Thursday, November 5, 2026

Donaldson تكشف عن منصة تقنية Alpha-Pore™ لتعزيز أداء الترشيح المعقم وإطالة عمره التشغيلي


 مينيابوليس -

(BUSINESS WIRE)-- أعلنت .Donaldson Company, Inc (المدرجة في بورصة نيويورك بالرمز: DCI)، إحدى الشركات العالمية الرائدة في تصنيع منتجات وحلول الترشيح المبتكرة، اليوم عن إطلاق تقنية  Alpha‑Pore™، وهي منصة متطورة من الجيل الجديد للترشيح المعقم، صُممت لإطالة العمر التشغيلي للمرشحات مع الحفاظ على الأداء الأساسي لعمليات المعالجة.


صُممت تقنية Alpha-Pore لتلبية متطلبات التطبيقات الحيوية، إذ تتيح إطالة فترات تشغيل المرشحات مقارنةً بمرشحات الأغشية المصنوعة من البولي إيثر سلفون (PES) أحادية الطبقة وثنائية الطبقة والتابعة لعدد من الشركات المنافسة، مع الحفاظ على خصائص التدفق وضمان التعقيم وسلامة العمليات التشغيلية.* صُممت هذه المنصة لمساعدة الشركات المصنّعة على تعزيز الكفاءة التشغيلية من خلال تقليل الحاجة إلى استبدال المرشحات، وضمان أداء أكثر اتساقًا طوال الوقت.


 صُمِّمت للاستمتاع بأداء يدوم طويلاً


 غالبًا ما تتطلب عمليات الترشيح المعقم تحقيق توازن بين مدة التشغيل والحفاظ على معلمات الأداء الرئيسية، مثل معدل التدفق، والضغط التفاضلي، وكفاءة احتجاز الملوّثات. صُممت تقنية Alpha‑Pore  لتحقيق هذه المعلمات الثلاثة جميعها.


من خلال تحسين بنية المسام والتصميم الهندسي للمرشح، تضمن تقنية Alpha-Pore استدامة الأداء طوال العمر التشغيلي للمرشح، بما يساعد على الحفاظ على استقرار العمليات التشغيلية حتى في ظل الظروف الصعبة.


 تشمل أبرز المزايا ما يلي:


إطالة مدة التشغيل بما يصل إلى 2.5 ضعف مقارنةً بتصميمات خراطيش الترشيح التقليدية المصنوعة من البولي إيثر سلفون (PES)، وذلك في ظل ظروف الاختبار الخاضعة للرقابة*

التحقق من كفاءة احتجاز الكائنات الحية الدقيقة وثباتها في تطبيقات معالجة الأغذية والمشروبات

الحفاظ على استقرار منحنى الضغط التفاضلي مقارنةً بالمنتجات المماثلة أحادية الطبقة

هيكل متين صُمِّم لتحمُّل ما يصل إلى 150 دورة من دورات التعقيم في الموقع (SIP)

 نهج قائم على المنصة للترشيح المعقم


 باعتبارها منصة جديدة ضمن مجموعة عناصر الترشيح Donaldson LifeTec ™، صُممت تقنية Alpha-Pore لتحسين أداء المرشحات وإطالة فترات تشغيلها مقارنةً بالمرشحات التقليدية أحادية الطبقة وثنائية الطبقة، مع الحفاظ على خصائص الترشيح اللازمة للتطبيقات التي تتطلب التعقيم.


وصرَّح Nathan Zambon، المدير الأول للمنتجات والتكنولوجيا في شركة Donaldson: "لطالما واجه عملاؤنا تحديًا يتمثل في المفاضلة بين إطالة العمر التشغيلي للمرشحات والحفاظ على الأداء الحيوي لعمليات المعالجة". وأضاف: "صُمِّمت تقنية Alpha-Pore للمساعدة في التغلب على هذه التحديات، إذ تتيح إطالة فترات التشغيل مع ضمان مستويات التعقيم وكفاءة التدفق واتساق العمليات التي يعتمد عليها عملاؤنا".


 نبذة عن Donaldson Process Filtration


تُعدّ Donaldson Process Filtration مزودًا عالميًا لحلول الترشيح المخصصة لتطبيقات السوائل والهواء المضغوط والغازات والهواء المعقم وأنظمة التهوية والبخار. ومن خلال خدمة قطاعات حيوية، تشمل الأغذية والمشروبات، والصناعات الدوائية، والرعاية الصحية، والإلكترونيات الدقيقة، ومراكز البيانات، تساعد Donaldson عملاءها على حماية سلامة العمليات والمنتجات، والحفاظ على مستوى ثابت من الأداء التشغيلي.


 نبذة عن .Donaldson Company, Inc


 تأسست شركة Donaldson (المدرجة في بورصة نيويورك بالرمز: DCI) عام 1915، وهي شركة عالمية رائدة في مجال منتجات وحلول الترشيح القائمة على التكنولوجيا المتقدمة، وتقدم خدماتها لمجموعة واسعة من القطاعات الصناعية والأسواق المتطورة. ويعمل لدى الشركة فريق متنوع من الكفاءات والكوادر المتخصصة في أكثر من 150 موقعًا موزعًا على ست قارات، ويتعاون مع العملاء من مختلف الأحجام والقطاعات، بدءًا من أصحاب الشركات الصغيرة، وصولًا إلى مؤسسات البحث والتطوير وكبرى الشركات العالمية المصنّعة للمعدات الأصلية (OEM). وتعمل Donaldson على ابتكار حلول للتحديات المعقدة في مجال الترشيح من خلال ثلاثة قطاعات رئيسية، هي: حلول التنقل، والحلول الصناعية، وعلوم الحياة. يتوفّر المزيد من المعلومات على www.Donaldson.com.


 * تستند النتائج إلى اختبارات أُجريت في مختبرات داخلية، وإلى مقارنات مع عدد من خراطيش الترشيح المصنوعة من البولي إيثر سلفون (PES) أحادية الطبقة وثنائية الطبقة، والتابعة لعدد من الشركات المنافسة الرائدة. وقد يختلف الأداء باختلاف ظروف التشغيل ومتطلبات كل تطبيق.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/54629127-1


جهات الاتصال

للحصول على المزيد من المعلومات، تواصل مع: Becky Cahn

 اسم مسؤول التواصل (612) 719-8644

 البريد الإلكتروني لمسؤول التواصل Becky.Cahn@Donaldson.com

SBC Medical تعقد تحالفًا رأسماليًا وتجاريًا مع AtomicSoftware، مزوّدة منصة medicalforce لإدارة العيادات، المستخدمة لدى أكثر من 800 عيادة في اليابان


 إيرفين، كاليفورنيا - 

 ستعمل الشركتان على تطوير ميزات مدعومة بالذكاء الاصطناعي بشكل مشترك، بدءًا من أدوات دعم الأطباء في توثيق السجلات الطبية، بهدف الارتقاء بإمكانات منصة medicalforce والأنظمة الداخلية التي طوّرتها SBC Medical، وتعزيز الإنتاجية والربحية على مستوى كل عيادة


(BUSINESS WIRE)-- أعلنت SBC Medical Group Holdings Incorporated (المدرجة في بورصة ناسداك بالرمز: SBC) (يُشار إليها باسم "الشركة" أو "SBC Medical")، وهي مؤسسة لخدمات الإدارة الطبية (MSO) تقدّم الدعم الإداري في مجموعة واسعة من مجالات الرعاية الصحية، اليوم عن إبرام اتفاقية تحالف رأسمالي وتجاري مع شركة AtomicSoftware Inc. (يُشار إليها باسم "AtomicSoftware")، ومقرها طوكيو، وذلك بتاريخ 26 أكتوبر 2026، حيث تتولى تطوير وتوفير منصة medicalforce، وهي حل برمجي متكامل قائم على نموذج البرمجيات كخدمة (SaaS)، ومصمم لتلبية احتياجات إدارة العيادات. وفي إطار هذا التحالف، استثمرت SBC Medical مبلغ 600 مليون ين ياباني (ما يعادل نحو 3.8 ملايين دولار أمريكي) في جولة التمويل من السلسلة C التي أطلقتها شركة AtomicSoftware. ستتعاون الشركتان في تطوير مزايا قائمة على الذكاء الاصطناعي، بدءًا من ميزة تهدف إلى مساعدة الأطباء في إعداد السجلات الطبية.


 أهم النقاط


 منصة مثبّتة: تُستخدم منصة medicalforce من قِبل أكثر من 800 عيادة*1 في اليابان، معظمها من العيادات التي تقدم خدمات طبية مدفوعة من قِبل المرضى، وتحقق المنصة معدل احتفاظ بالعيادات يبلغ 99.2%*2.


 التطوير المشترك لحلول الذكاء الاصطناعي: ستسهم الميزات التي ستطوّرها الشركتان بالتعاون في تعزيز قدرات منصة medicalforce، على أن يجري دمجها تدريجيًا في أنظمة إدارة وتشغيل العيادات الداخلية التابعة لشركة SBC Medical.


 تعزيز الكفاءة الاقتصادية لكل عيادة: من خلال تقليل الوقت الذي يقضيه الأطباء والموظفون في أعمال التوثيق والمهام الإدارية، تسعى SBC Medical إلى رفع مستويات الإنتاجية وتعزيز الربحية في كل عيادة.


 دعم النمو القابل للتوسع: من المتوقع أن تسهم إجراءات التنفيذ الموحدة في تقليص الوقت اللازم للاستعداد لافتتاح العيادات الجديدة، وتسريع الوصول إلى الاستقرار التشغيلي، بالتزامن مع توسّع شبكة SBC Medical التي تضم 287 عيادة*3.


 الاستثمار الاستراتيجي: استثمرت SBC Medical مبلغ 600 مليون ين ياباني (ما يعادل نحو 3.8 ملايين دولار أمريكي) في جولة التمويل من السلسلة C التي أطلقتها شركة AtomicSoftware.


 المنطق الاستراتيجي


استند نمو SBC Medical بصفتها مؤسسة لإدارة الخدمات الطبية (MSO) إلى توحيد الأنظمة اللازمة لتشغيل العيادات وتطبيقها على مستوى المجموعة بأكملها. ويشكّل التوحيد القياسي والتحول الرقمي ركيزتين أساسيتين في نموذج أعمال الشركة، إذ يتيحان لها توسيع شبكة عياداتها مع الحفاظ على مستوى موحّد من الجودة التشغيلية. وترى الشركة أن الاستثمار في الأنظمة والعمليات التي يقوم عليها هذا النموذج يمثل استثمارًا محوريًا لدعم نموها، فضلاً عن كونه وسيلة لمواصلة رفع معدل عودة العملاء للاستفادة من خدماتها، الذي يبلغ حاليًا 72%*4.


في العيادات التي تعتمد نظام الدفع المباشر من قِبل المرضى، تشكّل إدارة الحجوزات والسجلات الطبية الإلكترونية والمدفوعات ومتابعة المرضى بعد الزيارات سلسلة متكاملة من سير العمل اليومي المستمر. ولكي يحقق الذكاء الاصطناعي نتائج ملموسة، لا بد من دمج إمكاناته في صميم سير العمل، من خلال مزايا يستخدمها الأطباء والكوادر بصورة منتظمة. ومن خلال توظيف الخبرة التشغيلية الميدانية التي تتمتع بها SBC Medical، إلى جانب خبرة AtomicSoftware في دمج المتطلبات الخاصة بعيادات الدفع المباشر ضمن منتجاتها، تسعى الشركتان إلى تخفيف أعباء التوثيق والتحقق، وإتاحة مزيد من الوقت لتكريسه لخدمة العملاء.


يستند التحالف إلى علاقة تشغيلية قائمة بالفعل. إذ تستخدم عيادة Hada no Aozora Clinic، التي تتولى SBC Medical تقديم الدعم الإداري لها، منصة medicalforce بالفعل بوصفها نظامها الأساسي لإدارة العمليات والمدفوعات. وقد أسهمت الخبرات والمعارف المتراكمة من خلال الاستخدام الفعلي للمنصة في تمهيد الطريق لإبرام هذا التحالف. ومن خلال هذا التحالف، تتطلع الشركتان إلى تجاوز العلاقة التقليدية بين مزوّد الخدمة ومستخدمها، والانتقال إلى شراكة فاعلة تعملان من خلالها معًا على استكشاف وتطبيق حلول أكثر كفاءة وفاعلية لإدارة العيادات.


 السبب وراء اختيار AtomicSoftware


في غضون ما يزيد قليلاً على خمس سنوات منذ إطلاق منصة medicalforce، نجحت في استقطاب أكثر من 800 عيادة*1 في اليابان تعتمد نظام الدفع المباشر من قِبل المرضى، بما في ذلك عيادات جراحة التجميل وطب الجلد التجميلي. وتوفر نظامًا متكاملاً يجمع في مكان واحد بين إدارة الحجوزات والسجلات الطبية الإلكترونية والمدفوعات وبيانات العملاء وتحليلات الأعمال، مع تحقيق معدل احتفاظ بالعيادات يبلغ 99.2%*2. وتكمن أبرز نقاط قوة المنتج في قدرته على تلبية الاحتياجات التشغيلية الخاصة بعيادات الدفع المباشر، ومن ذلك إدارة الحجوزات بما يضمن الربط بين غرف العلاج والمعدات والموظفين وقوائم العلاجات، فضلاً عن إدارة الباقات العلاجية المدفوعة مسبقًا والصور الفوتوغرافية للحالات. ومن خلال حزمة مزايا الذكاء الاصطناعي medicalforce intelligence، تعمل AtomicSoftware أيضًا على تطوير إمكانات تشمل إعداد مسودات السجلات الطبية استنادًا إلى التسجيلات الصوتية، وتلخيص المعلومات الواردة في السجلات الطبية، وتقديم الدعم في متابعة المرضى بعد الزيارات. كما يشكّل حصول الشركة على شهادة ISO/IEC 27001:2022، المعيار الدولي لنظم إدارة أمن المعلومات، ركيزة أساسية لتعزيز الثقة في قدرتها على التعامل مع بيانات العملاء. وترى SBC Medical أن الاستفادة من هذه الخبرات المتراكمة في التطوير والتشغيل، والراسخة في بيئة العمل السريري داخل اليابان، من شأنها تسريع التطبيق العملي لنتائج التطوير المشترك، ودفع عجلة تطوير أنظمتها الداخلية.


 نطاق التعاون


ستتعاون الشركتان في تطوير مزايا مدعومة بالذكاء الاصطناعي، بدءًا من ميزة تهدف إلى مساعدة الأطباء في إعداد السجلات الطبية. وستخضع هذه المزايا للاختبار والتقييم والتحسين في العيادات التي تتولى SBC Medical تقديم الدعم الإداري لها، لضمان ملاءمتها للتطبيق العملي في البيئات السريرية. وبعد ذلك، ستُستخدم لتعزيز قدرات منصة medicalforce، كما سيجري دمجها تدريجيًا في أنظمة تشغيل العيادات التابعة للشركة. ومن خلال تقليص الوقت الذي يقضيه الأطباء والموظفون في أعمال التوثيق والمهام الإدارية، تسعى الشركة إلى إتاحة مزيد من الوقت للاهتمام بكل عميل، وتمكين العيادات من خدمة عدد أكبر من العملاء بالاعتماد على أعداد محدودة من الموظفين، فضلاً عن تحسين الإنتاجية والربحية على مستوى كل عيادة.


واستنادًا إلى الخبرات التشغيلية المتراكمة في عيادة Hada no Aozora Clinic، ستبحث الشركتان أيضًا سبل تطبيق منصة medicalforce في العلامات التجارية الجديدة للعيادات ونماذج الأعمال المختلفة، بما يتناسب مع الخصائص التشغيلية لكل منها. ومن خلال وضع إجراءات موحدة للتنفيذ بالتعاون بينهما، تهدف الشركتان إلى تقليص الوقت اللازم للاستعداد لافتتاح العيادات الجديدة، وتسريع الوصول إلى الاستقرار التشغيلي منذ المراحل الأولى، بما يعزز البنية التشغيلية اللازمة لدعم التوسع في شبكة العيادات.


 تعليقات


 Yoshiyuki Aikawa، الرئيس التنفيذي لشركة SBC Medical Group Holdings Incorporated:

 "تعتمد ربحية العيادات على مدى قدرتنا على توجيه وقت الأطباء والكوادر نحو خدمة العملاء. يمثل الذكاء الاصطناعي وسيلة فعّالة لإتاحة مزيد من الوقت لهذا الغرض، غير أن قيمته الحقيقية لا تتحقق إلا عند دمج إمكاناته في الأنظمة المستخدمة يوميًا داخل بيئات العمل السريري. وقد اكتسبت شركة AtomicSoftware فهمًا عميقًا لعملياتنا التشغيلية من خلال اعتماد عيادة Hada no Aozora Clinic على منصة medicalforce. وقد اخترنا إبرام تحالف رأسمالي وتجاري لأننا لا نريد مجرد شراء حلول ذكاء اصطناعي جاهزة، بل نسعى إلى تطويرها بشكل مشترك ودمجها ضمن قدراتنا التشغيلية. ونحن على ثقة بأن مكاسب الإنتاجية الناتجة عن هذا التعاون ستسهم في تعزيز ربحية عياداتنا الحالية، ومساعدة العيادات الجديدة على تحقيق الاستقرار التشغيلي في وقت أقصر، فضلاً عن ترسيخ ميزة تنافسية مستدامة على المدى الطويل. ونلتزم التزامًا كاملاً بالعمل على تعزيز القيمة المؤسسية للشركة".


 Shoichi Hatanaka، المدير والممثل القانوني والرئيس التنفيذي لشركة AtomicSoftware Inc.:

 "مع الانتقال إلى الاستخدام العملي لتقنيات الذكاء الاصطناعي، تتزايد عامًا بعد عام المعايير الواجب توافرها في البرمجيات المخصصة لإدارة العيادات. ويتمتع كل من المديرين الممثلين للشركتين بخلفية مهنية في مجال الهندسة، وقد تمثلت إحدى أبرز نقاط قوتنا في دمج المتطلبات التشغيلية الخاصة بالعيادات التي تقدم خدمات طبية بنظامي الدفع المباشر والتغطية التأمينية ضمن منتجاتنا، مع مواصلة تطوير منصة medicalforce وتحسينها بالتعاون مع فرق العمل في العيادات. ومن خلال هذا التحالف، سنعمل على توسيع فريق التطوير لدينا، والاستفادة من الخبرات المتراكمة في طليعة قطاع الرعاية الصحية التجميلية، بما يسهم في تعزيز قيمة منصة medicalforce، وتسريع وتيرة تطويرها، وإيصال مزاياها إلى شريحة أوسع من العملاء".


 نظرة عامة على التحالف الرأسمالي والتجاري


 الشريك: .AtomicSoftware Inc

 تاريخ إبرام الاتفاقية: 26 أكتوبر 2026

 نطاق التحالف: التعاون في مجال أنظمة تشغيل العيادات، والتطوير المشترك لمزايا قائمة على الذكاء الاصطناعي وتطبيق مخرجات هذا التطوير في الأنظمة الداخلية للشركة، إلى جانب دراسة إمكانية تطبيق هذه الأنظمة في العلامات التجارية الجديدة للعيادات ونماذج الأعمال المستحدثة

 التحالف الرأسمالي: يبلغ استثمار SBC Medical حوالي 600 مليون ين ياباني (ما يعادل نحو 3.8 ملايين دولار أمريكي) في جولة التمويل من السلسلة C التي أطلقتها شركة AtomicSoftware


 نبذة عن .AtomicSoftware Inc


 اسم الشركة: .AtomicSoftware Inc

 تاريخ التأسيس: نوفمبر 2020

 الموقع: Sumitomo Fudosan Nishi-Gotanda Building 4F, 3-6-21 Nishi-Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo, Japan

 الممثلون: Shoichi Hatanaka، المدير والممثل القانوني والرئيس التنفيذي؛ وRyusuke Kumita، المدير والممثل القانوني والمدير التقني (CTO)

 النشاط التجاري: تطوير وتوفير منصة medicalforce، وهي منصة برمجية متكاملة لإدارة العيادات تُقدَّم وفق نموذج البرمجيات كخدمة (SaaS)، إلى جانب نظام Keibi Force، وهو نظام متكامل لإدارة العمليات الإدارية لشركات الأمن

 الموقع الإلكتروني: https://atomic-software.co.jp/


 *1 عدد العيادات التي تستخدم منصة medicalforce حتى سبتمبر 2026 (وفقًا لما أعلنته شركة AtomicSoftware)

 *2 معدل احتفاظ العيادات بمنصة medicalforce حتى مارس 2026 (استنادًا إلى بيانات شركة AtomicSoftware)

 *3 عدد العيادات التابعة لشبكة SBC Medical في اليابان والأسواق الدولية، حتى نهاية يوليو 2026

 *4 نسبة العملاء الذين زاروا عيادات العلامة التجارية SBC أو عيادات Rize Clinic أو فروع الامتياز التجاري لعيادات Gorilla Clinic مرتين أو أكثر خلال السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2025 (مع استبعاد الاستشارات المجانية)

 ملاحظة: تستند المبادرات المقرر تنفيذها في إطار هذا التحالف إلى الخطط الحالية، وقد تخضع للتغيير.

 ملاحظة: حُسبت المبالغ بالدولار الأمريكي استنادًا إلى سعر الصرف السائد في 30 أكتوبر 2026.


 نبذة عن SBC Medical Group Holdings Incorporated


تُعدّ SBC Medical مؤسسةً لخدمات الإدارة الطبية، تقدّم الدعم الإداري في مجموعة واسعة من مجالات الرعاية الصحية، بما في ذلك طب التجميل المتقدم، والأمراض الجلدية، وجراحة العظام، وعلاجات الخصوبة، وأمراض النساء، وطب الأسنان، وعلاج تساقط الشعر والصلع الوراثي (AGA)، وطب العيون. تدير الشركة محفظة متنوعة من العلامات التجارية للعيادات، وتسعى بنشاط إلى توسيع حضورها العالمي، لا سيما في الولايات المتحدة وآسيا، من خلال العمليات المباشرة ومبادرات السياحة الطبية على حد سواء. وفي سبتمبر 2024، تم إدراج أسهم الشركة للتداول في بورصة ناسداك، وفي يونيو 2025، تم اختيارها للإدراج في مؤشر Russell 3000®، وهو معيار شامل لسوق الأسهم الأمريكية. وتستند أنشطة SBC Medical Group Holdings Incorporated إلى غرض المجموعة "المساهمة في رفاهية الناس حول العالم من خلال الابتكار الطبي"، حيث تواصل الشركة تقديم خدمات طبية آمنة وموثوقة وعالية الجودة، مع تعزيز سمعتها الدولية كمؤسسة موثوقة في مجال الرعاية الطبية والتميز في الجودة.


 للاطّلاع على المزيد من المعلومات، تفضَّل بزيارة: https://sbc-holdings.com

 للحصول على المزيد من المعلومات والتحديثات من شركة SBC Medical ، تابعنا على LinkedIn.


 البيانات التطلعية


 يشتمل هذا البيان الصحفي على بيانات تطلعية. ننوه بأن البيانات التطلعية ليست حقائق تاريخية أو بيانات عن الظروف الحالية، ولكنها لا تمثل سوى توقعات الشركة فيما يتعلق بالأحداث المستقبلية والأداء، وكثير منها، بطبيعتها، غير مؤكدة وخارجة عن سيطرة الشركة. تعكس هذه البيانات التطلعية وجهات نظر الشركة الحالية فيما يتعلق، من بين أمور أخرى، بخطط الشركة واستراتيجياتها الرامية إلى توسيع نطاق خدماتها، وتحقيق نمو في الإيرادات والأرباح، وآفاق أعمالها المستقبلية. في بعض الحالات، يمكن التعرُّف على البيانات التطلعية من خلال استخدام كلمات مثل "قد"، "يجب"، "يتوقع"، "يستبق"، "يتأمل"، "يقدر"، "يعتقد"، "يخطط"، "متوقع"، "يتنبأ"، "محتمل"، "أهداف" أو "آمال" أو غيرها من هذه المصطلحات أو التعبيرات المماثلة. تحذر الشركة القراء من الاعتماد بصورة زائدة عن الحد على أي بيانات تطلعية، والتي تكون سارية فقط اعتبارًا من تاريخ هذا الإصدار وتخضع لمخاطر وشكوك وافتراضات أو تغييرات مختلفة في الظروف التي يصعب التنبؤ بها أو تحديدها كميًا. وتستند البيانات التطلعية على توقعات الإدارة الحالية ولا تُشكِّل ضمانات للأداء المستقبلي. لا تتعهد الشركة أو تقبل أي التزام بإصدار أي تحديثات أو مراجعات علنية لأي بيانات تطلعية تعكس أي تغيير في توقعاتها أو أي تغيير في الأحداث أو الأحوال أو الظروف التي يستند إليها أي بيان من هذا القبيل، باستثناء ما يقتضيه القانون. قد تظهر من وقتٍ لآخر عوامل قد تتسبب في اختلاف النتائج الفعلية بشكل كبير عن التوقعات الحالية، ويتعذَّر على الشركة التنبؤ بجميع هذه العوامل؛ وتشمل هذه العوامل، من بين أمور أخرى، التغييرات في الظروف الاقتصادية والتجارية والتنافسية والسوقية والتنظيمية العالمية أو الإقليمية أو المحلية، وتلك المدرجة تحت عنوان "عوامل الخطر" وفي أماكن أخرى في ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصة الأمريكية ("SEC")، والتي يمكن الوصول إليها على موقع SEC على الويب على www.sec.gov.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/0411202658773


جهات الاتصال

 Hikaru Fukui / رئيس قسم العلاقات الدولية؛ البريد الإلكتروني: ir@sbc-holdings.com

 Akiko Wakiyama / رئيس قسم العلاقات العامة؛ البريد الإلكتروني: pr@sbc.or.jp

Trained Therapeutix Discovery Appoints Andrew Glass as Chief Executive Officer

 


DALLAS & OSS, Netherlands - Wednesday, 04. November 2026 AETOSWire Print 



(BUSINESS WIRE)--Trained Therapeutix Discovery ("TTxD"), a pioneering immunotherapy company founded by the Jean Boulle Group and the Heritage Group, which is developing nanomedicines to regulate innate immunity, announces the appointment of Andrew Glass as Chief Executive Officer with immediate effect. Mr. Glass has more than 20 years of leadership experience in the life sciences industry as Chief Executive Officer of Vivasure Medical and previously from over 15 years in senior leadership roles at Abbott.


Following the previously announced changes to the Company’s Board earlier this year, Mr. Glass joins the Company as it transitions from preclinical stage to being a clinical-stage organisation. His expertise in developmental strategy, financing and organisational growth is focussed on expediting the delivery of the aims associated with TTxD’s proprietary RIDE platform technology. This includes expanding its immunology and inflammation program, including the nomination of the clinical candidate for RIDE-002 and ongoing management of its stakeholder relationships to secure options for future growth.


Stefano Buono, Chairman of the Board of TTxD, said:


"On behalf of the Board, I am very pleased to welcome Andrew to the Company at a pivotal moment in its development when his track record of building and scaling innovative life sciences will be invaluable. He leads an exceptional team of people at TTxD, supported by our founding shareholders, who are focussed on realizing the full potential of the RIDE platform."


Andrew Glass, Chief Executive Officer of TTxD, said:


"I am delighted to join Trained Therapeutix Discovery at an important inflection point after a decade of development and investment. The Company’s RIDE platform offers a fundamentally new way to treat immune-mediated disease, by reprogramming innate immunity where it begins. Turning strong science into effective products that reach patients is where my skills complement the many people within TTxD who are leading development in this breakthrough area of science."


TTxD's RIDE platform is designed to target myeloid progenitor cells that shape how our innate immune system behaves. By reprogramming innate immunity at its origin, the platform aims to achieve more precise and durable control of immune responses. RIDE-002 is being developed for inflammatory diseases including but not limited to hidradenitis suppurativa and inflammatory bowel disease.


About Andrew Glass


Andrew Glass is an experienced life sciences executive with a track record of aligning research and development with commercial goals to grow innovative technologies. Since 2021 he has served as Chief Executive Officer of Vivasure Medical, a Ireland-based company developing fully absorbable solutions for large-bore percutaneous vessel closure. Under his leadership, Vivasure product PerQseal achieved European commercialization, obtained US FDA IDE approval and submitted a premarket approval application to the FDA. In January 2026 the Company was sold to Haemonetics Corporation for total of $215 Million.


Before Vivasure, Andrew spent 15 years in senior leadership roles at Abbott, most recently as Regional Director at Abbott Vascular, responsible for commercial operations across 13 European countries. Earlier, he held senior positions in general management, business development and marketing in Europe, Asia-Pacific and the United States. Andrew holds a Harvard MBA and degree in Chemical Engineering and Molecular Biology from Princeton.


About Trained Therapeutix Discovery


Trained Therapeutix Discovery is a biotechnology company developing a nanomedicine platform designed to modulate the innate immune system at its origin. The company's RIDE platform targets myeloid progenitor cells with the aim of addressing immune dysregulation in conditions such as inflammatory diseases and cancer. The company's lead programs are RIDE-001 in oncology and RIDE-002 in immunology and inflammation. Trained Therapeutix Discovery was founded by the Jean Boulle Group and the Heritage Group, long-term investors with experience in building and scaling innovative science and technology ventures. For more information, visit ttxdiscovery.com.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20261104178009/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/54635167


Contacts

For Trained Therapeutix Discovery investor relations & business development:

investor@ttxdiscovery.com


For press & media enquiries:

Michael Oke/Khushi Hunt

boulle@aura-financial.com

+44 020 7321 0000


To learn more about Trained Therapeutix Discovery, our RIDE platform, and ongoing advancements, visit www.ttxdiscovery.com


For more about the Jean Boulle Group: www.jeanboullegroup.com


For more about the Heritage Group: www.heritagemonaco.com




Mastercard renforce l’offre de paiement mobile au Maroc avec l’arrivée de Samsung Pay

Casablanca, Maroc. - mercredi, 04. novembre 2026 

Cette collaboration élargit l’accès à des paiements mobiles sécurisés et tokenisés pour les utilisateurs Samsung éligibles, accélérant la transition du Maroc vers une économie numérique plus inclusive.

 

Mastercard accompagne le lancement de Samsung Pay au Maroc, élargissant le choix des consommateurs grâce à des paiements mobiles sécurisés et pratiques. Avec la technologie de tokenisation de Mastercard, les titulaires de cartes Mastercard éligibles auprès des banques participantes peuvent utiliser des appareils Samsung compatibles pour effectuer leurs paiements, alliant la praticité du quotidien à une protection des paiements intégrée.

Ce lancement s’inscrit dans la continuité du travail mené par Mastercard avec les institutions financières et les partenaires technologiques pour faire progresser l’écosystème des paiements numériques au Maroc. En rendant ses capacités compatibles à Samsung Pay, Mastercard offre aux consommateurs davantage de solutions de paiement et contribue à ancrer le paiement numérique dans leurs achats du quotidien.

Samsung Pay s’appuie sur les capacités de tokenisation déjà déployées par Mastercard au Maroc. La technologie qui sous-tend ces paiements remplace les données sensibles de la carte par un jeton numérique unique, contribuant ainsi à protéger les identifiants de paiement lors des transactions. Les dispositifs d’authentification et de protection fondés sur l’analyse des risques offrent des niveaux de sécurité supplémentaires, permettant aux consommateurs de payer facilement et en toute confiance.

Ce lancement reflète également l’ambition mondiale de Mastercard de tokeniser 100 % des transactions en ligne d’ici 2030. En collaboration avec l’ensemble des partenaires technologiques, Mastercard continue de rendre les paiements numériques à la fois plus sûrs et plus simples à utiliser.

Mohamed Benomar, Country Manager pour l’Afrique du Nord-Ouest, Mastercard, a déclaré : « Chez Mastercard, nous croyons en un avenir des paiements qui offre à chacun plus de choix, plus de simplicité et davantage de confiance à chaque transaction.  Accompagner Samsung Pay au Maroc constitue une nouvelle étape importante pour élargir l’accès à des expériences de paiement numérique sécurisées, grâce à notre technologie de tokenisation : Mastercard Digital Enablement Service (MDES). Au-delà de l’introduction d’un nouveau moyen de paiement, notre ambition est de rendre les paiements numériques plus rapides, plus simples et plus sûrs. »

Pour les consommateurs, Samsung Pay permet de payer avec un appareil Samsung compatible, sans avoir besoin de carte physique pour les transactions prises en charge. Les institutions financières participantes peuvent proposer une expérience de paiement numérique supplémentaire à leurs titulaires de cartes éligibles, tandis que les commerçants équipés pour le paiement sans contact peuvent accepter cette nouvelle option de paiement. Ensemble, ces capacités élargissent le choix dans l’ensemble de l’écosystème des paiements.

« Avec Samsung Pay, nous voulons que payer devienne aussi naturel qu’utiliser son smartphone ou sa montre connectée. Ce lancement marque une nouvelle étape dans notre engagement à offrir aux utilisateurs Galaxy des innovations simples, sécurisées et réellement utiles au quotidien. Nous tenons à remercier les banques participantes et Mastercard pour leur confiance et leur collaboration, et nous sommes fiers de contribuer à cette transformation digitale », a déclaré Hongseok Lee, Président de Samsung Electronics Maghreb Arab.

Mastercard et Samsung déploieront également une campagne conjointe au Maroc pour accélérer l’adoption de Samsung Pay au quotidien. Elle associera des opérations promotionnelles à des actions de sensibilisation des consommateurs à la manière de payer simplement et en toute sécurité avec des appareils Samsung compatibles. Cette initiative vise à soutenir la croissance durable des paiements numériques dans le pays.

À propos de Mastercard (NYSE : MA) www.mastercard.com 

Mastercard dynamise les économies et donne du pouvoir aux gens dans plus de 200 pays et territoires à travers le monde. Avec nos clients, nous construisons une économie résiliente où chacun peut prospérer. Nous soutenons un large éventail de choix de paiements numériques, rendant les transactions sûres, simples, intelligentes et accessibles. Notre technologie et notre innovation, nos partenariats et nos réseaux se combinent pour offrir un ensemble unique de produits et de services qui aident les personnes, les entreprises et les gouvernements à réaliser leur meilleur potentiel.

À propos de Samsung Electronics Co., Ltd.

Samsung inspire le monde et façonne l’avenir grâce à des idées et des technologies innovantes. L’entreprise réinvente les univers des téléviseurs, de l’affichage numérique, des smartphones, des objets connectés, des tablettes, de l’électroménager et des systèmes de réseau, ainsi que ceux des mémoires, des systèmes LSI et de la fonderie de semi-conducteurs.
Samsung poursuit également ses avancées dans les technologies d’imagerie médicale, les solutions de chauffage, ventilation et climatisation (CVC), ainsi que la robotique, tout en développant des produits innovants dans les domaines de l’automobile et de l’audio grâce à Harman. À travers son écosystème SmartThings, sa collaboration ouverte avec ses partenaires et l’intégration de l’intelligence artificielle dans l’ensemble de son portefeuille, Samsung propose une expérience connectée, intelligente et fluide.
Pour découvrir les dernières actualités de Samsung, rendez-vous sur Samsung Newsroom : https://news.samsung.com/.



Contacts

Kanyi L. Mwangi

Directrice de la communication

Kanyi.Mwangi@mastercard.com

ماستركارد توسّع خيارات الدفع الرقمي عبر الأجهزة المحمولة في المغرب مع خدمة Samsung Pay

الدار البيضاء، المغرب - الأربعاء, 04. نوفمبر 2026

يسهم هذا التعاون في توسيع نطاق وصول مستخدمي سامسونج المؤهلين إلى المدفوعات الرقمية الأمنة المعتمدة على تقنية الترميز الرقمي، ما يدعم جهود التحول الرقمي ويعزز الشمول المالي في المغرب

 

أعلنت ماستركارد عن دعمها إطلاق خدمة الدفع الإلكتروني Samsung Pay المغرب، في خطوة تهدف إلى توسيع خيارات الدفع الرقمي المتاحة للمستهلكين من خلال توفير تجربة دفع آمنة ومريحة. وستتيح الخدمة لحاملي بطاقات ماستركارد المؤهلين استخدام أجهزة سامسونج المتوافقة للاستفادة من المدفوعات الرقمية المدعومة بتقنية الترميز الرقمي من ماستركارد، ما يوفر تجربة دفع سهلة وموثوقة وفق أعلى معايير الأمان.

يأتي هذا الإطلاق في إطار تعاون ماستركارد المستمر مع المؤسسات المالية وشركاء التكنولوجيا لتعزيز منظومة المدفوعات الرقمية في المغرب. وتهدف ماستركارد من خلال خدمة Samsung Pay إلى توسيع نطاق خيارات الدفع المتاحة للمستهلكين وتسريع دمج المدفوعات الرقمية في المعاملات اليومية.

وتعتمد خدمة Samsung Pay على منظومة الترميز الرقمي التي توفرها ماستركارد في المغرب، وتعمل هذه التقنية على استبدال بيانات البطاقة الحساسة برمز رقمي فريد، ما يعزز حماية بيانات الدفع أثناء تنفيذ المعاملات. كما تسهم آليات المصادقة المتقدمة وإجراءات الحماية المدمجة في تعزيز مستويات الأمان، ما يمنح المستخدمين تجربة دفع أكثر سلاسة وأمان.

ويعكس هذا الإطلاق أيضاً التزام ماستركارد العالمي بتحويل المعاملات الإلكترونية إلى معاملات قائمة على الترميز الرقمي بنسبة 100% بحلول عام 2030، حيث تواصل الشركة تعاونها مع المؤسسات المالية وشركاء التكنولوجيا لتقديم تجربة رقمية أكثر أماناً وكفاءة وراحة.

وفي هذا الصدد، قال محمد بنعمر، المدير الإقليمي لماستركارد في منطقة شمال غرب أفريقيا: "نؤمن في ماستركارد بأهمية تمكين المستهلكين من الوصول إلى خيارات دفع أكثر تنوعاً وسهولة وأمان مستقبلاً. ويأتي دعمنا لإطلاق خدمة Samsung Pay في المغرب في إطار سعينا لتوسيع نطاق الوصول إلى تجارب الدفع الأمنة المعتمدة على تقنية الترميز الخاصة بنا: Mastercard Digital Enablement Service (MDES). ولا يقتصر هدفنا على توفير وسيلة دفع إضافية فحسب، بل يتمثل في المساهمة بجعل المدفوعات الرقمية أكثر أماناً وسرعة وسهولة في الاستخدام."

وسيتمكن المستهلكون من استخدام خدمة Samsung Pay عبر أجهزة سامسونج المؤهلة دون الحاجة إلى استخدام بطاقة الدفع العادية في نقاط البيع المدعومة. كما تتيح هذه الخدمة للمؤسسات المالية المشاركة توفير تجربة دفع رقمية متطورة لحاملي البطاقات المؤهلين، حيث يمكن للتجار الذين يقبلون المدفوعات الرقمية إتاحة هذا الخيار الإضافي لعملائهم، ما يعزز تنوع وسائل الدفع ضمن منظومة المدفوعات الرقمية.

من جانبه، قال هونغ سيوك لي، رئيس سامسونج للإلكترونيات في المغرب العربي: "نسعى من خلال خدمة Samsung Pay إلى جعل الدفع تجربة بسيطة وسلسة تماماً كاستخدام الهاتف الذكي أو الساعة الذكية. ويمثل هذا الإطلاق خطوة جديدة ضمن التزامنا بتقديم ابتكارات عملية وآمنة وسهلة الاستخدام لمستخدمي أجهزة غالاكسي. كما يسعدنا أن نكون جزءاً من مسيرة التحول الرقمي في المملكة، ونتوجه بالشكر إلى ماستركارد والبنوك المشاركة على تعاونهم وثقتهم."

وفي هذا السياق، تعمل ماستركارد وسامسونج على إطلاق حملة مشتركة في المغرب بهدف التعريف بخدمة Samsung Pay وتشجيع المستهلكين على اعتمادها في معاملاتهم اليومية، إلى جانب توعيتهم بكيفية إجراء المدفوعات بسهولة وأمان باستخدام أجهزة سامسونج المتوافقة. وتهدف هذه المبادرة إلى دعم النمو المستدام للمدفوعات والترويج لها في مختلف أنحاء المملكة.

نبذة عن ماستركارد

تلتزم ماستركارد بتمكين الاقتصادات وتمكين الأفراد في أكثر من 200 دولة وإقليم على مستوى العالم، مكرّسة جهودها، بالتعاون الوثيق مع عملائها، لبناء اقتصاد مستدام يتيح للجميع فرصًا للنمو والازدهار. وتدعم الشركة مجموعة واسعة من خيارات الدفع الرقمية، بما يجعل المعاملات آمنة وبسيطة وذكية ومتاحة للجميع. وتجمع تكنولوجيا ماستركارد وابتكاراتها وشراكاتها وشبكاتها لتقديم مجموعة متكاملة من المنتجات والخدمات التي تساعد الأفراد والشركات والحكومات على تحقيق إمكاناتهم الكاملة.

www.mastercard.com

نبذة عن سامسونج للإلكترونيات

واصل سامسونج إلهام العالم والمساهمة في رسم ملامح المستقبل من خلال أفكار وتقنيات مبتكرة تحدث تحولاً في مختلف المجالات. وتعد الشركة من أبرز الفاعلين في تطوير أجهزة التلفزيون، وشاشات العرض الرقمية، والهواتف الذكية، والأجهزة القابلة للارتداء، والأجهزة اللوحية، والأجهزة المنزلية، وأنظمة الشبكات، فضلاً عن حلول الذاكرة والدوائر المتكاملة وخدمات تصنيع أشباه الموصلات.
وتعمل سامسونج أيضاً على تطوير تقنيات التصوير الطبي، وحلول التدفئة والتهوية وتكييف الهواء، والروبوتات، إلى جانب تقديم حلول مبتكرة في مجالي السيارات والصوتيات من خلال شركة Harman.

وبفضل منظومة SmartThings، وتعاونها مع شركائها، ودمج تقنيات الذكاء الاصطناعي في مختلف منتجاتها وخدماتها، تواصل سامسونج تطوير تجربة رقمية ذكية ومترابطة تلبي احتياجات المستخدمين.

للمزيد من المعلومات والاطلاع على آخر مستجدات سامسونج، يرجى زيارة الموقع الرسمي لغرفة أخبار الشركة:

https://news.samsung.com/



جهات الاتصال

كاني إل. موانغي

مديرة التواصل

Kanyi.Mwangi@mastercard.com