Saturday, January 28, 2023

إس إل بي تعلن عن نتائج الربع الأخير وكامل عام 2022

  هيوستن - الجمعة, ٢٧. يناير ٢٠٢٣ أيتوس واير




ارتفعت عائدات الربع الأخير التي بلغت قيمتها 7.9 مليار دولار أمريكي بنسبة 5 في المائة مقارنة بالربع السابق وبنسبة 27 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي

ارتفعت قيمة الأرباح السهم الواحد وفق مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً خلال الربع الأخير التي بلغت قيمتها 0.74 دولار أمريكي بنسبة 17 في المائة مقارنة بالربع السابق وبنسبة 76 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي

بلغت الأرباح للسهم الواحد للربع الأخير، باستثناء الرسوم الائتمانات، 0.71 دولار أمريكي بزيادة بلغت 13 في المائة مقارنة بالربع السابق وبنسبة 73 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي

بلغت التدفقات النقدية من العمليات للربع الأخير 1.6 مليار دولار أمريكي وبلغ التدفق النقدي الحرّ 0.9 مليار دولار أمريكي

وافق مجلس الإدارة على زيادة بنسبة 43 في المائة في توزيع الأرباح النقديّة الفصلية بقيمة 0.25 دولار أمريكي للسهم الواحد

ارتفعت عائدات العام بأكمله والبالغة 28.1 مليار دولار أمريكي بنسبة 23 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي

ارتفعت قيمة أرباح السهم الواحد وفق مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً للعام بأكمله والبالغة 2.39 دولار أمريكي بنسبة 81 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي

ارتفعت الأرباح للسهم الواحد للعام بأكمله، باستثناء الرسوم الائتمانات، والبالغة 2.18 دولار أمريكي بنسبة 70 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي

ارتفع صافي الدخل للعام بأكمله المنسوب إلى "إس إل بي" والبالغ 3.4 مليار دولار أمريكي بنسبة 83 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي

ارتفعت الأرباح المعدلة الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين للعام بأكمله والبالغة 6.5 مليار دولار أمريكي بنسبة 31 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي

بلغت التدفقات النقدية من العمليات للعام بأكمله 3.7 مليار دولار أمريكي

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "إس إل بي" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: SLB) عن نتائج الربع الأخير وكامل عام 2022.

 


نتائج الربع الأخير


 


 

 (الأرقام الواردة بالملايين، باستثناء الأرقام الخاصة بكل سهم)


 

الأشهر الثلاثة المنتهية في


 

التغيير


 

31 ديسمبر

2022


 

30 سبتمبر

2022


 

31 ديسمبر

2021


 

مقارنة بالربع السابق


 

مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي


الإيرادات


$7,879


 

$7,477


 

$6,225


 

5 %


 


27 %


الدخل قبل اقتطاع الضرائب - وفق مبادىء المحاسبة المقبولة عموماً


$1,347


 

$1,134


 

$755


 

19 %


 


78 %


هامش الدخل قبل اقتطاع الضرائب- وفق مبادىء المحاسبة المقبولة عموماً


17.1 %


 

15.2 %


 

12.1 %


 

192  نقطة أساس


 


495  نقطة أساس


صافي الدخل المنسوب إلى "إس إل بي"- وفق مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً


$1,065


 

$907


 

$601


 

17 %


 


77 %


الأرباح المخففة للسهم الواحد- وفق مبادىء المحاسبة المقبولة عموماً


$0.74


 

$0.63


 

$0.42


 

17 %


 


76 %


             

 


 


 


الدخل المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين*


$1,921


 

$1,756


 

$1,381


 

9 %


 


39 %


هامش الدخل المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين*


24.4 %


 

23.5 %


 

22.2 %


 

89  نقطة أساس


 


219  نقطة أساس


الدخل التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب*


$1,557


 

$1,400


 

$986


 

11 %


 


58 %


الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب*


19.8 %


 

18.7 %


 

15.8 %


 

104  نقطة أساس


 


393  نقطة أساس


الدخل الصافي المنسوب إلى "إس إل بي"، باستثناء الرسوم والائتمانات*


$1,026


 

$907


 

$587


 

13 %


 


75 %


الأرباح المخففة للسهم الواحد، باستثناء الرسوم والائتمانات*


$0.71


 

$0.63


 

$0.41


 

13 %


 


73 %


             

 


 


 


الإيرادات وفق المناطق الجغرافية


           

 


 


 


الدولية


$6,194


 

$5,881


 

$4,898


 

5 %


 


26 %


أمريكا الشمالية


1,633


 

1,543


 

1,281


 

6 %


 


27 %


مناطق أخرى


52


 

53


 

46


 

غ.م


 


غ.م


 

$7,879


 

$7,477


 

$6,225


 

5 %


 


27 %


                 

 


*لم تُحتسب هذه التدابير المالية وفق مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. يُرجى مراجعة قسم "الرسوم والائتمانات"، و"الأقسام"، و"معلومات إضافيّة" أدناه للحصول على التفاصيل.


غ.م. = غير مجدية


 


 

 )الأرقام الواردة بالملايين)


 

الأشهر الثلاثة المنتهية في


 

التغيير


 

31 ديسمبر

2022


 

30 سبتمبر

2022


 

31 ديسمبر

2021


 

مقارنة بالربع السابق


 

مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي


الإيرادات وفق الأقسام


                 

الأعمال الرقمية والتكامل


$1,012


 

$900


 

$889


 

12 %


 


14 %


أداء الإحتياطات (الخزانات)


1,554


 

1,456


 

1,287


 

7 %


 


21 %


بناء الآبار


3,229


 

3,084


 

2,388


 

5 %


 


35 %


أنظمة الإنتاج


2,215


 

2,150


 

1,765


 

3 %


 


26 %


إيرادات أخرى


(132)


 

(113)


 

(104)


 

غ.م


 


غ.م


 

$7,879


 

$7,477


 

$6,225


 

5 %


 


27 %


  


معلومات إضافية


أسئلة متكررة


 


1)


 ما هي تقديرات الاستثمارات الرأسمالية لعام 2023 بكامله؟


 


يُتوقّع أن تبلغ الاستثمارات الرأسمالية (المكوّنة من النفقات الرأسمالية وتكاليف بيانات الاستكشاف واستثمارات حلول أداء الأصول "إيه بيه إس") للعام 2023 بكامله ما بين 2.5 و2.6 مليار دولار أمريكي تقريباً. وبلغت الاستثمارات الرأسمالية لعام 2022 بكامله 2.3 مليار دولار أمريكي.


 


 


2)


 ما هو التدفق النقدي من العمليات والتدفق النقدي الحر للربع الأخير من عام 2022؟


 


بلغ التدفق النقدي من العمليات للربع الأخير من عام 2022 نحو 1.6 مليار دولار أمريكي، وبلغ التدفق النقدّي الحرّ 0.9 مليار دولار أمريكي.


 


 


3)


 ما هو التدفق النقدي من العمليات والتدفق الحر لعام 2022 بكامله؟


 


بلغ التدفق النقدي الحر من العمليات لكامل العام 2022 نحو 3.7 مليار دولار أمريكي، وبلغ التدفق النقدي الحر نحو 1.4 مليار دولار أمريكي


 


 


4)


 ما الذي ورد في "الفوائد والإيرادات الأخرى" للربع الأخير من عام 2022?


 

بلغت "الفوائد والإيرادات الأخرى" للربع الأخير من عام 2022 نحو 174 مليون دولار أمريكي. وهي تتألف مما يلي (بالملايين):


 


مكاسب من الاستثمار في أسهم شركة "إيه دي سي"*


 

$107


مكاسب من بيع أسهم "ليبرتي"*


 

84


مكاسب من إعادة شراء السندات*


 

11


إيرادات الفوائد


 

33


أرباح استثمارات معالجة الأسهم


 

78


خسائر من معاملات "بلو تشيب سواب"*


 

(139)


   

$174


*راجع السؤال 12


   

 


5)


 كيف تغير كلّ من دخل الفوائد وتكاليف الفوائد خلال الربع الأخير من عام 2022؟


 


ارتفع دخل الفوائد البالغ 33 مليون دولار أمريكي للربع الأخير من عام 2022 بمقدار مليون دولار أمريكي مقارنة بالربع السابق. وانخفضت تكاليف الفوائد البالغة 121 مليون دولار أمريكي بمقدار 1 مليون دولار أمريكي مقارنة بالربع السابق.


 


 


6)


 ما هو الفرق بين دخل "إس إل بي" الموحّد قبل الضرائب والدخل التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب؟


 


يتكون الفرق في العناصر المؤسسية والرسوم والائتمانات ودخل الفوائد وتكاليف الفوائد غير المخصصة للقطاعات، فضلاً عن التعويضات المرتبطة بالأسهم ونفقات الاستهلاك المرتبطة ببعض الأصول غير الملموسة وبعض المبادرات التي تدار مركزياً وعناصر أحرى غير تشغيلية.


 


 


7)


 ما هو معدل الضريبة الفعليّ (’إي تي آر‘) للربع الأخير من عام 2022؟


 


بلغ معدّل الضريبة الفعليّ للربع الأخير من عام 2022، المحتسب وفقاً للمبادئ المحاسبية المقبولة عموماً، 19.6 في المائة بالمقارنة مع 18.9 في المائة خلال الربع الثالث من عام 2022. وباستثناء الرسوم والائتمانات، بلغ معدّل الضريبة 18.7 في المائة الفعليّ للربع الأخير من عام 2022. لم تكن هناك رسوم وائتمانات في الربع الثالث من عام 2022.


 


 


8)


 كم سهماً من الأسهم العادية كانت قائمة اعتباراً من 31 ديسمبر 2022 وكيف تغيّر هذا الواقع منذ نهاية الربع السابق؟


 


كان هناك 1.420 مليار سهم من الأسهم العادية القائمة في 31 ديسمبر 2022، و1.418 مليار سهم قائم في 30 سبتمبر 2022.


 


(الأرقام بالملايين)


الأسهم القائمة في 30 سبتمبر 2022


 

1,418


الأسهم الصادرة بموجب خطة شراء أسهم الموظف


 

-


الأسهم الصادرة لأصحاب الخيار، من دون الأسهم المتداولة


 

1


الأسهم المقيدة المستحقة


 

1


الأسهم القائمة في 31 ديسمبر 2022


 

1,420


 


9)


 ما هو المتوسط المرجح لعدد الأسهم القائمة خلال الربع الأخير من عام 2022 والربع الثالث من عام 2022؟ وكيف يتوافق مع متوسط عدد الأسهم القائمة، على افتراض التخفيف المستخدم في حساب الأرباح المخفّفة لكل سهم؟


 

بلغ المتوسط المرجح لعدد الأسهم القائمة خلال الربع الأخير من عام 2022 نحو 1.420 مليار و1.418 خلال الربع الثالث من عام 2022. ويظهر الجدول التالي تسوية المتوسط المرجح لعدد الأسهم القائمة ومتوسط عدد الأسهم القائمة على افتراض التخفيف المستخدم في حساب ربحية السهم المخفّفة.


 


(الأرقام بالملايين)


   

الربع الأخير من عام 2022


 

الربع الثالث من عام 2022


           


المتوسط المرجح لعدد الأسهم القائمة


 

1,420


 

1,418


           


الأسهم المقيدة غير المستحقة


 

20


 

21


الممارسة المفترضة لخيارات الأسهم


 

2


 

-


           


متوسط عدد الأسهم المستحقة على افتراض التخفيف


 

1,442


 

1,439


 


10)


 كم بلغت أرباح شركة "إس إل بي" المُعدّلة قبل اقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك وإطفاء الدين في الربع الأخير من عام 2022 والربع الثالث من عام 2022 والربع الأخير من عام 2021 وعام 2022 وعام 2021 بكامله؟


 


بلغ دخل شركة "إس إل بي" المُعدّل قبل اقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك وإطفاء الدين في الربع الأخير من عام 2022 نحو 1.921 مليار دولار أمريكي ونحو 1.756 مليار دولار أميركي في الربع الثالث من عام 2022 ونحو 1.381 مليار دولار أمريكي في الربع الأخير من عام 2021، واحتسبت على النحو التالي:


 


(الأرقام بالملايين)


   

           


الربع الأخير من عام 2022


 

           


الربع الثالث من عام 2022


 

الربع الأخير من عام 2021


صافي المنسوب لشركة "إس إل بي"


 

$1,065


 

$907


 

$601


صافي الدخل المنسوب للفوائد غير المسيطرة


 

18


 

12


 

10


نفقات الضرائب


 

264


 

215


 

144


الدخل قبل اقتطاع الضرائب


 

$1,347


 

$1,134


 

$755


الرسوم والائتمانات


 

(63)


 

0


 

(18)


الإهلاك والاستهلاك


 

549


 

533


 

532


تكاليف الفوائد


 

121


 

122


 

127


دخل الفوائد


 

(33)


 

(33)


 

(15)


الأرباح المعدّلة قبل اقتطاع الفوائد


 

$1,921


 

$1,756


 

$1,381


 


 

 


بلغت الأرباح المعدلة قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين لشركة "إس إل بي" 6.462 مليار دولار أمريكي في كامل عام 2022، و4.925 مليار دولار أمريكي في كامل عام 2021، واحتُسبت على النحو التالي:


 


(الأرقام بالملايين)


   

2022


 

2021


صافي الدخل (الخسارة) الناتج عن "إس إل بي"


 

$3,441


 

$1,881


صافي الدخل الناتج عن الفوائد غير المسيطرة


 

51


 

47


نفقات الضرائب


 

779


 

446


الدخل قبل اقتطاع الضرائب


 

$4,271


 

$2,374


الرسوم والائتمانات


 

(347)


 

(65)


الإهلاك والاستهلاك


 

2,147


 

2,120


تكاليف الفوائد


 

490


 

529


دخل الفوائد


 

(99)


 

(33)


الأرباح المعدّلة قبل اقتطاع الفوائد


 

$6,462


 

$4,925


 


 


تمثل الأرباح المعدلة قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين الدخل قبل اقتطاع الضرائب باستثناء الرسوم والائتمانات، والإهلاك والاستهلاك، وتكاليف الفوائد، ودخل الفوائد. وتعتبر الإدارة أن الأرباح المعدلة قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين تشكل مقياساً هاماً للربحية بالنسبة لـ "إس إل بي" وتتيح للمستثمرين والإدارة تقييم عمليات "إس إل بي" بمزيد من الفعالية مقارنة بالفترات الأخرى وتحديد التوجهات التشغيلية التي قد تحجبها العناصر المستبعدة. كما تستخدم الإدارة الأرباح المعدلة قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين كمقاييس للأداء لتحديد بعض التعويضات المحفّزة. ويجب اعتبار الأرباح المعدلة قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين بالإضافة إلى، وليس بدلاً من أو أعلى شأناً، من الإجراءات الأخرى من الأداء المالي المعدّ بموجب المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً.


 


11)


 ما هي مكوّنات تكاليف الإهلاك والاستهلاك للربع الأخير من عام 2022، والربع الثالث من عام 2022 والربع الأخير من عام 2021؟


 


 


إنّ مكوّنات تكاليف الإهلاك والاستهلاك للربع الأخير من عام 2022، والربع الثالث من عام 2022 والربع الأخير من عام 2021 هي كالتالي:


 


   

(الأرقام بالملايين)


   

الربع الأخير من عام 2022


 

الربع الثالث من عام 2022


 

الربع الأخير من عام 2021


إستهلاك الأصول الثابتة


 

$347


 

$343


 

$345


إهلاك الأصول غير الملموسة


 

75


 

76


 

76


إهلاك استثمارات "إيه بيه إس"


 

102


 

96


 

71


إهلاك تكاليف البيانات الزلزالية متعددة العملاء المرسملة


 

25


 

18


 

40


   

$549


 

$533


 

$532


 


12)


ما هي مكونات صافي الائتمان المسجلة قبل اقتطاع الضرائب لـ63 مليون دولار أمريكي خلال الربع الأخير من عام 2022؟


 


كانت مكونات صافي الائتمان المسجلة قبل اقتطاع الضرائب كالتالي (الأرقام بالملايين):


 


مكاسب من استثمار أسهم شركة "إيه دي سي"(أ)


 

$107


مكاسب من بيع أسهم شركة "ليبرتي"(ب)


 

84


مكاسب من إعادة شراء السندات(ج)


 

11


خسائر من معاملات "بلو تشيب سواب"(د)


 

(139)


   

$63


 


 

تمتلك شركة "إس إل بي" استثمارات في شركة الحفر العربية ("إيه دي سي")، وهي شركة رائدة في مجال حفر آبار الغاز والنفط براً وبحراً في المملكة العربية السعودية، تم احتسابها وفقاً لطريقة احتساب الأسهم. خلال الربع الأخير من عام 2022 ، أكملت شركة "إيه دي سي" الطرح العام الأولي. وفيما يتعلّق بالطرح العام الأولي، باعت "إس إل بي" جزءاً من حصتها في الطرح الثاني نتج عن ذلك تلقي الشركة صافي عائدات بقيمة 223 مليون دولار أمريكي. ونتيجة لهذه الصفقات، انخفضت حصة "إس إل بي" من الأسهم في "إيه دي سي" من 49 في المائة إلى 34 في المائة. كما سجلت "إس إل بي" مكاسب بقيمة 107 مليون دولار أمريكي، من بيع جزء من حصتها، بالإضافة إلى تأثير التخفيف من استثمارها في الأسهم نتيجة الاكتتاب العام. هذا المكسب مبيّن في قسم الفوائد والإيرادات الأخرى كـصافٍ في بيان الدخل الموحّد.


(ب)


خلال الربع الأخير من عام 2022، باعت شركة "إس إل بي" 14.1 مليون دولار أمريكي من أسهمها في "ليبرتي" وتلقت عائدات بقيمة 218 مليون دولار أمريكي. هذا المكسب مبيّن في قسم الفوائد والإيرادات الأخرى كـصافٍ في بيان الدخل الموحد. اعتباراً من 31 ديسمبر 2022، كانت "إس إل بي" تمتلك 5 في المائة من الأسهم في شركة "ليبرتي".


(ج)


خلال الربع الأخير من عام 2022، أعادت شركة "إس إل بي" شراء 395 مليون دولار أمريكي من 3.75 في المائة من سنداتها الممتازة المستحقة في عام 2024 و409 مليون دولار أمريكي من 4.00 في المائة من سنداتها الممتازة المستحقة في عام 2025 مقابل 790 مليون دولار أمريكي، ما أكسبها 11 مليون دولار أمريكي بعد النظر في شطب رسوم التمويل المؤجلة ذات الصلة والتكاليف الأخرى. هذا المكسب مبيّن في قسم الفوائد والإيرادات الأخرى كـصافٍ في بيان الدخل الموحد.


(د)


يحتفظ البنك المركزي الأرجنتيني بضوابط معينة على العملات تحد من قدرة "إس إل بي" على الوصول إلى الدولار الأمريكي في الأرجنتين وتحويل الأموال النقدية من عملياته في الأرجنتين. توجد آلية قانونية غير مباشرة لصرف العملات الأجنبية، على شكل معاملات سوق رأس المال تُعرف باسم "بلو تشيب سوابس"، التي تؤدي فعلياً إلى سعر صرف موازٍ للدولار الأمريكي. وكان هذا السعر الموازي، الذي لا يمكن استخدامه كأساس لإعادة قياس صافي الأصول النقدية المقيّمة بالبيزو الأرجنتيني بالدولار الأمريكي بموجب مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة أعلى بنسبة 93 في المائة تقريباً من سعر الصرف الرسمي في الأرجنتين في 31 ديسمبر 2022. خلال الربع الأخير من عام 2022، دخلت "إس إل بي" في معاملات "بلو تشيب سواب" التي أدت إلى خسارتها مبلغ 139 مليون دولار أمريكي. هذه الخسارة مبيّنة في قسم الفوائد والإيرادات الأخرى كصافٍ في بيان الدخل الموحد.


 


13)


 كيف تحتسب "إس إل بي" العائد على رأس المال المستخدم؟


 


تحتسب "إس إل بي" العائد على رأس المال المستخدم كنسبة، بسطها هو (إيه) صافي الدخل، باستثناء الرسوم والائتمانات زائد (بي) صافي تكاليف الفوائد بعد الضريبة، والمقام فيها (إكس) قيمة حقوق المساهمين، بما في ذلك الحصص غير المسيطرة (متوسط ​​بداية ونهاية كل ربع سنة في السنة)، زائد (واي) صافي الدين (متوسط ​​بداية ونهاية كل ربع سنة في السنة). يعدّ العائد على رأس المال المستخدم مقياساً لكفاءة رأس المال المستخدم الخاص بنا ومؤشراً شاملاً لأداء الشركة والإدارة على المدى الطويل.


 


لمحة عن "إس إل بي"


تُعدّ "إس إل بي" (المُدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE: SLB)) شركةً عالميةً متخصصة في مجال التكنولوجيا تتولى قيادة عملية الابتكار في مجال الطاقة لأجل كوكبٍ متوازن. وتتمتع الشركة بحضور عالمي في أكثر من 100 دولة ويضمّ طاقم عملها موظفين من نحو 200 جنسية، وتعمل يومياً لدفع عجلة لابتكار في قطاعي النفط والغاز، وتقديم تقنيات رقمية على نطاق واسع، وإزالة الكربون من القطاعات، وتطوير وتوسيع نطاق أنظمة جديدة في مجال الطاقة من شأنها أن تُسرّع تحوّل الطاقة. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: slb.com.


 


*علامة تجارية لـ"إس إل بي" أو شركة "إس إل بي". أسماء الشركات والمنتجات والخدمات الأخرى هي ملك لأصحابها المعنيين.


† "ألترنايت باث" هي علامة تجارية مسجّلة لشركة "إكسون موبيل"؛ تكنولوجيا مرخصة لشركة "إس إل بي".


 


معلومات عن المؤتمر الهاتفي


ستعقد "إس إل بي" مؤتمراً هاتفياً لمناقشة إعلان البيان الصحفي بشأن الأرباح وتطلعات الأعمال يوم الجمعة الموافق 20 يناير 2023. ومن المقرر أن يبدأ المؤتمر عند الساعة التاسعة والنصف صباحاً (حسب التوقيت الشرقي للولايات المتحدة). على الراغبين بالاستماع إلى المؤتمر الهاتفي الاتصال برقم بدالة المؤتمر على الرقم: +1(844)7217241 من داخل أمريكا الشماليّة،  أو على الرقم:  +1(409)2076955 من خارج أمريكا الشمالية، قبل نحو 10 دقائق من موعد بدء المؤتمر وإدخال رمز الدخول التالي: 8858313. وبعد الانتهاء من المؤتمر الهاتفي، ستتوفر إعادة صوتية له حتى تاريخ 20 فبراير 2023، كما يمكن الاستماع إليه من خلال طلب الرقم: +(866)2071041 من داخل أمريكا الشمالية أو الرقم: +1(402)9700847 من خارج أمريكا الشمالية، وإدخال رمز الدخول التالي: 5784911. كما سيُبثّ المؤتمر على شبكة الإنترنت في نفس وقت انعقاده وذلك على الموقع الإلكتروني التالي: www.slb.com/irwebcast عن طريق الاستماع فقط. وستتوفر إعادة للمؤتمر على الموقع ذاته حتى تاريخ 20 فبراير 2023.


 


يحتوي هذا البيان الصحفي لأرباح الربع الأخير وكامل عام 2022، بالإضافة إلى البيانات الأخرى التي نقدمها، على "بيانات تطلعية" بالمعنى المقصود في قوانين الأوراق المالية الاتحادية - أي بيانات عن المستقبل لا تشكّل حقائق تاريخية. وتتضمن مثل هذه البيانات غالباً كلمات مثل "نتوقع"، و"قد"، و"يمكن"، و"نعتقد"، و"نتنبأ"، و"نخطط"، و"محتمل"، و"متوقعة"، و"توقعات"، و"نبادر" و"نتكهّن"، و"نستشرف"، و"توقعات" و"نقدر"، و"ننوي"، و"نرتقب"، و"نطمح"، و"نهدف"، ونظن"، و"مقرّر"، و"ينبغي"، و"قد"، و"سوف"، و"على الأرجح"، وكلمات مشابهة أخرى. وتتناول البيانات التطلعية مسائل قد تكون غير مؤكدة بدرجات متفاوتة، مثل البيانات المتعلقة بأهدافنا المالية والأداء وغيرها من التنبؤات أو التوقعات الأخرى المتعلقة بتوقعات أعمالنا أو التي تعتمد عليها؛ نمو شركة "إس إل بي" ككل ولكل قسم من أقسامها (وخطوط أعمال محددة، أو مناطق جغرافية، أو تقنيات داخل كل قسم)؛ الطلب على النفط والغاز الطبيعي ونمو الإنتاج؛ وأسعار النفط والغاز الطبيعي والتنبؤات أو التوقعات المتعلقة بتحويل الطاقة والتغير المناخي العالمي، والتحسينات في الإجراءات التشغيلية والتكنولوجيا؛ والنفقات الرأسمالية الخاصة بشركة "إس إل بي" وقطاع النفط والغاز؛ واستراتيجيات أعمالنا، بما في ذلك الاستراتيجيات الرقمية وتلك الخاصة بـ"الحلول الملائمة للأحواض"، بالإضافة إلى استراتيجيات عملائنا ومعدل الضريبة الفعلي الخاص بنا، ومشاريع "إيه بيه إس" الخاصة بشركة "إس إل بي" والمشاريع المشتركة والتحالفات الأخرى واستجابة "إس إل بي" واستعدادها لمواجهة جائحة "كوفيد-19" وغيرها من حالات الطوارئ الصحية واسعة الانتشار؛ و تأثير الصراع المستمر في أوكرانيا على إمدادات الطاقة العالمية وإمكانية الوصول إلى المواد الخام؛ والظروف الاقتصادية والجيوسياسية العالمية المستقبلية، والسيولة المستقبلية والنتائج المستقبلية للعمليات، مثل مستويات الهامش. تخضع هذه البيانات لمخاطر وشكوك، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الظروف الاقتصادية العالمية المتغيرة؛ والتغيرات في الإنفاق على التنقيب والإنتاج من قبل عملاء "إس إل بي"، والتغيرات في مستوى التنقيب عن النفط والغاز الطبيعي وتطويرهما؛ ونتائج العمليات والوضع المالي لعملاء "إس إل بي" ومورديها وعدم قدرة "إس إل بي" على تحقيق أهدافها المالية وتلك المتعلقة بالأداء؛ وغيرها من التنبؤات والتوقعات؛ وعدم قدرة "إس إل بي" على تحقيق أهدافها المتعلقة بالقضاء على انبعاثات الكربون أو أهداف خفض الانبعاثات المؤقتة والظروف الاقتصادية والجيوسياسية والتجارية العامة في المناطق الرئيسية من العالم؛ والصراع المستمر في أوكرانيا؛ ومخاطر العملات الأجنبية؛ والتضخم؛ وضغط تحديد الأسعار؛ والطقس والعوامل المناخية الموسمية؛ والتأثيرات السلبية غير المواتية للأوبئة الصحية؛ وتوافر المواد الخام وتكلفتها؛ والتعديلات التشغيلية أو التأخيرات أو الإلغاءات؛ والتحديات في سلسلة التوريد الخاصة بـ"إس إل بي"؛ وانخفاض الإنتاج؛ وزيادة الرسوم في المستقبل؛ وعدم قدرة شركة "إس إل بي" على التعرف على الكفاءات والمزايا الأخرى المرجوّة من استراتيجيات ومبادرات أعمالنا، مثل الطاقة الرقمية أو "إس إل بي نيو إنيرجي"؛ بالإضافة إلى استراتيجيات خفض التكاليف الهيكلية والتغييرات في اللوائح الحكومية والمتطلبات التنظيمية، بما في ذلك تلك المتعلقة بالتنقيب عن النفط والغاز البحري، والمصادر المشعة، والمتفجرات، والمواد الكيميائية، والمبادرات ذات الصلة بالمناخ؛ وعدم قدرة التكنولوجيا على مواجهة التحديات الجديدة في مجال التنقيب والاستكشاف؛ والقدرة التنافسية لمصادر الطاقة البديلة أو بدائل المنتجات وغيرها من المخاطر والشكوك التي تمّ التطرّق إليها بالتفصيل في هذا البيان الصحفي، والتقارير الأحدث وفقاً للنماذج "10-كي" و"10-كيو" و"8-كي" الخاصة بـ "إس إل بي" التي قمنا بإيداعها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصة. وفي حال تحقق عامل واحد أو أكثر من هذه المخاطر أو الشكوك (أو نتائج مثل هذه التغييرات في مجال التطوير)، أو في حال تبيّن عدم صخة افتراضاتنا الضمنية، فإن النتائج الفعلية قد تختلف مادياً عن تلك الواردة في البيانات التطلعية. إنّ البيانات التطلعية وغيرها من البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي فيما يتعلق بخططنا وأهدافنا البيئية والاجتماعية وغيرها من خطط الاستدامة ليست مؤشراً على أن هذه البيانات هي بالضرورة جوهرية للمستثمرين أو مطلوب الكشف عنها في ملفاتنا لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة. بالإضافة إلى ذلك، قد تستند البيانات التاريخية والحالية والتطلعية البيئية والاجتماعية والمتعلقة بالاستدامة إلى عدد من المعايير المخصّصة لقياس التقدم الذي ما يزال قيد التطوير، والضوابط الداخلية والعمليات المستمرة في التطور والافتراضات التي قد تخضع للتغيير في المستقبل. تعتبر البيانات التطلعية صالحة في تاريخ صدور هذا البيان الصحفي فحسب ولا تتحمل الأطراف أي نية أو مسؤولية لنشر تحديث أو مراجعة أي منها على ضوء معلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك.


 


يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير" (businesswire.com) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20230118006018/en/


 


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://aetoswire.com/ar/news/2701202330087

جهات الاتصال

لاتصالات علاقات المستثمرين:


إندوبويسي مادوميزيا


نائب الرئيس لعلاقات المستثمرين في شركة "إس إل بي" المحدودة


جوي في. دومينجو


مدير علاقات المستثمرين في شركة "إس إل بي" المحدودة


هاتف المكتب: +(713)3753535


البريد الإلكتروني: investor-relations@slb.com


 


لاتصالات وسائل الإعلام:


جوش بيرلي، نائب الرئيس لشؤون الاتصالات


مويرا داف، مديرة شؤون الاتصالات الخارجية


هاتف المكتب: +1(713)3753407


البريد الالكتروني: media@slb.com

No comments:

Post a Comment