مودون، فرنسا - يوم الإثنين 30 سبتمبر
2013 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أخبار تنظيمية:
نالت "نيتسايز" التابعة لشركة "جيمالتو" شهادة "بي سي آي دي إس إس" (صناعة بطاقات الدفع ومخطط أمن البيانات)، الأمر الذي يعزز قدرات منصة الدفع لديها لتتجاوز مشغل تحرير الفواتير لتتيح تخزين التفاصيل الخاصة بمستخدم بطاقة الإئتمان النهائي بشكل آمن فتسهل بالتالي إجراء المعاملات التجارية الملائمة المباشرة. سيتمكن مزودو المحتوى الرقمي والجوال الآن من تزويد العملاء بمجموعة أوسع من خيارات الدفع الآمن، بما في ذلك تأمين حدود أعلى للمعاملات التجارية ووضعها بمتناول سوق محتملة يتوقع أن تشمل ملياري مستهلك وثلاث مليارات جهاز.
لطالما كانت منصة الدفع من "نيتسايز" تمكّن مزودي المحتوى من التواصل مباشرة مع منصات تحرير الفواتير التابعة لـ160 مشغل شبكة متنقلة في أكثر من 50 بلداً، وتدعم بالتالي عمليات الدفع بطريقة ذكية وفاعلة ومباشرة من جهاز الهاتف لشراء التطبيقات والموسيقى، والصور، والفيديو. ستعمل "نيتسايز" بتلبيتها للمتطلبات الصارمة لمعيار "بي سي آي دي إس إس" المشهور عالمياً، على إظهار المزيد من المرونة لبيئة الدفع عبر أجهزة الجوال مع الاستمرار في اتباع المعايير العالية ذاتها في مجال الأمن الذي اشتهرت الشركة بتقديمه لعملائها. يتيح هذا الترخيص الجديد بشكل خاص حدوداً أعلى للمعاملات التجارية مما يؤمن سرعة أكبر في وقت الوصول إلى السوق لمجموعة من الخدمات الجوالة الممتازة.
طورت "نيتسايز"، تلبية لمتطلبات ترخيص "بي سي آي دي إس إس" بنية تحتية جديدة تشمل مخدِّم شبكة مخصص، وشبكة ومحرك تشفير لتخزين ومعالجة ونقل أرقام بطاقات الإئتمان.
وقال فريديريك ديمان، مدير عام "نيتسايز": "تؤمن منصة المدفوعات الجوالة من ’نيتسايز‘ ممراً لا يضاهى إلى السوق العالمية الواسعة وسريعة النمو من الخدمات الرقمية والمحتوى على الأجهزة المحمولة باليد، والتي حققت مبيعات قدرها مليار يورو عام 2012. وتمثل إضافة شهادة ’بي سي آي دي إس إس‘ بالنسبة لمدفوعات بطاقات الإئتمان الذكية والآمنة قفزة إلى المستقبل سيما فيما يتعلق بالفرص التجارية المتاحة للتجار الذين يستخدمون حلول ’نيتسايز‘".
لمحة عن "نيتسايز"
تعتبر "نيتسايز"، إحدى الشركات التابعة لـ"جيمالتو" المزوّد الرائد لحلول الرسائل وتحرير الفواتير لشركات الهواتف الجوالة العالمية. ونحن نتواصل ونتعاقد مباشرة مع مشغلي الهواتف المتحركة ونساعد عملاءنا على تسييل خدمات الجوال أو تأمين خدمات المراسلة. يمكن لهذه الخدمات أن تتضمن بيع المنتجات الرقمية أو البيع عامة وإصدار التذاكر، وكذلك خدمات القيمة المضافة مثل التسويق عبر الجوال لإدارة علاقات العملاء ومدفوعات متجر التطبيقات.
تصل شبكة المدفوعات والمراسلة من "نيتسايز" إلى ما يزيد عن المليارين من المستهلكين. ونحن نقوم بوصل أكثر من ألف تاجر ومزود خدمة بما يفوق 160 مشغل شبكة جوالة. تمنحنا هذه التغطية الفريدة قدرةً على الابتكار ومنح عملائنا خدمات متخصصة في الدفع من ضمن التطبيق، و "بي – إس إم إس" إضافة إلى حلول تحرير الفواتير بشكل مباشر أو عبر الإنترنت في أكثر من 50 بلداً في العالم.
توظف "نيتسايز" أكثر من 250 متخصصاً في مجال الاتصالات وتملك مكاتب محلية في 21 بلداً. يمكن لعملائنا من خلال استخدام الاتصالات المباشرة بقاعدتنا العريضة من مشغلي أجهزة الهواتف المتحركة حول العالم أن يستمتعوا بفوائد التركيز على الانخراط السريع في السوق والحملات التي توجهها النتائج.
www.netsize.com
لمحة عن "جيمالتو"
شركة "جيمالتو" (المدرجة في بورصة يورونكست تحت الرمز Euronext NL0000400653 GTO) هي الشركة الرائدة عالمياً في مجال الأمن القومي. حيث أن إيراداتها السنوية في العام 2012 بلغت 2.2 مليار يورو، ويعمل في الشركة أكثر من 10 آلاف موظف موزعين على 83 مكتب و13 مركز بحث وتطوير في 43 دولة.
وتشغل "جيمالتو" دوراً هاماً في صميم مجتمعنا الرقمي المتطور، حيث يرغب المليارات من الأشخاص حول العالم في التمتع بحرية الاتصال والسفر والتسوق والصيرفة والتسلية والعمل في أي مكان وفي أي وقت بطرق مريحة وممتعة وآمنة. وتلبي "جيمالتو" الاحتياجات المتزايدة لخدمات الهواتف الشخصية وحماية الهوية والدفع الآمن والخدمات المرخص لها عبر الانترنت وخدمات الوصول إلى الحوسبة السحابية وحماية الهوية والخصوصية والبطاقة الإلكترونية للرعاية الطبية وخدمات الحكومية الإلكترونية الفاعلة، والتزود بالتذاكر بشكل ملائم ومريح، والحصول على تطبيقات آلة-إلى-آلة موثوقة. إننا نؤمن برمجيات ومنتجات آمنة نقوم بتصميمها وإضفاء الطابع الشخصي عليها. تعمل منصاتنا وخدماتنا على إدارة هذه المنتجات والبيانات السرية التي تتضمنها كما خدمات المستخدم النهائي الموثوقة الممكن الوصول إليها.
تتيح ابتكاراتنا لعملائنا توفير خدمات رقمية مريحة وموثوقة لمليارات الأفراد. وتطمح جيمالتو من خلال العدد المتزايد للأشخاص الذين يلجأون إلى حلولها للتفاعل مع العالمين الرقمي واللاسلكي.
للمزيد من المعلومات الرجاء زيارة أحد المواقع الإلكترونية التالية: www.gemalto.com، أو www.justaskgemalto.com، أو blog.gemalto.com، أو متابعتنا على "تويتر" على: @gemalto.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة، أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
2013 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أخبار تنظيمية:
نالت "نيتسايز" التابعة لشركة "جيمالتو" شهادة "بي سي آي دي إس إس" (صناعة بطاقات الدفع ومخطط أمن البيانات)، الأمر الذي يعزز قدرات منصة الدفع لديها لتتجاوز مشغل تحرير الفواتير لتتيح تخزين التفاصيل الخاصة بمستخدم بطاقة الإئتمان النهائي بشكل آمن فتسهل بالتالي إجراء المعاملات التجارية الملائمة المباشرة. سيتمكن مزودو المحتوى الرقمي والجوال الآن من تزويد العملاء بمجموعة أوسع من خيارات الدفع الآمن، بما في ذلك تأمين حدود أعلى للمعاملات التجارية ووضعها بمتناول سوق محتملة يتوقع أن تشمل ملياري مستهلك وثلاث مليارات جهاز.
لطالما كانت منصة الدفع من "نيتسايز" تمكّن مزودي المحتوى من التواصل مباشرة مع منصات تحرير الفواتير التابعة لـ160 مشغل شبكة متنقلة في أكثر من 50 بلداً، وتدعم بالتالي عمليات الدفع بطريقة ذكية وفاعلة ومباشرة من جهاز الهاتف لشراء التطبيقات والموسيقى، والصور، والفيديو. ستعمل "نيتسايز" بتلبيتها للمتطلبات الصارمة لمعيار "بي سي آي دي إس إس" المشهور عالمياً، على إظهار المزيد من المرونة لبيئة الدفع عبر أجهزة الجوال مع الاستمرار في اتباع المعايير العالية ذاتها في مجال الأمن الذي اشتهرت الشركة بتقديمه لعملائها. يتيح هذا الترخيص الجديد بشكل خاص حدوداً أعلى للمعاملات التجارية مما يؤمن سرعة أكبر في وقت الوصول إلى السوق لمجموعة من الخدمات الجوالة الممتازة.
طورت "نيتسايز"، تلبية لمتطلبات ترخيص "بي سي آي دي إس إس" بنية تحتية جديدة تشمل مخدِّم شبكة مخصص، وشبكة ومحرك تشفير لتخزين ومعالجة ونقل أرقام بطاقات الإئتمان.
وقال فريديريك ديمان، مدير عام "نيتسايز": "تؤمن منصة المدفوعات الجوالة من ’نيتسايز‘ ممراً لا يضاهى إلى السوق العالمية الواسعة وسريعة النمو من الخدمات الرقمية والمحتوى على الأجهزة المحمولة باليد، والتي حققت مبيعات قدرها مليار يورو عام 2012. وتمثل إضافة شهادة ’بي سي آي دي إس إس‘ بالنسبة لمدفوعات بطاقات الإئتمان الذكية والآمنة قفزة إلى المستقبل سيما فيما يتعلق بالفرص التجارية المتاحة للتجار الذين يستخدمون حلول ’نيتسايز‘".
لمحة عن "نيتسايز"
تعتبر "نيتسايز"، إحدى الشركات التابعة لـ"جيمالتو" المزوّد الرائد لحلول الرسائل وتحرير الفواتير لشركات الهواتف الجوالة العالمية. ونحن نتواصل ونتعاقد مباشرة مع مشغلي الهواتف المتحركة ونساعد عملاءنا على تسييل خدمات الجوال أو تأمين خدمات المراسلة. يمكن لهذه الخدمات أن تتضمن بيع المنتجات الرقمية أو البيع عامة وإصدار التذاكر، وكذلك خدمات القيمة المضافة مثل التسويق عبر الجوال لإدارة علاقات العملاء ومدفوعات متجر التطبيقات.
تصل شبكة المدفوعات والمراسلة من "نيتسايز" إلى ما يزيد عن المليارين من المستهلكين. ونحن نقوم بوصل أكثر من ألف تاجر ومزود خدمة بما يفوق 160 مشغل شبكة جوالة. تمنحنا هذه التغطية الفريدة قدرةً على الابتكار ومنح عملائنا خدمات متخصصة في الدفع من ضمن التطبيق، و "بي – إس إم إس" إضافة إلى حلول تحرير الفواتير بشكل مباشر أو عبر الإنترنت في أكثر من 50 بلداً في العالم.
توظف "نيتسايز" أكثر من 250 متخصصاً في مجال الاتصالات وتملك مكاتب محلية في 21 بلداً. يمكن لعملائنا من خلال استخدام الاتصالات المباشرة بقاعدتنا العريضة من مشغلي أجهزة الهواتف المتحركة حول العالم أن يستمتعوا بفوائد التركيز على الانخراط السريع في السوق والحملات التي توجهها النتائج.
www.netsize.com
لمحة عن "جيمالتو"
شركة "جيمالتو" (المدرجة في بورصة يورونكست تحت الرمز Euronext NL0000400653 GTO) هي الشركة الرائدة عالمياً في مجال الأمن القومي. حيث أن إيراداتها السنوية في العام 2012 بلغت 2.2 مليار يورو، ويعمل في الشركة أكثر من 10 آلاف موظف موزعين على 83 مكتب و13 مركز بحث وتطوير في 43 دولة.
وتشغل "جيمالتو" دوراً هاماً في صميم مجتمعنا الرقمي المتطور، حيث يرغب المليارات من الأشخاص حول العالم في التمتع بحرية الاتصال والسفر والتسوق والصيرفة والتسلية والعمل في أي مكان وفي أي وقت بطرق مريحة وممتعة وآمنة. وتلبي "جيمالتو" الاحتياجات المتزايدة لخدمات الهواتف الشخصية وحماية الهوية والدفع الآمن والخدمات المرخص لها عبر الانترنت وخدمات الوصول إلى الحوسبة السحابية وحماية الهوية والخصوصية والبطاقة الإلكترونية للرعاية الطبية وخدمات الحكومية الإلكترونية الفاعلة، والتزود بالتذاكر بشكل ملائم ومريح، والحصول على تطبيقات آلة-إلى-آلة موثوقة. إننا نؤمن برمجيات ومنتجات آمنة نقوم بتصميمها وإضفاء الطابع الشخصي عليها. تعمل منصاتنا وخدماتنا على إدارة هذه المنتجات والبيانات السرية التي تتضمنها كما خدمات المستخدم النهائي الموثوقة الممكن الوصول إليها.
تتيح ابتكاراتنا لعملائنا توفير خدمات رقمية مريحة وموثوقة لمليارات الأفراد. وتطمح جيمالتو من خلال العدد المتزايد للأشخاص الذين يلجأون إلى حلولها للتفاعل مع العالمين الرقمي واللاسلكي.
للمزيد من المعلومات الرجاء زيارة أحد المواقع الإلكترونية التالية: www.gemalto.com، أو www.justaskgemalto.com، أو blog.gemalto.com، أو متابعتنا على "تويتر" على: @gemalto.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة، أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
No comments:
Post a Comment