Sunday, January 27, 2013

Covidien publie ses résultats du premier trimestre

DUBLIN - Dimanche 27 Janvier 2013 [ME NewsWire]

    Progression de 5 % des ventes nettes ; hausse de 8 % des ventes de dispositifs médicaux
    Au premier trimestre, le bénéfice dilué par action PCGR s'élève à 1,03 dollars ; hors éléments exceptionnels, le bénéfice dilué par action ajusté atteint 1,10 dollars
    Révision à la hausse des objectifs de croissance des ventes nettes de l'exercice fiscal 2013 dans tous les segments

(BUSINESS WIRE)--Covidien plc (NYSE: COV) a publié aujourd'hui ses résultats du premier trimestre de l'exercice 2013 (d'octobre à décembre 2012). Les ventes nettes du premier trimestre, soit 3,06 milliards de dollars, sont en hausse de 5 % par rapport aux 2,90 milliards de dollars enregistrés lors de la même période l'an dernier. L'évolution des taux de change a réduit le taux de croissance des ventes trimestrielles d'un point de pourcentage.

Au premier trimestre 2012, la marge brute s'est élevée à 57,5 %, soit une chute de 1,2 point de pourcentage par rapport aux 58,7 % pour la même période de l'exercice précédent. Après ajustement, hors éléments exceptionnels précisés dans le tableau de rapprochement trimestriel des mesures hors-PCGR ci-joint, la marge brute du premier trimestre 2013 de 57,5 % était inférieure de 1,3 point de pourcentage par rapport à sa valeur de l'année précédente. Ce déclin est largement dû à l'évolution défavorable des taux de change, et partiellement compensé par une répartition positive des activités et l'amélioration de la productivité.

Les frais de vente, frais généraux et dépenses administratives pour le premier trimestre 2013, supérieurs à ceux de la même période de l’exercice précédent, s’expliquent par les dépenses engagées en raison des récentes acquisitions, et par des dépenses correspondant aux initiatives de croissance, notamment les investissements réalisés pour accroître la présence de la Société sur les marchés émergents. Les dépenses de recherche et développement (R et D) du premier trimestre 2013 représentaient 4,9 % des ventes nettes, contre 5,0 % des ventes lors du premier trimestre 2012.

Pour le premier trimestre de 2013, la société a annoncé un revenu d’exploitation de 658 millions de dollars, contre 636 millions de dollars pour la même période de l’exercice précédent. Le revenu d’exploitation ajusté pour le premier trimestre 2013, hors éléments exceptionnels précisés dans le tableau ci-joint, se chiffre à 686 millions de dollars, contre 705 millions de dollars l’année précédente. Le bénéfice d’exploitation ajusté pour le premier trimestre 2013, hors éléments exceptionnels, représentait 22,4 % des ventes, contre 24,3 % il y a un an.

Le taux d'imposition effectif a atteint 19,2 % au premier trimestre 2013, contre 16,7 % au premier trimestre 2012. Hors éléments exceptionnels précisés dans le tableau ci-joint, le taux d'imposition ajusté pour le premier trimestre 2013 s'élève à 18,0 %, contre 17,4 % au premier trimestre l'an dernier.

Le bénéfice dilué par action PCGR a atteint 1,03 dollars au premier trimestre 2013, contre 1,02 dollars par action au même trimestre de l’exercice précédent. Hors éléments exceptionnels précisés dans le tableau ci-joint, le bénéfice dilué par action ajusté du premier trimestre 2013 se monte à 1,10 dollars, contre 1,13 dollars il y a un an.

« Nous avons merveilleusement débuté l'exercice 2013, et les résultats du premier trimestre dépassent nos attentes, » a déclaré José E. Almeida, président du conseil, président et directeur général. « La croissance de notre vaste secteur des dispositifs médicaux a continué de dépasser la moyenne du marché, notamment dans des domaines clés tels que les agrafes chirurgicales, l'énergie, les voies respiratoire et la ventilation. Nous avons enregistré une très forte croissance sur les marchés émergents, grâce notamment aux bénéfices générés par les investissements importants réalisés récemment dans ces régions à croissance rapide.

« En conséquence de notre solide performance au premier trimestre et de l'approbation récente, par la FDA américaine, des comprimés génériques à libération prolongée CONCERTA® , nous avons augmenté nos prévisions de chiffre d'affaires pour l'exercice 2013, » a ajouté M. Almeida. « Pendant le restant de l'année, nous prévoyons de renforcer les investissements générateurs de croissance dans les domaines de la Recherche et du Développement et de la vente, des frais généraux et de l'administration, ce qui devrait accélérer notre croissance à venir. Nous restons confiants que notre solide gamme de produits, les opportunités à saisir sur les marchés émergents ainsi que les produits prometteurs récemment ajoutés à notre portefeuille nous permettront de relever les grands défis que pose le marché mondial pour continuer à générer une croissance opérationnelle satisfaisante. »

RÉSULTATS PAR SECTEUR D'ACTIVITÉ

Dispositifs médicaux : les ventes de ce secteur ont progressé de 8 % au premier trimestre pour atteindre 2,13 milliards de dollars, contre 1,98 milliards de dollars au cours du même trimestre de l'exercice précédent. La croissance opérationnelle des ventes était de 9 %, l'évolution des taux de change ayant réduit le taux de croissance des ventes trimestrielles d'un point de pourcentage. Sur le plan opérationnel, les ventes de dispositifs endomécaniques au premier trimestre ont bien progressé par rapport à l’exercice précédent, du fait d'une croissance à deux chiffres des agrafes chirurgicales, avec, en tête, nos innovantes recharges Tri-Staple™. Dans le segment des dispositifs de réparation des tissus mous, la hausse des ventes reflète la poussée des produits de suture, de maillage et de produits de fixation mécanique. Le domaine de l’énergie a enregistré une hausse trimestrielle à deux chiffres de ses ventes, du fait principalement d'une nouvelle augmentation des produits d'obturation des vaisseaux. Les ventes opérationnelles dans le segment Oxymétrie et surveillance ont augmenté et elles aussi enregistré une hausse à deux chiffres, favorisées par une solide progression des ventes de capteurs et de moniteurs à la suite de l'acquisition d'Oridion. Les ventes dans le segment des voies respiratoires et de la ventilation sont également largement supérieures à celles de l’an dernier, en raison notamment d'une augmentation à deux chiffres des ventes de ventilateurs, principalement due au rachat de Newport Medical. Les produits vasculaires ont enregistré des ventes supérieures, favorisées par des hausses exceptionnelles des dispositifs neuro-vasculaires et une bonne performance des produits vasculaires périphériques.

Produits pharmaceutiques : les ventes du premier trimestre, qui s'établissent à 489 millions de dollars, sont restées pratiquement stables par rapport à celles du premier trimestre de l'exercice précédent, qui s'élevaient à 490 millions de dollars. Les ventes de produits pharmaceutiques spécialisés sont en nette hausse par rapport à l’an dernier, du fait de la robuste performance des comprimés à libération prolongée d'EXALGO® (hydromorphone HCl) et de la solide croissance des produits génériques, favorisée par le lancement des comprimés génériques à libération prolongée de CONCERTA ® . Les ventes d’ingrédients pharmaceutiques actifs sont inférieures à celles du trimestre précédent, du fait principalement du calendrier d'achat de la clientèle. Les ventes de produits de contraste sont en net repli au cours de ce trimestre, reflétant des comparaisons difficiles d'une commande ponctuelle lors de la même période l'an passé et un affaiblissement continu aux États-Unis. Les ventes de produits radio-pharmaceutiques progressent légèrement par rapport à l’exercice précédent. La Société prévoit toujours la scission du segment des produits pharmaceutiques pour la mi-2013.

Fournitures médicales : les ventes du premier trimestre, qui s'établissent à 434 millions de dollars, ont augmenté de 2 % par rapport aux 424 millions du même trimestre 2012. La croissance opérationnelle des ventes était de 3 %, l'évolution des taux de change ayant réduit le taux de croissance des ventes trimestrielles d'un point de pourcentage. La hausse des ventes des produits de soins infirmiers a essentiellement compensé la baisse de celles des produits SharpSafety™.

Au cours du premier trimestre 2013, Covidien a acheté environ 4,4 millions d'actions ordinaires dans le cadre de son programme de rachat d'actions annoncé précédemment.

PRÉVISIONS FINANCIÈRES POUR 2013

Covidien a mis à jour ses prévisions pour 2013 en tenant compte de la récente approbation, par la FDA américaine, du générique CONCERTA®, du dégrèvement fiscal pour la Recherche et le Développement, et des meilleures performances opérationnelles réalisées à ce stade de l'année fiscale. La Société estime désormais que ses ventes nettes lors de l'exercice 2013 augmenteront de 5 à 8 %, avec les taux de change actuels, alors que l'objectif était d'atteindre une hausse de 3 à 6 % en 2013. Les ventes nettes devraient désormais être de 5 à 8 % supérieures à celles enregistrées en 2012 pour le segment des dispositifs médicaux; elles devraient enregistrer une hausse à deux chiffres ou supérieure dans le segment des produits pharmaceutiques. En ce qui concerne les fournitures médicales, les ventes nettes en 2013 devraient désormais être de 1 à 3 % supérieures à celles réalisées en 2012. La marge opérationnelle prévue n'a pas été ajustée, en effet, elle devrait toujours être comprise entre 22 et 23 %, hors incidence des éléments non récurrents. Le taux fiscal réel, hors éléments non récurrents, devrait désormais varier entre 17,5 % et 18,5 % alors que les indications précédentes l'estimaient entre 18 % et 19 %.

Bien que la scission de l'activité des produits pharmaceutiques risque d'avoir un effet quelque peu dilutif sur les prévisions 2013 de Covidien, la solidité sous-jacente de ce segment, ainsi que les bénéfices que devraient générer les comprimés génériques à libération prolongée CONCERTA® devraient compenser cette dilution.

À PROPOS DE COVIDIEN

Covidien est un chef de file mondial dans la fabrication de produits de soins de santé qui crée des solutions médicales innovantes visant à améliorer les résultats thérapeutiques des patients et qui crée de la valeur grâce à son leadership et son excellence cliniques. Covidien fabrique, distribue et assure l’entretien d'une gamme diversifiée de produits leaders dans l'industrie qui se répartissent en trois segments : les dispositifs médicaux, les produits pharmaceutiques et les fournitures médicales. Covidien, qui a réalisé en 2012 un chiffre d’affaires de 11,9 milliards de dollars, compte 43 000 employés dans 70 pays et commercialise ses produits dans plus de 140 pays. Veuillez consulter le site www.covidien.com pour de plus amples informations au sujet de nos activités.

CONCERTA est une marque de commerce déposée de ALZA Corporation.

CONFÉRENCE TÉLÉPHONIQUE ET DIFFUSION WEB

La société organisera aujourd’hui une conférence téléphonique pour les investisseurs, à partir de 8 h 30 Heure de l'Est des Etats-Unis. Il y a trois façons d'accéder à cette conférence :

    Sur le site internet de Covidien : http://investor.covidien.com
    Par téléphone : pour les participants qui souhaitent simplement écouter, tout comme ceux qui souhaitent participer à la section « Questions/Réponses » de la téléconférence, le numéro d’appel aux États-Unis est le 800-561-2693. Pour les participants se trouvant hors des États-Unis, le numéro d’appel est le 617-614-3523. Le code d’accès pour tous les participants est le 83035324.
    Par retransmission audio : une rediffusion de la conférence téléphonique sera disponible à partir du 25 janvier 2012 à 11h30, jusqu’au 1 février 2012 à 17 h 00. Le numéro d’appel pour les participants aux États-Unis est le 888-286-8010. Pour les participants se trouvant hors des États-Unis, le numéro d’appel est le 617-801-6888. Le code d’accès à la rediffusion pour tous les appelants est le 90266221.

MESURES FINANCIÈRES HORS-PCGR

Ce communiqué de presse contient des mesures financières, dont la croissance opérationnelle, la marge brute ajustée, le revenu d'exploitation ajusté, le bénéfice par action ajusté et la marge d'exploitation ajustée, qui sont considérées comme étant des mesures financières non conformes aux principes comptables généralement reconnus (PCGR), en vertu des règles applicables de la Commission des opérations de bourse des États-Unis (SEC).

Ces mesures financières hors-PCGR doivent être considérées comme un complément et non comme un substitut à l'information financière préparée conformément aux principes comptables généralement reconnus. La définition de la société quant à ces mesures hors-PCGR peut différer des mesures intitulées de façon similaire et utilisées par d'autres sociétés.

Les mesures financières non-PCGR utilisées dans ce communiqué de presse sont ajustées pour tenir compte d'éléments exceptionnels pouvant varier considérablement ou être difficilement prévisibles. La société utilise généralement ces mesures financières non-PCGR pour faciliter la prise de décision financière et opérationnelle par la direction, y compris l'évaluation de l'historique des résultats d'exploitation de Covidien, la comparaison avec les résultats d'exploitation de ses concurrents et la fixation de la rémunération incitative des dirigeants. Ces mesures financières non-PCGR représentent un moyen supplémentaire d'analyser certains aspects des opérations de la société qui, lorsqu'examinés au regard des résultats PCGR et des rapprochements avec des mesures financières PCGR correspondantes, peuvent permettre de mieux comprendre les facteurs et les tendances exerçant un impact sur l'activité de Covidien.

Les mesures financières hors-PCGR excluant l'effet des postes qui contribuent à l'augmentation ou à la diminution des résultats des opérations communiqués par la société, la direction conseille vivement aux investisseurs d'analyser, dans leur totalité, les états financiers consolidés de la société ainsi que les rapports déposés publiquement. Un rapprochement entre les mesures financières hors-PCGR et les mesures financières PCGR les plus directement comparables est inclus dans les tableaux accompagnant ce communiqué de presse.

ÉNONCÉS PROSPECTIFS

Tous les énoncés contenus dans ce communiqué de presse, qui ne décrivent pas des faits historiques, peuvent constituer des énoncés prospectifs dans le sens défini par la loi Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Tous les énoncés prospectifs de ce communiqué de presse sont basés sur les convictions et attentes actuelles de la direction, mais sont sujets à un certain nombre de risques, d’incertitudes et de changements liés aux circonstances, qui pourraient entraîner des résultats réels ou actions de la société sensiblement différents de ce qui est exprimé ou sous-entendu dans ces énoncés. Les facteurs qui pourraient entraîner des résultats réels sensiblement différents des attentes actuelles comprennent, mais sans s'y limiter, notre capacité à introduire et à commercialiser efficacement de nouveaux produits et à suivre l'évolution de la technologie, les pratiques de remboursement d’un faible nombre de grands assureurs privés et publics, les efforts de maîtrise des dépenses des consommateurs, des groupements d'achats, des payeurs tiers et des organisations gouvernementales, les litiges relatifs à la protection des droits de propriété intellectuelle, une réglementation complexe et coûteuse, y compris celle concernant la fraude en matière de soins de santé et la réglementation relative aux abus, ainsi que la loi Foreign Corrupt Practices Act, les problèmes ou perturbations de la fabrication ou de la chaîne d'approvisionnement, l'augmentation du coût des matières premières, les rappels de produits ou les alertes de sécurité et la publicité négative faite à l'encontre de Covidien ou de ses produits, ses obligations relatives aux responsabilités vis-à-vis des produits et d'autres obligations relatives aux litiges, la cession de certaines activités ou lignes de produits, notre capacité à réaliser des acquisitions stratégiques d'autres entreprises ou activités, à y investir, ou à nous associer à celles-ci, la concurrence, les risques associés aux activités menées hors des États-Unis, les taux de change et les éventuelles dépenses relatives à la remise en état de l'environnement. Ces facteurs, ainsi que d'autres, sont identifiés et décrits plus en détails dans notre rapport annuel sur formulaire 10-K pour l'exercice clos au 28 septembre 2012 et dans les autres rapports ultérieurs déposés auprès de la SEC. Nous déclinons toute obligation de mettre à jour ces énoncés prospectifs, à moins que la loi ne l'exige.
                                                                         

Covidien plc

Compte de résultats consolidés

Trimestres clos au 28 décembre 2012 et 30 décembre 2011

(en millions de dollars, sauf données par action)
                                                                                   
                                                                                   
                 

Trimestre clos au
               

pourcentage des
                     

Trimestre clos au
                     

Pourcentage des
                 

28 décembre 2012
               

ventes nettes
                   

30 décembre 2011
                   

ventes nettes
                                                                                   

Ventes nettes
               

$
   

3.056
                     

100,0
   

%
               

$
   

2.898
                     

100,0
   

%

Coût des produits vendus (1)
               

1.300
                   

42,5
                     

1.197
                   

41,3
   

Marge brute
               

1.756
                     

57,5
                     

1.701
                     

58,7
   

Frais de vente, frais généraux et dépenses administratives(1)
               

941
                     

30,8
                     

907
                     

31,3
   

Dépenses de recherche et développement
               

149
                     

4,9
                     

144
                     

5,0
   

Frais de restructuration, nets
               

8
                   

0,3
                     

14
                   

0,5
   

Revenu d'exploitation
               

658
                     

21,5
                     

636
                     

21,9
   

Charges d'intérêts
               

(51
   

)
               

(1,7
   

)
               

(51
   

)
               

(1,8
   

)

Intérêts créditeurs
               

2
                     

0,1
                     

6
                     

0,2
   

Autres
               

1
                   


                     

2
                   

0,1
   

Revenu, avant impôts
               

610
                     

20,0
                     

593
                     

20,5
   

Charge d'impôt
               

117
                   

3,8
                     

99
                   

3,4
   

Revenu net
               

$
   

493
                   

16,1
                     

$
   

494
                   

17,0
   

Revenu net par action :
                                                                                 

De base
               

$
   

1,04
                                             

$
   

1,02
                     

Diluée
               

1,03
                                             

1,02
                     

Nombre moyen pondéré d'actions en circulation (en millions) :
                                                                                 

De base
               

472
                                             

483
                     

Dilué
               

477
                                             

486
                     
                                                                                 
                                                                                   

(1)La charge d'amortissement des immobilisations incorporelles est incluse dans les rubriques suivantes du compte de résultat :

Coût des produits vendus
               

$
   

48
                                             

$
   

39
                     

Frais de vente, frais généraux et dépenses administratives
               

16
                                           

12
                   
                 

$
   

64
                                           

$
   

51
                   
                                                                                                               

Covidien plc

Rapprochements non-PCGR

Trimestres clos au 28 décembre 2012 et 30 décembre 2011

(en millions de dollars, sauf données par action)
                                                                                                                                               
                 

Trimestre clos au 28 décembre 2012
                 

Ventes
               

Marge brute
               

Marge brute, pourcentage
               

Revenu opérationnel
               

Marge opérationnelle, pourcentage
               

Revenu avant impôts
               

Revenu net(1)
               

Bénéfice dilué par action
                                                                                                                                               

PCGR
               

$
   

3.056
                     

$
   

1.756
                     

57,5
   

%
               

$
   

658
                     

21,5
   

%
               

$
   

610
                     

$
   

493
                     

$
   

1,03

Ajustements :
                                                                                                                                             

Frais de restructuration et connexes, nets(2)
               


                     

1
                                       

9
                                       

9
                     

3
                     

0,01

coûts de séparation(3)
               


                     


                                       

19
                                       

19
                     

16
                     

0,03

Questions fiscales(4)
               


                   


                                     


                                     


                   

11
                   

0,02

Après ajustement
               

$
   

3.056
                   

$
   

1.757
                   

57,5
                     

$
   

686
                   

22,4
                     

$
   

638
                   

$
   

523
                   

1,10
                                                                                                                                               
                                                                                                                                               
                 

Trimestre clos le 30 décembre 2011
                 

Ventes
               

Marge brute
               

Marge brute, pourcentage
               

Revenu opérationnel
               

Marge opérationnelle, pourcentage
               

Revenu avant impôts
               

Revenu net (1)
               

Bénéfice dilué par action
                                                                                                                                               

PCGR
               

$
   

2.898
                     

$
   

1.701
                     

58,7
   

%
               

$
   

636
                     

21,9
   

%
               

$
   

593
                     

$
   

494
                     

$
   

1,02

Ajustements:
                                                                                                                                             

Frais de restructuration et connexes, nets(5)
               


                     

4
                                       

18
                                       

18
                     

14
                     

0,03

charges légales(6)
               


                     


                                       

47
                                       

47
                     

35
                     

0,07

Coûts des indemnités de cessation d'emploi(3)
               


                   


                                     

4
                                     

4
                   

4
                   

0,01

Après ajustement
               

$
   

2.898
                   

$
   

1.705
                   

58,8
                     

$
   

705
                   

24,3
                     

$
   

662
                   

$
   

547
                   

1,13
                                                                                                                                               
                                                                                                                                             
                                                                                                                                               

(1) Les ajustements sont imposés aux taux fiscaux locaux en vigueur applicables.

(2)Ce montant inclut des frais de restructuration nets de 8 millions de dollars et un amortissement accéléré lié à la restructuration de 1 million de dollars, comptabilisé dans le coût des produits vendus.

(3)Ce chiffre représente les coûts associés à la séparation de notre segment Produits pharmaceutiques, qui sont comptabilisés dans la rubrique Frais de vente, frais généraux et dépenses administratives.

(4) Ce chiffre correspond principalement à l'ajustement des actifs d'impôt sur le revenu reporté, qui ne sont pas inclus dans l'entente de partage fiscale passée avec Tyco International et TE Connectivity.

(5) Ce montant inclut des frais nets de restructuration de 14 millions de dollars et un amortissement accéléré lié à la restructuration de 4 million de dollars, comptabilisé dans le coût des produits vendus.

(6) Ce chiffre concerne nos obligations d'indemnisation pour certaines demandes concernant tous les cas connus, en instance et estimés à l’avenir, liés à la responsabilité par rapport à la maille de plancher pelvien, qui sont comptabilisés dans la rubrique Frais de vente, frais généraux et dépenses administratives.
                                                       

Covidien plc

Ventes par secteur d'activité et par secteur géographique

trimestres clos au 28 décembre 2012 et 30 décembre 2011

(en millions de dollars)
                                                                 
           

Trimestre clos au
                                       
           

28 décembre 2012
         

30 décembre 2011
         

Pourcentage de de pourcevariation
         

Impact des taux de aux de change
         

Croissance opérationnelle (1)
   
                                                                 

Dispositifs médicaux
                                                               

États-Unis
         

$
   

929
               

$
   

895
               

4
   

%
         


   

%
         

4
   

%

Hors États-Unis
         

1.204
             

1.089
             

11
               

(2
   

)
         

13
   
           

$
   

2.133
               

$
   

1.984
               

8
               

(1
   

)
         

9
   
                                                                 

Produits pharmaceutiques
                                                               

États-Unis
         

$
   

334
               

$
   

323
               

3
   

%
         


   

%
         

3
   

%

Hors États-Unis
         

155
             

167
             

(7
   

)
         

(2
   

)
         

(5
   

)
           

$
   

489
               

$
   

490
               


               


               


   
                                                                 

Fournitures médicales
                                                               

États-Unis
         

$
   

385
               

$
   

375
               

3
   

%
         


   

%
         

3
   

%

Hors
         

49
             

49
             


               

(1
   

)
         

1
   
           

$
   

434
               

$
   

424
               

2
               

(1
   

)
         

3
   
                                                                 

Covidien plc
                                                               

États-Unis
         

$
   

1.648
               

$
   

1.593
               

3
   

%
         


   

%
         

3
   

%

Hors États-Unis
         

1.408
             

1.305
             

8
               

(2
   

)
         

10
   
           

$
   

3.056
               

$
   

2.898
               

5
               

(1
   

)
         

6
   
                                                                 
                                                                 
                                                                 

(1)La croissance opérationnelle est une mesure financière hors-PCGR qui détermine la variation des ventes d'une période à l'autre sur la base d'une devise constante, le taux de change en vigueur au cours de la période de référence de l'exercice précédent. Voir la description des mesures financières hors-PCGR contenue dans le présent communiqué.
                                                       

Covidien plc

Ventes par gamme de produits

Trimestres clos au 28 décembre 2012 et 31 décembre 2011

(en millions de dollars)
                                                           
           

Trimestre clos au
                                 
           

28 décembre 2012
         

30 décembre 2011
         

Pourcentage de variation
         

Impact des taux de change
         

Croissance opérationnelle (1)
                                                           

Dispositifs médicaux
                                                         

Dispositifs endomécaniques
         

$
   

620
               

$
   

581
               

7
   

%
         

(1
   

)%
         

8
   

%

Réparation des tissus mous
         

225
               

218
               

3
               

(1
   

)
         

4
   

Énergie
         

346
               

321
               

8
               

(1
   

)
         

9
   

Oximetrie et surveillance
         

241
               

207
               

16
               

(2
   

)
         

18
   

Voies respiratoires et ventilation
         

195
               

181
               

8
               

(1
   

)
         

9
   

Produits vasculaires
         

414
               

387
               

7
               

(1
   

)
         

8
   
                                                           

Produits pharmaceutiques
                                                         

Spécialités pharmaceutiques
         

$
   

167
               

$
   

134
               

25
   

%
         


   

%
         

25
   

%

Ingrédients pharmaceutiques actifs
         

93
               

102
               

(9
   

)
         


               

(9
   

)

Produits de contraste
         

121
               

145
               

(17
   

)
         

(2
   

)
         

(15
   

)

Produits radio-pharmaceutiques
         

108
               

109
               

(1
   

)
         

(1
   

)
         


   
                                                           

(1)La croissance opérationnelle est une mesure financière hors-PCGR qui détermine la variation des ventes d'une période à l'autre sur la base d'une devise constante, le taux de change en vigueur au cours de la période de référence de l'exercice précédent. Voir la description des mesures financières hors-PCGR contenue dans le présent communiqué.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Covidien plc

Bruce Farmer, 508-452-4372

Vice-président

Relations publiques

bruce.farmer@covidien.com



ou

Coleman Lannum, Analyste financier 508-452-4343

Vice-président

Relations avec les investisseurs

cole.lannum@covidien.com



ou

Todd Carpenter, 508-452-4363

Directeur principal

Relations avec les investisseurs

todd.carpenter@covidien.com



No comments:

Post a Comment