تمت الموافقة على رخص الاستحواذ على مسوحات زلزالية ثلاثية الأبعاد
هيوستن - يوم السَّبْت 16 مايو 2015 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت شركة "إرين إنيرجي" ("إرين إنيرجي" أو "الشركة") (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE MKT:ERN) اليوم أنها حصلت على موافقة تنفيذية لتمديد فترة التنقيب الأولية للقطاعين "إيه 2" و"إيه 5" في غامبيا لمدة 24 شهراً حتى 31 ديسمبر 2018. ويشمل برنامج العمل شرط أن يتم حفر بئر استكشافية في أحد القطاعين خلال فترة الاستكشاف.
كما وافقت وزارة النفط وستقوم بإصدار التصاريح اللازمة للشروع في جمع البيانات الزلزاليّة ثلاثية الأبعاد ومتعددة العملاء والتي خططت لها الشركة في القطاعين "إيه 2" و"إيه 5".
وقال كايس لاوال، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة "إرين إنيرجي": "يعتبر تمديد فترة التنقيب الخاصة بترخيصي القطاعين ’إيه 2‘ و’إيه 5‘ أمراً مهماً ويتيح لنا الوقت الكافي لاستكمال المسح الزلزالي ثلاثي الأبعاد في القطاعين، ووضع الخيارات الاستراتيجية لخلق قيمة لجميع أصحاب المصلحة وحفر البئر الاستكشافية. ونحن ممتنون للدعم الذي حصلنا عليه من حكومة غامبيا وموظفي الوزارة على تعاونهم خلال المفاوضات".
وتجدر الإشارة إلى أن "إرين إنيرجي" هي المشغل للقطاعين "إيه 2" و"إيه 5" وتملك 100 في المائة من الأسهم. ويقع القطاعان "إيه 2" و"إيه 5" على بعد حوالي 30 ميلاً في البحر وبنفس مواصفات البئرين "إف إيه إن -1" و"إس إن إي – 1" اللذين تم اكتشافهما قبالة السواحل السنغالية من قبل شركة "كيرن" وشركة "كونوكو" وشركة "بتروسن" وشركة "فار".
لمحة عن "إرين إنيرجي"
"إرين إنيرجي" هي شركة مستقلة تعمل في استكشاف وإنتاج النفط والغاز، حيث تركز على مصادر الطاقة في أفريقيا جنوب الصحراء. وتتألف حافظة أصول الشركة من تسعة تراخيص موزعة على أربع دول تمتد على مساحة 43 ألف كيلومتر مربع (10 ملايين فدان)، متضمنة عمليات الإنتاج الحالية ومشاريع التنقيب الأخرى قبالة سواحل نيجيريا، إلى جانب تراخيص التنقيب قبالة سواحل غانا وكينيا وغامبيا، وعلى البر في كينيا. وتتخذ "إرين إنيرجي" من هيوستن في تكساس مقراً رئيسياً لها وهي مدرجة في بورصتي "نيويورك" و"جوهانسبورغ" تحت الرمز: (ERN).
بيانات تطلّعية:
يحتوي هذا البيان الصحفي على "بيانات تطلعية" بالمعنى المشار إليه في الفقرة "27 أ" من قانون الأوراق المالية لعام 1933، والفقرة "21 إي" من قانون بورصة الأوراق المالية لعام 1934. كما أن جميع البيانات، باستثناء الحقائق التاريخية، والمتعلقة بالنشاطات أو الأحداث أو التطورات التي تتوقعها الشركة أو تعتقد أو تنتظر حصولها أو إمكانية حصولها في المستقبل، هي بيانات تطلعية. وبالرغم من اعتقاد الشركة بأن التوقعات التي تعكسها هذه البيانات التطلعية هي توقعات منطقية، إلا أنها تشتمل على افتراضات ومخاطر وشكوك، قد يتبين عدم صحتها.
وقد تختلف النتائج الفعلية للشركة بشكل ملموس عن النتائج المتوقعة أو المضمنة في هذه البيانات التطلعية وذلك بسبب عدد من العوامل، بما في ذلك مقدرة الشركة على النجاح في تمويل وحفر وتطوير الآبار و المواقع المحتملة المحددة في هذا البيان الصحفي والمخاطر وعوامل المخاطر الأخرى التي تم التطرق إليها في التقارير الدورية للشركة والمودعة لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة. وتعتبر جميع البيانات التطلعية مقيدة بشكل صريح في كليتها في هذا البيان التحذيري. ولا يجب التعويل على مثل هذه البيانات التطلعية التي تعتبر صالحة فقط في تواريخ صدور كل منها. ولا تتعهد الشركة بأي التزام لتحديث هذه البيانات التطلعية.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
شركة "إرين إنيرجي"
لاتصالات المستثمرين
كريس هيث
+1 713-797-2945
البريد الإلكتروني: chris.heath@erinenergy.com
أو
لاتصالات الإعلام
ليونيل ماكبي
+1 713-797-2960
البريد الإلكتروني: lionel.mcbee@erinenergy.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/14624/ar
هيوستن - يوم السَّبْت 16 مايو 2015 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت شركة "إرين إنيرجي" ("إرين إنيرجي" أو "الشركة") (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE MKT:ERN) اليوم أنها حصلت على موافقة تنفيذية لتمديد فترة التنقيب الأولية للقطاعين "إيه 2" و"إيه 5" في غامبيا لمدة 24 شهراً حتى 31 ديسمبر 2018. ويشمل برنامج العمل شرط أن يتم حفر بئر استكشافية في أحد القطاعين خلال فترة الاستكشاف.
كما وافقت وزارة النفط وستقوم بإصدار التصاريح اللازمة للشروع في جمع البيانات الزلزاليّة ثلاثية الأبعاد ومتعددة العملاء والتي خططت لها الشركة في القطاعين "إيه 2" و"إيه 5".
وقال كايس لاوال، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة "إرين إنيرجي": "يعتبر تمديد فترة التنقيب الخاصة بترخيصي القطاعين ’إيه 2‘ و’إيه 5‘ أمراً مهماً ويتيح لنا الوقت الكافي لاستكمال المسح الزلزالي ثلاثي الأبعاد في القطاعين، ووضع الخيارات الاستراتيجية لخلق قيمة لجميع أصحاب المصلحة وحفر البئر الاستكشافية. ونحن ممتنون للدعم الذي حصلنا عليه من حكومة غامبيا وموظفي الوزارة على تعاونهم خلال المفاوضات".
وتجدر الإشارة إلى أن "إرين إنيرجي" هي المشغل للقطاعين "إيه 2" و"إيه 5" وتملك 100 في المائة من الأسهم. ويقع القطاعان "إيه 2" و"إيه 5" على بعد حوالي 30 ميلاً في البحر وبنفس مواصفات البئرين "إف إيه إن -1" و"إس إن إي – 1" اللذين تم اكتشافهما قبالة السواحل السنغالية من قبل شركة "كيرن" وشركة "كونوكو" وشركة "بتروسن" وشركة "فار".
لمحة عن "إرين إنيرجي"
"إرين إنيرجي" هي شركة مستقلة تعمل في استكشاف وإنتاج النفط والغاز، حيث تركز على مصادر الطاقة في أفريقيا جنوب الصحراء. وتتألف حافظة أصول الشركة من تسعة تراخيص موزعة على أربع دول تمتد على مساحة 43 ألف كيلومتر مربع (10 ملايين فدان)، متضمنة عمليات الإنتاج الحالية ومشاريع التنقيب الأخرى قبالة سواحل نيجيريا، إلى جانب تراخيص التنقيب قبالة سواحل غانا وكينيا وغامبيا، وعلى البر في كينيا. وتتخذ "إرين إنيرجي" من هيوستن في تكساس مقراً رئيسياً لها وهي مدرجة في بورصتي "نيويورك" و"جوهانسبورغ" تحت الرمز: (ERN).
بيانات تطلّعية:
يحتوي هذا البيان الصحفي على "بيانات تطلعية" بالمعنى المشار إليه في الفقرة "27 أ" من قانون الأوراق المالية لعام 1933، والفقرة "21 إي" من قانون بورصة الأوراق المالية لعام 1934. كما أن جميع البيانات، باستثناء الحقائق التاريخية، والمتعلقة بالنشاطات أو الأحداث أو التطورات التي تتوقعها الشركة أو تعتقد أو تنتظر حصولها أو إمكانية حصولها في المستقبل، هي بيانات تطلعية. وبالرغم من اعتقاد الشركة بأن التوقعات التي تعكسها هذه البيانات التطلعية هي توقعات منطقية، إلا أنها تشتمل على افتراضات ومخاطر وشكوك، قد يتبين عدم صحتها.
وقد تختلف النتائج الفعلية للشركة بشكل ملموس عن النتائج المتوقعة أو المضمنة في هذه البيانات التطلعية وذلك بسبب عدد من العوامل، بما في ذلك مقدرة الشركة على النجاح في تمويل وحفر وتطوير الآبار و المواقع المحتملة المحددة في هذا البيان الصحفي والمخاطر وعوامل المخاطر الأخرى التي تم التطرق إليها في التقارير الدورية للشركة والمودعة لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة. وتعتبر جميع البيانات التطلعية مقيدة بشكل صريح في كليتها في هذا البيان التحذيري. ولا يجب التعويل على مثل هذه البيانات التطلعية التي تعتبر صالحة فقط في تواريخ صدور كل منها. ولا تتعهد الشركة بأي التزام لتحديث هذه البيانات التطلعية.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
شركة "إرين إنيرجي"
لاتصالات المستثمرين
كريس هيث
+1 713-797-2945
البريد الإلكتروني: chris.heath@erinenergy.com
أو
لاتصالات الإعلام
ليونيل ماكبي
+1 713-797-2960
البريد الإلكتروني: lionel.mcbee@erinenergy.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/14624/ar
No comments:
Post a Comment