ME Newswire / Businesswire
--مع أداة تشخيص محسّنة لصمامات التحكم وقابلية التشغيل الميداني، سيساهم جهاز تثبيت الصمامات على تحسين كفاءة عملية الصيانة--
طوكيو - يوم الأَرْبعاء 12 مارس 2014
(بزنيس واير)- أعلنت شركة "أزبيل" (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز: TOKYO:6845) أنها ستطلق عملية بيع سلسلة أجهزة تثبيت الصمامات الذكية 700 في الثالث عشر من مارس. بالمقارنة مع أجهزة تثبيت الصمامات السابقة التي صممتها الشركة، تتميز سلسلة المنتجات 700 بأداة تشخيص محسّنة لصمامات التحكم، والقابلية على التشغيل الميداني، بالإضافة الى إمكانية الدمج مع شبكة نظام مراقبة. ومن المتوقع أن تسهم أجهزة تثبيت صمّامات التحكم في تأمين عملية تشغيل آمنة وموثوقة للمصانع، وتعزيز الصيانة الفعالة لصمامات التحكم.
بما أن المنشآت في المصانع التي جرى تشييدها مؤخراً في الخارج قد نمت من حيث الحجم من أجل تحسين كفاءة الإنتاج، فقد أصبحت صمامات التحكم نفسها أكبر حجماً أيضاً، وأصبحت بالتالي مواقع التركيب مشتتة على نطاق أوسع. ونتيجة لذلك، أصبح من الصعب بالنسبة للمستخدمين الحفاظ على موثوقية صمامات التحكم الخاصة بهم من خلال الصيانة المنتظمة. وثمة في اليابان حاجة لتحسين إنتاجية المصانع القائمة. ومن أجل تحقيق هذه الغاية، تُبذل الجهود من أجل خفض تكاليف التشغيل والصيانة.
ومن أجل التصدي الفعال لهذه التحديات، يقوم حل شركة "أزبيل" على الاستفادة من تكنولوجيا التشخيص الحاصة بصمامات التحكم في أجهزة تثبيت الصمامات الذكية وتطبيق أحدث تكنولوجيات الاتصال. وقد تم تطوير السلسلة 700 لهذا الغرض.
وظيفة تشخيص شاملة لصمامات التحكم
يمكن تشخيص أداء نظام إغلاق صمامات التحكم، واتجاهات قوة الاحتكاك، ومخرجات أداء المحرك، وغيرها من الأمور من دون الاضطرار الى إيقاف عمل المصنع وذلك من خلال قياس نتائج عمل جهاز التثبيت بواسطة جهاز استشعار ضغط مدمج. ومن خلال استخدام تكنولوجيا معلومات المصنع- القطاع - القياسية، يمكن لأي شخص أن يجري عمليات التشخيص (لأنواع مختلفة من التفتيش) عند توقف المصنع عن العملبغض النظر عن مستوى الخبرة والمهارة.
قابلية تشغيل ميدانية كبيرة بفضل واجهة المستخدم المحلي
تقع واجهة المستخدم المحلية في الجزءالأمامي من الوحدة. يمكن للمستخدمين إجراء عملية الإعداد التلقائي بسهولة (الضبط التلقائي) عند بدء التشغيل، تحديد معلمات التحكم، وإجراء عمليات أخرى في الميدان.
التوافق مع أحدث معايير الاتصالات
يدعم جهاز تثبيت صمامات التحكم أحدث إصدار من نظام الاتصالات "فاوندايشون فيلد باس"، الذي هو معيار الاتصالات القياسي المعتمد في قطاع المصانع.
سيتراوح سعر الوحدة الواحدة من أجهزة السلسة 700 ابتداء من 350 ألف ين. ويقضي الهدف ببيع ألف وحدة من هذه الأجهزة خلال السنة المالية الأولى ونحو 7 آلاف وحدة خلال ثلاث سنوات، بما في ذلك المبيعات المحلية والأجنبية، بمجموع يناهز 2.5 مليار ين.
http://www.azbil.com/press/20140312.html
لا تزال شركة "أزبيل" تحقق السلامة والراحة والاكتفاء في حياة الناس، كما تسهم في الحفاظ على البيئة العالمية من خلال "الأتممة المتمحورة حول الإنسان".
لمحة عن شركة "أزبيل"
تأسست شركة "أزبيل"عام 1906 وهي تتبع نهج "الأتممة المتمحورة حول الإنسان"، التي تسهم في تحقيق سلامة الناس، وراحتهم، واكتفائهم، بالإضافة إلى الحفاظ على البيئة العالمية. في أبريل 2012، غيرت شركة "أزبيل" اسمها بعدما كانت تدعى شركة "ياماتاكي".
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
ماسايوشي كوجاي/ سايجاي هارا
قسم العلاقات العامة، إدارة التخطيط المؤسسي
+81-3-6810-1006
البريد الإلكتروني: publicity@azbil.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/10288/ar
--مع أداة تشخيص محسّنة لصمامات التحكم وقابلية التشغيل الميداني، سيساهم جهاز تثبيت الصمامات على تحسين كفاءة عملية الصيانة--
طوكيو - يوم الأَرْبعاء 12 مارس 2014
(بزنيس واير)- أعلنت شركة "أزبيل" (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز: TOKYO:6845) أنها ستطلق عملية بيع سلسلة أجهزة تثبيت الصمامات الذكية 700 في الثالث عشر من مارس. بالمقارنة مع أجهزة تثبيت الصمامات السابقة التي صممتها الشركة، تتميز سلسلة المنتجات 700 بأداة تشخيص محسّنة لصمامات التحكم، والقابلية على التشغيل الميداني، بالإضافة الى إمكانية الدمج مع شبكة نظام مراقبة. ومن المتوقع أن تسهم أجهزة تثبيت صمّامات التحكم في تأمين عملية تشغيل آمنة وموثوقة للمصانع، وتعزيز الصيانة الفعالة لصمامات التحكم.
بما أن المنشآت في المصانع التي جرى تشييدها مؤخراً في الخارج قد نمت من حيث الحجم من أجل تحسين كفاءة الإنتاج، فقد أصبحت صمامات التحكم نفسها أكبر حجماً أيضاً، وأصبحت بالتالي مواقع التركيب مشتتة على نطاق أوسع. ونتيجة لذلك، أصبح من الصعب بالنسبة للمستخدمين الحفاظ على موثوقية صمامات التحكم الخاصة بهم من خلال الصيانة المنتظمة. وثمة في اليابان حاجة لتحسين إنتاجية المصانع القائمة. ومن أجل تحقيق هذه الغاية، تُبذل الجهود من أجل خفض تكاليف التشغيل والصيانة.
ومن أجل التصدي الفعال لهذه التحديات، يقوم حل شركة "أزبيل" على الاستفادة من تكنولوجيا التشخيص الحاصة بصمامات التحكم في أجهزة تثبيت الصمامات الذكية وتطبيق أحدث تكنولوجيات الاتصال. وقد تم تطوير السلسلة 700 لهذا الغرض.
وظيفة تشخيص شاملة لصمامات التحكم
يمكن تشخيص أداء نظام إغلاق صمامات التحكم، واتجاهات قوة الاحتكاك، ومخرجات أداء المحرك، وغيرها من الأمور من دون الاضطرار الى إيقاف عمل المصنع وذلك من خلال قياس نتائج عمل جهاز التثبيت بواسطة جهاز استشعار ضغط مدمج. ومن خلال استخدام تكنولوجيا معلومات المصنع- القطاع - القياسية، يمكن لأي شخص أن يجري عمليات التشخيص (لأنواع مختلفة من التفتيش) عند توقف المصنع عن العملبغض النظر عن مستوى الخبرة والمهارة.
قابلية تشغيل ميدانية كبيرة بفضل واجهة المستخدم المحلي
تقع واجهة المستخدم المحلية في الجزءالأمامي من الوحدة. يمكن للمستخدمين إجراء عملية الإعداد التلقائي بسهولة (الضبط التلقائي) عند بدء التشغيل، تحديد معلمات التحكم، وإجراء عمليات أخرى في الميدان.
التوافق مع أحدث معايير الاتصالات
يدعم جهاز تثبيت صمامات التحكم أحدث إصدار من نظام الاتصالات "فاوندايشون فيلد باس"، الذي هو معيار الاتصالات القياسي المعتمد في قطاع المصانع.
سيتراوح سعر الوحدة الواحدة من أجهزة السلسة 700 ابتداء من 350 ألف ين. ويقضي الهدف ببيع ألف وحدة من هذه الأجهزة خلال السنة المالية الأولى ونحو 7 آلاف وحدة خلال ثلاث سنوات، بما في ذلك المبيعات المحلية والأجنبية، بمجموع يناهز 2.5 مليار ين.
http://www.azbil.com/press/20140312.html
لا تزال شركة "أزبيل" تحقق السلامة والراحة والاكتفاء في حياة الناس، كما تسهم في الحفاظ على البيئة العالمية من خلال "الأتممة المتمحورة حول الإنسان".
لمحة عن شركة "أزبيل"
تأسست شركة "أزبيل"عام 1906 وهي تتبع نهج "الأتممة المتمحورة حول الإنسان"، التي تسهم في تحقيق سلامة الناس، وراحتهم، واكتفائهم، بالإضافة إلى الحفاظ على البيئة العالمية. في أبريل 2012، غيرت شركة "أزبيل" اسمها بعدما كانت تدعى شركة "ياماتاكي".
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
ماسايوشي كوجاي/ سايجاي هارا
قسم العلاقات العامة، إدارة التخطيط المؤسسي
+81-3-6810-1006
البريد الإلكتروني: publicity@azbil.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/10288/ar
No comments:
Post a Comment