تاكيدا تُعلن عن نتائج الربع الثاني للسنة المالية 2018

 • حققت الشركة نمواً أساسياً قوياً مدفوعاً بالزخم الذي تشهده الأعمال والضوابط الصارمة للنفقات التشغيلية؛ شهدت العائدات الأساسية زيادة بنسبة 4.2 في المائة، بينما زادت المكاسب الأساسية المركزية بنسبة 31.8 في المائة، وزادت الأرباح الرئيسية للسهم الواحد بنسبة 32.7 في المائة

 • تأثرت النتائج المعلن عنها بالأرباح التي تحققت لمرة واحدة في السنة المالية 2017 والتكاليف المتعلقة بشركة "شاير" في السنة المالية 2018

 • رفعت الشركة سقف توقعاتها عن العام كاملاً بسبب زيادة أسعار "فيلكايد"، وزخم محرك النمو، وضوابط النفقات التشغيلية 

أوساكا، اليابان-الخميس 1 نوفمبر 2018 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير)- شركة "تاكيدا" للصناعات الدوائية المحدودة (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز: TOKYO:4502):

نمو العائدات الأساسية بنسبة 4.2 في المائة مدفوعةً بمحركات النمو، مع نمو في جميع المناطق

    ارتفعت العائدات الأساسية بنسبة 4.2 في المائة، مدفوعة بالعوامل المحركة لنمو "تاكيدا" (قسم طب الجهاز الهضمي، والأورام، والجهاز العصبي والأسواق الناشئة) التي حققت نمواً بلغ 9.8 في المائة. وحقّقت المنتجات الرئيسيّة "إنتيفيو" (زيادة بنسبة 33.1 في المائة) و"نينلارو" (زيادة بنسبة 38.0 في المائة) مساهمات مهمّة في نموّ العائدات، كما هي الحال بالنسبة للمنتجات التي تم الاستحواذ عليها من شركة "أرياد" في عام 2017. حققت جميع المناطق نمواً إيجابياً بالمقارنة مع العام السابق (الولايات المتحدة زيادة بلغت 9.2 في المائة، واليابان زيادة بلغت 4.1 في المائة، وأوروبا وكندا زيادة بلغت 4.3 في المائة، والأسواق الناشئة زيادة بلغت 2.4 في المائة).

    انخفضت العائدات المبلغ عنها مسبقاً بنسبة 0.1 في المائة. على الرغم من بقاء محركات النمو لدينا قوية، إلّا أنّ معدلات سعر صرف العملات الأجنبية تركت أثراً سلبياً (بانخفاض قدره 1.0 نقطة مئوية)، وتصفية استثمارات (بانخفاض قدره 3.2 نقطة مئوية). شمل أثر تصفية الاستثمارات بيع منتجات إضافية لشركة "تيفا جيه في" في السنة المالية 2017، ولشركتي "مولتي لاب" و"تك بول" في السنة المالية 2018.

ارتفاع العائدات الأساسيّة المركزيّة بنسبة 31.8 في المائة مع هامش +5.1 نقطة مئويّة أساساً بفضل النهج الصارم للنفقات التشغيلية

    ارتفعت العائدات الأساسيّة المركزيّة بنسبة 31.8 في المائة، ما يعكس نموّ الإيرادات وزيادة الهامش إلى 5.1 نقطة مئويّة. والتي كان ثُلثاها (3.3 نقطة مئوية) مدفوعين بتحسّن النهج الصارم تجاه النفقات التشغيلية. وجاء ذلك نتيجةً للإدماج الكامل لمبادرة النفقات التشغيليّة العالميّة في طرق العمل في "تاكيدا".

    انخفضت الأرباح التشغيليّة المعلن عنها بنسبة 26.6 في المائة، مدفوعة بالمرابح الكبيرة المحققة مرة واحدة في السنة المالية 2017، والناجمة عن بيع أسهم شركة "واكو" مقابل 106.3 مليار ين، ومبيع المنتجات الإضافيّة إلى شركة "تيفا جي في". علاوة على ذلك، قامت "تاكيدا" بحجز تكاليف لمرة واحدة في السنة المالية 2018 فيما يتعلق بعملية الاستحواذ المقترحة على شركة "شاير". باستثناء هذه العناصر، ارتفعت الأرباح التشغيليّة بنسبة 64.5 في المائة.

    ارتفعت أرباح السهم الواحد الأساسية بنسبة 32.7 في المائة، وانخفضت أرباح السهم الواحد المعلن عنها بنسبة 26.9 في المائة لتصل إلى 162 ين ياباني لكلّ سهم بفعل تصفية الاستثمارات والتكاليف المتعلقة بشركة "شاير".

تحقيق العديد من الإنجازات الأساسيّة المهمّة خلال النصف الأول من السنة المالية 2018

    حققت كافة الدراسات التالية أهدافها النهائية الرئيسية، وهي: علاج "نينلارو" لدى المرضى المصابين بالورم النقوي المتعدد بعد زرع الخلايا الجذعية (دراسة "تورمالين – إم إم 3")، و"ألونبريج" كعلاج الخط الأول لحالات متقدمة من سرطان الرئة غير صغير الخلايا الذي يعطي نتائج إيجابية لفحص مورثة "إيه إل كي" (دراسة "ألتا-1 إل")، و"أدسيتريس" كعلاج أولي لداء لمفومة الخلايا التائية المحيطية المُحررة لبروتين "سي دي 30" (دراسة "إيكيلون-2")،  "إنتيفيو" للحقن تحت الجلد لعلاج التهاب القولون التقرحي (دراسة "فيزيبل 1").

    دخلت سبعة كيانات جزيئية المرحلة الأولى من خط الإنتاج منذ أبريل لعام 2018.

تسير الشركة على المسار الصحيح لخطّة تصفية الأصول غير الأساسيّة

    انخفض التدفق النقدي التشغيلي الحر منذ بداية العام وحتى تاريخه بنسبة 29.7 في المائة بفعل تأثير بيع منتجات إضافيّة إلى "تيفا جي في" السنة الماليّة 2017.

    ولّد بيع العقارات والأوراق المالية القابلة للتداول مبلغاً نقدياً إضافياً بقيمة 44.2 مليار ين ياباني، كما ولّد بيع الشركات غير الأساسية "تك بول" و"مولتي لاب" مبلغاً نقدياً إضافياً قدره 27.2 مليار ين ياباني.

    بلغ صافي الدين / الدخل المعدل قبل اقتطاع الضرائب والفوائد والاستهلاك الاهتلاك 1.7 أضعاف، مسجلاً تحسناً من 1.8 أضعاف في الربع الأخير من السنة المالية 2017، و2.7 أضعاف في الربع الأخير من السنة المالية 2016.

وقال كريستوفر ويبر، الرئيس التنفيذي للشركة، في هذا السياق:

"أدّى التركيز الاستراتيجي والتنفيذ المتميز إلى تحفيز أداء قوي في النصف الأول من السنة المالية 2018، فيما نواصل العمل من أجل تحقيق أولوياتنا الرئيسية لتعزيز الحافظة، ودعم خط الإنتاج، وزيادة الربحية. وتواصل محركات النمو لدينا في الإسهام بشكل كبير في كلٍّ من العائدات والأرباح، ويُسعدني أن أعلن أنّ ثلثي نقاط الأساس البالغ عددها 510 نقطة من تحسن هامش العائدات الأساسية المركزية جاءت مدفوعة بضبط التكاليف كنتيجة لمبادرة النفقات التشغيليّة العالميّة".

وأضاف: "نجحنا في النصف الأول من العام أيضاً في تحقيق العديد من الإنجازات التنظيمية والمالية الهامة فيما يتعلق بعملية الاستحواذ المقترحة على شركة ’شاير‘. أوّد التأكيد على أنّ الاستراتيجية الحالية لـ’تاكيدا‘ هي استراتيجية ناجحة، وبأنّ أعضاء مجلس إدارة ’تاكيدا‘ وفريقها التنفيذي وأنا من ضمنهم اثقون من أنّ عملية الاستحواذ على ’شاير‘ ستمكّن ’تاكيدا‘ من تسريع رحلتها التحويلية بشكل كبير لتكون الشركة العالمية الرائدة في مجال الصناعات الدوائية الحيوية القائمة على القيم والمدفوعة بالبحوث والتطوير والتي تتخذ من اليابان مقراً لها".

النتائج المعلن عنها للنصف الأوّل (أبريل- سبتمبر) للسنة الماليّة 2018
(بمليارات الينات)		النصف الأول من السنة المالية  2017		النصف الأوّل من السنة المالية  2018		نسبة النمو مقابل العام الماضي
						المُعلن عنه		الأساسي 2
العائدات		881.4		880.6		- 0.1%		+4.2%
الأرباح الأساسية 1		187.1		212.0		+13.3%		+31.8%
الأرباح التشغيلية		234.3		172.0		-26.6%		-
الربح الصافي 3		172.8		126.7		-26.7%		-
أرباح السهم الواحد		221 ين ياباني		162 ين  ياباني		-26.9%		+32.7%

¹ تشكّل الأرباح الأساسية الربح التشغيلي المعدّل لاستثناء التكاليف الضريبية، وحصتنا من ربح أو خسارة الاستثمارات على أساس طريقة حقوق الملكية، والنفقات المالية والدخل، والتكاليف التشغيلية الأخرى، والدخل التشغيلي الآخر، وخسارات استهلاك الدين وخسائر انخفاض الأصول غير الملموسة المرتبطة بالمنتجات وبعض العناصر المهمّة الأخرى التي تعتقد الإدارة أنّها غير متربطة بعملياتنا الرئيسية، مثل آثار محاسبة الشراء والتكاليف المتعلقة بالصفقات.

² يقارن "النمو الأساسي" فترتين (الأرباع أو الأعوام) من النتائج المالية على أساس مشترك، وتلجأ إليه الإدارة لتقييم الأعمال. ويتمّ حساب هذه النتائج الماليّة انطلاقاً من أساس العملة الثابت باستثناء تأثيرات إجراء التصفية وكميّات أخرى غير اعتياديّة، أو غير متكرّرة، أو غير مرتبطة بعمليّاتنا المستمرّة.

³ ينسب إلى أصحاب الشركة

رفعت "تاكيدا" سقف توقعاتها عن العام كاملاً بسبب زيادة أسعار "فيلكايد"، وزخم محرك النمو، وضوابط النفقات التشغيلية

• التنقيحات التصاعدية لكل من التوجيه الأساسي والتنبؤات المُبلغ عنها

التوجيه الأساسي للسنة المالية 2018: توجيه رفع الأرباح الأساسية
		التوجيه السابق  (النسبة المئوية للنمو) (14 مايو 2018)	التوجيه المنقح ( النسبة للنمو) 31 أكتوبر 2018)
العائدات الأساسية		نمو بمقدار رقم أحادي منخفض	نمو بمقدار رقم أحادي منخفض
الأرباح الأساسية المركزيّة		نمو بمقدار رقم أحادي مرتفع	نمو برقم مزدوج مرتفع
أرباح السهم الواحد الأساسية المركزية		نمو بقدار رقم مزدوج منخفض	منتصف العشرينات
توزيع الأرباح السنويّة للسهم الواحد		180  ين ياباني	180  ين ياباني

 

• يفترض التوجيه وجود منافس واحد إضافي وغير معادل علاجياً لدواء "فيلكايد"، مع البدء بإعطائه للمرضى في الولايات المتحدة عبر الحقن الوريدي أو تحت الجلد اعتباراً من شهر مارس لعام 2019، وزيادة أسعار تصل إلى 35.5 مليار ين ياباني مقارنة بالتوجيه السابق (وصلت العائدات العالمية في السنة المالية 2017 إلى 129.6 مليار ين ياباني، بينما وصلت في السنة المالية 2018 إلى 111.0 مليار ين ياباني)*
• ومن المتوقع أن يكون توسع هامش العائدات الأساسية المركزية عند الحد الأعلى من نطاق +100-200 نقطة أساس.
• يعمل هذا التوجيه الأساسي على استثناء الأثر المالي المقدر للسنة المالية 2018 كاملةً فيما يتعلق بعملية الاستحواذ المقترحة على شركة "شاير" من قبل "تاكيدا".

* تطبيق سعر العملة الثابت بناءً على خطة معدلات الأسعار للسنة المالية 2018.

التوقعات المعلن عنها للسنة المالية 2018: التوقعات بزيادة العائدات والأرباح المبلغ عنها
(بمليارات الينات)		التوقعات السابقة (14 مايو 2018)		التوقعات المنقحة (31 أكتوبر 2018)		نسبة التغير	النمو بالمقارنة مع السنة المالية 2017
العائدات		1,737.0		1,750.0		+0.7%	-1.2%
الأرباح الأساسية		309.5		330.0		+6.6%	+2.3%
الأرباح التشغيلية		201.0		268.9		+33.8%	+11.2%
الأرباح الصافية		139.0		189.5		+36.4%	+1.4%
أرباح السهم الواحد		178  ين ياباني		242  ين ياباني		+35.9%	+1.0%
سعر الصرف (المعدل السنوي)		1 دولار أمريكي = 108 ين ياباني  1 يورو = 133 ين  ياباني		1 دولار أمريكي = 110 ين  ياباني  1 يورو = 130 ين  ياباني

 

• تشمل التوقعات المنقحة في الجدول أعلاه التكاليف المتكبدة في النصف الأول من السنة المالية 2018 فيما يتعلق بعملية الاستحواذ المقترحة على شركة "شاير" من قبل "تاكيدا" (أثر الأرباح قبل اقتطاع الضرائب: 19.8 مليار ين ياباني، أثر الأرباح الصافية عن العام بأكمله: 16.5 مليار ين ياباني)؛ إلّا أنّه لا يشمل أي تكاليف ذات صلة بشركة "شاير" والتي من المتوقع أن يتم تكبدها في النصف الثاني من السنة المالية. وعلاوة على ذلك، لا تشمل التوقعات أي أرباح متوقعة من شركة "شاير" في حال تم إغلاق صفقة الاستحواذ خلال السنة المالية 2018.
• تقدر "تاكيدا" أن تكون قيمة التكاليف المتعلقة بشركة "شاير" والتي ستتكبدها الشركة خلال السنة المالية 2018 بين 40.0 مليار و60.0 مليار ين ياباني. وهذا لا يشمل تكاليف الاندماج، وفوائد القروض، وغيرها من التكاليف المالية، نظراً لأن مدى ضخامة الأثر الذي ستتركه هذه العناصر على السنة المالية 2018 سيكون معتمداً على توقيت إغلاق الصفقة.

(مرجع)

• ترد أدناه نسخة منقحة من التوقعات التي تستثني التكاليف التي تمّ تكبدها في النصف الأول من السنة المالية 2018 فيما يتعلق بعملية الاستحواذ المقترحة على شركة "شاير" من قبل "تاكيدا". لا تشمل التوقعات السابقة المؤرخة بـ 14 مايو لعام 2018 أيّ تكاليف متعلقة بشركة "شاير".

(بمليارات الينات)		التوقعات السابقة (14 مايو 2018)		(المرجع) التوقعات المنقحة (31 أكتوبر 2018)		نسبة التغير	النمو بالمقارنة مع السنة المالية 2017
العائدات		1,737.0		1,750.0		+0.7%	-1.2%
الأرباح الأساسية		309.5		330.0		+6.6%	+2.3%
الأرباح التشغيلية		201.0		280.0		+39.3%	+15.8%
الأرباح الصافية		139.0		206.0		+48.2%	+10.2%
أرباح السهم الواحد		178  ين ياباني		263  ين ياباني		+47.7%	+9.8%
سعر الصرف (المعدل السنوي)		1 دولار أمريكي = 108 ين  ياباني  1 يورو = 133 ين  ياباني		1 دولار أمريكي = 110 ين  ياباني  1 يورو = 130 ين  ياباني

 

• ستقوم "تاكيدا" بالإعلان عن توقعات لسنة مالية كاملة بحيث لا تشمل الأثر المالي المقدر لعملية الاستحواذ المقترحة على شركة "شاير" حالما يتم تأكيد الوصول إلى افتراض معقول.

للحصول على المزيد من المعلومات حول نتائج "تاكيدا" عن النصف الأول من السنة المالية 2018 وغيرها من المعلومات المالية، يرجى زيارة المواقع الإلكتروني التالي: /https://www.takeda.com/investors/reports.

لمحة عن شركة "تاكيدا" للصناعات الدوائية المحدودة

تعتبر شركة "تاكيدا" للصناعات الدوائية المحدودة شركة صيدلانية عالميّة قائمة على البحث والتطوير، وهي تلتزم بتأمين صحة أفضل ومستقبل أكثر إشراقاً للمرضى من خلال تحويل العلوم إلى أدوية تغيّر الحياة. وتركّز "تاكيدا" جهودها في إطاري البحث والتطوير على المجالات العلاجية لطب الأورام، وأمراض الجهاز الهضمي وعلم الأعصاب إضافة إلى اللقاحات. وتقوم "تاكيدا" بالبحث والتطوير على الصعيد الداخلي ومع شركاء لكي تبقى في طليعة الابتكار. وتقوم المنتجات المبتكرة لا سيما في مجال طب الأورام وأمراض الجهاز الهضمي إضافة إلى حضور الشركة في الأسواق الناشئة، بتعزيز نمو "تاكيدا". ويلتزم حوالي 30 ألف موظف لدى "تاكيدا" بتحسين جودة حياة المرضى ويعملون مع شركائنا في مجال الرعاية الصحية في أكثر من 70 دولة.

للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي:

/https://www.takeda.com/newsroom.

إشعار هامّ

لا يهدف هذا البيان (بما في ذلك الإحاطة الشفوية أو الأسئلة والأجوبة المرتبطة به)، ولا يشكّل جزءاً من أيّ عرض أو دعوة أو التماس لأيّ عرض لشراء، أو بطريقة أخرى الاستحواذ أو الاشتراك أو التبادل أو البيع أو بطريقة أخرى التصرف في أيّة أوراق ماليّة، أو التماس أيّ تصويت أو موافقة في أيّة ولاية قضائيّة. ولا يتمّ عرض أيّة أسهم إلى العامّة من خلال هذا البيان. ويُتاح هذا البيان (مع أيّة معلومات إضافيّة قد تقدّم إلى المستفيد) بشرط استعماله من قبل المستفيد لأهداف إعلاميّة فحسب (وليس لتقييم أيّ استثمار، أو استحواذ، أو استعمال، أو أيّة صفقة أخرى). وقد يشكّل أيّ فشل في الامتثال إلى هذه القيود انتهاكاً للقوانين المعمول بها في مجال الأوراق الماليّة.

وما لم يتمّ تحديد خلاف ذلك، لا يهدف أيّ تصريح في هذا البيان (بما في ذلك أيّ تصريح حول أوجه التعاون المتوقّعة) كتنبؤ أو توقّع للأرباح لأيّة فترة، ولا يجب تفسير أيّ تصريح وارد في هذا البيان أنّ العائدات أو العائدات لكلّ سهم لصالح شركة "تاكيدا" للصناعات الدوائية المحدودة ("تاكيدا") للسنة الماليّة الحاليّة أو السنوات الماليّة المستقبليّة قد يتوافق أو يتخطى العائدات التاريخيّة المنشورة لكلّ سهم من "تاكيدا".

إنّ الشركات التي تمتلك "تاكيدا" استثمارات مباشرة وغير مباشرة فيها هي كيانات منفصلة. في هذا البيان، تم اللجوء في بعض الأحيان إلى استخدام اسم "تاكيدا" لدواعي الملاءمة للدلالة على "تاكيدا" والشركات التابعة لها بشكلٍ عامّ. وعلى النحو نفسه، تُستخدم الكلمات "نحن" و"خاصّتنا" أيضاً للإشارة إلى الشركات التابعة بشكلٍ عام أو لمن يعملون لديهم. وتُستخدم هذه التعابير أيضاً حيث لا ينتج هدف مفيد عن تحديد الشركات أو الشركات المحددة.

بيانات تطلعيّة

قد يحتوي هذا البيان، أو أي مواد أخرى موزعة فيما يتعلق بهذا البيان، على بيانات تطلعيّة أو قناعات أو آراء حول أعمال "تاكيدا" المستقبليّة، وموقعها المستقبلي، ونتائج العمليّات، بما في ذلك التقديرات والتوقعات والأهداف والخطط لشركة "تاكيدا". وبشكلٍ خاصّ، يحتوي هذا البيان توقعات وتقديرات إداريّة مرتبطة بالأداء المالي والتشغيلي لشركة "تاكيدا" بما في ذلك البيانات بشأن توقعات عائدات السنة الماليّة 2018، والأرباح الرئيسيّة، والأرباح التشغيلية، والأرباح قبل اقتطاع ضريبة الدخل، وصافي الربح العائد لأصحاب الشركة، والأرباح الأساسيّة للسهم الواحد، ونفقات البحث والتطوير، والاستهلاك والإنقاص والإيرادات/النفقات الأخرى. ومن دون الحصر، غالباً ما تتضمّن البيانات التطلعيّة كلمات مثل "نهدف"، أو "نخطّط"، أو "نعتقد"، أو "نأمل"، أو "نستمر"، أو "نتوقّع"، أو "نسعى"، أو "نعتزم"، أو "سوف"، أو "قد"، أو "يجب"، أو "سيكون"، أو "يستطيع"، أو "نتكهّن"، أو "نقدّر"، أو "نستشرف"، أو كلمات أو تعابير مشابهة، أو نسختها السلبيّة. وتقوم أيّة بيانات تطلعيّة في هذا المستند على التوقعات والاعتقادات الحاليّة من شركة "تاكيدا" بضوء المعلومات المتوفّرة حاليّاً. ولا تمثّل البيانات التطلعيّة المماثلة أيّة ضمانات من شركة "تاكيدا" أو إدارتها عن الأداء المستقبلي وتشمل مخاطر معروفة وغير معروفة، وشكوك، وعوامل أخرى، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: الظروف الاقتصاديّة المحيطة بأعمال "تاكيدا"، بما في ذلك الظروف الاقتصاديّة العامّة في اليابان، والولايات المتحدة الأمريكيّة، والعالم؛ والضغوطات التنافسيّة والتطورات؛ والقوانين والتنظيمات المعمول بها؛ ونجاح أو فشل برامج تطوير المنتجات؛ وقرارات السلطات التنظيميّة وتوقيتها؛ والتغييرات في معدلات أسعار الصرف؛ والمطالبات أو المخاوف المرتبطة بسلامة أو فعاليّة المنتجات المسوّقة أو المنتجات المرشحة؛ والدمج بعد الاندماج مع الشركات المستحوذ عليها، التي قد يؤدي أيّ منها تغيّر النتائج الفعليّة أو الأداء أو الإنجازات أو الوضع المالي من "تاكيدا" عن أيّة نتائج مستقبليّة أو أداء أو إنجازات أو وضع مالي تمّ التعبير عنه أو الإشارة إليه في هذه البيانات التطلعيّة. ولا تقدّم "تاكيدا" أو إدارتها أيّة ضمانات أنّ التوقعات التي يتمّ التعبير عنها في هذه البيانات التطلعيّة ستكون صحيحة. كما أنّ النتائج الفعليّة أو الأداء أو الإنجازات قد تختلف مادياً عن التوقعات. لا يجب أن يعتمد الأشخاص الذين يحصلون على هذا المستند على البيانات التطلعيّة. ولا تعتبر "تاكيدا" ملزمة بتحديث أيّة بيانات تطلعيّة موجودة في هذا المستند أو أيّة بيانات تطلعيّة قد تنتج عنه. ولا يشكّل الأداء السابق مؤشراً لنتائج مستقبليّة، وقد لا تقوم نتائج "تاكيدا" في هذا المستند بتحديد أو تقدير أو توقّع أو تنبؤ النتائج المستقبليّة لشركة "تاكيدا".

معلومات طبيّة

يحتوي هذا المستند على معلومات حول مستحضرات قد لا تكون متوفرة في جميع البلدان، أو قد تكون متوفرة تحت علامات تجاريّة مختلفة، ولدواعي استعمال مختلفة، وبجرعات مختلفة، أو بقوى مختلفة. لا يجب اعتماد أيّ شيء وارد هنا كنوع من الالتماس، أو الترويج، أو التسويق لأيّة وصفة أدوية بما في ذلك العقاقير التي يتمّ تطويرها حاليّاً.

توقعات "تاكيدا" المستقبلية للسنة المالية المنتهية بتاريخ 31 مارس 2019

دخلت شركة "تاكيدا" حالياً في فترة عرض (على النحو المحدد في قانون المدينة بشأن عمليات الاستحواذ والاندماج (يشار إليه فيما يلي بـ"القانون")) فيما يتعلق بشركة "شاير" العامة المحدودة. ووفقاً للمادة 28 من القانون، تشكل البيانات بشأن توجيهات "تاكيدا" للسنة المالية 2018 (بما في ذلك البيانات بشأن توقعات إيرادات السنة المالية 2018، والعائدات الأساسية، والأرباح التشغيلية، والأرباح قبل اقتطاع ضريبة الدخل، وصافي الربح العائد لأصحاب الشركة، والأرباح الأساسية للسهم الواحد، ونفقات البحث والتطوير، والاستهلاك والإنقاص والإيرادات/النفقات الأخرى، والعائدات الأساسية، والعائدات الأساسية المركزية، وأرباح السهم الواحد الجوهرية الأساسية) توقعات الأرباح للسنة المنتهية في 31 مارس 2019 (يشار إليها فيما يلي بـ "توقعات أرباح ’تاكيدا‘").

للحصول على مزيد من المعلومات بشأن توقعات أرباح "تاكيدا" والبيان المطلوب من قبل مدرائها بأن توقعات الأرباح هذه تعتبر صحيحة وتم جمعها بالشكل المناسب استناداً إلى الافتراضات المذكورة وبأن أساس المحاسبة المستخدم يتماشى مع سياسات المحاسبة الخاصة بشركة "تاكيدا"، يرجى الاطلاع على الصفحة 9 من النتائج المالية لشركة "تاكيدا" (تانشين) لفترة الستة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر لعام 2018.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

علاقات المستثمرين

شركة "تاكيدا" للصناعات الدوائية المحدودة

تاكاشي أوكوبو

هاتف: +81(0)332782306

البريد الإلكتروني: takeda.ir.contact@takeda.com

علاقات الإعلام

شركة "تاكيدا" للصناعات الدوائية المحدودة

كازومي كوباياشي

هاتف: +81(0)332782095

البريد الإلكتروني: kazumi.kobayashi@takeda.com

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/تاكيدا-تعلن-عن-نتائج-الربع-الثاني-للسنة-المالية-2018/ar