Tuesday, May 27, 2014

أوبيرثر تكنولوجيز وتشاينا يونيون باي تجمعان كبار اللاعبين في قطاع المدفوعات الجوالة الصيني في شنجهاي

ME NewsWire

كولومب، فرنسا - يوم الإثنين 26 مايو 2014 

(بزنيس واير): أعلنت اليوم كل من "أوبيرثر تكنولوجيز"، وهي شركةٌ عالميةٌ رائدةٌ في مجال حلول الأمن الرقمي لقطاع التنقلية، و"تشاينا يونيون باي"، الجمعية العالمية الرائدة في مجال البطاقات المصرفية، عن استضافة قمّة المدفوعات الجوالة في شنجهاي في 27 مايو 2014.

ويجتمع خلال القمة اللاعبون الرئيسيون في قطاع المدفوعات الجوالة (ومن بينهم أهم مصنّعي المعدات الأصليّة والمصارف الكبرى ومزودو الخدمات) لمناقشة طرح منتجات وحلول فائقة التطور تسمح بنشر سهل لمدفوعات غير تلامسية آمنة ذات قدرات قوية للتحقّق من الهوية.

وفي هذا الصدد، قالت السيدة هو يينج التي تشغل منصب نائب الرئيس لدى "تشاينا يونيون باي": "نحن في غاية السرور لاستضافة هذا الحدث مع ’أوبيرثر تكنولوجيز‘ ويكمن الهدف الرئيسي من هذا الحدث في الترويج لبيئة مدفوعات جوالة ذات قدرات قوية للتحقق من الهوية وابتكارات عملية. ويعتبر تنظيم مثل هذه الفعالية بمثابة دليلٍ على جاهزية البيئة الصينية لهذه التقنيات المبتكرة التي تجعل حياة المستخدمين النهائيين أكثر سهولة وأمناً".

من جانبه قال السيد ديدييه لاموش، الرئيس والرئيس التنفيذي لدى "أو تي": "كان من الطبيعي بالنسبة لـ’أو تي‘ بوصفها شركةً رائدةً في مجال المدفوعات الجوالة في منطقة الصين الكبرى، أن تتشارك مع ’تشاينا يونيون باي‘ لتنظيم هذا الحدث. ويعتبر الجمع بين أصحاب المصلحة الرئيسيين في الصين بمثابة فرصةٍ رائعةٍ بالنسبة لنا لمناقشة هذا السوق الإستراتيجي والترويج لاعتماد المدفوعات الجوالة".

لمحة "أوبيرثر تكنولوجيز"

تُعدّ "أو تي" شركةً رائدةً عالمياً في مجال حلول الأمن الرقمي لقطاع التنقلية. ولطالما كانت شركة "أو تي" في قلب قطاع التنقلية، منذ إطلاق البطاقات الذكية الأولى وصولاً إلى تقنيات الدفع غير التلامسية التي تم تزويد ملايين الهواتف الذكية بها. وللشركة حضور في أسواق المدفوعات والاتصالات والهوية، إذ أنها توفر حلولاً متكاملة في مجال التعاملات الذكية والخدمات المالية الجوالة وخدمات آلة-إلى-آلة والهوية الرقمية وأنظمة النقل والدخول. يعمل لدى الشركة أكثر من 6000 موظف حول العالم، بينهم 600 شخص يعملون في مجال الأبحاث والتطوير. وتقوم شبكة "أو تي" الدولية بتقديم خدماتها للعملاء في أكثر من 140 بلداً، وذلك من خلال أكثر من 50 مكتب مبيعات متوزعة على القارات الخمسة و10 منشآت أخرى. للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.oberthur.com. إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة، أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

للاستفسارات الإعلامية:

"أوبيرثر تكنولوجيز"

أودري بيسناردو

+33 1 78 14 76 75

البريد الإلكتروني: a.besnardeau@oberthur.com



شركة "إف تي آي" لاستشارات الاتصالات الإستراتيجية

يانيك دوفيرجي

 +33 1 47 03 68 65

+33 6 74 91 48 05  أو

البريد الإلكتروني: yannick.duverge@fticonsulting.com







Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/11099/ar(بزنيس واير): أعلنت اليوم كل من "أوبيرثر تكنولوجيز"، وهي شركةٌ عالميةٌ رائدةٌ في مجال حلول الأمن الرقمي لقطاع التنقلية، و"تشاينا يونيون باي"، الجمعية العالمية الرائدة في مجال البطاقات المصرفية، عن استضافة قمّة المدفوعات الجوالة في شنجهاي في 27 مايو 2014.

ويجتمع خلال القمة اللاعبون الرئيسيون في قطاع المدفوعات الجوالة (ومن بينهم أهم مصنّعي المعدات الأصليّة والمصارف الكبرى ومزودو الخدمات) لمناقشة طرح منتجات وحلول فائقة التطور تسمح بنشر سهل لمدفوعات غير تلامسية آمنة ذات قدرات قوية للتحقّق من الهوية.

وفي هذا الصدد، قالت السيدة هو يينج التي تشغل منصب نائب الرئيس لدى "تشاينا يونيون باي": "نحن في غاية السرور لاستضافة هذا الحدث مع ’أوبيرثر تكنولوجيز‘ ويكمن الهدف الرئيسي من هذا الحدث في الترويج لبيئة مدفوعات جوالة ذات قدرات قوية للتحقق من الهوية وابتكارات عملية. ويعتبر تنظيم مثل هذه الفعالية بمثابة دليلٍ على جاهزية البيئة الصينية لهذه التقنيات المبتكرة التي تجعل حياة المستخدمين النهائيين أكثر سهولة وأمناً".

من جانبه قال السيد ديدييه لاموش، الرئيس والرئيس التنفيذي لدى "أو تي": "كان من الطبيعي بالنسبة لـ’أو تي‘ بوصفها شركةً رائدةً في مجال المدفوعات الجوالة في منطقة الصين الكبرى، أن تتشارك مع ’تشاينا يونيون باي‘ لتنظيم هذا الحدث. ويعتبر الجمع بين أصحاب المصلحة الرئيسيين في الصين بمثابة فرصةٍ رائعةٍ بالنسبة لنا لمناقشة هذا السوق الإستراتيجي والترويج لاعتماد المدفوعات الجوالة".

لمحة "أوبيرثر تكنولوجيز"

تُعدّ "أو تي" شركةً رائدةً عالمياً في مجال حلول الأمن الرقمي لقطاع التنقلية. ولطالما كانت شركة "أو تي" في قلب قطاع التنقلية، منذ إطلاق البطاقات الذكية الأولى وصولاً إلى تقنيات الدفع غير التلامسية التي تم تزويد ملايين الهواتف الذكية بها. وللشركة حضور في أسواق المدفوعات والاتصالات والهوية، إذ أنها توفر حلولاً متكاملة في مجال التعاملات الذكية والخدمات المالية الجوالة وخدمات آلة-إلى-آلة والهوية الرقمية وأنظمة النقل والدخول. يعمل لدى الشركة أكثر من 6000 موظف حول العالم، بينهم 600 شخص يعملون في مجال الأبحاث والتطوير. وتقوم شبكة "أو تي" الدولية بتقديم خدماتها للعملاء في أكثر من 140 بلداً، وذلك من خلال أكثر من 50 مكتب مبيعات متوزعة على القارات الخمسة و10 منشآت أخرى. للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.oberthur.com. إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة، أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

للاستفسارات الإعلامية:

"أوبيرثر تكنولوجيز"

أودري بيسناردو

+33 1 78 14 76 75

البريد الإلكتروني: a.besnardeau@oberthur.com



شركة "إف تي آي" لاستشارات الاتصالات الإستراتيجية

يانيك دوفيرجي

 +33 1 47 03 68 65

+33 6 74 91 48 05  أو

البريد الإلكتروني: yannick.duverge@fticonsulting.com







Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/11099/ar

No comments:

Post a Comment