توشيبا ووستنجهاوس تتخذان خطوات جديدة لبناء ثلاث مفاعلات نووية من طراز إيه بي 1000 في المملكة المتحدة بالتعاون مع نيوجين

- ستحصل توشيبا على 60 بالمائة من الأسهم في مشروع شركة "نيوجين" في منطقة مورسايد في المملكة المتحدة-

طوكيو - يوم الأَرْبعاء 15 يناير 2014 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "توشيبا" (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز: TOKYO:6502) عن توصلها لاتفاقيات مع شركتي "جي دي إف سويز" الفرنسية، وشركة "إيبردرولا" الإسبانية، للاستحواذ على 60 بالمائة من الأسهم في شركة "نيو جينيريشن" المحدودة للطاقة النووية والتي تتخذ من المملكة المتحدة مقراً لها. وتخطط "نيو جينيريشن" لتطوير محطات طاقة نووية في موقع مورسايد في ويست كمبريا، شمال غربي بريطانيا.

وتعتزم "توشيبا" بصفتها تملك حصة الأغلبية في شركة "نيوجين"، وبالتعاون مع شركة "وستنجهاوس إلكتريك"، التابعة لمجموعة شركاتها، أن تمضي قدماً في عملية إنشاء ثلاثة مفاعلات نووية من طراز "إيه بي 1000" في موقع مورسايد، وذلك بالشراكة مع "جي دي إف سويز"، وهي المشغّل النووي الأوروبي الرائد.

وبموجب اتفاقية كانت قد وقعتها مع شركة "إيبردرولا" بتاريخ 21 ديسمبر 2013، ستشتري "توشيبا" جميع أسهم "إيبردرولا" غير المباشرة القابضة التي تملكها في المشروع والبالغة نسبتها 50 بالمائة. كما ستشتري "توشيبا"، وفقاً لاتفاقية منفصلة توصلت إليها مع "جي دي إف سويز" في يناير 2014، نسبة إضافية في المشروع تبلغ 10 بالمائة من الأسهم القابضة، ما يمنح "توشيبا" 60 بالمائة من أسهم "نيوجين". ويعتبر السعر الشرطي الكلي للشراء والبالغ 102 مليون جنيه إسترليني قابلاً للتعديل كما جرت العادة في مثل هذه الصفقات الكبرى، فيما تكون التوافقات النهائية محكومة بالحصول على التراخيص والموافقات المرتبطة بها والعمليات الأخرى الواجب القيام بها. وتعتزم "توشيبا" إتمام كامل الصفقة خلال النصف الأول من عام 2014.

ويتمحور مشروع "نيوجين" في منطقة مورسايد حول تطوير محطة طاقة نووية من الجيل الجديد، كما أنه يمثّل استثماراً مهماً في المستقبل. ويلعب المشروع دوراً أساسياً في دعم المملكة المتحدة للتغلب على التحديات التي تواجهها في تأمين مورد طاقة مستقبلي مستقر وميسور التكلفة وتخفيف انبعاثات ثاني أوكسيد الكربون في ذات الوقت. وتبلغ القدرة الكلية للمنشآت النووية الثلاث من طراز "إيه بي 1000"، والتي تطورها شركة "وستنجهاوس"، 3.4 جيجاواط.

وستحتفظ "توشيبا"، بعد إتمام الصفقة، بحصة 60 بالمائة من أسهم "نيوجين" فيما ستحتفط "جي دي إف سويز" بنسبة 40 بالمائة منها. وتعتبر هذه الشراكة من أقوى الشراكات نظراً لتكامل المهارات والخبرات في كلتا الشركتين.

وبناءً على هذا التطور المهم، ستعمل "توشيبا" و"وستنجهاوس" على إيجاد فرص إضافية لبناء مفاعلات من طراز "إيه بي 1000". وتعتبر هذه المفاعلات أفضل تصميم عالمي تطوراً وأمناً لمفعالات الماء المضغوط في أوروبا ومناطق رئيسية أخرى.

لمحة عن "نيوجين"

تعود ملكية "نيوجين"، وهي شركة طاقة نووية في المملكة المتحدة، لشركتي "جي دي إف سويز" و"إيبردرولا". ويتمحور مشروع شركة "نيوجين" في مورسايد حول تطوير محطة طاقة نووية من الجيل الجديد تصل قدرتها حتى 3.6 جيجاواط على اليابسة في ويست كمبريا، شمال غربي بريطانيا.

لمحة عن "توشيبا"

"توشيبا" هي شركة عالمية رائدة في الصناعات المتنوعة، ومزوّدة حلول ومسوّقة منتجات وأنظمة إلكترونية وكهربائية متقدمة. وتجلب مجموعة "توشيبا" الابتكار والخيال لمجموعة واسعة من الأعمال: المنتجات الرقمية، بما فيها أجهزة التلفزيون ذات شاشات العرض البلوري السائل "إل سي دي"، والحواسب المحمولة، وحلول التجزئة والطابعات متعددة الوظائف؛ والأجهزة الإلكترونية بما فيها أشباه الموصلات، ومنتجات ومواد التخزين؛ وأنظمة البنية التحتية الصناعية والاجتماعية، بما في ذلك أنظمة توليد الطاقة، وحلول المجتمع الذكية، والأنظمة الطبية والسلالم المتحركة والمصاعد، فضلاً عن الأجهزة المنزلية.

تأسست "توشيبا" عام 1875 وتدير حالياً شبكة عالمية من أكثر من 590 شركة مدمجة ولديها 206 ألف موظف حول العالم وتفوق مبيعاتها السنوية نحو 5.8 تريليون ين ياباني (أي ما يعادل نحو 61 مليار دولار أمريكي). يمكنكم زيارة موقع "توشيبا" الإلكتروني على الرابط التالي: www.toshiba.co.jp/index.htm.

لمحة عن "وستنجهاوس"

"وستنجهاوس إلكتريك" هي شركة تابعة لمجموعة شركة "توشيبا" (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز: TOKYO:6502). وتعتبر "وستنجهاوس إلكتريك" رائداً عالمياً في مجال الطاقة النووية، كما أنها مورد رائد لمنتجات وتكنولوجيات المنشآت النووية بهدف تقديم المنفعة في جميع أنحاء العالم. وكانت "وستنجهاوس" قد قدمت للعالم أول مفاعل نووي يعمل بالماء المضغوط عام 1957 في شيبينج بورت في ولاية بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية. وتعتبر تكنولوجيا "وستنجهاوس" اليوم أساساً لما يقرب من نصف المنشآت النووية المشغّلة حول العالم، حيث تتموضع أكثر من 50 بالمائة منها في أوروبا. مفاعل "إيه بي 1000" هو العلامة التجارية لشركة "وستنجهاوس إلكتريك" المحدودة. جميع الحقوق محفوظة.

لمحة عن "جي دي إف سويز"

تطور شركة "جي دي إف سويز" أعمالها (في مجالات الطاقة والغاز الطبيعي وخدمات الطاقة) بناءً على نموذج يرتكز على النمو المسؤول للاستجابة لتحديات اليوم الرئيسية في مجالات الطاقة والبيئة، حيث تلبي الشركة حاجات الطاقة، وتضمن سلامة التوريد، وتحارب تغيّر المناخي، وتستفيد إلى أقصى حد من المصادر. وتقدم المجموعة حلولاً مبتكرة وفعالة جداً للأفراد والمدن والأعمال من خلال الاعتماد على مصادر توريد الغاز المتنوعة، وتوليد الطاقة بشكل مرن مع تقليل الإنبعاثات، بالإضافة لاعتمادها على الخبرات المميّزة في أربعة قطاعات رئيسية وهي: إنتاج الطاقة المستقل، والغاز الطبيعي المسال، والطاقة المتجددة، وخدمات فعالية الطاقة. يعمل لدى "جي دي إف سويز" 138,200 شخصاً حول العالم، كما حققت الشركة عائدات بلغت 82 مليار يورو عام 2012.

لمحة عن "إيبردرولا"

تتمتع "إيبردرولا"، وهي شركة قطاع خاص، بخبرة تمتد لأكثر من 150 عاماً في مجال توليد وتوزيع الطاقة، حيث تتوزع أسواقها الرئيسية في أوروبا القارية والمملكة المتحدة والولايات المتحدة والبرازيل والمكسيك. كما تشتهر الشركة بسجلها المعروف في عمليات التوريد الموثوقة ونوعية الخدمات والابتكار التكنولوجي. وقد أصبحت الشركة نتيجةً لتوسعها الدولي في الأعوام الأخيرة إحدى أكبر المنشآت الأوروبية الخمس لإنتاج الطاقة بحسب قيمتها في السوق. ويبلغ عدد القوى العاملة في الشركة 30,600 موظف، كما تتمتع الشركة بقاعدة عملاء تبلغ 32 مليون عميل حول العالم. وتعتبر الشركة الرائد العالمي في تشغيل قدرة طاقة الرياح حيث أنها تٌصنّف باستمرار كرائد عالمي في مجال الاستدامة.

إنّ نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة، أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني

Contacts

شركة "توشيبا"

قسم الاتصالات المؤسسية

ناومي فورويا

هاتف: 2105-3457-3-81+

الموقع الإلكتروني: http://www.toshiba.co.jp/contact/media.htm