البرنامج المحسَّن يدعم مؤسسات علاج الخلايا والبحث مع قيمة مضافة، وهي مساعدة الامتثال
ليكوود، كولورادو - يوم الأَرْبعاء 13 نوفمبر 2013 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أطلقت "تيرومو بي سي تي" تحديثاً لبرنامج نظام "كوانتوم" كجزءٍ من هدفها المستمرّ لمساعدة شركات علاج الخلايا ومؤسسات الأبحاث فيما يخص الممارسات الحالية للتصنيع الجيد (سي جي إم بي) والامتثال بالقسم 11 من قانون التنظيمات الفدرالية (سي إف آر).
حقائق أساسية حول برنامج "كوانتوم 2.0"
يقوم بأتمتة التقارير اليدوية التقليدية عبر التقاط إلكتروني للبيانات لعمليات تربية الخلايا.
يقوم بإعلام المستخدمين بشكل مستمر من خلال تنبيهات الإشعار المخصصة عن بعد في حال حصول خلل في عمليات تربية الخلايا.
يؤمِّن تحكُّم محسَّن للعمليات مع مصادقة المستخدم، ومهمات التعقُّب، وتغييرات في الإعداد من قبل المشغلين والمدراء من أجل تحسين اقتفاء الأثر.
استعادة النظام لحالته السابقة بعد انقطاع الطاقة، وذلك من أجل استعادة أحدث مهمات النظام.
حقائق أساسية حول نظام "كوانتوم":
منصة تربية خلايا مؤتمتة تساعد على تسهيل المهمات اليدوية المفتوحة والصعبة المرتبطة بالتربية القائمة على القوارير، وذلك من أجل المساعدة على تحسين قابلية استنساخ وقابلية توسُّع عمليات تربية الخلايا لتلبية كافة متطلبات التصنيع.
يمكن الحصول على نظام "كوانتوم"، المتوفر منذ عام 2010، في الأسوق المختارة.
أهم التصريحات:
قال دايف فلاتن، نائب رئيس قسم معالجة الخلايا في "تيرومو بي سي تي":
"تؤمن ’تيرومو بي سي تي‘، باعتبار الأهمية الكبرى للتقنية في المجال الطبّ التجديدي المتنامي، أنَّه من الضروري أن نستمع لعملائنا وندعمهم بكلِّ طريقة ممكنة. ومع إطلاق أحدث برنامج ل’كوانتوم‘، فإنَّنا نقدم أداة محسَّنة لمساعدة العملاء على تحقيق أهدافهم، وتأمين توسُّع وامتثال للعملية، وتنمية مساعيهم التجارية والبحثية".
المصادر الرئيسية:
لائحة الحقائق حول نظام "كوانتوم"
فيديو مقارنة عمليات تربية الخلايا
ملاحظة: لا يتضمَّن هذا التحديث للبرنامج أيَّة تغييرات على جهاز "كوانتوم" أو مجموعة توسيع الخلايا أو مجموعات الإكسسوارات.
لمحة عن "تيرومو بي سي تي":
تُعتبر "تيرومو بي سي تي" شركة رائدة عالمياً في مجال تقنيات مكونات الدم، وتقنية فصل مكونات الدم العلاجية والتقنية الخلوية العلاجية، وهي الشركة الوحيدة التي تجمع بطريقة فريدة ما بين منتجات فصل مكونات الدم وطرق معالجة الدم الكامل يدوياً وآلياً، والحد من العوامل المسببة للأمراض، إلى جانب التقنيات الرائدة في فصل مكونات الدم العلاجية ومعالجة الخلايا. كما أننا نؤمن بالقدرات الكامنة التي يتمتع بها الدم والتي ستقدم للمرضى في المستقبل أكثر مما تقدمه اليوم. وهذا الإيمان يلهم ابتكارنا ويعزز تعاوننا مع العملاء.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
"تيرومو بي سي تي"
لورا فوسكو
هاتف: 2546 - 205 - 303 - 1 +
الاتصالات المؤسسية العالمية
البريد الإلكتروني: press@terumobct.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/9163/ar
ليكوود، كولورادو - يوم الأَرْبعاء 13 نوفمبر 2013 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أطلقت "تيرومو بي سي تي" تحديثاً لبرنامج نظام "كوانتوم" كجزءٍ من هدفها المستمرّ لمساعدة شركات علاج الخلايا ومؤسسات الأبحاث فيما يخص الممارسات الحالية للتصنيع الجيد (سي جي إم بي) والامتثال بالقسم 11 من قانون التنظيمات الفدرالية (سي إف آر).
حقائق أساسية حول برنامج "كوانتوم 2.0"
يقوم بأتمتة التقارير اليدوية التقليدية عبر التقاط إلكتروني للبيانات لعمليات تربية الخلايا.
يقوم بإعلام المستخدمين بشكل مستمر من خلال تنبيهات الإشعار المخصصة عن بعد في حال حصول خلل في عمليات تربية الخلايا.
يؤمِّن تحكُّم محسَّن للعمليات مع مصادقة المستخدم، ومهمات التعقُّب، وتغييرات في الإعداد من قبل المشغلين والمدراء من أجل تحسين اقتفاء الأثر.
استعادة النظام لحالته السابقة بعد انقطاع الطاقة، وذلك من أجل استعادة أحدث مهمات النظام.
حقائق أساسية حول نظام "كوانتوم":
منصة تربية خلايا مؤتمتة تساعد على تسهيل المهمات اليدوية المفتوحة والصعبة المرتبطة بالتربية القائمة على القوارير، وذلك من أجل المساعدة على تحسين قابلية استنساخ وقابلية توسُّع عمليات تربية الخلايا لتلبية كافة متطلبات التصنيع.
يمكن الحصول على نظام "كوانتوم"، المتوفر منذ عام 2010، في الأسوق المختارة.
أهم التصريحات:
قال دايف فلاتن، نائب رئيس قسم معالجة الخلايا في "تيرومو بي سي تي":
"تؤمن ’تيرومو بي سي تي‘، باعتبار الأهمية الكبرى للتقنية في المجال الطبّ التجديدي المتنامي، أنَّه من الضروري أن نستمع لعملائنا وندعمهم بكلِّ طريقة ممكنة. ومع إطلاق أحدث برنامج ل’كوانتوم‘، فإنَّنا نقدم أداة محسَّنة لمساعدة العملاء على تحقيق أهدافهم، وتأمين توسُّع وامتثال للعملية، وتنمية مساعيهم التجارية والبحثية".
المصادر الرئيسية:
لائحة الحقائق حول نظام "كوانتوم"
فيديو مقارنة عمليات تربية الخلايا
ملاحظة: لا يتضمَّن هذا التحديث للبرنامج أيَّة تغييرات على جهاز "كوانتوم" أو مجموعة توسيع الخلايا أو مجموعات الإكسسوارات.
لمحة عن "تيرومو بي سي تي":
تُعتبر "تيرومو بي سي تي" شركة رائدة عالمياً في مجال تقنيات مكونات الدم، وتقنية فصل مكونات الدم العلاجية والتقنية الخلوية العلاجية، وهي الشركة الوحيدة التي تجمع بطريقة فريدة ما بين منتجات فصل مكونات الدم وطرق معالجة الدم الكامل يدوياً وآلياً، والحد من العوامل المسببة للأمراض، إلى جانب التقنيات الرائدة في فصل مكونات الدم العلاجية ومعالجة الخلايا. كما أننا نؤمن بالقدرات الكامنة التي يتمتع بها الدم والتي ستقدم للمرضى في المستقبل أكثر مما تقدمه اليوم. وهذا الإيمان يلهم ابتكارنا ويعزز تعاوننا مع العملاء.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
"تيرومو بي سي تي"
لورا فوسكو
هاتف: 2546 - 205 - 303 - 1 +
الاتصالات المؤسسية العالمية
البريد الإلكتروني: press@terumobct.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/9163/ar
No comments:
Post a Comment