Sunday, May 13, 2012

قسم علوم الحياة في جنرال إلكتريك للرعاية الصحية يتم الاستحواذ على شركة إكسلريكس


شالفونت سانت جايلز، إنجلترا - يوم الخَمِيس 10 مايو 2012 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت اليوم "جنرال إلكتريك للرعاية الصحية" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE:GE)، أنّها أتمت الاستحواذ على شركة "إكسلريكس"، وهي مزوّد لتقنيات التصنيع المبتكرة لقطاع الأدوية الحيوية الآخذ في النمو بسرعة.
وسيمكّن هذا الاستحواذ "جنرال إلكتريك للرعاية الصحية" من توسيع عروض منتجاتها وخدماتها لتصنيع الأدوية الحيوية مثل البروتينات والمضادات الحيوية واللقاحات المصنّعة مخبريّاً والتي تندرج ضمن المجال الرئيسي للنمو بالنسبة للشركة. وستعود هذه الشراكة الإستراتيجية المتينة، إضافةً إلى القدرات الهائلة في مجال تطوير المنتجات وتسويقها، بفوائد كبيرة على العملاء من خلال عروض منتجات وخدمات متممة.
وفي هذا الصدد، قال الدكتور نايجل داربي، نائب رئيس شؤون التقنيات الحيوية والرئيس التنفيذي للشؤون التقنية في قسم علوم الحياة في "جنرال إلكتريك للرعاية الصحية": "تتلاءم خبرة ’إكسلريكس‘ وسمعتها في مجال تقنيات تصنيع الأدوية الحيويةبشكل كبير مع أعمالنا. وتتشارك كل من ’جنرال إلكتريك‘ و’إكسلريكس‘ الرؤية التي تتمثل في أنّ المقاربة المتكاملة التي تمكننا من مساعدة العملاء على تحسين كل مرحلة من مراحل التصنيع، من البداية وحتى النهاية، قادرة على زيادة مرونة الإنتاج وتقديم محصول أكبر من المنتجات الجاهزة، وفي الوقت عينه، تخفيض الوقت اللازم للتسويق. إننا نؤمن أن دمج مهارات الشركتين سيأتي بفوائد كبيرة على العملاء في القطاع".
لمزيد من المعلومات عن تقنيات وخدمات قسم علوم الحياة في "جنرال إلكتريك للرعاية الصحية" الرجاء زيارة الموقع التالي:www.gelifesciences.com.
لمحة عن "جنرال إلكتريك للرعاية الصحية"
توفر "جنرال إلكتريك للرعاية الصحية" التقنيات الطبية التحولية والخدمات التي تصوغ العصر الجديد من رعاية المرضى. وتقوم خبرتنا الواسعة في مجال التصوير الطبي، وتقنيات المعلومات، والتشخيص الطبي، وأنظمة مراقبة المرضى، واكتشاف الأدوية، وتقنيات التصنيع الدوائية البيولوجية، وتحسين الأداء، وخدمات حلول الأداء، بمساعدة عملائنا على تقديم رعاية أفضل لعدد أكبر من الناس في جميع أنحاء العالم وبتكلفة أقل. وبالإضافة إلى ذلك فإننا نتعاون مع قادة الرعاية الصحية، ونسعى لخلق تغيير في السياسة العالمية لكي نضمن التحول الناجح لأنظمة الرعاية الصحية المستدامة. وتدعو رؤيتنا في "هيلثي ماجينيشن" العالم إلى الانضمام إلينا في مسيرتنا للتطوير المستمر للابتكارات التي تركز على خفض التكاليف، وزيادة الحصول على الموارد، وتحسين النوعية في جميع أنحاء العالم. وتتخذ الشركة من المملكة المتحدة مقراً رئيسياً لها، وهي وحدة من شركة "جنرال إلكتريك" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: GE). ويلتزم موظفو "جنرال إلكتريك للرعاية الصحية" في جميع أنحاء العالم بخدمة المتخصصين في الرعاية الصحية، ومرضاهم في أكثر من 100 بلد. للمزيد من المعلومات عن "جنرال إلكتريك للرعاية الصحية"، الرجاء زيارة موقعنا على شبكة الإنترنت: www.gehealthcare.com.
لمحة عن "إكسلريكس"
تسوّق "إكسلريكس" حلول التصنيع الحيوي المتكامل التي تحوّل سرعة وتكاليف إنتاج البروتينات العلاجية، بما في ذلك المشابهات الحيوية واللقاحات. وتُعتبر "فليكس فاكتوري" منصة إنتاج نموذجية محمولة مبنية على التقنيات الي تُستخدم مرة واحدة وآليات المعالجة المتطورة والهندسة النظيفة المدمجة.
تسمح منصة "فليكس فاكتوري" بنشر قدرات تصنيع متوافقة مع "ممارسات التصنيع الجيد" تتميز بكونها أسرع وأقل كلفة مقارنة مع المنشآت التقليدية. ومن خلال خدمات "بريدج سورسينج"،تصنّع "إكسلريكس" جزيئات حيوية للشركاء في الوقت الذي يقوم به الشركاء بالتحضير لتسويق منصة "فليكس فاكتوري" الجديدة. وعندما تكون منشأة الشريك جاهزة، تستخدم "إكسلريكس" عملية "ترانس بلانت" خاصتها للتركيب والتوثيق وتدريب الموظفين في منصة "فليكس فاكتوري". هذا النموذج الذي يقدم مسارين متوازيين، يسرّع من الوقت اللازم للتصنيع السريري والتجاري ويسمح للشركاء بإدارة تطوير وتسويق المخاطر المتعلقة بدعم القدرات التصنيعية.
وتستفيد الشركة من تقنياتها الخاصة التي تُستخدم مرة واحدة عبر بيع المفاعلات الحيوية "إكس دي آر" وخلاطات "إكس دي إم كواد ميكسرز"، وأجزاء التجميع التي تُستعمل مرة واحدة. وقد تم حتى اليوم تصنيع أكثر من 20 بروتين ولقاح علاجي للتجارب السريرية باستخدام تقنية "إكسلريكس". يعمل لدى الشركة نحو 135 موظف وقد حققت في 2011 إيرادات قاربت 50 مليون دولار. للمزيد من المعلومات الرجاء زيارة موقعنا على شبكة الإنترنت: www.xcellerex.com.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts


"جنرال إلكتريك للرعاية الصحية"
الدكتور فال جونز
مدير العلاقات الإعلامية العالمية
 +44 7917 175 192
البريد الإلكتروني: val.jones@ge.com





Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/5395/ar

No comments:

Post a Comment