سيلمار، كاليفورينا - يوم الثُّلَاثاء 24 فبراير 2015 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "سيكند سايت" للمنتجات الطبية (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز NASDAQ:EYES)، ("سيكند سايت" أو "الشركة")، وهي مطوّر، ومصنّع، ومسوّق للبدليات البصرية القابلة للزرع لتوفير رؤية وظيفية للمرضى المصابين بالعمى، عن مشاركة د. روبرت جرينبيرج، الرئيس والرئيس التنفيذي للشركة في الدورة 27 من مؤتمر "روث كابيتال بارتنرز السنوي على النحو الآتي:
التاريخ
الإثنين، مارس 9 مارس 2015
التوقيت
الساعة 8:30 صباحاً بتوقيت الباسيفيكي (11:30 صباحاً بتوقيت الساحل الشرقي)
الموقع
فندق "ريتز كارلتون"، لاجونا نيجل، مسار رقم 2، قاعة رقم 2
كما ستستضيف الشركة لقاءات ثنائية طيلة النهار.
وسيتم بث العرض التقديمي على الهواء في التوقيت الآنف الذكر كما سيكون متوافراً في الأرشيف لمدة 90 يوماً بعد ذلك على موقع الشركة على الإترنت: www.secondsight.com في القسم المخصّص للمستثمرين على الموقع.
لمحة عن "سيكند سايت"
تأسست شركة "سيكند سايت" للمنتجات الطبية في العام 1998 لابتكار شبكيات صناعية بديلة لتوفير الرؤية للمرضى المصابين بالعمى جراء حالات انحطاط شبكي خارجي مثل التهاب الشبكية الصباغي. وتكمن مهمة "سيكند سايت" في تطوير بدليات بصرية مبتكرة قابلة للزرع وتصنيعها وتسويقها لتمكين الأشخاص المصابين بالعمى من تحقيق استقلالية أكبر. وقد حصلت الشبكية البصرية البديلة "آرجوس 2" الخاصة بالشركة على الموافقة في الولايات المتحدة وأوروبا. وتقوم "سيكند سايت" بتطوير قرنية صناعية "أوريون" لإعادة بعض النظر إلى الأشخاص المصابين بالعمى لأسباب غير الأمراض التي يمكن الوقاية منها أو معالجتها. ويصل عدد مجموعة الأشخاص المؤهلين مستقبلاً للحصول على قشرة المخ الصناعية "أوريون" في ألمانيا إلى نحو 71,000 شخص. وتتّخذ الشركة من سيلمار، كاليفورينا مقراً رئيسياً لها فيما يقع مقرها الرئيسي الأوروبي في لوزان، سويسرا. للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.secondsight.com.
بيان الملاذ الآمن
يحتوي هذا البيان الصحفي على بيانات تطلعية بالمعنى المقصود في القسم 27 إيه من قانون الأوراق المالية للعام 1933 المعدل والقسم 21 إي من قانون الأوراق المالية والبورصات للعام 1934 والمفترض أن تكون مشمولة بالملاذ الآمن الذي أنشأته هذه الأقسام. جميع الباينات الواردة في هذا البيان الصحفي التي لا تعتمد على وقائع تاريخية هي بيانات تطلعية. وفي حين لم تعتمد الإدارة أي من هذه البيانات التطلعية الواردة في هذا الإصدار بالاستناد على توقعاتها الحالية، فإن المعلومات التي اعتمدت عليها مثل هذه التوقعات قد تتغيّر. وتتضمن هذه البيانات الصحفية مخاطر وشكوك متلازمة يمكن أن تؤدي إلى اختلاف مادي بين النتائج الفعلية وتلك الواردة في البيانات التطلعية ونتيجة لعوامل مختلفة بما في ذلك المخاطر والشكوك المدرجة في أقسام عوامل الخطر ومناقشة الإدارة تحيل الوضع المالي ونتائج العمليات الواردة ضمن نشرة الاكتتاب العام النهائي المودعة لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة في الولايات المتحدة الأمريكية في 20 نوفمبر 2014. كما نحثّكم على أخذ المخاطر والشكوك بعين الاعتبار في تقييم بياناتنا التطلعية. وندعو القراء إلى عدم الاعتماد على مثل هذه البيانات التطلعية والتي تعتبر صالحة فقط في تاريخ إعدادها. ونخلي مسؤوليتنا، إلا فيما تقتضيه القوانين الفيدرالية الخاصة بالأوراق المالية، تجاه التزام أو تعهد بنشر علني لأي تحديثات أو مراجعات للبيانات التطلعية الواردة هنا(أو في مكان آخر) لبيان أي تغيير في توقعاتنا بهذا الخصوص أو تغير في الأحداث أو الظروف أو الأحوال التي اعتمدت عليها مثل هذه البيانات.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
لاستفسارات المرضى:
الخط الساخن "آرجوس 2"
0800-184-4321:ألمانيا
1(818)833-5027:دولياً
1(855) 756-3703:الولايات المتحدة (مجاني)
البريد الإلكتروني: patients@secondsight.com
أو
العلاقات الإعلامية
"باسكال كوميونيكيشنز" المحدودة
أودرا فرييس
917-519-9577
البريد الإلكتروني: audra@pascalecommunications.com
أو
علاقات المستثمرين:
مسثمرو التجزئة
"إم زد أمريكا الشمالية"
مات هايدن
رئيس مجلس الإدارة
949-259-4896
البريد الإلكتروني: matt.hayden@mzgroup.us
أو
المستثمرون المؤسسيون:
"إن سايت كوميونيكيشنز"
ليزا ويلسون
الرئيس
212-452-2793
البريد الإلكتروني: lwilson@insitecony.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/13748/ar
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "سيكند سايت" للمنتجات الطبية (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز NASDAQ:EYES)، ("سيكند سايت" أو "الشركة")، وهي مطوّر، ومصنّع، ومسوّق للبدليات البصرية القابلة للزرع لتوفير رؤية وظيفية للمرضى المصابين بالعمى، عن مشاركة د. روبرت جرينبيرج، الرئيس والرئيس التنفيذي للشركة في الدورة 27 من مؤتمر "روث كابيتال بارتنرز السنوي على النحو الآتي:
التاريخ
الإثنين، مارس 9 مارس 2015
التوقيت
الساعة 8:30 صباحاً بتوقيت الباسيفيكي (11:30 صباحاً بتوقيت الساحل الشرقي)
الموقع
فندق "ريتز كارلتون"، لاجونا نيجل، مسار رقم 2، قاعة رقم 2
كما ستستضيف الشركة لقاءات ثنائية طيلة النهار.
وسيتم بث العرض التقديمي على الهواء في التوقيت الآنف الذكر كما سيكون متوافراً في الأرشيف لمدة 90 يوماً بعد ذلك على موقع الشركة على الإترنت: www.secondsight.com في القسم المخصّص للمستثمرين على الموقع.
لمحة عن "سيكند سايت"
تأسست شركة "سيكند سايت" للمنتجات الطبية في العام 1998 لابتكار شبكيات صناعية بديلة لتوفير الرؤية للمرضى المصابين بالعمى جراء حالات انحطاط شبكي خارجي مثل التهاب الشبكية الصباغي. وتكمن مهمة "سيكند سايت" في تطوير بدليات بصرية مبتكرة قابلة للزرع وتصنيعها وتسويقها لتمكين الأشخاص المصابين بالعمى من تحقيق استقلالية أكبر. وقد حصلت الشبكية البصرية البديلة "آرجوس 2" الخاصة بالشركة على الموافقة في الولايات المتحدة وأوروبا. وتقوم "سيكند سايت" بتطوير قرنية صناعية "أوريون" لإعادة بعض النظر إلى الأشخاص المصابين بالعمى لأسباب غير الأمراض التي يمكن الوقاية منها أو معالجتها. ويصل عدد مجموعة الأشخاص المؤهلين مستقبلاً للحصول على قشرة المخ الصناعية "أوريون" في ألمانيا إلى نحو 71,000 شخص. وتتّخذ الشركة من سيلمار، كاليفورينا مقراً رئيسياً لها فيما يقع مقرها الرئيسي الأوروبي في لوزان، سويسرا. للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.secondsight.com.
بيان الملاذ الآمن
يحتوي هذا البيان الصحفي على بيانات تطلعية بالمعنى المقصود في القسم 27 إيه من قانون الأوراق المالية للعام 1933 المعدل والقسم 21 إي من قانون الأوراق المالية والبورصات للعام 1934 والمفترض أن تكون مشمولة بالملاذ الآمن الذي أنشأته هذه الأقسام. جميع الباينات الواردة في هذا البيان الصحفي التي لا تعتمد على وقائع تاريخية هي بيانات تطلعية. وفي حين لم تعتمد الإدارة أي من هذه البيانات التطلعية الواردة في هذا الإصدار بالاستناد على توقعاتها الحالية، فإن المعلومات التي اعتمدت عليها مثل هذه التوقعات قد تتغيّر. وتتضمن هذه البيانات الصحفية مخاطر وشكوك متلازمة يمكن أن تؤدي إلى اختلاف مادي بين النتائج الفعلية وتلك الواردة في البيانات التطلعية ونتيجة لعوامل مختلفة بما في ذلك المخاطر والشكوك المدرجة في أقسام عوامل الخطر ومناقشة الإدارة تحيل الوضع المالي ونتائج العمليات الواردة ضمن نشرة الاكتتاب العام النهائي المودعة لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة في الولايات المتحدة الأمريكية في 20 نوفمبر 2014. كما نحثّكم على أخذ المخاطر والشكوك بعين الاعتبار في تقييم بياناتنا التطلعية. وندعو القراء إلى عدم الاعتماد على مثل هذه البيانات التطلعية والتي تعتبر صالحة فقط في تاريخ إعدادها. ونخلي مسؤوليتنا، إلا فيما تقتضيه القوانين الفيدرالية الخاصة بالأوراق المالية، تجاه التزام أو تعهد بنشر علني لأي تحديثات أو مراجعات للبيانات التطلعية الواردة هنا(أو في مكان آخر) لبيان أي تغيير في توقعاتنا بهذا الخصوص أو تغير في الأحداث أو الظروف أو الأحوال التي اعتمدت عليها مثل هذه البيانات.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
لاستفسارات المرضى:
الخط الساخن "آرجوس 2"
0800-184-4321:ألمانيا
1(818)833-5027:دولياً
1(855) 756-3703:الولايات المتحدة (مجاني)
البريد الإلكتروني: patients@secondsight.com
أو
العلاقات الإعلامية
"باسكال كوميونيكيشنز" المحدودة
أودرا فرييس
917-519-9577
البريد الإلكتروني: audra@pascalecommunications.com
أو
علاقات المستثمرين:
مسثمرو التجزئة
"إم زد أمريكا الشمالية"
مات هايدن
رئيس مجلس الإدارة
949-259-4896
البريد الإلكتروني: matt.hayden@mzgroup.us
أو
المستثمرون المؤسسيون:
"إن سايت كوميونيكيشنز"
ليزا ويلسون
الرئيس
212-452-2793
البريد الإلكتروني: lwilson@insitecony.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/13748/ar
No comments:
Post a Comment