Wednesday, July 18, 2012

آفتون كيميكال تعلن عن التوسع في سوق منطقة آسيا المحيط الهادئ من خلال منشأة تصنيع جديدة في جزيرة جورونج في سنغافورة


ريتشموند، فيرجينيا - يوم الأَرْبعاء 18 يوليو 2012 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت شركة "آفتون كيميكال" عن بناء منشأة تصنيع جديدة للإضافات الكيميائية في جزيرة جورونج في سنغافورة. وستكون ملكية وعملية تشغيل منشأة الاستثمار متعدد السنوات هذه التي حازت موافقة مجلس إدارة "نيوماركت" بتاريخ 17 يوليو، عائدة بالكامل لشركة "آفتون"، ما يؤكد على التزام الشركة المتين بالتوسع في سوق آسيا المحيط الهادئ. وقد وقع الاختيار على سنغافورة بعد دراسة موسعة تركزت حول جهوزية ومرونة المنشأة والوصول إلى السوق والعوامل الإقتصادية والسلامة واللوجستيات.
وقال د. وارن هوانج، رئيس شركة "آفتون" معلّقاً: "تمثل هذه المنشأة استثماراً من المرجح أن يتخطى 100 مليون دولار أمريكي بالنسبة لشركة ’آفتون كيميكال، وهو التزام قوي آخر من قبل مجلس إدارتنا تجاه هذا السوق المهم. قمنا بتأسيس حضور قوي من خلال عمليات استحواذ واستثمارات وسنواصل من خلال المنشأة الجديدة في جزيرة جورونج جلب ’شغفنا بالحلول‘إلى منطقة آسيا المحيط الهادئ".
وقال داميان بارنز نائب الرئيس لشؤون التوريد: "قمنا خلال السنوات الأخيرة بتكثيف تركيزنا على هذه المنطقة المهمة". وأضاف: "وستقوم المنشأة الجديدة في جزيرة جورونج بتعزيز قدرتنا على تقديم خدمة سريعة وفعالة لعملائنا في منطقة آسيا المحيط الهادئ إضافة إلى العملاء في الهند والشرق الأوسط أيضاً".
هذا وسيتم افتتاح العمل في المنشأة في الربع الثالث من عام 2013 ومن المتوقع أن تصبح موضع التشغيل بحلول منتصف عام 2015. وستمثل القدرة المبدئية زيادة بسيطة في إنتاجنا العالمي الإجمالي. وستكون المنشأة قابلة للترقية من حيث القدرة وذلك للسماح لشركة "آفتون" بمواكبة الزيادة في الطلب.
وأضاف د. هوانج قائلاً: "لن يقتصر دور هذا الجمع القوي بين البحث والتطوير والتصنيع في المنطقة على تحسين أمر التوريد واختصار فترات التسليم بل سيساعدنا أيضاً على تطوير حلول فعالة من حيث التكلفة ومخصصة للمنطقة. وسيساعد هذا الأمر بدوره عملاءنا على تحسين ربحية أعمالهم".
ويضاف هذا الحضور إلى منشآت التصنيع الإقليمية لشركة "آفتون" في سوزهو في الصين وجزيرة جورونج في سنغافورة (المشغلة من قبل شركة "كيميكال سبيشاليتيز سينغابور). وتملك الشركة أيضاً مراكز تقنية في تسوكوبا في اليابان وسوزهو في الصين ومكاتب مبيعات في طوكيو في اليابان وفي بكين في الصين وجوانجزهو في الصين وسول في كوريا الجنوبية وسيدني في أستراليا وبانكوك في تايلاند. ويقع المقر الرئيسي الإقليمي لـ"آفتون" في سنغافورة.
وتجدر الإشارة إلى أن شركة "آفتون كيميكال" هي جزء من أسرة الشركات التابعة لـ"نيوماركت" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE: NEU)، وتقوم بتطوير وتصنيع الإضافات النفطية التي تساعد الوقود على الاحتراق على نحو أنظف وأكثر فعالية، كما تساعد على دوران المحركات بسلاسة أكبر وعلى إطالة عمر الآلات. ونحن نقدم كذلك منتجات الوقود عالية الأداء والكيماويات المكررة مثل المواد المضافة عالية الأداء للجازولين والمواد المضافة لوقود الديزل والمواد المحسنة للتزلق والمواد المحسنة للتدفق البارد، والمنتجات الخاصة بالمركبات مثل زيت جهاز تعشيق التروس في المركبات وسوائل ناقل الحركة الخاصة بالمركبات، والمواد المضافة إلى وقود المحركات مثل زيوت محركات السيارات العادية وزيوت محركات الديزل الثقيلة وزيوت محركات الديزل البحرية والزيوت الخاصة بمحركات الديزل للقطارات والسفن، إضافة إلى المنتجات الصناعية مثل الزيوت الهيدروليكية المضادة للاحتكاك والصدأ والكيماويات الصناعية الخاصة وزيوت أجهزة نقل الحركة الصناعية والزيوت الشحمية. وتدعم الشركة عمليات عالمية من خلال مقرات إقليمية في منطقة آسيا المحيط الهادئ، وأوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا والهند، وأمريكا اللاتينية وأمريكا الشمالية. وتتخذ شركة "آفتون كيميكال" من ريتشموند بولاية فرجينيا مقراً رئيسياً لها. لمزيد من المعلومات الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: AftonChemical.com.
بيان تحذيري حول البيانات التطلعية
تعتبر بعض المعلومات الواردة في هذا البيان الصحفي بمثابة بيانات تطلعية بالمعنى المشار إليه فيقانون إصلاح إجراءات التقاضي المتعلقة بالأوراق المالية الخاصة لعام 1995. وبالرغم من أن شركة "آفتون كيميكال" تعتقد أن توقعاتها قائمة على افتراضات معقولة ضمن إطار معرفتها بالأعمال والعمليات، لا توجد ضمانات بخصوص عدم اختلاف النتائج الفعلية مادياً عن تلك المتوقعة.
وتتضمن العوامل التي يمكن أن تؤدي إلى اختلاف مادي بين النتائج الفعلية والتوقعات على سبيل المثال لا الحصر، توفر المواد الخام وأنظمة النقل، انقطاع التوريد في المنشآت ذات المورد الوحيد، القدرة على التجاوب بفعالية مع التغيرات التقنية في قطاعنا، الفشل في حماية حقوق الملكية الفكرية الخاصة بنا، المخاطر الشائعة في مجال الشركات الكيميائية، حدوث مخاطر وأشياء غير متوقعة بما في ذلك الكوارث الطبيعية والهجمات الإرهابية، المنافسة من قبل مصنعين آخرين، الزيادات المفاجئة أو الحادة في أسعار المواد الخام، اكتساب أو خسارة عملاء مهمين، المخاطر المرتبطة بالعمليات خارج الولايات المتحدة، أثر التدفقات في أسعار صرف العملات الأجنبية، العوامل السياسية والإقتصادية والتنظيمية المرتبطة بمنتجاتنا، القوانين الحكومية المستقبلية، إقرار مسؤوليات بيئية أو إجراءات قانونية، عدم القدرة على استكمال عمليات استحواذ مستقبلية أو دمج استحواذات جرت مؤخراً أو مستقبلية في أعمالنا بنجاح وعوامل أخرى مذكورة بالتفصيل في التقارير التي تودعها "نيوماركت" لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة بما في ذلك عوامل المخاطر في البند 1 أ - "عوامل المخاطر" في التقرير السنوي لعام 2011 وفقا لنموذج 10-كي والذي يمكن للمساهمين الاطلاع عليه عند الطلب.
ويجب الأخذ بعين الاعتبار أن البيانات التطلعية الصادرة عن "آفتون كيميكال" في البيان الحالي لا تعتبر صالحة إلا بتاريخ صدورها. قد تظهر مخاطر وشكوك من وقت لآخر ومن المستحيل بالنسبة لنا أن نتوقع هذه الأحداث أو تأثيراتها على شركتنا. لا نلتزم وليست لدينا أي نية بتحديث أو مراجعة البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان بعد هذا التاريخ في ما عدا الحالات المفروضة قانوناً. ويجب أن تأخذوا بعين الاعتبار في ضوء هذه المخاطر والشكوك، أن الأحداث التي يتم وصفها في البيانات التطلعية الواردة هنا أو في مكان آخر قد لا تحدث.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts


"آفتون كيميكال"
لورين إريو
مدير اتصالات التسويق
804-788-5800





Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/5761/ar

No comments:

Post a Comment