentiel pour la détection et la surveillance des feux de forêt en Espagne.
  • Le premier vol de la mission a atteint une altitude d’environ 16 000 pieds et est resté en vol pendant 29 heures, établissant deux records pour les systèmes de plateformes à haute altitude (HAPS) en Europe.
  • La mission marque une transition entre l’étape initiale de validation en vol en Europe et le déploiement continu de la technologie au service des interventions d’urgence.

(GLOBE NEWSWIRE) -- Mira Aerospace, filiale de Space42 (ADX : SPACE42) spécialisée dans les systèmes de plateformes à haute altitude (HAPS), et Telespazio Ibérica, entité de Leonardo Space, ont annoncé le lancement d’une mission de surveillance des feux de forêt en Espagne. Cette mission a débuté par le premier vol du modèle HAPS ApusNeo18, qui a décollé du Canarias Stratoport for HAPS & UAS, sur l’île de Fuerteventura, dans le cadre du projet ISSEC, soutenu par le Fuerteventura Technology Park. D’une durée de 29 heures et ayant atteint une altitude d’environ 16 000 pieds, ce vol a établi deux records européens pour un système de plateformes à haute altitude et permis de transmettre en direct des vidéos et des images haute résolution fournies par des capteurs électro-optiques et infrarouges.

Après avoir démontré avec succès le potentiel des systèmes de plateformes à haute altitude (HAPS) et leur rôle dans la détection précoce et la gestion des feux de forêt, une campagne de plusieurs vols sera menée tout au long du mois d’octobre. Le programme prévoit d’augmenter progressivement l’altitude de vol en direction de la stratosphère et d’étendre la portée des vols, avec pour objectif d’atteindre Gran Canaria.

Khaled Al Marzooqi, PDG de Mira Aerospace, Space42, a déclaré : « En tant qu’entreprise basée aux Émirats arabes unis, les records de vol du système de plateformes à haute altitude (HAPS) en Europe témoignent à la fois de nos capacités avancées en matière d’observation de la Terre et de la solide relation de confiance qui nous permet de mener à bien des projets internationaux d’envergure. La mission en cours permet à l’ApusNeo18 de passer a une phase d’exploitation prolongée, associant des capacités de surveillance continue et la transmission de données en temps réel à Telespazio Ibérica, offrant ainsi une vision plus précise de l’évolution de la situation. Ancrés dans l’ambition de Space42 de devenir le partenaire de référence en matière de renseignement géospatial de haute qualité, ces vols viendront compléter les données existantes issues des satellites, des plateformes aériennes et des dispositifs au sol afin de renforcer les capacités d’intervention d’urgence ».

Pour sa part, Carlos Fernández de la Peña, PDG de Telespazio Ibérica, a souligné : « Ces deux avancées illustrent les progrès réalisés par la technologie de système de plateformes à haute altitude (HAPS), qui passe de la validation en vol à des missions de plus en plus durables et opérationnelles. Cette campagne renforce le rôle de Telespazio Ibérica qui consiste à développer de nouvelles capacités aérospatiales en Europe et permet d’améliorer la prévention précoce et la surveillance des feux de forêt, ainsi que les capacités d’intervention d’urgence ».

Développer les essais des systèmes de plateformes à haute altitude
Cette mission s’inscrit dans le cadre des précédents essais de l’ApusNeo18 pour Telespazio Ibérica, les premiers du genre réalisés en Europe et bénéficiant d’une autorisation d’exploitation civile. Les vols seront effectués en fonction des besoins et resteront soumis à l’obtention des autorisations nécessaires, aux conditions météorologiques et à la disponibilité de l’espace aérien. Ce déploiement intervient à un moment crucial de la saison 2026 des feux de forêt en Espagne. Selon le ministère espagnol de la Transition écologique et du Défi démographique, les incendies de forêt ont touché plus de 265 635 hectares de terres forestières au 17 août, tandis que 42 grands feux de forêt ont été recensés à ce jour.

Surveiller les incendies de forêt depuis la stratosphère
L’ApusNeo18 est un système de plateformes à haute altitude (HAPS) alimenté par l’énergie solaire, et conçu pour fonctionner à des altitudes stratosphériques tout en emportant des équipements dédiés à l’observation de la Terre. Situés à mi-chemin entre l’aviation conventionnelle et les satellites, les HAPS permettent d’assurer une surveillance continue d’une zone spécifique, tout en offrant la flexibilité nécessaire pour déployer des capteurs adaptés aux besoins de chaque mission. Dans le cadre de la lutte contre les feux de forêt, cette capacité apporte une couche supplémentaire de renseignement en temps réel, venant compléter les systèmes de détection satellitaires, aériens et terrestres existants.

Cette mission s’inscrit dans le programme ISSEC, qui fait partie du projet Biodiversity, financé par des fonds régionaux du Gouvernement des îles Canaries, ainsi que par les fonds européens NextGenerationEU, à travers la Recovery and Resilience Mechanism - RRM (Facilité pour la reprise et la résilience), au titre de la composante 17 du Recovery, Transformation and Resilience Plan – PRTR (Plan espagnol pour la reprise, la transformation et la résilience).

À propos de Space42

Space42 (ADX : SPACE42) est une entreprise de SpaceTech basée aux Émirats arabes unis et spécialisée dans les technologies spatiales reposant sur l’intelligence artificielle. Elle intègre les communications satellitaires, l’analyse géospatiale et les capacités d’intelligence artificielle afin de mieux comprendre et observer la Terre depuis l’espace. Créée en 2024 à la suite de la fusion de Bayanat et de Yahsat, Space42 bénéficie d’une présence mondiale lui permettant de répondre aux besoins en constante évolution de ses clients issus des gouvernements, des entreprises et des collectivités. Space42 s’articule autour de deux unités commerciales : Space Services et Smart Solutions. Space Services se concentre sur les opérations satellitaires en amont, pour les services satellitaires fixes et mobiles. Smart Solutions associe l’acquisition et le traitement de données géospatiales à l’intelligence artificielle afin d’éclairer la prise de décision, d’améliorer la compréhension de la situation et d’accroître l’efficacité opérationnelle. Parmi les principaux actionnaires de Space42 figurent G42, Mubadala et IHC.

Pour de plus amples informations, consultez www.space42.ai; retrouvez-nous également sur LinkedIn : Space42. Pour les renseignements concernant les relations avec les investisseurs, veuillez contacter : ir@space42.ai.

À propos de Telespazio Ibérica

Telespazio Ibérica est la filiale espagnole de Telespazio, la coentreprise de Leonardo et Thales et l’un des opérateurs de services satellitaires pionniers au monde. L’entreprise s’impose comme un leader en Espagne dans les domaines de la géo-information et de la navigation par satellite, avec plus de 35 ans d’expérience et une réputation bien établie dans ces secteurs. Elle occupe également une position de premier plan dans un large éventail de domaines, depuis la conception et du développement de systèmes spatiaux, à la gestion des services de lancement et au contrôle des satellites en orbite. Par ailleurs, l’entreprise fournit une gamme de services d’observation de la Terre, de communications, de navigation, de suivi des satellites et de programmes scientifiques, avec un engagement fort à mettre les bénéfices offerts par ces technologies au service de la société.

Mentions légales et déclaration de mise en garde concernant les informations prospectives
Le présent communiqué peut contenir des déclarations prospectives fondées sur les attentes et hypothèses actuelles concernant des événements futurs. Ces déclarations — identifiables notamment par des termes tels que « s’attend à », « sera » ou des expressions similaires — sont soumises à des risques et incertitudes et peuvent se révéler inexactes. Elles reflètent les informations disponibles à la date des présentes, et les sociétés déclinent toute obligation de les mettre à jour. Aucune garantie ne peut être donnée quant à la réalisation de ces déclarations prospectives et il convient de ne pas leur accorder une confiance excessive. Le présent communiqué ne constitue ni une communication à caractère financier ni une offre d’achat ou de vente de titres dans quelque juridiction que ce soit.

Une photo accompagnant le présent communiqué est disponible à l’adresse suivante : http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/3ad1cea8-6081-4b77-af9a-3394bee29a9f