باريس - يوم الأَرْبعاء 20 نوفمبر
2013 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): اختيرت "جيمالتو" (المدرجة في بورصة "يورونكست" تحت الرمز: Euronext NL 0000400653 GTO)، وهي الشركة العالمية الرائدة في مجال الأمن الرقمي، من قبل بنك "إيه تي إف" في كازاخستان لتزويد بطاقات "يوروباي" وماستر كارد" و"فيزا" ("إي إم في") غير التلامسية المبتكرة والمتميزة. وقد لجأ بنك "إيه تي إف" إلى استخدام قدرة "جيمالتو" على تصميم مجموعة "أوبتيليو" للبطاقات المصرفية ذات الشكل الشفاف، حيث ستزود هذه المجموعة الجديدة البنك بعرض عملاء متمايز للغاية ضمن السوق التي تشهد نمواً سريع الوتيرة في مجال أنظمة الدفع غير التلامسية في كازاخستان.
هذا وقد قامت "جيمالتو" حتى تاريخه بتسليم منتجات "إي إم في" غير التلامسية المبتكرة إلى أكثر من أربعين مصرفاً في روسيا والبلدان المجاورة بما في ذلك بيلاروسيا وجورجيا وأوكرانيا. كما أن البصمة المعززة التي تملكها "جيمالتو" في المنطقة تساعد العملاءَ على الاستفادة من هذا التوجه الكبير نحو المدفوعات الجوالة وخلق تجربة دفع متجانسة على مختلف الأجهزة.
وفي هذه المناسبة، قال السيد سانات أبينوف، المدير الإداري وعضو مجلس إدارة الشركة المساهمة "إيه تي إف": "تشهد كازاخستان توسعاً سريع الوتيرة في الطلب على البطاقات غير التلامسية يوازيها ارتفاع دراماتيكي في عدد منافذ نقاط البيع المجهزة بتقنيات المدفوعات غير التلامسية والمتوفرة في كافة أنحاء البلاد. يلتزم بنك ’إيه تي إف‘ بتقديم منتجات متمايزة ومبتكرة، وتعتبر ’جيمالتو‘ المزود الوحيد القادر على تلبية احتياجات التصميم الدقيقة لبطاقات ’إي إم في‘ الشفافة غير التلامسية، والمصادق عليها من قبل مؤسسات دفع دولية".
من جهته قال جان باول تيرنيسين، نائب الرئيس الأول لشؤون التبادلات الآمنة في "جيمالتو": "يعمل هذا االمشروع الجديد الخاص ببنك ’إيه تي إف‘ على تعزيز حضور ’جيمالتو‘ المتزايد أكثر في روسيا ومنطقة رابطة الدول المستقلة، وهو أمر ينعكس كذلك من خلال مركز الخدمات الشخصية المحلي الذي يقدم حافظة متكاملة من خدمات القيمة المضافة للعملاء ويضعها في متناولهم أينما كانوا. وباعتياد المستخدمين النهائيين على فكرة القيام بالدفع مقابل الحصول على المنتجات والخدمات بمجرد كبسة زر، فإن بطاقات الدفع غير التلامسية تمثل خطوة هامة نحو نشر مجموعة وافرة من خدمات القيمة المضافة غير التلامسية ليس عبر البطاقات فحسب بل عبر الهواتف المتحركة قريباً".
تقوم "جيمالتو" بتسليم بطاقات "أوبتيليو" المصرفية من خلال مشروع "آي بي إس" الشريك لها. ويعزز إبرام هذا العقد الجديد التعاون المثمر بين الشريكين في كل من كازاخستان والبلدان المجاورة.
لمحة عن "جيمالتو"
تعتبر شركة "جيمالتو" (المدرجة في بورصة يورونكست تحت الرمز Euronext NL0000400653 GTO) الرائدة عالمياً في مجال الأمن الرقمي إذ وصلت إيراداتها السنوية للعام 2012 إلى 2.2 مليار يورو ولديها أكثر من عشرة آلاف موظّف يعملون في 83 مكتباً بالإضافة إلى 13 مركز بحث وتطوير في 43 دولة حول العالم.
تتواجد "جيمالتو" في قلب مجتمعنا الرقمي المتطور، فحرية التواصل والسفر والتسوق وحفظ الأموال والترفيه والعمل– في أي وقت وفي كل مكان – قد أصبحت جزءاً لا يتجزأ من رغبات الناس وتوقعاتهم وعلى نحو ممتع وآمن. وتؤمن الشركة المطالب المتزايدة لملايين الناس حول العالم للخدمات الجوالة الشخصية، والأمان في الدفع، والوصول السحابي المصادق عليه، وحماية الهوية والبيانات، وفعالية الخدمات الصحية والحكومية الإلكترونية، والعمليَّة في بيع التذاكر، وتطبيقات آلة إلى آلة الموثوقة. تطوِّر شركة "جيمالتو" برمجيات ومنتجات آمنة من تصميمها، وتدير منصاتنا وخدماتنا هذه المنتجات الآمنة، والمعلومات السرية التي تحويها، وخدمات المستخدم النهائي الموثوقة التي تقوم بتمكينها.
وتسمح ابتكاراتنا لعملائنا بتأمين خدمات رقمية موثوقة وسهلة لمليارات الأشخاص. وتزدهر شركة "جيمالتو" بالأعداد المتزايدة لمستخدمي خدماتها من أجل التفاعل مع العالم الرقمي واللاسلكي.
للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة المواقع الإلكترونية التالية: www.gemalto.com، www.justaskgemalto.com، blog.gemalto.com، أو متابعتنا على "تويتر" من خلال: @gemalto.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا
بيجي إدوار
الهاتف: 40 45 36 42 4 33 +
البريد الإلكتروني: peggy.edoire@gemalto.com
آسيا والمحيط الهادئ
بيار لوليفر
الهاتف: 3802 6317 65 +
البريد الإلكتروني: pierre.lelievre@gemalto.com
أمريكا الشمالية
نيكول سميث
الهاتف: 8921 758 512 1 +
البريد الإلكتروني: nicole.smith@gemalto.com
أمريكا اللاتينية
إرنستو هايكويتش
الهاتف: 9220 5105 11 55 +
البريد الإلكتروني: ernesto.haikewitsch@gemalto.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/9243/ar
(بزنيس واير): اختيرت "جيمالتو" (المدرجة في بورصة "يورونكست" تحت الرمز: Euronext NL 0000400653 GTO)، وهي الشركة العالمية الرائدة في مجال الأمن الرقمي، من قبل بنك "إيه تي إف" في كازاخستان لتزويد بطاقات "يوروباي" وماستر كارد" و"فيزا" ("إي إم في") غير التلامسية المبتكرة والمتميزة. وقد لجأ بنك "إيه تي إف" إلى استخدام قدرة "جيمالتو" على تصميم مجموعة "أوبتيليو" للبطاقات المصرفية ذات الشكل الشفاف، حيث ستزود هذه المجموعة الجديدة البنك بعرض عملاء متمايز للغاية ضمن السوق التي تشهد نمواً سريع الوتيرة في مجال أنظمة الدفع غير التلامسية في كازاخستان.
هذا وقد قامت "جيمالتو" حتى تاريخه بتسليم منتجات "إي إم في" غير التلامسية المبتكرة إلى أكثر من أربعين مصرفاً في روسيا والبلدان المجاورة بما في ذلك بيلاروسيا وجورجيا وأوكرانيا. كما أن البصمة المعززة التي تملكها "جيمالتو" في المنطقة تساعد العملاءَ على الاستفادة من هذا التوجه الكبير نحو المدفوعات الجوالة وخلق تجربة دفع متجانسة على مختلف الأجهزة.
وفي هذه المناسبة، قال السيد سانات أبينوف، المدير الإداري وعضو مجلس إدارة الشركة المساهمة "إيه تي إف": "تشهد كازاخستان توسعاً سريع الوتيرة في الطلب على البطاقات غير التلامسية يوازيها ارتفاع دراماتيكي في عدد منافذ نقاط البيع المجهزة بتقنيات المدفوعات غير التلامسية والمتوفرة في كافة أنحاء البلاد. يلتزم بنك ’إيه تي إف‘ بتقديم منتجات متمايزة ومبتكرة، وتعتبر ’جيمالتو‘ المزود الوحيد القادر على تلبية احتياجات التصميم الدقيقة لبطاقات ’إي إم في‘ الشفافة غير التلامسية، والمصادق عليها من قبل مؤسسات دفع دولية".
من جهته قال جان باول تيرنيسين، نائب الرئيس الأول لشؤون التبادلات الآمنة في "جيمالتو": "يعمل هذا االمشروع الجديد الخاص ببنك ’إيه تي إف‘ على تعزيز حضور ’جيمالتو‘ المتزايد أكثر في روسيا ومنطقة رابطة الدول المستقلة، وهو أمر ينعكس كذلك من خلال مركز الخدمات الشخصية المحلي الذي يقدم حافظة متكاملة من خدمات القيمة المضافة للعملاء ويضعها في متناولهم أينما كانوا. وباعتياد المستخدمين النهائيين على فكرة القيام بالدفع مقابل الحصول على المنتجات والخدمات بمجرد كبسة زر، فإن بطاقات الدفع غير التلامسية تمثل خطوة هامة نحو نشر مجموعة وافرة من خدمات القيمة المضافة غير التلامسية ليس عبر البطاقات فحسب بل عبر الهواتف المتحركة قريباً".
تقوم "جيمالتو" بتسليم بطاقات "أوبتيليو" المصرفية من خلال مشروع "آي بي إس" الشريك لها. ويعزز إبرام هذا العقد الجديد التعاون المثمر بين الشريكين في كل من كازاخستان والبلدان المجاورة.
لمحة عن "جيمالتو"
تعتبر شركة "جيمالتو" (المدرجة في بورصة يورونكست تحت الرمز Euronext NL0000400653 GTO) الرائدة عالمياً في مجال الأمن الرقمي إذ وصلت إيراداتها السنوية للعام 2012 إلى 2.2 مليار يورو ولديها أكثر من عشرة آلاف موظّف يعملون في 83 مكتباً بالإضافة إلى 13 مركز بحث وتطوير في 43 دولة حول العالم.
تتواجد "جيمالتو" في قلب مجتمعنا الرقمي المتطور، فحرية التواصل والسفر والتسوق وحفظ الأموال والترفيه والعمل– في أي وقت وفي كل مكان – قد أصبحت جزءاً لا يتجزأ من رغبات الناس وتوقعاتهم وعلى نحو ممتع وآمن. وتؤمن الشركة المطالب المتزايدة لملايين الناس حول العالم للخدمات الجوالة الشخصية، والأمان في الدفع، والوصول السحابي المصادق عليه، وحماية الهوية والبيانات، وفعالية الخدمات الصحية والحكومية الإلكترونية، والعمليَّة في بيع التذاكر، وتطبيقات آلة إلى آلة الموثوقة. تطوِّر شركة "جيمالتو" برمجيات ومنتجات آمنة من تصميمها، وتدير منصاتنا وخدماتنا هذه المنتجات الآمنة، والمعلومات السرية التي تحويها، وخدمات المستخدم النهائي الموثوقة التي تقوم بتمكينها.
وتسمح ابتكاراتنا لعملائنا بتأمين خدمات رقمية موثوقة وسهلة لمليارات الأشخاص. وتزدهر شركة "جيمالتو" بالأعداد المتزايدة لمستخدمي خدماتها من أجل التفاعل مع العالم الرقمي واللاسلكي.
للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة المواقع الإلكترونية التالية: www.gemalto.com، www.justaskgemalto.com، blog.gemalto.com، أو متابعتنا على "تويتر" من خلال: @gemalto.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا
بيجي إدوار
الهاتف: 40 45 36 42 4 33 +
البريد الإلكتروني: peggy.edoire@gemalto.com
آسيا والمحيط الهادئ
بيار لوليفر
الهاتف: 3802 6317 65 +
البريد الإلكتروني: pierre.lelievre@gemalto.com
أمريكا الشمالية
نيكول سميث
الهاتف: 8921 758 512 1 +
البريد الإلكتروني: nicole.smith@gemalto.com
أمريكا اللاتينية
إرنستو هايكويتش
الهاتف: 9220 5105 11 55 +
البريد الإلكتروني: ernesto.haikewitsch@gemalto.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/9243/ar
No comments:
Post a Comment