Tuesday, October 3, 2017

مدينة بوسان تستضيف الدورة الـ22 من مهرجان بوسان السينمائي الدولي ومعرض الألعاب العالمي جي-ستار 2017

Image not found


Busan Metropolitan City hosts the 22nd Busan International Film Festival (BIFF) and the Game Show and Trade, All-Round (G-STAR) 2017, an Global Game Exhibition. The 22nd BIFF will be held from October 12 to 21, with 298 films shown onto 32 screens, while G-STAR 2017, which is emerging as one of the world's top three gaming events, will take place from November 16 to 19 at BEXCO. During the Busan International Film Festival (BIFF), 298 films from 75 countries will be projected onto 32 screens at five major cinemas, Busan Cinema Center, CGV Centum City, Lotte Cinema Centum City, MEGABOX Haundae and Sohyang Theater Centum City in Busan. The BIFF will screen 100 world premieres (76 feature films, 24 short films), 29 international premieres (24 feature films, 5 short films), and 10 New Currents films. (Photo: Business Wire)


بوسان، كوريا الجنوبية -يوم الثُّلَاثاء 3 أكتوبر 2017 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير):  أعلنت مدينة بوسان أنها ستستضيف الدورة الـ22 من مهرجان بوسان السينمائي الدولي ("بي آي إف إف") ومعرض الألعاب والتجارة العالمي ("جي-ستار") 2017، وهو أكبر معرض عالمي للألعاب.



وستُقام الدورة الـ 22 من مهرجان بوسان السينمائي الدولي من 12 ولغاية 21 أكتوبر، وسيتمّ عرض 298 فيلماً على 32 شاشة. أمّا معرض الألعاب العالمي "جي-ستار 2017"، الذي يبرز كإحدى أهم فعاليات الألعاب الثلاثة في العالم، فسيعقد خلال الفترة الممتدة ما بين 16 و19 نوفمبر في مركز "بيكسكو".



وخلال مهرجان بوسان السينمائي الدولي ("بي آي إف إف")، سيتمّ عرض 298 فيلماً من 75 بلداً على 32 شاشة في خمسة مراكز سينما رئيسية في بوسان.

وسيضم المهرجان ـ100 عمل سينمائي عالمي يُعرض لأول مرة حول العالم (76 فيلماً طويلاً، 24 فيلماً قصيراً)، بالإضافة الى 29 فيلماً يُعرض للمرة الأولى على الصعيد الدولي (24 فيلماً طويلاً، 5 أفلام قصيرة)، و10 أفلام جديدة.



وقد تمّ اختيار الفيلم الكوري "جلاس جاردن"، من إخراج شين سو-وون ليُعرض في حفل افتتاح المهرجان. أمّا الفيلم الذي سيًعرض في الحفل الختامي فهو "لاف إديوكيشن" من إخراج المخرجة التايوانية سيلفيا تشانغ. ومنذ إطلاق مهرجان بوسان السينمائي الدولي، ستكون هذه المرة الأولى التي تُعرض فيها أفلام من إخراج مخرجتين إناث في الحفلين الإفتتاحي والختامي للمهرجان.

وفي منافسة الأفلام الجديدة، سيتمّ عرض 10 أفلام. وسيترأس أوليفر ستون، أحد أبرز وأهم صانعي الأفلام في العالم، لجنة التحكيم للأفلام الجديدة.

كما سيشهد المهرجان، إفتتاح سوق الأفلام الآسيوية وسوق الملكية الفكرية للترفيه ("إي- آي بيه") للمساهمة في إجراء الصفقات التجارية. (الموقع الإلكتروني الرسمي: www.biff.kr)



من جهة أخرى، سيُساهم معرض الألعاب العالمي "جي-ستار 2017" بتسليط الضوء على معنى الألعاب والتجارب التي تقدمها من خلال فعاليات متعددة تحت شعار "أكمل لعبتك!" وسيتخلّل معرض "جي-ستار" أيضاً معارض ومؤتمرات "الأعمال المباشرة بين الشركات" ("بي تو بي")/و"الأعمال المباشرة مع العملاء" ("بي تو سي")، وسوق ألعاب خاص بالمستثمرين، ومهرجان ثقافي عالمي للألعاب، وفعاليات ألعاب رياضية إلكترونية، ومعرض للوظائف في مجال الألعاب.

وقد واصل معرض "جي-ستار" النمو بثبات، منذ انطلاقته في بوسان عام 2009، وأصبح الأكبر على الإطلاق في عام 2016، حيث استضاف 653 شركة  من 35 بلداً من خلال 2719 جناحاً وجذب 220 ألف زائر. وقد حظي بتقدير كبير باعتباره سوقاً مركزياً عالمياً لشركات الألعاب.

ويعدّ معرض الألعاب العالمي "جي-ستار 2017" المهرجان الثقافي الدولي للألعاب ومركز سوق الألعاب العالمي الذي سيشكّل منصة لعمليات إطلاق الألعاب ومناسبة احتفالية لتجربة ثقافة الألعاب بالإضافة إلى عقد الصفقات التجارية. (الموقع الرسمي: www.gstar.or.kr).



إنّ معرض الصور والوسائط المتعددة متوفر عبر الرابط الإلكتروني التالي: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51691755&lang=en



إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



Contacts

مدينة بوسان

سانج-جين يون

هاتف: 82518881322+

البريد الإلكتروني: cup234@korea.kr

No comments:

Post a Comment