Sunday, February 23, 2014

فنادق ومنتجعات والدورف أستوريا ترحب بالمسافرين العالميين المحبين للفخامة في بكين

والدورف أستوريا بكين يفتتح فندقاً ثانياً ضمن سلسلة فنادق ومنتجعات والدورف أستوريا في الصين

بكين - يوم الأحد 23 فبراير 2014 [ME NewsWire]
(بزنيس واير) – أعلنت كل من "هيلتون العالمية" و"فنادق ومنتجعات والدورف أستوريا" اليوم عن افتتاح "والدورف أستوريا بكين" ليكون بذلك ثاني فنادق "والدورف أستوريا" في الصين ودلالة على توسع هذه العلامة عالمياً. يمتاز فندق "والدورف أستوريا بكين" بموقعه الممتاز ويضم 176 جناحاً وغرفة زوار فاخرة إضافة إلى ثلاثة مطاعم هي "بيكوك آلي" و"براسيري 1893" و"زيجين مانشن". كذلك يضم الفندق مساحة 796 متر مربع مخصصة للاجتماعات والمناسبات ونادي صحي ومركز للياقة البدنية مع مسبح داخلي ذو مياه ساخنة. تتولى "هيلتون العالمية" إدارة الفندق وهو مملوك لشركة "تشاينا أويل آند فودستافس كوربوريشن".
وقال جون تي. إيه. فاندرسلايس، الرئيس العالمي لعلامات الرفاهية وأسلوب الحياة في "هيلتون العالمية": "يشكل فندق ’والدورف أستوريا بكين‘ مثالاً للفخامة، وتعبيراً حقيقياً عن تراث وحضارة بكين الفريدة ويحتل موقعاً يوفر للمسافرين من أنحاء العالم خدمات شخصية فردية ومساحات مستلهمة تعتبر مصدراً للحظات لا تنسى. ومنذ انطلاق علامة ’والدورف أستوريا‘ وهي تواصل توسعها مع افتتاح معالم لها في أماكن فاخرة في كل أنحاء العالم. وإننا نفخر اليوم بتقديم ’خدمة والدورف الحقيقية‘ في عاصمة الصين مع افتتاح فندق ’والدورف أستوريا بكين‘ وإننا نثق بأن هذا الفندق سيوفر للنزلاء تجارب لا تنسى تحصل فقط في ’والدورف أستوريا‘".
يقع فندق "والدورف أستوريا بكين" في قلب المدينة على الموقع الذي كان يدعى سابقاً معبد زيانليانج الذي كان المسكن الدائم ل لي هونجزانج الزائر الصيني الأول الذي يقيم في فندق "والدورف أستوريا نيويورك". وقد حملت زيارة لي أهمية سياسية واقتصادية وحضارية هامة في الصين. يبعد الفندق 27 كيلومتراً فقط عن مطار بكين الدولي، و2.5 كلم عن محطة بكين للقطارات وعلى مسافة قريبة من محطة "دينجشيكو" لقطارات الأنفاق، يمكن اجتيازها مشياً على الأقدام. كذلك يمكن لنزلاء الفندق الوصول بسهولة إلى مراكز التسوق ومنطقة الأعمال التجارية والمعالم الأثرية للبلاد كالمدينة المحرّمة وساحة "تيانانمن" المشهورين عالمياً.
وصرح مارتن رينك، رئيس "هيلتون العالمية" في منطقة آسيا المحيط الهادىء: "لقد أصبحت علامة ’فنادق ومنتجعات والدورف أستوريا‘ مرجعاً يحدد تجارب الفخامة ويتمتع بحضور في مناطق أساسية من العالم. ولهذا السبب تشكل بكين التي تمزج بين ماضي الصين العريق وحاضرها الرائع، موقعاً مثالياً لقيام ثاني فنادق ’والدورف أستوريا‘ في الصين. سوف يبني فندق ’والدورف أستوريا بكين‘ على النجاحات التي حققها نظيره ’والدورف أستوريا نيويورك‘ كما على الإرث المتمثل بالفخامة الدائمة والتجارب الاستثنائية".
يمتزج السحر المحلي للبلاد بالأناقة الأزلية داخل فندق "والدورف أستوريا بكين". فقد نحتت التصاميم الداخلية للمكان أيدي أفضل المهندسين والمصممين الموهوبين في شركة "يابو بوشيلبيرج لتنسيق المواقع". ويحتضن مبنى فندق "والدورف أستوريا بكين" العناصر التقليدية والحديثة. وتضفي مجموعة التحف الفنية التي تبلغ قيمتها ملايين الدولارات لمسة جمالية وحضارية لا تضاهى. وتضم غرف الضيوف 38 جناحاً في البرج الرئيسي للفندق إضافة إلى فيلا "والدورف هوتونج" و 3 استوديوهات "هولتونج" وغرفة داخل اثنتين من الفلل بمداخل خاصة واقعة في فناء حديقة. يتألف فندق "والدورف أستوريا بكين" من مبنيين رائعين ذوا طرازات متنوعة. ويجسّد البرج الرئيسي مبنىً أنيقاً من البرونز يشهد تغييراً في لونه مع مرور الزمن. أما فلل "هوتونج" المحيطة فتتميز بعناصر تحمل طابع إمبراطورية الصين القديمة فتمنحكم منظراً يسحر الألباب.
ومنذ لحظة وصولهم وحتى لحظة مغادرتهم يحظى النزلاء ليس فقط باحتضان التصميم المدهش للفندق لهم بل أيضاً بترحيب "خدمة والدورف الحقيقية". وتنطوي هذه المبادرة الخدماتية على حاجب شخصي بمثابة نقطة الاتصال الأولى مع الضيف للتأكد من تلبية كافة احتياجاته ومتطلباته. تنطلق الخدمة بالمساعدة على تحديد الأطباق المفضلة وتنسيق التفاصيل الدقيقة للمناسبات الخاصة إلى إيلاء الاهتمام المتوقع الشخصي والحقيقي وذلك منذ اللحظة التي يتم فيها الحجز وحتى مرحلة ما بعد العودة للديار. يلتزم الحاجب الشخصي في فندق "والدورف أستوريا بكين" تقديم خدمة شخصية عالية المستوى على قدر التوقعات قبل وأثناء وبعد إقامة الضيف في الفندق.
ينضم الفندق إلى "والدروف أستوريا شانغهاي المطلة على واجهة مائية" مع توسع حافظة العلامة التجارية في الصين. يمكن للأعضاء في برنامج "هيلتون إتش أونورز" الذي يعتبر برنامج ولاء الضيوف من "هيلتون العالمية" بعلاماتها التجارية العشرة المتميزة اكتساب نقاط الإقامة واستردادها. ويمنح الفندق مع افتتاحه أعضاء برنامج "هيلتون إتش أونورز" خمسة آلاف نقطة مجانية إضافية للإقامة يتم تقديمها على أفضل الأسعار المتوفرة لحجز الإقامات بين الأول من أبريل وحتى 31 أغسطس 2014. ويقع فندق ’والدورف أستوريا بكين‘ عند جينيو هوتونج 5-15، منطقة دونجشينج، بكين، الصين.
لإجراء الحجوزات يرجى الاتصال بالفندق مباشرة على الرقم  +86 10 5813 8267أو لرتيب زيارتك إلى الفندق الرجاء التواصل عبر البريد الإلكتروني: BJSWA.Reservations@waldorfastoria.com أو زيارة الموقع: www.waldorfastoria.com/beijing.
للمزيد من المعلومات حول علامة فنادق ومنتجعات "والدورف أستوريا"، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.waldorfastoria.com أوhttp://news.waldorfastoria.com
لمحة عن فنادق ومنتجعات "والدورف أستوريا"
فنادق ومنتجعات "والدورف أستوريا" هي عبارة عن حافظة مؤلفة من أكثر من 24 وجهة متميزة تشكّل كلّ منها انعكاساً لمحيطها في مواقع تعتبر الأكثر استقطاباً للزوار في العالم. وتخلق فنادق ومنتجعات "والدورف أستوريا" التي تجمعها الأجواء الملهمة وخدمة النزلاء منقطعة النظير، لحظات أصيلة فردية من خلال تقديم "خدمة والدورف الحقيقية". ويقدم الحُجَّاب الشخصيون خدمة مخصصة ومنقطعة النظير منذ اللحظة التي يحجز فيها النزيل غرفته حتى مغادرته للفندق. ويقدم "والدورف أستوريا" أماكن إقامة فاخرة للغاية وتجارب لا تنسى، من خلال الأطباق العالمية المتميزة و12 ملعب جولف عالمي المستوى و23 نادي صحي ينشط الروح والجسد.  تجدر الإشارة إلى أن فنادق  ومنتجعات "والدورف أستوريا" هي جزء من "هيلتون العالمية"، شركة الضيافة العالمية الرائدة. استمتعوا بالإقامة في فنادق ومنتجعات "والدورف أستوريا" من خلال الحجز على الموقع الإلكتروني التالي: www.waldorfastoria.com. كما يمكنكم الاطلاع على مزيد من المعلومات حول هذه الحافظة المتنامية من خلال زيارة الموقع الإلكتروني التالي: http://news.waldorfastoria.com.
يمكنكم الاطلاع على هذا البيان الصحفي على شبكة الإنترنت عبر الرابط الإلكتروني التالي:
 إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts


أودري وونج
"هيلتون العالمية "
هاتف  :  9763 6833 65 +
audrey.wong@hilton.com


جون والز
"هيلتون العالمية"
هاتف: 5232 883 703 1 + 




Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/10103/ar


No comments:

Post a Comment