نيويورك، 6 أكتوبر 2010 [ME NewsWire]:
(بزنيس واير) – اختيرت "أورباخ جرايسون آند كومباني" Auerbach Grayson & Company، وهي شركة وساطة تجارية مقرها نيويورك متخصصة في تنفيذ العمليات التجارية العالمية والتداول وتوفير الأبحاث الحصرية للمستثمرين من المؤسسات العالمي – اختيرت - كأفضل وسيط في أفريقيا وحصلت على جائزة "أفريقيا إنفسترز 2010 إندكس سيريز" في بورصة نيويورك للأوراق المالية Africa Investor’s 2010 Index Series Awards.
وقال جوناثان أورباخ ، المؤسس المشارك والمدير الشريك في "أورباخ جرايسون": "نحن ننشط في القارة الأفريقية منذ 15 سنة وأنا فخور بأن أقول إن "أورباخ جرايسون" كانت واحدة من أوائل الوسطاء غير الأفريقيين إن لم نكن الوسيط الأول في الالتزام بتحقيق التنمية الاقتصادية لهذه المنطقة. تتمتع أفريقيا بميزة واضحة في هذا الحدث العالمي المتميز العالمي الذي نطلق عليه اسم "ترتيب وتسوية المشهد الاقتصادي العالمي". لقد أدت كفاءة المعاملات ومنصات التداول الالكترونية ورعاية تسجيل الدخول إلى جعل العديد من الأسواق في أفريقيا فعالة بشكل كبير كما هو سائد في العالم المتقدم."
وقد استثمرت "أورباخ جرايسون" بقوة في أفريقيا لأكثر من عقد من الزمن وقامت ببناء شبكة تغطية عالمية من خلال إقامة شراكات حصرية مع شركات الوساطة الرائدة في كل سوق تشغيل. توفر الشركة للمستثمرين المؤسسيين من الولايات المتحدة دراسات واقعية للأسهم وعمليات تداول وتسوية من خلال علاقاتها الخاصة مع الوسطاء المحليين في 23 سوق في جنوب الصحراء الكبرى. وتغطي الشركة على المستوى العالمي، أكثر من 125 سوق متقدمة وناشئة وأسواق الأسهم الرئيسية.
تمثل "أفريقيا إنفسترز 2010 إندكس سيريز" الجائزة الدولية الوحيدة في المنطقة الإفريقية التي تكرم وتكافئ المستثمرين المؤسسيين في أفريقيا والبورصات والشركات المدرجة وحملة الأسهم ومنظمي سوق رأس المال. تقيم الجوائز الأداء بين أبريل 2009 وأبريل 2010 وتشمل معايير اختيار فضل وسيط في أفريقيا عددا من الشركات الأفريقية المشمولة وقدرتها على التجارة عبر العديد من الأسواق والعملات وحجم وقيم الأسهم المتداولة وكذلك نوعية أبحاثهم.
وأضاف أورباخ: "نحن فخورون بهذا الشرف الكبير والتقدير من قبل أقراننا بصفتنا الشركة الوحيدة غير الافريقية من بين المرشحين. تؤكد جائزة "أفريقيا إنفستر" من جديد مكانة "أورباخ جرايسون" باعتبارها الوسيط الأكثر نشاطا من حيث الحجم في جميع البورصات في القارة، مع معرفة وخبرة مباشرة في البلدان المعنية والقطاعات المؤسسية والأسهم التي يجب أن يركز عليها المستثمرون".
تأسست الشركة في عام 1993 في مدينة نيويورك، وتقدم "أورباخ جرايسون" مجموعة كاملة من الأبحاث العالمية المتعمقة وتنفذ عمليات التداول وخدمات التسوية في الأسهم والمشتقات المالية والأدوات ذات الدخل الثابت للعملاء المؤسسيين في الولايات المتحدة من خلال شبكتها من الشركاء المحليين في الوساطة في 128 بلدا. توفر الشركة أيضا وتطبق استراتيجيات التحوط والتحكيم. "أورباخ جرايسون" هي عضو في الهيئة تنظيم القطاع المالي (FINRA) ومؤسسة حماية الأوراق المالية للمستثمرين (SIPC).
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
| لاستفسارات الإعلام، الرجاء الاتصال بـِ: | ||||
|
No comments:
Post a Comment