ME Newswire / Businesswire
سان هوزيه، كاليفورنيا - يوم الخَمِيس 22 مايو 2014
(بزنيس واير): قالت شركة "إي باي" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز Nasdaq: EBAY) إنها ستبدأ في وقت لاحق اليوم الطلب من مستخدمي "إي باي" تغيير كلمات المرور الخاصة بهم، بعد هجمة إلكترونية أصابت قاعدة بيانات تحتوي على كلمات سر مشفرة وبيانات أخرى غير مالية. وقالت الشركة، بعد فحوصات شاملة أجرتها على شبكاتها، إنها لا تملك أية أدلة عن أن الاختراق أدى إلى نشاط غير مسموح به لمستخدمي "إي باي"، ولا يوجد أي دليل عن دخول غير مصرح به إلى معلومات مالية أو معلومات بطاقات الائتمان، التي يتم تخزينها بشكل منفصل وبصيغة مشفرة. ومع ذلك، فإن تغيير كلمات المرور هو الحل الأفضل وسيساعد على تحسين الأمن بالنسبة لمستخدمي "إي باي".
ويعد أمن المعلومات وحماية بيانات العملاء ذو أهمية عظمى لشركة "إي باي"، و"إي باي" آسفة عن أي إزعاج أو قلق قد يتسبب به تغيير كلمة المرور لعملائنا. نحن نعلم أن عملاءنا يثقون بنا فيما يخص بياناتهم، ونحن نأخذ التزامنا بالحفاظ على سوق آمن ومحكم وموثوق على محمل الجد.
واخترق المهاجمون الإلكترونيون عدداً صغيراً من بيانات دخول الموظفين، مما سمح لهم بدخول غير مصرح به إلى شبكات مؤسسة "إي باي" حسب قول الشركة. وتحقق الشركة في القضية بقوة وتستخدم أفضل الأدوات والممارسات للحصول على أدلة، بالتعاون مع السلطات ورواد خبراء الأمن، لحماية عملائنا.
وتتضمن قاعدة البيانات، التي تم اختراقها بين أواخر فبراير وأوائل مارس، على أسماء مستخدمي "إي باي" وكلمات مرورهم المشفرة وعناوين بريدهم الإلكتروني وعنواينهم الفعلية وأرقام هواتفهم وتواريخ ميلادهم. ومع ذلك، فإن قاعدة البيانات لم تتضمن أي معلومات مالية أو معلومات شخصية سرية أخرى. وقالت الشركة إن بيانات دخول الموظفين المخترقة تم اكتشافها منذ حوالي أسبوعين. وحدد فحص جنائي شامل بعد ذلك قاعدة بيانات "إي باي" التي تم اختراقها، مما أدى إلى إعلان الشركة اليوم.
وقالت الشركة أيضاً إنها لم تلاحظ أي مؤشر على ازدياد نشاط احتيالي على أي حساب في "إي باي". وقالت أيضاً إنه لا يوجد دليل على دخول غير مصرح به أو اختراق لمعلومات مالية أو شخصية لمستخدمي "باي بال". حيث أن بيانات "باي بال" مخزنة على بشكل منفصل على شبكة مؤمَّنة وبيانات "باي بال" المالية مشفرة.
وابتداءً من وقت لاحق اليوم سيتم إخطار مستخدمي "إي باي" عبر البريد الإلكتروني ووسائل اتصال الموقع وقنوات تسويقية أخرى بأن يقوموا بتغيير كلمات المرور الخاصة بهم. وقالت الشركة إنها بالإضافة إلى الطلب من المستخدمين تغيير كلمات المرور على "إي باي" فإنها تشجع أياً من مستخدمي "إي باي" الذين يستعملون كلمة المرور نفسها لأكثر من موقع أن يقوموا بتغيير كلمات المرور على تلك المواقع أيضاً. حيث لا يجب أن تستخدم كلمة المرور نفسها لأكثر من موقع أو حساب.
لمحة عن شركة "إي باي"
تعتبر شركة "إي باي" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: NASDAQ: EBAY) شركة رائدة عالمياً في مجال التجارة والمدفوعات، توفر منصة قوية تمكّن التجار من كافة الأحجام من التنافس والربح. تأسست الشركة عام 1995 في سان هوزيه بكاليفورنيا، وتعتبر نقطة وصل بين الملايين من المشترين والبائعين والأعمال ومكنت تجارة بقيمة 205* مليار دولار أمريكي في عام 2013. نقوم بالربط بينهم عبر موقع "إي باي"، السوق الأكبر في العالم على الانترنت، الذي يسمح للمستخدمين بالبيع والشراء على منصات "إي باي" في كل بلد تقريباً في العالم، وعبر خدمة "باي بال" التي تمكّن الأفراد والمؤسسات من إرسال الدفعات وتلقيها على الانترنت بأمان وسهولة وسرعة، وكذلك "إي باي إنتربرايز"، التي تسهّل التجارة وبيع التجزئة متعدد القنوات والتسويق الرقمي للمؤسسات العالمية في الولايات المتحدة وعلى مستوى العالم. كما نتواصل أيضاً مع ملايين الناس عبر أسواق متخصصة مثل سوق "ستاب هب"، الذي يعتبر أكبر سوق بطاقات في العالم ومواقع "إي باي" للإعلانات المبوبة الموجودة جميعها في أكثر من ألف مدينة حول العالم. للمزيد من المعلومات حول الشركة وحافظتها العالمية من العلامات على الإنترنت، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.ebayinc.com.
* يمثل هذا الرقم المعدل قراراً بحذف السيارات والعقارات من حجم البضائع الإجمالي "جي إم في" من مقاييس حجم البضائع الإجمالي وحجم التجارة المدعمة "إي سي في" (الرقم المذكور سابقاً بالنسبة لحجم التجارة المدعمة كان 212 مليار دولار أمريكي، مع احتساب حجم البضائع الإجمالي للعقارات والسيارات).
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
شركة "إي باي"
اتصالات علاقات المستثمرين:
تريسي فورد
البريد الإلكتروني: tford@ebay.com
توم هادسون
البريد الإلكتروني: thhudson@ebay.com
اتصالات علاقات الإعلام:
أماندا ميلر
البريد الإلكتروني: press@ebay.com
طلب معلومات المستثمرين:
هاتف: 7493-376-408
أخبار الشركة:
http://www.ebayinc.com/news
أو
موقع علاقات المستثمرين:
http://investor.ebayinc.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/11063/ar
سان هوزيه، كاليفورنيا - يوم الخَمِيس 22 مايو 2014
(بزنيس واير): قالت شركة "إي باي" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز Nasdaq: EBAY) إنها ستبدأ في وقت لاحق اليوم الطلب من مستخدمي "إي باي" تغيير كلمات المرور الخاصة بهم، بعد هجمة إلكترونية أصابت قاعدة بيانات تحتوي على كلمات سر مشفرة وبيانات أخرى غير مالية. وقالت الشركة، بعد فحوصات شاملة أجرتها على شبكاتها، إنها لا تملك أية أدلة عن أن الاختراق أدى إلى نشاط غير مسموح به لمستخدمي "إي باي"، ولا يوجد أي دليل عن دخول غير مصرح به إلى معلومات مالية أو معلومات بطاقات الائتمان، التي يتم تخزينها بشكل منفصل وبصيغة مشفرة. ومع ذلك، فإن تغيير كلمات المرور هو الحل الأفضل وسيساعد على تحسين الأمن بالنسبة لمستخدمي "إي باي".
ويعد أمن المعلومات وحماية بيانات العملاء ذو أهمية عظمى لشركة "إي باي"، و"إي باي" آسفة عن أي إزعاج أو قلق قد يتسبب به تغيير كلمة المرور لعملائنا. نحن نعلم أن عملاءنا يثقون بنا فيما يخص بياناتهم، ونحن نأخذ التزامنا بالحفاظ على سوق آمن ومحكم وموثوق على محمل الجد.
واخترق المهاجمون الإلكترونيون عدداً صغيراً من بيانات دخول الموظفين، مما سمح لهم بدخول غير مصرح به إلى شبكات مؤسسة "إي باي" حسب قول الشركة. وتحقق الشركة في القضية بقوة وتستخدم أفضل الأدوات والممارسات للحصول على أدلة، بالتعاون مع السلطات ورواد خبراء الأمن، لحماية عملائنا.
وتتضمن قاعدة البيانات، التي تم اختراقها بين أواخر فبراير وأوائل مارس، على أسماء مستخدمي "إي باي" وكلمات مرورهم المشفرة وعناوين بريدهم الإلكتروني وعنواينهم الفعلية وأرقام هواتفهم وتواريخ ميلادهم. ومع ذلك، فإن قاعدة البيانات لم تتضمن أي معلومات مالية أو معلومات شخصية سرية أخرى. وقالت الشركة إن بيانات دخول الموظفين المخترقة تم اكتشافها منذ حوالي أسبوعين. وحدد فحص جنائي شامل بعد ذلك قاعدة بيانات "إي باي" التي تم اختراقها، مما أدى إلى إعلان الشركة اليوم.
وقالت الشركة أيضاً إنها لم تلاحظ أي مؤشر على ازدياد نشاط احتيالي على أي حساب في "إي باي". وقالت أيضاً إنه لا يوجد دليل على دخول غير مصرح به أو اختراق لمعلومات مالية أو شخصية لمستخدمي "باي بال". حيث أن بيانات "باي بال" مخزنة على بشكل منفصل على شبكة مؤمَّنة وبيانات "باي بال" المالية مشفرة.
وابتداءً من وقت لاحق اليوم سيتم إخطار مستخدمي "إي باي" عبر البريد الإلكتروني ووسائل اتصال الموقع وقنوات تسويقية أخرى بأن يقوموا بتغيير كلمات المرور الخاصة بهم. وقالت الشركة إنها بالإضافة إلى الطلب من المستخدمين تغيير كلمات المرور على "إي باي" فإنها تشجع أياً من مستخدمي "إي باي" الذين يستعملون كلمة المرور نفسها لأكثر من موقع أن يقوموا بتغيير كلمات المرور على تلك المواقع أيضاً. حيث لا يجب أن تستخدم كلمة المرور نفسها لأكثر من موقع أو حساب.
لمحة عن شركة "إي باي"
تعتبر شركة "إي باي" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: NASDAQ: EBAY) شركة رائدة عالمياً في مجال التجارة والمدفوعات، توفر منصة قوية تمكّن التجار من كافة الأحجام من التنافس والربح. تأسست الشركة عام 1995 في سان هوزيه بكاليفورنيا، وتعتبر نقطة وصل بين الملايين من المشترين والبائعين والأعمال ومكنت تجارة بقيمة 205* مليار دولار أمريكي في عام 2013. نقوم بالربط بينهم عبر موقع "إي باي"، السوق الأكبر في العالم على الانترنت، الذي يسمح للمستخدمين بالبيع والشراء على منصات "إي باي" في كل بلد تقريباً في العالم، وعبر خدمة "باي بال" التي تمكّن الأفراد والمؤسسات من إرسال الدفعات وتلقيها على الانترنت بأمان وسهولة وسرعة، وكذلك "إي باي إنتربرايز"، التي تسهّل التجارة وبيع التجزئة متعدد القنوات والتسويق الرقمي للمؤسسات العالمية في الولايات المتحدة وعلى مستوى العالم. كما نتواصل أيضاً مع ملايين الناس عبر أسواق متخصصة مثل سوق "ستاب هب"، الذي يعتبر أكبر سوق بطاقات في العالم ومواقع "إي باي" للإعلانات المبوبة الموجودة جميعها في أكثر من ألف مدينة حول العالم. للمزيد من المعلومات حول الشركة وحافظتها العالمية من العلامات على الإنترنت، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.ebayinc.com.
* يمثل هذا الرقم المعدل قراراً بحذف السيارات والعقارات من حجم البضائع الإجمالي "جي إم في" من مقاييس حجم البضائع الإجمالي وحجم التجارة المدعمة "إي سي في" (الرقم المذكور سابقاً بالنسبة لحجم التجارة المدعمة كان 212 مليار دولار أمريكي، مع احتساب حجم البضائع الإجمالي للعقارات والسيارات).
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
شركة "إي باي"
اتصالات علاقات المستثمرين:
تريسي فورد
البريد الإلكتروني: tford@ebay.com
توم هادسون
البريد الإلكتروني: thhudson@ebay.com
اتصالات علاقات الإعلام:
أماندا ميلر
البريد الإلكتروني: press@ebay.com
طلب معلومات المستثمرين:
هاتف: 7493-376-408
أخبار الشركة:
http://www.ebayinc.com/news
أو
موقع علاقات المستثمرين:
http://investor.ebayinc.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/11063/ar
No comments:
Post a Comment