لندن وطوكيو-يوم الثُّلَاثاء 8 مايو 2018 [ ايتوس واير ]
(بزنيس واير): أعلنت اليوم كل من شركة "إن إي سي" ("إن إي سي") (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز TOKYO: 6701) و"نورثجايت بابليك سرفيسز" ("إن بيه إس")، وهي شركة فرعية تابعة ومملوكة بالكامل من قبل شركة "إن إي سي"، أن "إن بيه إس" ستوفر تقنية لقوات شرطة العاصمة لندن الكبرى "المتروبوليتان" ("إم بيه إس")، وهي عبارة عن أكبر جهة شرطية في المملكة المتحدة، لتنفيذ مشروع الخدمات الشرطية المتكاملة "ميتروبوليتان إنتجريتد بوليسنج سوليوشن" (إم آي بيه إس"(، الذي سيسهم بشكل كبير في تغيير الطريقة التي سيمنع الضباط من خلالها وقوع الجرائم ويدعمون الضحايا.
وبموجب هذا العقد، ستقوم شرطة لندن الكبرى ("إم بيه إس") بإستخدام تقنية "كونيكت" المقدّمة من شركة "إن بيه إس" بهدف تحسين كيفية مشاركة المعلومات وإدارتها، بما يتيح لضباط الشرطة إمكانية الوصول الفوري إلى المعلومات الرئيسية حول التحقيقات والمشتبه بهم والضحايا في أي وقت وعلى أي جهاز. كما يسهم توفير المعلومات في الوقت الفعلي إلى ضباط الشرطة الذين يتعاملون مع الحوادث في تزويدهم بالدعم القيّم عندما يكونون في أشد الحاجة إليه، إضافة إلى دعم النشر الفعال للموارد.
وستقوم تقنية "كونيكت" بإدارة معلومات قوات شرطة لندن الكبرى "إم بيه إس" التي تتولى بدورها قيادة أنشطة الشرطة في جميع أنحاء لندن، كما ستغطي المعلومات الاستخباراتية والتحقيقات والحجز القضائي والمحاكمات.
وتسهم هذه الصفقة بتعزيز مكانة شركة "إن بيه إس" كرائدة في السوق في مجال حلول تكنولوجيا المعلومات الخاصة بالشرطة في المملكة المتحدة، مما يعني أن 50 في المائة من ضباط الشرطة في إنجلترا سيستخدمون قريباً تقنية "كونيكت" التي تقدمها الشركة.
وقال دنكن بول، نائب مفوض الشرطة المساعد، الذي يتولى قيادة المشروع لصالح شرطة عاصمة لندن الكبرى "المتروبوليتان" ("إم بيه إس") في هذا الصدد: "يسرني للغاية توقيع عقد مع شركة ’نورثجايت بابليك سرفيسز‘ بهدف تقديم نظام متكامل لتكنولوجيا المعلومات لصالح شرطة لندن الكبرى. وستساهم هذه التكنولوجيا المتطورة في تحويل وتحسين الطريقة التي يتم من خلالها مشاركة المعلومات وإدارتها ودعم التحقيقات بشكل كبير، إضافة إلى عملنا المتمثل في الحفاظ على السلامة العامة وسوق المجرمين إلى العدالة".
من جهته، قال ماساكازو ياماشينا، نائب الرئيس التنفيذي لشركة "إن إي سي": "إننا نفخر بأن ينتج عن تعاوننا مع شركة ’إن بيه إس‘ هذا النوع من المساهمة القيّمة في عمليات وكفاءة شرطة ’إم بيه إس‘. وفيما نمضي قدماً، سنواصل الاستفادة من هذه التجربة بهدف توسيع أعمالنا في مجال حلول المدن الأكثر أماناً، وتعزيز السلامة والأمن في المجتمعات كافة حول العالم".
وقال إيان بلاكهرست، المدير التنفيذي لشؤون الصحة والسلامة في شركة "نورثجايت بابليك سرفيسز" في معرض تعليقه على هذا الأمر: "تصبّ شركة عاصمة لندن الكبرى ’ميتروبوليتان‘ تركيزها على تحديث خدماتها وجعل شوارع لندن أكثر أماناً. ويسهم دمج تقنية ’كونيكت’ ضمن نطاق عملها في تمكين ضباط الشرطة من تحديد أولوية مباشرة للموارد، وذلك باستخدام معلومات دقيقة عن الحالات والأدلة التي تمنحهم الثقة لاتخاذ قرارات سديدة خلال وجودهم على خط المواجهة".
تسمح تقنية "كونيكت" لضباط الشرطة بإعادة تركيز الموارد إلى حيث تكون الحاجة إليها ملحّة. ويلغي هذا النظام المتكامل ضرورة عودة ضباط الشرطة إلى المركز لتحديث السجلات والوصول إلى المعلومات الاستخبارية الأساسية، مما يساعد على تحقيق عناصر شرطية دائمة الجهوزية. وسيكون لدى ضباط الشرطة القدرة على أداء واجباتهم عن بعد، الأمر الذي يمنحهم رؤية أوضح عند تواجدهم في الشوارع ووقتاً إضافياً لتمضيته مع المواطنين.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
الاتّصالات الصحفية لصالح "إن إي سي"
شركة "إن إي سي"
جوزيف جاسبر
البريد الإلكتروني: j-jasper@ax.jp.nec.com
الرابط الثابت : http://aetoswire.com/ar/news/شرطة-العاصمة-لندنnbspالكبرى-المتروبوليتان-تختار-شركة-نورثجايت-بابليك-سرفيسز-كشريك-تقني-لإحداث-تحول-رقمي-في-مشروع-إم-آي-بيه-إس/ar
(بزنيس واير): أعلنت اليوم كل من شركة "إن إي سي" ("إن إي سي") (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز TOKYO: 6701) و"نورثجايت بابليك سرفيسز" ("إن بيه إس")، وهي شركة فرعية تابعة ومملوكة بالكامل من قبل شركة "إن إي سي"، أن "إن بيه إس" ستوفر تقنية لقوات شرطة العاصمة لندن الكبرى "المتروبوليتان" ("إم بيه إس")، وهي عبارة عن أكبر جهة شرطية في المملكة المتحدة، لتنفيذ مشروع الخدمات الشرطية المتكاملة "ميتروبوليتان إنتجريتد بوليسنج سوليوشن" (إم آي بيه إس"(، الذي سيسهم بشكل كبير في تغيير الطريقة التي سيمنع الضباط من خلالها وقوع الجرائم ويدعمون الضحايا.
وبموجب هذا العقد، ستقوم شرطة لندن الكبرى ("إم بيه إس") بإستخدام تقنية "كونيكت" المقدّمة من شركة "إن بيه إس" بهدف تحسين كيفية مشاركة المعلومات وإدارتها، بما يتيح لضباط الشرطة إمكانية الوصول الفوري إلى المعلومات الرئيسية حول التحقيقات والمشتبه بهم والضحايا في أي وقت وعلى أي جهاز. كما يسهم توفير المعلومات في الوقت الفعلي إلى ضباط الشرطة الذين يتعاملون مع الحوادث في تزويدهم بالدعم القيّم عندما يكونون في أشد الحاجة إليه، إضافة إلى دعم النشر الفعال للموارد.
وستقوم تقنية "كونيكت" بإدارة معلومات قوات شرطة لندن الكبرى "إم بيه إس" التي تتولى بدورها قيادة أنشطة الشرطة في جميع أنحاء لندن، كما ستغطي المعلومات الاستخباراتية والتحقيقات والحجز القضائي والمحاكمات.
وتسهم هذه الصفقة بتعزيز مكانة شركة "إن بيه إس" كرائدة في السوق في مجال حلول تكنولوجيا المعلومات الخاصة بالشرطة في المملكة المتحدة، مما يعني أن 50 في المائة من ضباط الشرطة في إنجلترا سيستخدمون قريباً تقنية "كونيكت" التي تقدمها الشركة.
وقال دنكن بول، نائب مفوض الشرطة المساعد، الذي يتولى قيادة المشروع لصالح شرطة عاصمة لندن الكبرى "المتروبوليتان" ("إم بيه إس") في هذا الصدد: "يسرني للغاية توقيع عقد مع شركة ’نورثجايت بابليك سرفيسز‘ بهدف تقديم نظام متكامل لتكنولوجيا المعلومات لصالح شرطة لندن الكبرى. وستساهم هذه التكنولوجيا المتطورة في تحويل وتحسين الطريقة التي يتم من خلالها مشاركة المعلومات وإدارتها ودعم التحقيقات بشكل كبير، إضافة إلى عملنا المتمثل في الحفاظ على السلامة العامة وسوق المجرمين إلى العدالة".
من جهته، قال ماساكازو ياماشينا، نائب الرئيس التنفيذي لشركة "إن إي سي": "إننا نفخر بأن ينتج عن تعاوننا مع شركة ’إن بيه إس‘ هذا النوع من المساهمة القيّمة في عمليات وكفاءة شرطة ’إم بيه إس‘. وفيما نمضي قدماً، سنواصل الاستفادة من هذه التجربة بهدف توسيع أعمالنا في مجال حلول المدن الأكثر أماناً، وتعزيز السلامة والأمن في المجتمعات كافة حول العالم".
وقال إيان بلاكهرست، المدير التنفيذي لشؤون الصحة والسلامة في شركة "نورثجايت بابليك سرفيسز" في معرض تعليقه على هذا الأمر: "تصبّ شركة عاصمة لندن الكبرى ’ميتروبوليتان‘ تركيزها على تحديث خدماتها وجعل شوارع لندن أكثر أماناً. ويسهم دمج تقنية ’كونيكت’ ضمن نطاق عملها في تمكين ضباط الشرطة من تحديد أولوية مباشرة للموارد، وذلك باستخدام معلومات دقيقة عن الحالات والأدلة التي تمنحهم الثقة لاتخاذ قرارات سديدة خلال وجودهم على خط المواجهة".
تسمح تقنية "كونيكت" لضباط الشرطة بإعادة تركيز الموارد إلى حيث تكون الحاجة إليها ملحّة. ويلغي هذا النظام المتكامل ضرورة عودة ضباط الشرطة إلى المركز لتحديث السجلات والوصول إلى المعلومات الاستخبارية الأساسية، مما يساعد على تحقيق عناصر شرطية دائمة الجهوزية. وسيكون لدى ضباط الشرطة القدرة على أداء واجباتهم عن بعد، الأمر الذي يمنحهم رؤية أوضح عند تواجدهم في الشوارع ووقتاً إضافياً لتمضيته مع المواطنين.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
الاتّصالات الصحفية لصالح "إن إي سي"
شركة "إن إي سي"
جوزيف جاسبر
البريد الإلكتروني: j-jasper@ax.jp.nec.com
الرابط الثابت : http://aetoswire.com/ar/news/شرطة-العاصمة-لندنnbspالكبرى-المتروبوليتان-تختار-شركة-نورثجايت-بابليك-سرفيسز-كشريك-تقني-لإحداث-تحول-رقمي-في-مشروع-إم-آي-بيه-إس/ar
No comments:
Post a Comment