Monday, November 9, 2026

Axis International dépose son mémoire et maintient sa demande d’indemnisation de 29 milliards de dollars dans le cadre de son arbitrage, alors que la Guinée ne s’acquitte pas du premier versement dû au tribunal de la Banque mondiale

 

LONDRES - vendredi, 06. novembre 2026

(GLOBE NEWSWIRE) -- Axis International Ltd, un conglomérat basé aux Émirats arabes unis, a déposé en août 2026 un mémoire sur la compétence, le fond et le montant de l’indemnisation dans le cadre d’une procédure d’arbitrage engagée contre la République de Guinée devant le Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements (CIRDI), une institution du Groupe de la Banque mondiale. En décembre 2025, Axis International avait demandé l’ouverture d’une procédure d’arbitrage concernant sa réclamation. La Guinée avait alors indiqué qu’elle participerait à la procédure et contesterait les demandes dans ce cadre.

Le mémoire démontre qu’Axis International a subi un préjudice supérieur à 28,06 milliards de dollars américains lorsque, en mai 2025, la Guinée a illégalement exproprié l’investissement de plusieurs milliards de dollars réalisé par l’entreprise dans une mine industrielle de bauxite pleinement opérationnelle, située près de Boffa.

Dans son mémoire, Axis International présente des demandes fondées sur le droit international et le droit guinéen, ainsi que sur le traité bilatéral d’investissement entre la Guinée et les Émirats arabes unis et le Code des investissements guinéen de 1995. Le mémoire établit l’importance des investissements réalisés par Axis International en Guinée et l’ampleur des dommages subis, en s’appuyant sur 127 pièces factuelles et 99 références juridiques. Il étaye l’évaluation du préjudice subi par Axis International en se référant aux principes établis du droit international en matière de réparation des dommages, aux législations relatives à l’indemnisation d’au moins 14 juridictions nationales différentes, ainsi qu’à un rapport d’expertise établi par un cabinet d’évaluation hautement qualifié.

Le 1er septembre 2026, après le dépôt du mémoire, la Guinée n’a pas effectué les paiements dus au CIRDI et au tribunal arbitral. En décembre 2025, la Guinée aurait déjà reçu au moins 250 millions de dollars américains de paiements anticipés de la part de deux entreprises privées, les anciens exploitants de la mine d’Axis (SDM et GIC), afin de poursuivre l’extraction de grandes quantités de bauxite dans la mine d’Axis International, permettant ainsi à l’État de percevoir chaque année des centaines de millions de dollars de redevances.

Malgré cela, la Guinée n’a pas versé au CIRDI une avance de 200 000 dollars américains, due à la Banque mondiale pour couvrir les frais administratifs et les dépenses du tribunal arbitral. La Guinée a récemment demandé la scission de la procédure afin que certaines questions préliminaires soient examinées en premier, affirmant que cette mesure était nécessaire pour réduire les coûts. Axis s’est opposée à cette demande.

Le fait que la Guinée n’ait pas versé l’avance requise dans le cadre de l’affaire Axis, contrairement à d’autres procédures d’arbitrage en cours devant le CIRDI, et qu’elle invoque des contraintes financières uniquement dans cette affaire soulève des interrogations quant à la gestion des finances publiques du gouvernement et à la destination finale des sommes considérables précédemment versées au Trésor public au titre de cette même mine, ainsi que des fonds perçus par la Guinée grâce à la poursuite de son exploitation.

Axis International a réglé l’avance à la place de la Guinée et a mobilisé, et continuera de mobiliser, les ressources financières nécessaires pour mener cette procédure judiciaire jusqu’à son terme. Axis prévoit d’obtenir une sentence arbitrale lui accordant plusieurs milliards de dollars américains, qui seront versés à l’issue de la procédure.

M. Pankaj Oswal, président et fondateur d’Axis International, a déclaré :

« Il est regrettable et profondément préoccupant que la Guinée ait refusé de verser la somme relativement modeste de 200 000 dollars américains nécessaire à une procédure d’arbitrage à laquelle elle avait expressément accepté de participer en décembre 2025. Cette situation est d’autant plus surprenante que la Guinée continue de solliciter d’importants financements internationaux pour son développement, notamment un programme du Fonds monétaire international (FMI) récemment évoqué, d’un montant d’environ 439 millions de dollars américains, destiné à soutenir le développement économique du pays et le bien-être de sa population.

« En tant que fondateur d’Axis International, j’ai personnellement mené cette mine jusqu’à sa mise en production, en commençant par des travaux d’exploration dès 2012-2013, à une époque où la Guinée offrait un environnement stable pour les investissements à long terme. Je suis pleinement déterminé à contester les actes illégaux de la Guinée dans le cadre de cet arbitrage et à démontrer que les traités bilatéraux d’investissement et les autres engagements internationaux doivent être respectés. Les mesures arbitraires ne sauraient se substituer à l’État de droit, à une gestion économique judicieuse ou aux engagements écrits de l’État. »


Contacts presse

maxjewell@farrerkane.com – 07501 676995

jimsmith@farrerkane.com – 07517 644524

Experian تحصد تصنيف شركة رائدة في تقرير IDC MarketScape لعام 2026 لمنصات ذكاء اتخاذ القرارات عالميًا


 كوستا ميسا، كاليفورنيا -

 يشيد تقرير IDC MarketScape بنقاط القوة التي تتميز بها Experian، والمتمثلة في قاعدة بياناتها الحصرية، وقدراتها المتكاملة على تنسيق العمليات وإدارتها، ومرونة نشر حلولها


 الملخص الأساسي


 وجود Experian ضمن فئة الشركات الرائدة: صنّف تقرير IDC MarketScape شركة Experian ضمن فئة الشركات الرائدة في تقييم المورِّدين الخاص به لعام 2026 لمزودي منصات ذكاء اتخاذ القرارات على مستوى العالم.

 البيانات واتخاذ القرارات على نطاق واسع: تجمع منصة Experian Ascend Platform™ بين البيانات الحصرية والتحليلات وإمكانات اتخاذ القرارات واكتشاف الاحتيال والتحقق من الهوية وإدارة النماذج، وتُستخدم لمعالجة ملايين المعاملات يوميًا.

 تنسيق عمليات الذكاء الاصطناعي الوكيل وحوكمتها: يوفر نظام Experian Agent Operating System™ طبقة موثوقة للذكاء الاصطناعي الوكيل ضمن منصة Experian Ascend Platform، صُممت لمساعدة المؤسسات على توسيع نطاق استخدام الذكاء الاصطناعي، مع ضمان قابلية تفسير مخرجاته وإمكانية تدقيق عملياته والإبقاء على الإشراف البشري.

 


(BUSINESS WIRE)-- أعلنت Experian اليوم عن تصنيفها كشركة رائدة في تقرير IDC MarketScape: تقييم مورِّدي منصات ذكاء اتخاذ القرارات على مستوى العالم لعام 2026 (رقم الوثيقة: US54118426، سبتمبر 2026)، الذي يقيّم الشركات المزودة للحلول التي تساعد المؤسسات على تصميم القرارات المتزايدة التعقيد وهندستها وتنسيق عمليات اتخاذها.


صرَّح Keith Little، رئيس شركة Experian Software Solutions، قائلاً: "إزاء تزايد اعتماد المؤسسات على الذكاء الاصطناعي في اتخاذ القرارات ذات التأثيرات الجوهرية، تزداد أهمية الجمع بين البيانات الموثوقة والتحليلات المتقدمة وأطر الحوكمة الفعّالة". وأضاف: "تجمع Experian هذه الإمكانات في منظومة واحدة، إلى جانب حلول اتخاذ القرارات ومكافحة الاحتيال والتحقق من الهوية، لمساعدة المؤسسات على اتخاذ قرارات أفضل بسرعة أكبر وبثقة أعلى".


توفر منصة Experian Ascend Platform بيئة موحّدة للتحليلات وذكاء اتخاذ القرارات، تساعد المؤسسات على استخلاص الرؤى القيّمة وتبسيط سير العمل لتقييم المخاطر، ونشر النماذج وإدارتها، وأتمتة القرارات الائتمانية، واكتشاف الاحتيال، والتحقق من الهويات.


ويسلّط تقرير IDC MarketScape الضوء على ثلاث نقاط قوة رئيسية تتميز بها Experian، وهي: قاعدة بياناتها الحصرية التي تضم بيانات الائتمان والهوية والبيانات البديلة؛ وقدراتها المتكاملة على تنسيق العمليات، التي تجمع بين اتخاذ القرارات وتقييم مخاطر الاحتيال والتحقق من الهوية وإدارة النماذج ضمن بنية موحّدة؛ فضلاً عن خيارات النشر المرنة التي تتيح للعملاء اختيار بيئة التشغيل التي تتوافق مع بنيتهم التحتية ومتطلبات الامتثال الخاصة بهم.


وقالت Megha Kumar، نائبة رئيس الأبحاث لقطاع التحليلات والذكاء الاصطناعي في مؤسسة IDC: "يعكس تصنيف Experian ضمن فئة الشركات الرائدة قوة قاعدة بياناتها وقدرتها على دعم المؤسسات مع التوسع في تطبيق حلول اتخاذ القرارات". وواصلت حديثها قائلةً: "وبالنسبة إلى المؤسسات الخاضعة للرقابة التنظيمية، تكتسب القدرة على توسيع نطاق اتخاذ القرارات، مع ضمان إمكانية تفسيرها وتدقيقها وخضوعها للإشراف البشري، أهمية بالغة".


 الارتقاء بالذكاء الاصطناعي الموثوق لدعم القرارات الجوهرية


تشهد منصات ذكاء اتخاذ القرارات توجهًا متزايدًا نحو الجمع بين آليات اتخاذ القرارات القائمة على القواعد وتقنيات التعلم الآلي والذكاء الاصطناعي التوليدي. وفي حالات الاستخدام الخاضعة للرقابة التنظيمية، تظل آليات اتخاذ القرارات الحتمية عنصرًا محوريًا، بينما تسهم تقنيات الذكاء الاصطناعي التوليدي أو الوكيل في دعم منظومة اتخاذ القرارات بمختلف مراحلها.


وتواصل Experian الاستثمار في تطوير منصة Experian Ascend Platform لمواكبة عصر الذكاء الاصطناعي الوكيل، وكان أحدث هذه الاستثمارات إطلاق Agent Operating System، الذي يتولى تنسيق آليات عمل وكلاء الذكاء الاصطناعي التابعين لـ Experian وعملائها وشركائها، سواء داخل منظومة سير العمل الخاصة بالإقراض ومكافحة الاحتيال والتحقق من الهوية والحوكمة لدى Experian أو عبر هذه المجالات المختلفة.  ويضيف هذا النظام ضوابط تضمن إمكانية التدقيق والإشراف البشري، بما يساعد المؤسسات على توسيع نطاق استخدام الذكاء الاصطناعي بأمان.


وقال Little: "تعمل Experian على توظيف البيانات الموثوقة والخبرات المتعمقة في مختلف المجالات، إلى جانب التحليلات وإمكانات اتخاذ القرارات، لجعل الذكاء الاصطناعي أكثر فاعلية وقابلية للتطبيق العملي". وأضافت: "من خلال دمج نظام Agent Operating System في منصة Ascend، نعمل على إرساء بنية تمكّن المؤسسات المالية من الانتقال من مرحلة التجريب في مجال الذكاء الاصطناعي إلى توظيفه على نطاق واسع وبموثوقية عالية، مع الحفاظ على مستويات الحوكمة والشفافية التي تتطلبها القرارات الجوهرية".


 انقر هنا لمعرفة المزيد من المعلومات حول منصة Experian Ascend Platform.


 نبذة عن IDC MarketScape


صُمِّم نموذج تقييم المورِّدين في IDC MarketScape لتقديم نظرة عامة على المرونة التنافسية لمورِّدي التكنولوجيا والخدمات في سوق معيَّنة. تستخدم منهجية البحث منهجية تسجيل درجات صارمة تعتمد على معايير نوعية وكمية تُشكِّل رسمًا توضيحيًا واحدًا لمكانة كل مورِّد داخل سوق معيَّنة. توفر IDC MarketScape إطارًا واضحًا يمكن من خلاله مقارنة عروض المنتجات والخدمات والقدرات والاستراتيجيات وعوامل نجاح السوق الحالية والمستقبلية لمورِّدي تكنولوجيا المعلومات والاتصالات عن بُعد بشكل ملموس. كما يوفر الإطار للمشترين في مجال التكنولوجيا تقييمًا شاملاً لنقاط القوة والضعف لدى المورِّدين الحاليين والمحتملين.


 نبذة عن شركة Experian


تُعدَّ Experian شركة عالمية متخصَّصة في مجال البيانات والتكنولوجيا تعمل على توفير فرص ذهبية للأشخاص والشركات على مستوى العالم. نحن نساعد في إعادة رسم ملامح ممارسات الإقراض وكشف العمليات الاحتيالية ومنعها وتبسيط آليات الرعاية الصحية وتقديم حلول التسويق الرقمي واكتساب رؤى أعمق في سوق السيارات، كل ذلك باستخدام مزيج فريد من البيانات والتحليلات والبرمجيات.


إضافةً إلى ذلك، نساعد ملايين الأشخاص في تحقيق أهدافهم المالية وتوفير الوقت والمال.


تنتشر أعمالنا عبر مجموعة من الأسواق، من الخدمات المالية إلى الرعاية الصحية والسيارات والتمويل الزراعي والتأمين والعديد من قطاعات الصناعة الأخرى.


 نحن نستثمر في الأشخاص الموهوبين والتقنيات المتقدمة الجديدة لإطلاق العنان لقوة البيانات والابتكار. جدير بالذكر أن شركتنا مدرجة ضمن مؤشر FTSE 100 في بورصة لندن (EXPN)، وتضم بين جنباتها فريقًا قوامه 25,200 شخص موزعين في 33 بلدًا. أما مقر الشركة الرئيسي، فيقع في دبلن، أيرلندا. تعرَّف على المزيد من المعلومات على experianplc.com.


تُعدَّ Experian وعلامات Experian المستخدمة هنا علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Experian والشركات التابعة لها. وأسماء المنتجات والشركات الأخرى المذكورة هنا تخص مالكيها المعنيين.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20261106302874/en



الرابط الثابت

https://aetoswire.com/ar/news/0711202658947


جهات الاتصال

 Michael Troncale

 علاقات العملاء في Experian

 1 714 830 5462


 michael.troncale@experian.com

Axis International تقدّم مذكّرتها القانونية متمسّكةً بمطالبتها بتعويض قدره 29 مليار دولار أمريكي في قضية التحكيم، فيما تتخلّف غينيا عن سداد أول دفعة مستحقّة لهيئة التحكيم التابعة للبنك الدولي

 

لندن - الجمعة, 06. نوفمبر 2026

 (GLOBE NEWSWIRE) --

 قدّمت Axis International Ltd، وهي مجموعة شركات تتخذ من دولة الإمارات العربية المتحدة مقرًا لها، في أغسطس 2026، مذكّرة بشأن الاختصاص القضائي والأسس الموضوعية للدعوى وتقدير التعويضات، في إطار إجراءات التحكيم التي باشرتها ضد جمهورية غينيا أمام المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار (ICSID)، التابع لمجموعة البنك الدولي. وكانت Axis International قد تقدّمت بطلب التحكيم بشأن مطالبتها في ديسمبر 2025، وردّت غينيا آنذاك بأنها ستشارك في إجراءات التحكيم وستدافع عن موقفها في مواجهة المطالبات المقدّمة ضدها أمام هذه الهيئة.

وتثبت المذكّرة، بحسب Axis International، أن الشركة تكبّدت أضرارًا تتجاوز قيمتها 28.06 مليار دولار أمريكي، نتيجة إقدام غينيا، في مايو 2025، على نزع ملكية استثمار الشركة، الذي تُقدّر قيمته بمليارات الدولارات، بصورة غير قانونية. ويتمثّل هذا الاستثمار في منجم صناعي للبوكسيت، كان يعمل بكامل طاقته التشغيلية بالقرب من بوفا.

وتستند Axis International في مذكّرتها إلى مطالبات قائمة على القانون الدولي والقانون الغيني، فضلًا عن اتفاقية الاستثمار الثنائية المبرمة بين غينيا ودولة الإمارات العربية المتحدة، وقانون الاستثمار الغيني لعام 1995. وتستعرض المذكّرة حجم استثمارات Axis International في غينيا والأضرار الجسيمة التي لحقت بها، مستندةً إلى 127 مستندًا لإثبات الوقائع و99 مرجعًا قانونيًا. كما تستند في إثبات قيمة الأضرار إلى المبادئ الراسخة في القانون الدولي بشأن التعويض عن الأضرار، وتشريعات التعويض المعتمدة في ما لا يقلّ عن 14 ولاية قضائية وطنية مختلفة، وتقرير خبرة أعدّته شركة متخصّصة في التقييم تتمتّع بمؤهلات رفيعة.

وفي 1 سبتمبر 2026، وبعد تقديم المذكّرة، تخلّفت غينيا عن سداد المبالغ المستحقّة للمركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار وهيئة التحكيم. وكانت غينيا، وفقًا للتقارير، قد تلقّت في ديسمبر 2025 دفعات مقدّمة لا تقلّ قيمتها عن 250 مليون دولار أمريكي من جهتين خاصتين، هما الشركتان اللتان كانتا تتولّيان سابقًا تشغيل المنجم التابع لـAxis International، وهما SDM وGIC، وذلك لمواصلة استخراج كميات كبيرة من البوكسيت من المنجم، ما يدرّ على الدولة مئات الملايين من الدولارات سنويًا من عائدات حقوق الامتياز.

ومع ذلك، لم تسدّد غينيا الدفعة المقدّمة البالغة 200 ألف دولار أمريكي، المستحقّة للبنك الدولي عبر المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار، لتغطية النفقات الإدارية وتكاليف هيئة التحكيم. وكانت غينيا قد طلبت مؤخرًا تقسيم إجراءات القضية إلى مرحلتين، بحيث يُنظر أولًا في بعض المسائل الأولية، بحجّة أن هذا الإجراء ضروري لتوفير التكاليف. وقد اعترضت Axis International على هذا الموقف.

ويثير تخلّف غينيا عن سداد الدفعة المقدّمة في قضية Axis International تحديدًا، دون غيرها من إجراءات التحكيم الجارية أمام المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار، وادّعاؤها مواجهة قيود مالية في هذه القضية وحدها، تساؤلات بشأن الحوكمة المالية للحكومة، والمصير النهائي للمبالغ الكبيرة التي سبق أن دخلت خزينة الدولة من المنجم نفسه، فضلًا عن الأموال التي تلقّتها غينيا من استمرار عمليات تشغيله.

وقد سدّدت Axis International الدفعة المقدّمة نيابةً عن غينيا، وخصّصت وستواصل تخصيص الموارد المالية الكافية لمتابعة هذه القضية القانونية حتى نهايتها. وتتوقّع Axis International صدور حكم تحكيمي يقضي بمنحها تعويضات بمليارات الدولارات الأمريكية، تُسدّد عند انتهاء هذه الإجراءات.

وقال السيد Pankaj Oswal، رئيس مجلس إدارة Axis International ومؤسّسها:

"من المؤسف والمقلق للغاية أن تمتنع غينيا عن سداد المبلغ المتواضع البالغ 200 ألف دولار أمريكي، اللازم لإجراءات التحكيم التي وافقت صراحةً على المضيّ فيها في ديسمبر 2025. ويبدو هذا الموقف مستغربًا بصورة خاصة في وقت تواصل فيه غينيا السعي للحصول على تمويل دولي كبير للتنمية، بما في ذلك برنامج لصندوق النقد الدولي أُفيد مؤخرًا بأن قيمته تبلغ نحو 439 مليون دولار أمريكي، ويهدف إلى دعم التنمية الاقتصادية في البلاد والرفاه العام.

وبصفتي مؤسّس Axis International، فقد أشرفت شخصيًا على إدخال هذا المنجم حيّز الإنتاج، بدءًا من أعمال الاستكشاف التي تعود إلى عامَي 2012 و2013، حين كانت غينيا توفّر بيئة مستقرة للاستثمارات الطويلة الأجل. وأنا عازم تمامًا على الطعن في الإجراءات غير القانونية التي اتّخذتها غينيا من خلال هذا التحكيم، وإثبات ضرورة احترام اتفاقيات الاستثمار الثنائية وغيرها من الالتزامات الدولية. فلا يمكن للتدابير التعسّفية أن تحلّ محلّ سيادة القانون، أو التقدير الاقتصادي السليم، أو الالتزامات الخطية التي تعهّدت بها الدولة".

جهات الاتصال للاستفسارات الصحفية

maxjewell@farrerkane.com – 07501 676995

jimsmith@farrerkane.com – 07517 644524

Axis International files Memorial, maintaining its claim of USD 29 billion arbitration – as Guinea fails to make the first payment due to World Bank Tribunal

 

Axis International files Memorial, maintaining its claim of USD 29 billion arbitration – as Guinea fails to make the fir - Thursday, 05. November 2026

 

(GLOBE NEWSWIRE) -- Axis International Ltd (a UAE-based conglomerate) filed a Memorial on Jurisdiction, Merits and Quantum in an arbitration against the Republic of Guinea before the International Centre for Settlement of Investment Disputes (“ICSID”), an arm of the World Bank, in August 2026. Previously, in December 2025, Axis International requested arbitration of its claim. Guinea responded that it would engage in the arbitration and counter the claims in that forum.

The Memorial proves that Axis International suffered more than USD 28.06 billion in damages when, in May 2025, Guinea unlawfully expropriated the company’s multi-billion-dollar investment in a fully operational, industrial bauxite mine near Boffa.

In its Memorial, Axis International raises claims based on international and Guinean law, as well as the Guinea-UAE bilateral investment treaty and Guinea’s 1995 Investment Code. The Memorial demonstrates Axis International’s significant investment in Guinea, and significant damages, by reference to 127 factual exhibits and 99 legal authorities. The Memorial proves Axis International’s damages by reference to the established international law of damages, compensation laws from at least 14 different national jurisdictions and an expert report from a highly qualified valuation firm.

On 1 September 2026, after the Memorial was filed, Guinea failed to make payments due to ICSID and the Tribunal. In December 2025, Guinea had reportedly already received at least USD 250 million in advance payments from two private parties, Axis’ former operators (SDM and GIC), to continue to produce bauxite in large quantities from Axis International’s mine, resulting in the State receiving hundreds of millions of dollars in royalties every year.

Nevertheless, Guinea failed to pay ICSID an advance payment of USD 200,000, which it owed the World Bank for administrative and tribunal expenses. Guinea recently sought to bifurcate the case to have certain preliminary issues heard first, asserting that this was necessary for costs savings. Axis has objected to that position.

Guinea’s failure to make the advance payment in Axis’ case, though not other ongoing ICSID proceedings, and to claim financial constraints only in Axis’ case, raises questions about the Government’s fiscal governance, and the eventual destination of the significant sums previously paid into the State treasury from the same mine and the funds received by Guinea from the mine’s continued operations.

Axis International has paid the advance in Guinea’s place, and has and will deploy sufficient sums to pursue this legal case to its conclusion. Axis anticipates an award of billions of US dollars, which will be paid at the end of this process.

Mr Pankaj Oswal, Chairman and Founder of Axis International, stated:

“It is unfortunate and deeply troubling that Guinea has declined to pay the modest sum of USD 200,000 required for an arbitration process that it expressly agreed to pursue in December 2025. This is especially surprising at a time when Guinea continues to seek substantial international development financing, including a recently reported IMF programme of approximately USD 439 million—intended to support the country’s economic development and public welfare.

“As the founder of Axis International, I personally brought this mine into production, beginning with exploration work as far back as 2012–2013, when Guinea offered a stable environment for long-term investment. I fully intend to challenge Guinea’s unlawful actions through this arbitration and to demonstrate that bilateral investment treaties and other international commitments must be respected. Arbitrary measures cannot substitute for the rule of law, sound economic judgment or the written commitments of the State.”

Contacts :

maxjewell@farrerkane.com – 07501 676995
jimsmith@farrerkane.com – 07517 644524

شركة Hyperice تزيح الستار عن جوارب الساقين (Normatec Elite Heat Legs): الدمج بين الحرارة مع ضغط الهواء الديناميكي في تصميم لاسلكي بالكامل

  

  أحذية التعافي المؤهلة لحسابات (FSA/HSA) المعفاة من الضرائب توفر خمسة مستويات من الحرارة وسبعة مستويات من الضغط، وهي متاحة الآن بناءً على الحجز المُسبق


(BUSINESS WIRE--( أعلنت شركة Hyperice، العلامة التجارية المُتخصصة في تقدم حلول العناية بالصحة والأداء العالي، اليوم عن إطلاق منتجها الجديد جوارب الساقين (Normatec Elite Heat Legs)، والذي يمثل أحدث ابتكارات خط Normatec الحائز على جوائز، كما يُعد أول منتج ضمن هذا الخط يدمج الحرارة مباشرةً ضمن تقنيات الضغط الهوائي الديناميكي. شكّلَ إطلاق جهاز Normatec Elite في عام 2024 قفزة تحولية هائلة في تكنولوجيا التعافي، حيث يُجسد Elite Heat التزام شركة Hyperice الدؤوب بتقديم تجارب التعافي الأكثر شمولاً وسلاسة في العالم للرياضيين والمهتمين بالصحة على حدٍ سواء.


  صرحَ Jim Huether، الرئيس التنفيذي لشركة Hyperice قائلاً: "يظل الابتكار دائمًا حجر الزاوية في جميع أعمالنا. إن الحرارة والضغط الهوائي الديناميكي من أكثر الوسائل الموثوقة في الإحماء والاستشفاء، ويؤدي الدمج بينهما إلى مضاعفة فعاليتهما. من خلال جوارب الساقين (Normatec Elite Heat Legs)، ندمج هاتين التقنيتين ضمن أكثر أنظمتنا المتكاملة للساقين تطورًا بتصميمٍ لاسلكي فاخر، بما يتيح للرياضيين إمكانية الإعداد والاستشفاء باستخدام جهاز واحد. ويُعتبر هذا الإصدار الأكثر تطورًا في تاريخ سلسلة أجهزة Normatec."


 دُمجت تكنولوجيا HyperHeat™ في الأحذية بهدف دعم المستخدمين في الإعداد البدني قبل ممارسة الأنشطة وتسريع عملية الاستشفاء بعدها، من خلال تنشيط الكتلة العضلية، وتعزيز وتنشيط الدورة الدموية، بالإضافة إلى تسكين الآلام والإجهاد. وفي الوقت ذاته توفر تقنية الضغط الهوائي الديناميكي Normatec الخاصة بشركة Hyperice والمحمية ببراءة اختراع، جلسات تدليك استشفائية مُصممة خصيصاً للحد من التوتر العضلي والتورم. يُسهم الجمع بين الحرارة والضغط في إيصال الفوائد العلاجية إلى أعماق أنسجة الساقين للحصول على تجربة أقوى وأعمق. كما يُمكن للمستخدمين الاختيار من بين خمسة مستويات للحرارة وسبعة مستويات للضغط لتخصيص كل جلسة وفقًا لاحتياجاتهم.


 تقنية HyperHeat™: حرارة مُدمجة بالكامل في جميع أجزاء الأحذية بخمسة مستويات تتراوح بين (102-125 درجة فهرنهايت / 39-52 درجة مئوية).


  سبعة مستويات من الضغط الهوائي الديناميكي: من خلال توفر سبعة إعدادات ضغط قابلة للتعديل (40-110 ملم زئبق)، يُمكن للمستخدمين تكييف تجربتهم وفقًا لاحتياجاتهم الدقيقة عبر خمس مناطق متداخلة بتغطية كاملة وشاملة تمامًا.


  تقنية HyperSync™: أُطلقت لأول مرة في جهاز Normatec Go الحائز على جوائز، وتتيح تقنية HyperSync™ للمستخدم مطابقة نمط التدليك تلقائيًا عبر كلا الساقين أو إجراء جلسات مُستقلة لكل ساقٍ على حدة.


  تقنية ZoneBoost™: تمنح وقتًا وضغطًا إضافيين مستهدفين لموضع مُحدد وفقًا لاختيار المستخدم.


  أداء بلا أسلاك: تصميم لاسلكي بالكامل يوفر طاقة تشغيلية تصل إلى ساعة واحدة عند ضبط الجهاز على الأقصى للحرارة والضغط، وحتى 10 ساعات عند الاعتماد على نظام الضغط فقط.


  مُصمم لإعادة صبط سريع: يتضمن الجهاز زرًا جديدًا لتفريغ الهواء بسرعة، بما يتيح للمستخدمين إنهاء الجلسة ونزع الجهاز بسرعة فائقة.


  ملائم للسفر والتوصيل الذكي: معتمد رسميًا من إدارة أمن النقل الأمريكية (TSA) ضمن الحقائب المحمولة داخل الطائرة، ومُزود بتقنية ®Bluetooth للربط بتطبيق Hyperice، بما يُتيح للمستخدمين التخصيص الكامل لتجارب الاستشفاء.


  صُممَ بناءً على الإرث التاريخي لسلسلة Normatec


  صُممَ خط منتجات Normatec بخبرة مشتركة بين شخص حائز على درجة الدكتوراه وطبيب مُتخصص في الهندسة الحيوية، حيث يعمل النظام على محاكاة آلية الضخ العضلي الطبيعية في الجسم، والصمامات أحادية الاتجاه ضمن الجهاز الوريدي، إضافة إلى الحركة الدودية (الموجات التناوبية للضغط) لتحريك السوائل بكفاءة عالية، مما يسهم في تعزيز الدورة الدموية، ويقلل من التورم والالتهابات، ويسرع عمليات الاستشفاء. لقد أعادت شركة Hyperice صياغة معايير الضغط الهوائي الديناميكي من خلال تقديم جهاز Normatec Elite في يونيو 2024، متخليةً تمامًا عن الخراطيم الخارجية ووحدات التحكم المستقلة. وقد أعقب ذلك طرح جهاز Normatec Elite Hips في أكتوبر 2025، بوصفه أول جهاز مستقل ومحمول بالكامل يعمل بالضغط الهوائي الديناميكي المُخصص لمناطق الوركين، والرباط الحرقفي الظنبوبي (IT bands) والمنطقة السفلية من الظهر. لقد أظهرت الدراسات العلمية أن فوائد استخدام تتضمن تقليل مستوى الحساسية للشعور بالألم1 والحد من الإجهاد العضلي بعد ممارسة التمارين2، فضلاً عن توسيع نطاق المدى الحركي3.


  صرحَ Jayden Daniels، الرياضي لدى Hyperice، قائلاً شعوري يوم الأحد يعتمد على تحضيراتي من يوم الإثنين إلى يوم السبت. "بفضل التكامل بين الحرارة والضغط، أصبحت قادرًا على إجراء عمليات الإحماء والاستشفاء ضمن جلسة واحدة، ومن دون الحاجة إلى تعديل روتيني التدريبي، وهو ما يحدث فارقًا ملموسًا في مدى جاهزية ساقي قبيل يوم المباراة".


  يتوفر جوارب الساقين (Normatec Elite Heat Legs) بناءً على الحجز المُسبق اليوم على الموقع الإلكتروني hyperice.com بسعر 1,499 دولارًا أمريكيًا و1,999 دولارًا كنديًا في كندا، على أن يبدأ شحن الطلبات في الأسبوع الموافق 23 نوفمبر. يتوافر الجهاز بالمقاسات التالية: المقاس القصير (يُوصى به للأطوال من 5 أقدام و7 بوصات فما دون ذلك)، والمقاس القياسي (يُوصى به للأطوال من 5 أقدام و7 بوصات إلى 6 أقدام و4 بوصات)، والمقاس الطويل (يُوصى به للأطوال من 6 أقدام و4 بوصات فما أطول من ذلك)، كما يُعد معتمدًا لحسابات FSA/HSA المعفاة من الضرائب. ومن المقرر التوسع في طرح جوارب الساقين (Normatec Elite Heat Legs) في الأسواق الدولية في مطلع عام 2027.


  نبذة عن شركة Hyperice


  تُعد Hyperice إحدى الشركات الرائدة في الحلول التكنولوجية وتحمل رسالة سامية تهدف إلى تمكين جميع الأفراد حول العالم من تحسين جودة الحركة والحياة. وعلى مدار أكثر من عقد من الزمان، قادت شركة Hyperice حراكًا عالميًا عند نقطة الالتقاء بين مجالي الاستشفاء والصحة الشاملة، من خلال التخصص في تقنيات طرق النقر (سلسلة Hypervolt)، والضغط الهوائي الديناميكي (سلسلة Normatec)، والاهتزاز الترددي (سلسلتا Vyper وHypersphere)، والتكنولوجيا الحرارية (سلسلة Venom)، والعلاج بالتباين الحراري (Hyperice X)، فضلاً عن شراكاتها في تطوير أحذية الاستشفاء بالتعاون مع شركة Nike. واليوم، وبوصفها علامة تجارية متكاملة مُتخصصة في حلول العناية بالأداء العالي، تضع شركة Hyperice ابتكاراتها بين أيدي الجميع، بدءًا من نخبة الرياضيين والدوريات والفرق الرياضية المحترفة، وصولاً إلى المستهلكين في كافة أنحاء العالم الراغبين في الارتقاء بمستوياتهم الشخصية وتمكينهم من ممارسة شغفهم بكفاءة أعلى. ونظرً لتصنيفها ضمن قائمة أكثر الشركات ابتكاراً من خلال مجلة Fast Company وفوزها بجائزة أفضل الاختراعات من مجلة TIME، سخرت Hyperice حلولها التكنولوجية وخبراتها المعرفية لخدمة قطاعات متعددة تشمل اللياقة البدنية، والضيافة، والرعاية الصحية، والتدليك، والعلاج الطبيعي، والأداء الرياضي، والرفاهية في بيئة العمل على نطاقٍ عالمي. لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني: hyperice.com.


1 مجلة (Journal of Strength and Conditioning, 2015)

2 مجلة (PLOS One Medical Journal, 2017)

3 مجلة (Journal of Strength and Conditioning, 2014)


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20261105782891/en



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/0711202658944


جهات الاتصال

 Jack Taylor، قسم العلاقات العامة

 hyperice@jacktaylorpr.com