تمّ تحميل تطبيق "بولس بوينت" للاستجابة للإنعاش القلبي الرئوي أكثر من
505,000 مرة –وتم تنبيه أكثر من 16,500 مسعف لحالات السكتة القلبية حتى
تاريخه
ريدموند، واشنطن - يوم الجُمْعَة 16 أكتوبر 2015 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): للمرة الأولى، توصي المبادئ التوجيهية لإنعاش القلب الرئوي الصادرة عن جمعية القلب الأمريكية "إيه إتش إيه" بأن تدرس المجتمعات مسألة استخدام وسائل التواصل الاجتماعي وتكنولوجيا التطبيقات المحمولة لتنبيه مسعفي الإنعاش القلبي الرئوي عندما يعاني شخص ما في مكان قريب من سكتة قلبية مفاجئة. وتستشهد المبادئ التوجيهية الجديدة بدراسات تبيّن أن تقنيات الهاتف الجوال الناشئة تؤدي إلى "ارتفاع معدل الإنعاش القلبي الرئوي بمبادرة من المارّة".
يقوم التطبيق المحمول الرائد لاستجابة المارة لحالات الطوارئ، "بولس بوينت ريسبوند"، بتنبيه المستخدمين عند حدوث سكتة قلبية مفاجئة في مكان عام قريب، يقودهم إلى موقع المريض ويوفر لهم إرشادات الإنعاش القلبي الرئوي إلى حين وصول وحدات المسعفين. كما يقوم التطبيق أيضاً بإعلام المستخدمين عن مكان وجود أقرب جهاز مزيل الرجفان الخارجي الآلي "إيه إي دي".
وحتى الآن، تم تحميل تطبيق "بولس بوينت" أكثر من 505 آلاف مرة وتم تنبيه أكثر من 16,500 من المسعفين إلى ضرورة إجراء الإنعاش القلبي الرئوي لأكثر من 6,500 حادث يشتبه بأنه حالة سكتة قلبية مفاجئة. وتم تفعيل "بولس بوينت" الآن في أكثر من 1,200 منظّمة في 24 ولاية أمريكية ومقاطعة كندية.
وقد لعب تطبيق "بولس بوينت" دوراً رئيساً في إنقاذ العديد من الأرواح. أما أول عملية إنقاذ موثّقة ساهم بها تطبيق "بولس بوينت" فكانت لسائق شاحنة يبلغ من العمر 57 عاماً بالقرب من بورتلاند، أوريغون، أصيب بسكتة قلبية مفاجئة خارج صالته الرياضية وخضع للإنعاش القلبي الرئوي من قبل مسعف استجاب لتنبيهات "بولس بوينت". في سبوكان، واشنطن، تلقى رضيع يبلغ من العمر خمسة أسابيع الإنعاش القلبي الرئوي من قبل أحد متطوعي الخدمات الطبية الطارئة حيث كان خارج الخدمة آنذاك ويعمل في مكان قريب في وظيفته كميكانيكي. وفي سانيفيل كاليفورنيا، انهار والد لطفلين يبلغ من العمر 63 عاماً وسط ملعب لكرة القدم، وتلقى الإنعاش القلبي الرئوي من طالبٍ جامعي يعيش في الجوار تلقّى تنبيهاً من "بولس بوينت" على هاتفه المحمول.
وقال ريتشارد برايس، رئيس مؤسسة "بولس بوينت": "لا تحتاج المجتمعات المتصلة بتطبيق ’بولس بوينت‘ إلى الاعتماد على الحظ لوجود مواطن من المدرّبين على الإنعاش القلبي الرئوي يكون شاهداً على إصابة أحدهم بالسكتة القلبية. فمن خلال الإخطار المباشر لأولئك المؤهلين والقريبين، يساعد ’بولس بوينت‘ على وضع الأشخاص المناسبين في المكان المناسب في الوقت المناسب. ويبني ’بولس بوينت‘ فعاليته على العمل الجيّد الذي قامت به مجموعة مدنيّة من تدريبات على الإنعاش القلبي الرئوي ووضع أجهزة ’إيه إي دي‘، كما أنه يحسّن من كفاءة واستخدام هذه الموارد. ويكون ثلثا المتخصصين في الرعاية الصحية من رجال الإطفاء والمسعفين وضباط الشرطة والممرضات والأطباء على مدى 24 ساعة - يكونون خارج الخدمة في وقت ما من الأوقات. مع ’بولس بوينت‘، يكون مثل هؤلاء المسعفين متاحين للمساعدة إذا ما تم إخطارهم بحاجة ملحة إليهم في مكان قريب".
وتجدر الإشارة إلى أن تطبيقات "بولس بوينت" تم إنشاؤها وإنتاجها من قبل "مؤسسة بولس بوينت". أما "فيزيو-كونترول" فهي شريك التنفيذ للمؤسسة، إضافة إلى أنها تقدّم خدمات لدمج "بولس بوينت" مع أنظمة الإرسال والاتصالات الخاصة بوكالات السلامة العامة.
وقال بريان ويبستر، الرئيس والرئيس التنفيذي لشركة "فيزيو-كونترول": "يمكن لتطبيقات مثل ’بولس بوينت‘ المساعدة في إنقاذ الأرواح. إن هذه التوجيهات الجديدة الصادرة عن جمعية ’إيه إتش إيه‘ هي دعوة قوية للعمل. إن استجابة المارة السريعة لحالات السكتات القلبية المفاجئة – والقيام بالإنعاش القلبي الرئوي المبكر وإيجاد واستخدام مزيل الرجفان الخارجي الآلي - تشكّل جزءاً حيوياً من نظام فعّال للرعاية. كما أن الأجهزة الجوالة متوفرة أساساً في أيدي الملايين من الأشخاص – وها هو تطبيق ’بولس بوينت ريسبوند‘ يضع مهارات ووعي إنقاذ الحياة في تلك الأيدي".
من جهته قال الدكتور بنتلي بوبرو، وهو المدير الطبي لمكتب خدمات طب الطوارئ والصدمات في وزارة الصحة في أريزونا والرئيس السابق للجنة الفرعية لدعم الحياة الأساسية في جمعية القلب الأميركية: "يقوم نظام ’بولس بوينت‘ المثبّت على الجهاز المحمول، لأول مرة بتغيير الصيغة القديمة المتمثلة في انتظار المسعفين المدرّبين من الخدمات الطبية الطارئة للوصول إلى مكان الحادثة. يسمح’بولس بوينت‘ للمجتمعات المحلية بالاستفادة من الإمكانات الهائلة لإنقاذ الحياة المتوفرة لدى مواطنيها، فكثير منهم جاهزون وعلى استعداد لإجراء الإنعاش القلبي الرئوي واستخدام مزيل الرجفان الخارجي الآلي في الدقائق الحرجة قبل أن يتمكن مسعفوا حالات الطوارئ المدربين من الوصول".
تتوافر المعلومات حول كيفية تحميل التطبيق المجاني "بولس بوينت" على هذا الموقع. بالنسبة لوكالات السلامة العامة التي ترغب بالاتصال بـ"بولس بوينت" يمكنكم الاطلاع على المزيد من المعلومات هنا.
لمحة عن السكتة القلبية المفاجئة
السكتة القلبية المفاجئة هي توقّف مفاجئ لوظيفة القلب لدى شخص سواء كان يعاني من مرض قلبي أو لا. ويمكن أن تحدث الوفاة بعد وقت قصير من ظهور الأعراض من دون التدخل السريع والعلاج. في كل عام، تسجّل تقع أكثر من 420 ألف حالة توقف في القلب خارج المستشفى يتم علاجها من قبل الخدمات الطبية الطارئة في الولايات المتحدة. وتفيد جمعية القلب الأميركية أن "هناك أدلّة واضحة وثابتة على تحسين نسبة البقاء على قيد الحياة والنجاة من سكتة قلبية مفاجئة عندما يقوم أحد المارة بعملية إنعاش القلب الرئوي ويستخدم مزيل الرجفان الخارجي الآلي بسرعة".
لمحة عن مؤسسة "بولس بوينت"
"بولس بوينت" هي مؤسسة غير ربحية معفاة من الضرائب، مقرها في منطقة خليج سان فرانسيسكو. من خلال استخدام الأجهزة المحمولة المحدّدة للمواقع تقوم "بولس بوينت" ببناء التطبيقات التي تعمل مع وكالات السلامة العامة المحلية لتحسين الاتصالات مع المواطنين وتمكينهم من المساعدة في الحد من ملايين الوفيات السنوية الناجمة عن السكتة القلبية المفاجئة. يمكن لنشر تطبيق "بولس بوينت" أن يعزز بشكل كبير "سلسلة البقاء على قيد الحياة" من خلال تحسين استجابة المارة لضحايا السكتة القلبية ويزيد من فرصة اتخاذ خطوات لإنقاذ الحياة قبل وصول الخدمات الطبية الطارئة. ويحظى تطبيق "بولس بوينت" بدعم من "المؤسسة اللاسلكية"، وتم بناؤه وصيانته من قبل مهندسين متطوعين في "وورك داي" كما تم توزيعه من قبل شريكنا في التسويق والتنفيذ شركة "فيزيو-كونترول". يمكنكم الاطلاع على المزيد على موقع www.pulsepoint.org أو الانضمام إلى المحادثة على"فيس بوك" و"تويتر". التطبيق متاح مجاناً للتحميل على موقع"آي تيونز" و"جوجل بلاي".
لمحة عن "فيزيو-كونترول"
تتخذ شركة "فيزيو-كونترول" من ريدموند في واشنطن مقراً رئيسياً لها، وتم تأسيس الشركة في عام 1955، وهي المزود الرائد في العالم في مجال حلول الاستجابة المتخصصة للحالات الطبية الطارئة التي تستبق أو تدخل في سياق إجراءات الحالات الطارئة التي تشكل تهديداً للحياة. وتتضمن منتجات الشركة جهاز "لايف باك" لتنظيم ومراقبة ضربات القلب، وأجهزة إزالة الرجفان الخارجية الآلية، وجهاز "لايف نيت سيستم"، وبرمجيات "هيلث إي إم إس" للتبليغ الإلكتروني للعناية بالمريض "إي بي سي آر"، ونظام الضغط على الصدر "لوكاس تو"، وجهاز تدريب "ترو سي بي آر"، ومنظار تصوير الحنجرة "ماك جراث ماك إي إم إس" وتنفيذ تطبيقات جهاز "بولس بوينت" المتحرك لاستجابة المارة لحالات الطوارئ. للحصول على معلومات إضافية الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.physio-control.com، أو التواصل معنا عبر "فيس بوك"، أو "لينكدإن" أو "تويتر".
يمكنكم الاطلاع على معرض الصور والوسائط المتعددة على الرابط الإلكتروني التالي:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51202813&lang=en
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
"فيزيو-كونترول"
مات فيكس
هاتف: 4208-867-425-1+
البريد الإلكتروني: matt.fikse@physio-control.com
أو
"مؤسسة بولس بوينت"
شانون سميث،
هاتف: 7513-339-773-1+
البريد الإلكتروني: ssmith@smithmediarelations.com
ريدموند، واشنطن - يوم الجُمْعَة 16 أكتوبر 2015 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): للمرة الأولى، توصي المبادئ التوجيهية لإنعاش القلب الرئوي الصادرة عن جمعية القلب الأمريكية "إيه إتش إيه" بأن تدرس المجتمعات مسألة استخدام وسائل التواصل الاجتماعي وتكنولوجيا التطبيقات المحمولة لتنبيه مسعفي الإنعاش القلبي الرئوي عندما يعاني شخص ما في مكان قريب من سكتة قلبية مفاجئة. وتستشهد المبادئ التوجيهية الجديدة بدراسات تبيّن أن تقنيات الهاتف الجوال الناشئة تؤدي إلى "ارتفاع معدل الإنعاش القلبي الرئوي بمبادرة من المارّة".
يقوم التطبيق المحمول الرائد لاستجابة المارة لحالات الطوارئ، "بولس بوينت ريسبوند"، بتنبيه المستخدمين عند حدوث سكتة قلبية مفاجئة في مكان عام قريب، يقودهم إلى موقع المريض ويوفر لهم إرشادات الإنعاش القلبي الرئوي إلى حين وصول وحدات المسعفين. كما يقوم التطبيق أيضاً بإعلام المستخدمين عن مكان وجود أقرب جهاز مزيل الرجفان الخارجي الآلي "إيه إي دي".
وحتى الآن، تم تحميل تطبيق "بولس بوينت" أكثر من 505 آلاف مرة وتم تنبيه أكثر من 16,500 من المسعفين إلى ضرورة إجراء الإنعاش القلبي الرئوي لأكثر من 6,500 حادث يشتبه بأنه حالة سكتة قلبية مفاجئة. وتم تفعيل "بولس بوينت" الآن في أكثر من 1,200 منظّمة في 24 ولاية أمريكية ومقاطعة كندية.
وقد لعب تطبيق "بولس بوينت" دوراً رئيساً في إنقاذ العديد من الأرواح. أما أول عملية إنقاذ موثّقة ساهم بها تطبيق "بولس بوينت" فكانت لسائق شاحنة يبلغ من العمر 57 عاماً بالقرب من بورتلاند، أوريغون، أصيب بسكتة قلبية مفاجئة خارج صالته الرياضية وخضع للإنعاش القلبي الرئوي من قبل مسعف استجاب لتنبيهات "بولس بوينت". في سبوكان، واشنطن، تلقى رضيع يبلغ من العمر خمسة أسابيع الإنعاش القلبي الرئوي من قبل أحد متطوعي الخدمات الطبية الطارئة حيث كان خارج الخدمة آنذاك ويعمل في مكان قريب في وظيفته كميكانيكي. وفي سانيفيل كاليفورنيا، انهار والد لطفلين يبلغ من العمر 63 عاماً وسط ملعب لكرة القدم، وتلقى الإنعاش القلبي الرئوي من طالبٍ جامعي يعيش في الجوار تلقّى تنبيهاً من "بولس بوينت" على هاتفه المحمول.
وقال ريتشارد برايس، رئيس مؤسسة "بولس بوينت": "لا تحتاج المجتمعات المتصلة بتطبيق ’بولس بوينت‘ إلى الاعتماد على الحظ لوجود مواطن من المدرّبين على الإنعاش القلبي الرئوي يكون شاهداً على إصابة أحدهم بالسكتة القلبية. فمن خلال الإخطار المباشر لأولئك المؤهلين والقريبين، يساعد ’بولس بوينت‘ على وضع الأشخاص المناسبين في المكان المناسب في الوقت المناسب. ويبني ’بولس بوينت‘ فعاليته على العمل الجيّد الذي قامت به مجموعة مدنيّة من تدريبات على الإنعاش القلبي الرئوي ووضع أجهزة ’إيه إي دي‘، كما أنه يحسّن من كفاءة واستخدام هذه الموارد. ويكون ثلثا المتخصصين في الرعاية الصحية من رجال الإطفاء والمسعفين وضباط الشرطة والممرضات والأطباء على مدى 24 ساعة - يكونون خارج الخدمة في وقت ما من الأوقات. مع ’بولس بوينت‘، يكون مثل هؤلاء المسعفين متاحين للمساعدة إذا ما تم إخطارهم بحاجة ملحة إليهم في مكان قريب".
وتجدر الإشارة إلى أن تطبيقات "بولس بوينت" تم إنشاؤها وإنتاجها من قبل "مؤسسة بولس بوينت". أما "فيزيو-كونترول" فهي شريك التنفيذ للمؤسسة، إضافة إلى أنها تقدّم خدمات لدمج "بولس بوينت" مع أنظمة الإرسال والاتصالات الخاصة بوكالات السلامة العامة.
وقال بريان ويبستر، الرئيس والرئيس التنفيذي لشركة "فيزيو-كونترول": "يمكن لتطبيقات مثل ’بولس بوينت‘ المساعدة في إنقاذ الأرواح. إن هذه التوجيهات الجديدة الصادرة عن جمعية ’إيه إتش إيه‘ هي دعوة قوية للعمل. إن استجابة المارة السريعة لحالات السكتات القلبية المفاجئة – والقيام بالإنعاش القلبي الرئوي المبكر وإيجاد واستخدام مزيل الرجفان الخارجي الآلي - تشكّل جزءاً حيوياً من نظام فعّال للرعاية. كما أن الأجهزة الجوالة متوفرة أساساً في أيدي الملايين من الأشخاص – وها هو تطبيق ’بولس بوينت ريسبوند‘ يضع مهارات ووعي إنقاذ الحياة في تلك الأيدي".
من جهته قال الدكتور بنتلي بوبرو، وهو المدير الطبي لمكتب خدمات طب الطوارئ والصدمات في وزارة الصحة في أريزونا والرئيس السابق للجنة الفرعية لدعم الحياة الأساسية في جمعية القلب الأميركية: "يقوم نظام ’بولس بوينت‘ المثبّت على الجهاز المحمول، لأول مرة بتغيير الصيغة القديمة المتمثلة في انتظار المسعفين المدرّبين من الخدمات الطبية الطارئة للوصول إلى مكان الحادثة. يسمح’بولس بوينت‘ للمجتمعات المحلية بالاستفادة من الإمكانات الهائلة لإنقاذ الحياة المتوفرة لدى مواطنيها، فكثير منهم جاهزون وعلى استعداد لإجراء الإنعاش القلبي الرئوي واستخدام مزيل الرجفان الخارجي الآلي في الدقائق الحرجة قبل أن يتمكن مسعفوا حالات الطوارئ المدربين من الوصول".
تتوافر المعلومات حول كيفية تحميل التطبيق المجاني "بولس بوينت" على هذا الموقع. بالنسبة لوكالات السلامة العامة التي ترغب بالاتصال بـ"بولس بوينت" يمكنكم الاطلاع على المزيد من المعلومات هنا.
لمحة عن السكتة القلبية المفاجئة
السكتة القلبية المفاجئة هي توقّف مفاجئ لوظيفة القلب لدى شخص سواء كان يعاني من مرض قلبي أو لا. ويمكن أن تحدث الوفاة بعد وقت قصير من ظهور الأعراض من دون التدخل السريع والعلاج. في كل عام، تسجّل تقع أكثر من 420 ألف حالة توقف في القلب خارج المستشفى يتم علاجها من قبل الخدمات الطبية الطارئة في الولايات المتحدة. وتفيد جمعية القلب الأميركية أن "هناك أدلّة واضحة وثابتة على تحسين نسبة البقاء على قيد الحياة والنجاة من سكتة قلبية مفاجئة عندما يقوم أحد المارة بعملية إنعاش القلب الرئوي ويستخدم مزيل الرجفان الخارجي الآلي بسرعة".
لمحة عن مؤسسة "بولس بوينت"
"بولس بوينت" هي مؤسسة غير ربحية معفاة من الضرائب، مقرها في منطقة خليج سان فرانسيسكو. من خلال استخدام الأجهزة المحمولة المحدّدة للمواقع تقوم "بولس بوينت" ببناء التطبيقات التي تعمل مع وكالات السلامة العامة المحلية لتحسين الاتصالات مع المواطنين وتمكينهم من المساعدة في الحد من ملايين الوفيات السنوية الناجمة عن السكتة القلبية المفاجئة. يمكن لنشر تطبيق "بولس بوينت" أن يعزز بشكل كبير "سلسلة البقاء على قيد الحياة" من خلال تحسين استجابة المارة لضحايا السكتة القلبية ويزيد من فرصة اتخاذ خطوات لإنقاذ الحياة قبل وصول الخدمات الطبية الطارئة. ويحظى تطبيق "بولس بوينت" بدعم من "المؤسسة اللاسلكية"، وتم بناؤه وصيانته من قبل مهندسين متطوعين في "وورك داي" كما تم توزيعه من قبل شريكنا في التسويق والتنفيذ شركة "فيزيو-كونترول". يمكنكم الاطلاع على المزيد على موقع www.pulsepoint.org أو الانضمام إلى المحادثة على"فيس بوك" و"تويتر". التطبيق متاح مجاناً للتحميل على موقع"آي تيونز" و"جوجل بلاي".
لمحة عن "فيزيو-كونترول"
تتخذ شركة "فيزيو-كونترول" من ريدموند في واشنطن مقراً رئيسياً لها، وتم تأسيس الشركة في عام 1955، وهي المزود الرائد في العالم في مجال حلول الاستجابة المتخصصة للحالات الطبية الطارئة التي تستبق أو تدخل في سياق إجراءات الحالات الطارئة التي تشكل تهديداً للحياة. وتتضمن منتجات الشركة جهاز "لايف باك" لتنظيم ومراقبة ضربات القلب، وأجهزة إزالة الرجفان الخارجية الآلية، وجهاز "لايف نيت سيستم"، وبرمجيات "هيلث إي إم إس" للتبليغ الإلكتروني للعناية بالمريض "إي بي سي آر"، ونظام الضغط على الصدر "لوكاس تو"، وجهاز تدريب "ترو سي بي آر"، ومنظار تصوير الحنجرة "ماك جراث ماك إي إم إس" وتنفيذ تطبيقات جهاز "بولس بوينت" المتحرك لاستجابة المارة لحالات الطوارئ. للحصول على معلومات إضافية الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.physio-control.com، أو التواصل معنا عبر "فيس بوك"، أو "لينكدإن" أو "تويتر".
يمكنكم الاطلاع على معرض الصور والوسائط المتعددة على الرابط الإلكتروني التالي:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51202813&lang=en
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
"فيزيو-كونترول"
مات فيكس
هاتف: 4208-867-425-1+
البريد الإلكتروني: matt.fikse@physio-control.com
أو
"مؤسسة بولس بوينت"
شانون سميث،
هاتف: 7513-339-773-1+
البريد الإلكتروني: ssmith@smithmediarelations.com
No comments:
Post a Comment