ستوفر المؤسسة القدرات لتقاسم تكاليف العمليات والتكنولوجيا
لندن - يوم الثُّلَاثاء 6 أكتوبر 2015 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلن اليوم كل من بنك "غولدمان ساكس"، و"جي بي مورغان تشايس" و"مورغان ستانلي" انضمامهم إلى شركة "سمارت ستريم" لإنشاء مؤسسة جديدة للبيانات المرجعية. وتساهم المؤسسة الجديدة للبيانات المرجعية من "سمارت ستريم"، المعروفة بشكل غير رسمي باسم "سكيوريتيز برودكت ريفيرنس داتا" بتوفير الخدمات لتسوية البيانات المرجعية للأدوات والتحقق من صحتها عبر جميع فئات الأصول. وستصبح البنوك المؤسسة أيضاً عملاء لهذه المؤسسة.
وستوفر هذه الخدمة للعملاء بيئة متعددة الكيانات، وقابلة للمراجعة لجمع البيانات، والتنظيف، وتغيير الإدارة على أساس معايير الاندماج المخصصة لتوليد قاعدة بيانات رئيسية أمنية واحتياطية مرنة. وبالاستفادة من عمليات السوق المشتركة، وتبني أفضل الممارسات والضوابط الفردية، سينتفع مستهلكو بيانات الأداة القادمين من مختلف أسواق رأس المال من الوفورات وتحسينات العمليات كعملاء للمؤسسة.
وصرح فيليب شامبادال، الرئيس التنفيذي ل"سمارت ستريم" في هذا الصدد: "تعتبر المؤسسة الجديدة للبيانات المرجعية في طليعة حقيقة النمو في هذا القطاع مع تحقيق تقاسم المعالجة، وانخفاض المخاطر التشغيلية وزيادة جودة الخدمة في مجال إدارة البيانات المرجعية". وأضاف: "تبنّى أعضاء البنوك الثلاثة لدينا نموذج المؤسسة للتأكد من أن خفض تكرار الجهود للحد الأدنى عند معالجة قضايا السوق المشتركة مثل البيانات غير المتسقة في إعداد التقارير التنظيمية، والافتقار إلى المعلومات اللازمة لإتمام الصفقات وهو أمر مكلف، وإدارة المخاطر".
وستستخدم مؤسسة البيانات المرجعية خدمة إدارة البيانات من "سمارت ستريم" المثبتة والرائدة في السوق؛ ومع 5 سنوات من الخبرة في الإنتاج، فهمي تعتبر حالياً الحل الوحيد لتقديم بنية متعددة الكيانات، وقدرات تدقيق كاملة، وتغطية كاملة للسوق، ودقة توقيت التسليم، واقتراح مصادر محددة من قبل العملاء.
ومن جهتها، قالت جولي هاريس، المدير الإداري ورئيس عمليات إدارة جودة البيانات في "غولدمان ساكس": "يسرنا الدخول في شراكة مع شركة ’سمارت ستريم‘ ونظرائنا في القطاع لابتكار منتج جديد يجمع بين التكنولوجيا الناشئة ونموذج المؤسسة المشتركة. ونعتقد أن هذا الحل يمثل قيمة كبيرة لمؤسستنا وللقطاع بامتداده الأوسع".
وفي معرض تعليقه على هذا الأمر، أشار جايمس تريت، المدير الإداري في "جي بي مورغان تشايس": "يعكس هذا الأمر مثالاً عظيماً حول كيفية دخول قطاعنا في شراكة بهدف تحسين الفعالية وخفض التكاليف". وأضاف: "ستقوم هذه المؤسسة بتحسين النوعية والتوقيت واتساق البيانات المرجعية المستخدمة في شركتنا من أجل خدمة عملائنا بشكل أفضل".
ومن جانبه، صرّح إريك سوس، المدير الإداري ورئيس البيانات المرجعية المؤسسية في "مورغان ستانلي": "مع التحديات المتزايدة حول التنظيم وإدارة المخاطر وتنوع المنتجات، يأتي التعاون في العمل في مصلحة الجميع لضمان بيانات مرجعية عالية الجودة".
وتعمل مؤسسة البيانات المرجعية من "سمارت ستريم" على مدار الساعة لدعم قاعدة عملائها من مراكزها في نيويورك، ولندن، وبريستول، وسان خوسيه، ومومباي وبنغالور. وتشمل التغطية العالمية للأسهم المدرجة، والعقود الاشتقاقية، والدخل الثابت والمنتجات المهيكلة، أكثر من 20 مليون ورقة مالية.
ملاحظات للمحررين
لمحة عن "سمارت ستريم تكنولوجيز":
تقدم شركة "سمارت ستريم" حلول إدارة دورة حياة معاملات حسابات المقبوضات ("تي إل إم") والخدمات المدارة لتحويل عمليات المكتب المتوسط والخلفي للمؤسسات المالية بشكل كبير. ويعتمد أكثر من 1500 عميل، بما في ذلك أكثر من 70 مصرفاً من بين أفضل 100 مصرف في العالم على حلول "سمارت ستريم".
كما توفر "سمارت ستريم" أكبر قدر من الكفاءة، والتشغيل الآلي والتحكم في عمليات ما بعد التداول الحرجة بما في ذلك: عمليات البيانات المرجعية، وإدارة العمليات التجارية، وعمليات إدارة التأكيدات والتسويات، ومعالجة كافة عمليات الشركات وإدارة الرسوم والفواتير، وإدارة النقد والسيولة وحلول الامتثال. وسواء استُخدمت بشكل مستقل أو كمجموعة من الحلول والخدمات، يحصل العملاء على كلفة أقلّ لكل معاملة مع خفض المخاطر التشغيلية، والمساعدة على تحقيق الامتثال، مع تحسين مستويات خدمة العملاء في الوقت نفسه.
للمزيد من المعلومات حول "سمارت ستريم" ومؤسسة البيانات المرجعية من "سمارت ستريم"، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: http://www.smartstreamrdu.com.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
"سمارت ستريم تكنولوجيز"
نيويورك:
مارك روث
الرئيس التنفيذي لشؤون التسويق
(212) 763-6509
البريد الإلكتروني: mark.roth@smartstream-stp.com
لندن:
ناثان جي
المدير الأول لشؤون التسويق
+44 (0) 20 7898 0630
البريد الإلكتروني: nathan.gee@smartstream-stp.com
"دينا كوميونيكايشنز"
شاميرا أليدينا
مدير العلاقات الإعلامية
+44 (0) 7801 590718
البريد الإلكتروني: shamira@dinacomms.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/15896/ar
لندن - يوم الثُّلَاثاء 6 أكتوبر 2015 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلن اليوم كل من بنك "غولدمان ساكس"، و"جي بي مورغان تشايس" و"مورغان ستانلي" انضمامهم إلى شركة "سمارت ستريم" لإنشاء مؤسسة جديدة للبيانات المرجعية. وتساهم المؤسسة الجديدة للبيانات المرجعية من "سمارت ستريم"، المعروفة بشكل غير رسمي باسم "سكيوريتيز برودكت ريفيرنس داتا" بتوفير الخدمات لتسوية البيانات المرجعية للأدوات والتحقق من صحتها عبر جميع فئات الأصول. وستصبح البنوك المؤسسة أيضاً عملاء لهذه المؤسسة.
وستوفر هذه الخدمة للعملاء بيئة متعددة الكيانات، وقابلة للمراجعة لجمع البيانات، والتنظيف، وتغيير الإدارة على أساس معايير الاندماج المخصصة لتوليد قاعدة بيانات رئيسية أمنية واحتياطية مرنة. وبالاستفادة من عمليات السوق المشتركة، وتبني أفضل الممارسات والضوابط الفردية، سينتفع مستهلكو بيانات الأداة القادمين من مختلف أسواق رأس المال من الوفورات وتحسينات العمليات كعملاء للمؤسسة.
وصرح فيليب شامبادال، الرئيس التنفيذي ل"سمارت ستريم" في هذا الصدد: "تعتبر المؤسسة الجديدة للبيانات المرجعية في طليعة حقيقة النمو في هذا القطاع مع تحقيق تقاسم المعالجة، وانخفاض المخاطر التشغيلية وزيادة جودة الخدمة في مجال إدارة البيانات المرجعية". وأضاف: "تبنّى أعضاء البنوك الثلاثة لدينا نموذج المؤسسة للتأكد من أن خفض تكرار الجهود للحد الأدنى عند معالجة قضايا السوق المشتركة مثل البيانات غير المتسقة في إعداد التقارير التنظيمية، والافتقار إلى المعلومات اللازمة لإتمام الصفقات وهو أمر مكلف، وإدارة المخاطر".
وستستخدم مؤسسة البيانات المرجعية خدمة إدارة البيانات من "سمارت ستريم" المثبتة والرائدة في السوق؛ ومع 5 سنوات من الخبرة في الإنتاج، فهمي تعتبر حالياً الحل الوحيد لتقديم بنية متعددة الكيانات، وقدرات تدقيق كاملة، وتغطية كاملة للسوق، ودقة توقيت التسليم، واقتراح مصادر محددة من قبل العملاء.
ومن جهتها، قالت جولي هاريس، المدير الإداري ورئيس عمليات إدارة جودة البيانات في "غولدمان ساكس": "يسرنا الدخول في شراكة مع شركة ’سمارت ستريم‘ ونظرائنا في القطاع لابتكار منتج جديد يجمع بين التكنولوجيا الناشئة ونموذج المؤسسة المشتركة. ونعتقد أن هذا الحل يمثل قيمة كبيرة لمؤسستنا وللقطاع بامتداده الأوسع".
وفي معرض تعليقه على هذا الأمر، أشار جايمس تريت، المدير الإداري في "جي بي مورغان تشايس": "يعكس هذا الأمر مثالاً عظيماً حول كيفية دخول قطاعنا في شراكة بهدف تحسين الفعالية وخفض التكاليف". وأضاف: "ستقوم هذه المؤسسة بتحسين النوعية والتوقيت واتساق البيانات المرجعية المستخدمة في شركتنا من أجل خدمة عملائنا بشكل أفضل".
ومن جانبه، صرّح إريك سوس، المدير الإداري ورئيس البيانات المرجعية المؤسسية في "مورغان ستانلي": "مع التحديات المتزايدة حول التنظيم وإدارة المخاطر وتنوع المنتجات، يأتي التعاون في العمل في مصلحة الجميع لضمان بيانات مرجعية عالية الجودة".
وتعمل مؤسسة البيانات المرجعية من "سمارت ستريم" على مدار الساعة لدعم قاعدة عملائها من مراكزها في نيويورك، ولندن، وبريستول، وسان خوسيه، ومومباي وبنغالور. وتشمل التغطية العالمية للأسهم المدرجة، والعقود الاشتقاقية، والدخل الثابت والمنتجات المهيكلة، أكثر من 20 مليون ورقة مالية.
ملاحظات للمحررين
لمحة عن "سمارت ستريم تكنولوجيز":
تقدم شركة "سمارت ستريم" حلول إدارة دورة حياة معاملات حسابات المقبوضات ("تي إل إم") والخدمات المدارة لتحويل عمليات المكتب المتوسط والخلفي للمؤسسات المالية بشكل كبير. ويعتمد أكثر من 1500 عميل، بما في ذلك أكثر من 70 مصرفاً من بين أفضل 100 مصرف في العالم على حلول "سمارت ستريم".
كما توفر "سمارت ستريم" أكبر قدر من الكفاءة، والتشغيل الآلي والتحكم في عمليات ما بعد التداول الحرجة بما في ذلك: عمليات البيانات المرجعية، وإدارة العمليات التجارية، وعمليات إدارة التأكيدات والتسويات، ومعالجة كافة عمليات الشركات وإدارة الرسوم والفواتير، وإدارة النقد والسيولة وحلول الامتثال. وسواء استُخدمت بشكل مستقل أو كمجموعة من الحلول والخدمات، يحصل العملاء على كلفة أقلّ لكل معاملة مع خفض المخاطر التشغيلية، والمساعدة على تحقيق الامتثال، مع تحسين مستويات خدمة العملاء في الوقت نفسه.
للمزيد من المعلومات حول "سمارت ستريم" ومؤسسة البيانات المرجعية من "سمارت ستريم"، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: http://www.smartstreamrdu.com.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
"سمارت ستريم تكنولوجيز"
نيويورك:
مارك روث
الرئيس التنفيذي لشؤون التسويق
(212) 763-6509
البريد الإلكتروني: mark.roth@smartstream-stp.com
لندن:
ناثان جي
المدير الأول لشؤون التسويق
+44 (0) 20 7898 0630
البريد الإلكتروني: nathan.gee@smartstream-stp.com
"دينا كوميونيكايشنز"
شاميرا أليدينا
مدير العلاقات الإعلامية
+44 (0) 7801 590718
البريد الإلكتروني: shamira@dinacomms.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/15896/ar
No comments:
Post a Comment