"مولس أند كومباني" تفتتح مكتباً في دبي وتتوسع في منطقة الشرق الأوسط

نيويورك ودبي - يوم الثُّلَاثاء 18 يناير 2011 [ME NewsWire]

(بزنيس واير) –أعلنت شركة "مولس أند كومباني" Moelis & Companyوهو بنك استثماري مستقل مقره في نيويورك اليوم عن تأسيس مكتب جديد للبنك في دبي بالإمارات العربية المتحدة. سيقوم فريق المكتب الجديد بقيادة أوجوستو ساسو، مدير الاستثمارات المصرفية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، بتقديم خدمات الاستشارة المالية وزيادة رأس المال للعملاء في أسواق الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. ويعتبر مكتب دبي السابع ضمن مكاتب "مولس أند كومباني" على المستوى العالمي، ويأتي بعد حصول البنك على ترخيص مؤخراً سمح له بممارسة الأنشطة في مركز دبي المالي العالمي وفقاً للأنظمة والقوانين السائدة.

وقال كين مولس، الرئيس التنفيذي لبنك "مولس أند كومباني": "تعتبر منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ذات أهمية إستراتيجية رئيسية لـ ’مولس أند كومباني‘ وعملائها. يظهر افتتاح المكتب في دبي التزامنا المستمر تجاه المنطقة ويسمح لنا بخدمة عملائنا فيها مع وجود محلي بشكل أكثر فعالية. وقد لعب أوجوستو دوراً أساسياً في تطوير قدراتنا على التغطية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا حتى الآن، ونحن سعداء جداً لأنه يقود هذه المبادرة الهامة لشركتنا".

انضم السيد ساسو إلى شركة "مولس أند كومباني" منذ انطلاقتها، وسبق له أن شغل مناصب عليا في "كريدي سويس فرست بوسطن أند دونالدسون" Credit Suisse First Boston and Donaldsonو"لوفكين أند جنريت" Lufkin & Jenrette. وقد قدم النصح لعملاء الأسهم السيادية والمؤسسية والخاصة في مجموعة واسعة من المهام الاستشارية، بما في ذلك عمليات الدمج والاستحواذ وتمويل الأسهم والديون واتفاقات المشاريع المشتركة وعمليات إعادة الهيكلة في عدد من الصناعات. وسيرفع السيد ساسو التقارير إلى السيد مارك آيدي، رئيس خدمات الاستثمارات المصرفية في أوروبا والشرق الأوسط.

ويضم الفريق أيضاً عدداً من كبار المصرفيين في "مولس اند كومباني" الذين انتقلوا إلى دولة الإمارات العربية المتحدة، بما في ذلك المدير العام تشارلز نويل-جونسون. ويعمل السيد نويل-جونسون في "مولس آند كومباني" منذ يوليو 2009، وعمل قبل ذلك في "كلوز براذرز كوربوريت فاينانس" Close Brothers Corporate Finance و"جيه بي مورجان" J.P. Morgan. كما يتمتع بخبرة واسعة في إعادة الهيكلة وإعادة التمويل وعمليات الدمج والاستحواذ في مختلف أنحاء الشرق الأوسط وأوروبا حيث قدم الاستشارة لشركات الأسهم السيادية والخاصة والشركات والدائنين.

وقال السيد آيدي: "نتوقع أن تشهد منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا نسبة عالية من النمو الاقتصادي وزيادة نشاط الأسواق المالية وتدفقات كبيرة لرؤوس الأموال عبر الحدود لفترة طويلة من الزمن. إننا نتطلع لخدمة عملائنا في المنطقة في مجال المعاملات المالية والمبادرات الإستراتيجية التي تضفي قيمة على المدى الطويل".

وأضاف السيد ساسو: "تنشط ’مولس أند كومباني‘ في منطقة الشرق الأوسط حيث تقوم بتوفير الخدمات الاستشارية المالية المستقلة للحكومات والشركات، ويقدم لنا المكتب الجديد في دبي الفرصة لتدعيم قدراتنا في جميع أنحاء المنطقة.ويقدم الفريق للعملاء خبرة عميقة وغير مسبوقة دامجاً خبرته الهامة في الأسواق الاستشارية والرأسمالية. نحن سعداء لتوظيف هذه الخبرة لبناء علاقات دائمة مع العملاء في منطقة الشرق الأوسط".

نبذة عن "مولس أند كومباني" Moelis& Company

"مولس أند كومباني"، الذي اختير مؤخراً كأفضل بنك استثماري عالمي مستقل من قبل مجلة "يورومني"، هو أحد البنوك الاستثمارية العالمية التي تقدم الاستشارات المالية وزيادة رأس المال وخدمات إدارة الأصول إلى قاعدة عريضة من العملاء بما في ذلك المؤسسات والشركات والحكومات. مع أكثر من 460 موظفاً، تخدم "مولس أند كومباني" عملائها من خلال مكاتب في نيويورك وبوسطن وشيكاجو ودبي ولندن ولوس انجلوس وسيدني. يعمل "مولس أند كومباني" حالياً مستشاراً مالياً لحكومة دبي فيما يتعلق بإعادة هيكلة "دبي العالمية". لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي:www.moelis.com.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني
Contacts

نيويورك: "مولس أند كومباني"

كيت بيلشر

هاتف: 3807 883 212 1+

جوال: 5553 620 646 1+

kate.pilcher@moelis.com



دبي: "كابيتال إم إس أند إل" كيت ديلاهانتي هاتف: 6446 427 4 971+ جوال: 1981 114 50 971+ kate.delahunty@capitalmsl.com