ستقوم الشركة الرائدة ذات الاقتصاد المشترك بتعزيز نمو "راكوتين" في قطاعات جديدة للمحتوى الرقمي
طوكيو - يوم الخَمِيس 19 مارس 2015 [ME NewsWire]
(بزنيس واير):
أعلنت اليوم شركة "راكوتين" (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز: TOKYO:
4755)، وهي أحد أكبر شركات تقديم خدمات الإنترنت في العالم، أنّها اتّفقت
على الاستحواذ على "أوفردرايف هولدينجز" بشكل كامل، وهي الشركة المشغلة
لشركة "أوفردرايف" التي تُعدّ سوقاً رائدة لمحتوى الكتب الإلكترونية والكتب
الصوتية وشركة رائدة لاقتصاد المشاركة، وذلك مقابل مبلغ 410 مليون دولار
أمريكي نقداً.
وقال تاكاهيتو أيكي، رئيس أعمال الكتب الإلكترونية العالميّة
في شركة "راكوتين": "تُعتبر ’أوفردرايف‘ شركة رائدة محترمة في مجال المحتوى
الرقمي واقتصاد المشاركة. لقد سبق لشركة ’أوفردرايف‘ أن تصوّرت المستقبل،
حتى قبل أن تظهر ’كوبو‘ بوقت طويل، ولقد عملت مع ناشرين لجعل محتواهم
رقميّاً لمشاركته مع العالم وبنت أحد الأسواق الرقمية الأكثر شموليّة عبر
الإنترنت خلال العملية. وستسمح مكتبة ’أوفردرايف‘ المعمقة وعلاقاتها مع
الناشرين والمكاتب والمدارس وتجار التجزئة لشركة ’راكوتين‘ بتوسيع مهمة
التمكين خاصتنا إلى قطاعات جديدة في السوق وتسريع نمو أعمال المحتوى الرقمي
خاصتنا".
وأضاف ستيف بوتاش، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة
"أوفردرايف": "تتماشى رؤية ’راكوتين‘ للتمكين بشكلٍ تامّ مع ’أوفردرايف‘.
ومنذ عام 1986، تمثّلت رؤيتنا بتطوير النشر والمحتوى الرقمي لوصل القراء
بالكتب والمعلومات. نحن شغوفون بالعمل مع ناشرين ومكاتب ومدارس وتجار
التجزئة لتحقيق ذلك، كما أنّنا متحمّسون للانضمام إلى شركة ابتكارية تشارك
وتدعم رؤيتنا".
ويشكّل المحتوى الرقمي واحداً من الركائز الاستراتيجية الثلاث
بالنسبة لشركة "راكوتين" مع توسيعها لمنظومة الخدمات العالمية للإنترنت،
إلى جانب التجارة الإلكترونية والخدمات المالية. ومنذ الاستحواذ الأوّل على
شركة القراءة الإلكترونية "كوبو" في عام 2012، استمرّت "راكوتين" بتنمية
أعمالها في مجال المحتوى الرقمي وأضافت خدمة تشغيل الفيديو عبر الإنترنت
"وواكي دوت تي في" (Wuaki.tv) في عام 2012 والموقع الإلكتروني العالمي
للتلفزيون والفيديو "فيكي" في عام 2013. ويضيف الاستحواذ على "أوفردرايف"
منصة توزيع رقمية تحوي أكثر من 2.5 مليون كتاب وعلاقات مع خمسة آلاف ناشر
و30 ألف مكتبة ستعزز أعمال الكتب الإلكترونية والمحتويات الرقمية العالمية
في "راكوتين". وقامت "أوفردرايف" بتحقيق أرباح معدلة قبل الفوائد والضريبة
والإهلاك بلغت 25 مليون دولار أمريكي خلال السنة المالية 2014. ومع إضافة
"أوفردرايف"، تتوقع "راكوتين" أن تقترب الأرباح المعدلة قبل الفوائد
والضريبة والإهلاك من أعمالها العالمية للكتب الإلكترونية من أن تتساوى في
عام 2015.
يُتوقّع أن يتمّ استحواذ "راكوتين" على "أوفردرايف" في أبريل 2015.
لمحة عن شركة "راكوتين"
تعتبر شركة "راكوتين" (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز
TOKYO:4755) واحدة من الشركات الرائدة عالمياً في مجال خدمات الإنترنت. نحن
نقدم مجموعة متنوعة من الخدمات للمستهلكين والشركات، ونركز على التجارة
والخدمات المالية الإلكترونية والمحتوى الرقمي. وقد تم تصنيف شركة
"راكوتين"، منذ عام 2012، من ضمن الشركات العشرين الأولى عالمياً الأكثر
ابتكاراً في القائمة السنوية لمجلة "فوربس". تقوم "راكوتين" بالتوسع في
جميع أنحاء العالم، وتعمل حالياً في كافة أنحاء آسيا وأوروبا والأمريكتين
وأوقيانوسيا. وقد تم تأسيس "راكوتين" التي تتخذ من طوكيو مقراً رئيسياً
لها، عام 1997 ويعمل لديها حالياً أكثر من 14 آلاف موظفاً وموظف شريك حول
العالم. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: http://global.rakuten.com/corp/.
لمحة عن "أوفردرايف"
تُعتبر "أوفردرايف" منصة توزيع رقمية عالمية رائدة، تقوم
بتزويد أكبر مجموعة من الكتب الإلكترونية والكتب الصوتيّة والموسيقى
والبيانات المرئية عبر الإنترنت في العالم إلى 30 ألف مكتبة ومدرسة وتاجر
تجزئة في العالم. نحن ندعم كافة الحواسيب والأجهزة الكبرى بما في ذلك "آي
أو إس" و"أندرويد" و"كيندل" (في الولايات المتحدة الأمريكية فحسب) من خلال
تطبيق الكتب الإلكترونية والكتب الصوتية عالي المستوى للمكتبات والمدارس و"أوفردرايف ريد"،
وهي تجربة قراءة قائمة على متصفّح "إي بيه يو بي" و"إتش تي إم إل 5".
تؤمّن "أوفردرايف" كافة الوسائط الرقمية عبر منصة فردية، وهي تقدّم واجهة برمجة التطبيقات لتسهيل تجربة عملاء سلسة. وتتضمّن الابتكارات الحديثة محطات تعمل باللمس في المكتبة للتصفّح والاطلاع على نماذج بشكل مباشر، وواجهة المستخدمين متعددة اللغات، وغرف القراءة الإلكترونية
للأطفال والمراهقين. تمّ تأسيس الشركة في عام 1986، وهي تتّخذ من كليفلاند
في أوهايو مقرّاً لها. لمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع التالي: www.overdrive.com
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية
المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة
الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
لاستفسارات الإعلام
شركة "راكوتين"
قسم اتّصالات المؤسّسة
البريد الإلكتروني: global-pr@rakuten.com
هاتف: 1104-5817-050 (81+) (اليابان)
1-312-961-2999 +
(الولايات المتحدة الأمريكية)
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/14047/ar
No comments:
Post a Comment