Abu Dhabi, Emirats arabes unis-Lundi 11 Décembre 2017 [ AETOS Wire ]L'Union Interparlementaire Arabe (UIPA) a honoré Son Excellence Dr Amal Al Qubaisi, Présidente du Conseil National Fédéral (CNF) - Parlement des Émirats Arabes Unis, par le Prix d'Excellence Parlementaire dans la catégorie des Présidents des Parlements Arabes.
Le Prix honore Al Qubaisi en tant que « première femme chef d'un parlement dans le monde arabe », célébrant ses réalisations à l'échelle nationale, régionale et mondiale, ainsi que les réalisations du CNF sous sa direction. Le Prix reconnaît également les initiatives parlementaires, les projets et les programmes qu'elle a mis en avant, ainsi que ses contributions importantes au développement de la structure de travail et de la performance du CNF à travers la stratégie 2016-2021.
S'exprimant à cette occasion, Mme Al Qubaisi a révélé sa satisfaction pour les efforts déployés par l'UIPA pour encourager la coopération entre les parlements des pays arabes en vue d'améliorer les procédures législatives. Elle a déclaré : « Le Prix reconnaît le rôle essentiel du CNF dans la conduite de la collaboration parlementaire dans le monde arabe et dans le monde entier, ainsi que ses efforts au service des nations arabes ».
Al Qubaisi a souligné que sous la direction du leadership avisé des UAE, l'excellence fait partie intégrante de l'éthique du travail dans le pays.
Elle a ajouté : « La diplomatie parlementaire du CNF complète la diplomatie officielle des UAE et contribue à résoudre les problèmes dans le CCG et dans la région arabe au sens large. Le parlement des UAE participe activement aux événements internationaux, aide à favoriser les relations amicales avec les pays du monde entier et maintient une communication efficace avec les autres parlements. Le CNF est indispensable pour représenter les intérêts des UAE à l'étranger, promouvoir sa politique étrangère et ses points de vue sur diverses questions d'actualité et mettre en lumière les réalisations économiques et culturelles du pays. »
Parmi ses réalisations les plus notables dans le cadre du mandat du CNF visant à renforcer les objectifs de la politique étrangère des UAE, Al Qubaisi a joué un rôle important dans le traitement des questions vitales liées à la paix et à la sécurité mondiales. Elle a présenté plusieurs documents au niveau arabe et mondial, et a discuté de plusieurs sujets clés lors des réunions de l'Union Interparlementaire (UIP).
En octobre 2017, Al Qubaisi a représenté le CNF au nom des UAE en soumettant un article d'affaires d'urgence pour souligner le rôle des parlementaires dans la persécution de la minorité rohingya au Myanmar - un mouvement qui a reçu un soutien massif des autres membres de l'UIP. Al Qubaisi a remporté plusieurs prix importants au niveau local et international.
Le texte du communiqué d'une traduction ne doit pas être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui est celle de ce communiqué dans une langue d'origine. La traduction doit toujours être confrontée à la source du texte, qui fera jurisprudence.
Contacts
Conseil National Fédéral des UAE
Tareq Al Marzouqi, 00971506340066
t.almarzooqi@almajles.gov.ae
Permalink : http://aetoswire.com/fr/news/5185/fr
No comments:
Post a Comment