Sunday, July 31, 2011

مجموعة علي بابا وياهو وسوفت بنك تتوصّل إلى اتفاق حول علي-باي


هونج كونج وطوكيو وسانيفايل، كاليفورنيا - يوم السَّبْت 30 يوليه 2011 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أعلنت كل من مجموعة "علي بابا"، وشركة "ياهو" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: NASDAQ:YHOO)، وشركة "سوفت بنك" (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز: TYO:JP:9984) اليوم أنّها توصلت إلى اتفاق ينص على مواصلة مجموعة "علي بابا" مشاركتها في أداء "علي-باي" المالي المستقبلي الذي يشمل طلب الاكتتاب المستقبلي أو الأنشطة الأخرى المتعلقة بالسيولة. ويتوافق هذا الاتفاق مع مبدأين تمت الموافقة عليهما عند بدء المفاوضات وهما: تحديد العلاقة المشتركة بين "علي-باي" و"تاو باو" بهدف الحفاظ على القيمة ضمن "تاو باو" وبالتالي ضمن مجموعة "علي بابا"، إلى جانب الحرص على أن تحصل مجموعة "علي بابا" على التعويض الكافي لقيمة "علي-باي".

أهم شروط الاتفاق:

وينصّ الاتفاق على ما يلي:

· يحافظ الاتفاق على العلاقة القائمة بين "تاو باو" و"علي-باي". حيث ستواصل "علي-باي" تقديم خدمات معالجة الدفعات إلى مجموعة "علي بابا" والشركات التابعة لها ومنها "تاو باو" وذلك على أساس تفضيلي.

· ستقوم مجموعة "علي بابا" بمنح رخصة "علي-باي" لعدد من حقوق الملكية الفكرية والحقوق التقنية، وسوف تزوّد خدمات تقنية البرمجيات المعينة إلى موقع "علي-باي" والشركات التابعة لها. وستدفع "علي-باي" لمجموعة "علي بابا"، قبل أنشطة سيولة، رسوم الحقوق ورسوم خدمة تكنولوجيا البرمجيات، والتي تتألّف من تعويض النفقات وحصة نسبتها 49.9 في المائة من الدخل الموحّد قبل احتساب الضريبة لـ"علي-باي" والشركات التابعة لها.

· وستتلقى مجموعة "علي بابا" عائدات لا تقل عن ملياري دولار ولا تزيد عن ست مليارات دولار في اكتتاب لـ"علي-باي" أو أي نشاط سيولة آخر. وسيتم تُحدّيد العائدات الدقيقة لمجموعة "علي بابا" عبر مضاعفة قيمة الأسهم الإجمالية لـ"علي-باي" بنسبة 37.5 في المائة خاضعة إلى مبالغ الحد الأدنى والحد الأقصى السابقة.

وقال جاك ما، رئيس مجلس إدارة والرئيس التنفيذي لمجموعة "علي بابا": "لقد عملنا على مدى الأشهر القليلة الماضية بالتعاون مع شركائنا في ’ياهو‘ وفي ’سوفت بنك‘ للتوصّل إلى اتفاق يخدم مصالح الأطراف كافة. ويصبّ هذا الاتفاق في مصلحة مجموعة ’علي بابا‘ والمساهمين فيها ومنهم العملاء والموظفين والمساهمين. والأهم من ذلك أنّ ’علي-باي‘ استطاعت أنّ تؤمّن الرخصة اللازمة لمواصلة عملها".

من جانبها قالت كارول بارتز، الرئيس التنفيذي لشركة "ياهو": "يعتبر هذا الأمر نتيجة جيدة لـ’ياهو‘ ولمساهمينا، إلى جانب كافة الأطراف في هذا الاتفاق. ولقد توصّلنا بفضل هذه العملية البناءة، إلى اتفاق يحافظ على قيمة ’تاو باو‘، ويمنح الفرصة لتبادل الأرباح في ’علي-باي‘، ويبني هيكلاً يساعد مجموعة ’علي بابا‘ على المشاركة في حال تم تحقيق القيمة المرجوة من ’علي-باي‘ في طلب الاكتتاب أو أي نشاط سيولة آخر. وتتمتع مجموعة ’علي بابا‘ وفريق إدارتها بسجل مذهل في ابتكار القيمة، ونحن نتطلّع إلى المشاركة في نجاح مجموعة ’علي بابا‘ و’علي-باي‘ المتواصل".

أما ماسايوشي سان، الرئيس التنفيذي لـ"سوفت بنك" فقد قال معلقاً على الموضوع: "يعود الفضل جزئياً في التوصل إلى هذا الاتفاق إلى العلاقة طويلة الأمد المتينة، وإلى الثقة الكبيرة التي تجمع بين مجموعة ’علي بابا‘ و’سوفت بنك‘ و’ياهو‘، وهي تمهد كذلك الطريق لمجموعة ’علي بابا‘ لمواصلة نموها المذهل تحت قيادة جاك ما الحيوية والنشطة. فمجموعة ’علي بابا‘ هي ومن دون شك رائدة في مجال أعمال الإنترنت في الصين، وهي أكبر سوق في العالم وأسرعها نمواً. وستسمح العلاقة الوطيدة مع ’علي-باي‘ لمجموعة ’علي بابا‘ بأن تعزّز من موقعها الرائد خلال الأعوام المقبلة".

وتجدر الإشارة إلى أن "علي-باي" تقدّم خدمات معالجة دفعات إلى مجموعة "علي بابا" وبعض الشركات التابعة لها، وتشمل "تاو باو" وأطراف ثالثة. ويُعتبر موقع "تاو باو" الموقع الإلكتروني الأكبر في الصين للبيع بالتجزئة. ونذكر من بين أهم المساهمين في مجموعة "علي بابا" كلاً من: "ياهو" و"سوفت بنك" و"جاك ما" و"جوزف تساي". وكانت "علي-باي" قد حصلت في شهر مايو 2011 على رخصة للعمل في الصين من مصرف الصين الشعبي وذلك بعد إعادة هيكلة "علي-باي". وستسمح الرخصة لـ"علي-باي" بمواصلة خدمة "تاو باو" وعملاءها الآخرين في الصين.

موافقات تنظيمية

من المتوقع استكمال هذا الاتفاق بحلول عام 2011، وهو خاضع لموافقات تنظيمية معينة، ولشروط الإغلاق المعتادة.

مؤتمر هاتفي

ستناقش كل من مجموعة "علي بابا" و"ياهو" و"سوفت بنك" هذا الاتفاق في مؤتمر هاتفي في تمام الساعة 8:45 صباحاً بالتوقيت الشرقي، أي نحو الساعة 5:45 صباحاً بتوقيت المحيط الهادئ اليوم. ويمكنكم الاستماع إلى المؤتمر الهاتفي عبر الموقع الإلكتروني التابع لعلاقات الاستثمار في "ياهو" على الرابط:

http://investor.yahoo.net/events.cfm?CalendarID=8.

وإلى جانب ذلك، يمكن الدخول من خلال هذا الرابط ذاته إلى أرشيف الاتصال الشبكي. وستتوافر الإعادة الصوتية للاتصال على مدى أسبوعين بعد المؤتمر الهاتفي وذلك عبر الاتصال على الرقم 1-888-286-8010في أمريكا وعلى +1-617-801-6888للمتصلين من باقي أنحاء العالم، ورمز الحجز هو: 62557239.

لمحة عن مجموعة "علي بابا"

تُعتبر مجموعة "علي بابا" شركة رائدة عالمياً في مجال التجارة الإلكترونية وأكبر شركة للتجارة الإلكترونية في الصين. وحقّقت الشركة منذ تأسيسها في العام 1999 نمواً كبيراً بحيث أصبحت تضم شركات أساسية هي: "علي بابا دوت كوم" (المدرجة في بورصة هونج كونج تحت الرمز HKSE: 1688; 1688.HK) وهي الشركة الرائدة في مجموعة "علي بابا" وفي مجال التجارة الإلكترونية، وشركة "تاو باو" وهي أكبر موقع إلكتروني للتجزئة في الصين والمنصة الموحدة التي تجمع بين التسوّق والتواصل الاجتماعي وتبادل المعلومات، وشركة "علي بابا كلاود كومبيوتينج"، وهي شركة تطوير خدمات الحوسبة السحابية المتقدمة للبيانات، و"ياهو تشاينا" وهي من أشهر بوابات الإنترنت في الصين.

لمحة عن "سوفت بنك"

"سوفت بنك" هي شركة إنترنت رائدة، تقدّم حلول الاتصال على المحمول والبنى التحتية ذات النطاق العريض، والاتصالات على الخطوط الثابتة، والمحتوى والثقافة على الإنترنت، ومجموعة الخدمات الأخرى. أمّا مهمة الشركة، فهي "العمل لمصلحة المجتمع والاقتصاد وزيادة قيمة الشركة إلى أقصى حد عبر تعزيز تبادل الحكمة والمعرفة المكتسبة من ثورة تكنولوجيا المعلومات"، وهي تبحث دوماً عن دمج المحتوى والخدمة ضمن شركات المجموعة.

لمحة عن "ياهو"

تعتبر شركة "ياهو" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: NASDAQ:YHOO- News) شركة رائدة عالمياً في مجال الوسائط الرقمية. وهي تبتكر تجارب رقمية تتميز بعمق السمة الشخصية وتسمح لأكثر من نصف مليار شخص بالتواصل مع أكثر الأمور التي تهمهم من خلال الأجهزة المنتشرة في جميع أنحاء العالم. ومن خلال المزج المبتكر الفريد الذي ضمت فيه "ياهو" عناصر "العلم+الفن+النطاق". وتمكنت الشركة من ربط المعلنين بالمستهلكين الذين يبنون أعمالهم الخاصة، وتتّخذ شركة "ياهو" من سانيفايل في كاليفورنيا مقراً رئيسياً لها. للمزيد من المعلومات الرجاء زيارة غرفة الإعلام على الرابط الإلكتروني التالي: pressroom.yahoo.com، أو مدونة الشركة "يوديل أنيكدوتال"، على الرابط الإلكتروني التالي: yodel.yahoo.com. وتعتبر "ياهو" العلامة التجارية المسجلة لشركة "ياهو". في حين أن جميع الأسماء الأخرى هي علامات تجارية و/أو علامات تجارية مسجلة لمالكيها المعنيين.

بيان الملاذ الآمن لشركة "ياهو"

يتضمن هذا الإصدار الصحفي بيانات تطلعية تتعلق بالاتفاق وتشمل على سبيل المثال لا الحصر بيانات حول الوقت المتوقّع لإغلاق الصفقة والاقتباسات الواردة ههنا. وقد تختلف النتائج الفعلية ومزايا الصفقات المذكورة في الاتفاق بشكل كبير عن توقعات الإدارة. ومن بين الشكوك والمخاطر المحتملة، نذكر تعذّر إتمام الصفقات الواردة في الاتفاق أو التأخر بإتمامها؛ تعذّر "علي-باي" عن توليد رسوم حقوق كبيرة ورسوم خدمات تكنولوجيا البرمجيات التي ستُدفع إلى "علي بابا"؛ واحتمال عدم حصول نشاط سيولة في "علي-باي"؛ واحتمال أن لا تتحقّق المزايا المتوقعة للصفقات الواردة في الاتقاق كما هو متوقع أو ألاً تتحقق بتاتاً. وجميع المعلومات الواردة ههنا هي وفقاً لتاريخ 29 يوليو 2011. ولا تنوي "ياهو" ولا تلتزم بأي موجب لتحديث هذه المعلومات لكي تعكس أحداثاً أو ظروفاً لاحقة؛ غير أن "ياهو" قد تقوم بتحديث أي جزء منها في أي وقت كما يناسبها. وتوجد معلومات أكثر عن العوامل المحتملة التي قد تؤثّر على عمل الشركة ونتائجها المالية والمدرجة تحت عنوان "عوامل الخطر" و"نقاش الإدارة وتحليلها للوضع المالي ونتائج العمليات"، والواردة في تقرير الشركة السنوي بصيغة "10-كي" للعام المنتهي في 31 ديسمبر 2010 والتقرير الربعي بصيغة "10-كي" للربع المنتهي في 31 مارس 2011، وهذان التقريران موجودان على الموقع الإلكتروني للجنة الأوراق المالية والتبادل: www.sec.gov. وسوف ترد معلومات إضافية في هذه الأقسام في تقرير "ياهو" الربعي بصيغة "10-كيو" للربع المنتهي في 30 يونيو 2011، والذي سيُرفع لدى لجنة الأوراق المالية والتبادل في الربع الثالث من العام 2011.

والجدير بالذكر أنّ "ياهو" وشعارات "ياهو" هي علامات تجارية و/أو علامات تجارية مسجّلة لشركة "ياهو". أمّا الأسماء الأخرى، فهي علامات تجارية و/أو علامات تجارية مسجّلة لأصحابها.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


Contacts

مجموعة "علي بابا"

جون دبليو سبيليش

852-9017-7444+

johnspelich@hk.alibaba-inc.com

العلاقات العامة في شركة "سوفت بنك"

81-3-6889-2300+

pr@softbank.co.jp

علاقات الإعلام في "ياهو"

1-408-349-4040+

media-inquiries@yahoo-inc.com

علاقات المستثمرين في "ياهو"

كاثي لا روكا

المدير الأول، علاقات المستثمرين

1-408-349-5188+


Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/3957/ar

Saturday, July 30, 2011

Dubai World organises lectures on the advantages of Fasting during Ramadan


Dubai, United Arab Emirates - Saturday, July 30th 2011 [ME NewsWire]

With the Holy month of Ramadan around the corner, Dubai World yesterday (July 28) organised an awareness programme on the virtues of Ramadan and the benefits of fasting for its employees. A large number of employees from Dubai World group companies located in the “Limitless” buildings in Jebel Ali attended the expert lectures.

The annual programme, coordinated by the Group’s Procurement, Contracts, and General Administration Department in cooperation with the Islamic Affairs and Charitable Activities Department of Dubai Government and DM Medical Group, featured two lectures shedding light on the religious and health aspects of fasting.

Dr. Mohammed Al Kubaisi, GrandMufti - Department of Islamic Affairs and Charitable Activities, spoke on the importance of fasting as one of the pillars of Islam and a form of worship and discipline for the human soul. He said fasting lifts the human spirit above the material world. Dr. Fadi Salem from DM Medical Group addressed the health benefits of fasting.

Saeed J. Al Qaizi, Director of Procurement, Contracts and General Administration, Dubai World, said:

"Ramadanis the month of goodwill.We want to share this joyful occasion with all our staff at Dubai World. We believe this awareness programme will highlight the important aspects of Ramadan and the many virtues of this Holy month. It is proven that there are numerous health benefits to fasting, in addition to the discipline it brings to the body and soul, helping us to rise above the material world. We thank Dr. Mohammed Al Kubaisi and Dr. Fadi Salem for their valuable and enlightening lectures, which were received with great enthusiasm by our employees.”

-ENDS-

About Dubai World

Global holding company Dubai World operates businesses across four strategic sectors: Transport & Logistics, Drydocks & Maritime, Urban Development, Investment & Financial Services. Its portfolio contains some of the world’s leading companies in their industries, including Economic Zones World, Istithmar World, Drydocks World, P&O Ferries, and majority ownership of global port operator DP World. Dubai World is committed to investment in the long term and generating value for its shareholder, the Government of Dubai, with a corporate philosophy in line with Dubai’s vision, and based on sustainability, best ethical practices and integrity.

Photo Caption:

(From right to left): Mohammed Essa Alameeri, Service Contact Manager, Group Procurement and General Admin, Dubai World, Dr. Mohammed Al Kubaisi, Grand Mufti - Department of Islamic Affairs and Charitable Activities Dubai, Dr. Fadi Salem from DM Medical Group, Saeed J. Al Qaizi, Director of Procurement, Contracts and General Administration, Dubai World.

Contacts

Hasaad Communications

SanaMaadad

Media Director

+97150 5522610

Sana@hasaad.ae

Kosmos Energy Annonce la date de la conférence téléphonique ainsi que ses résultats financiers pour le deuxième trimestre de 2011


DALLAS - Samedi 30 Juillet 2011 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE) -- Kosmos Energy (NYSE: KOS) organisera une conférence téléphonique Jeudi le 11 Aout 2011 à 10 heures du matin (11:00 a.m. Heure de l’ESt) afin de discuter les résultats financiers et opérationnels du deuxième trimestre 2011. Kosmos publiera un communiqué de presse exposant ses résultats du deuxième trimestre avant l’ouverture des marchés financier le 11 aout.

Le numéro de téléphone à composer pour la conférence est le suivant: 877-407-0784. Les personnes appelant de l’extérieur des états unis doivent composer le numéro : 201-689-8560. Les personnes intéressées peuvent assister à la transmission en direct de la conférence sur la page des investisseurs sur le site électronique de Kosmos : www.kosmosenergy.com.

Une retransmission de l’audioconférence sera disponible jusqu’au 25 aout 2011 en composant le numéro: 877-870-5176. Les appelants de l’extérieur des États Unis doivent composer le numéro 858-384-5517 pour la retransmission. Le code pour touts les appelants qui veulent écouter la transmission est 376504. Les personnes intéressées peuvent également visiter la page consacrée aux investisseurs sur le site électronique de Kosmos pour une retransmission de la conférence qui sera disponible pendant environ 30 jours.

A Propos de Kosmos Energy

Kosmos Energy(NYSE :KOS) est une société internationale privée d’exploration et de production pétrolière concentrée sur des activités en Afrique. Le portefeuille des biens de la compagnie contient des découvertes importantes et des perspectives d’exploration qui se distinguent par un potentiel important d’hydrocarbure dans plusieurs pays en Afrique de l’Ouest. Pour plus d’information, veuillez visiter le site suivant : www.kosmosenergy.com .

Énoncés Prospectifs

En dehors des faits historiques, les déclarations présentes dans ce communiqué sont considérées comme prospectives conformément aux dispositions de la section 27A de la loi Securities Act de 1933 et de la section 21E de la loi Securities Exchange Act de 1934, tel que modifiées. La compagnie spécifie que de tels énoncés seront sujets aux provisions de la sphère de sécurité de ces lois. Les résultats actuels et les événements futures de la compagnie peuvent être différents matériellement de ceux anticipés dans tels énoncés. La liste des risques comprend à titre non exclusif les estimations et les prévisions relatives aux réserves et à la production ainsi que les prix futures des matières premières, les taux de changes, les taux d’intérêts, les risques géopolitiques et politiques, les risques relatifs au forage, à la demande sur les produits, aux restrictions relatives au transport et l’aptitude de la compagnie à obtenir du capital supplémentaire ainsi que d’autres risques et incertitudes décrits dans le dossier déposé par Kosmos Energy auprès de la SEC.

Les résultats historiques de la compagnie ne sont pas nécessairement indicatifs sur sa situation future. Kosmos Energy nie toute intention et se dégage de toute obligation de mettre à jour ces énoncés prospectifs en raison de la survenance d'événements futurs ou pour une autre raison.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.


Contacts

Kosmos Energy

Relations avec les Investisseurs

Neal Shah

Tel : +1-214-445-9680

C. Bell & Associates, Inc.

Relations Mediatiques

Crystal “Chris” Bell

Tel : +1-214-324-2095

Kosmos Energy Announces Timing of Second-Quarter 2011 Financial Results and Conference Call


DALLAS - Friday, July 29th 2011 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- Kosmos Energy (NYSE: KOS) will host a conference call on Thursday, August 11, 2011, at 10 a.m. Central time (11:00 a.m. Eastern time) to discuss second-quarter 2011 financial and operating results. Kosmos will issue its second-quarter earnings news release before the stock market opens on August 11.

The dial-in telephone number for the call is 877-407-0784. Callers outside the United States should dial 201-689-8560. Interested parties also can access a live webcast of the call on the Investors page of Kosmos’ website at www.kosmosenergy.com.

A replay of the conference call will be available until August 25, 2011, by dialing 877-870-5176. Callers outside the United States should dial 858-384-5517 for the replay. The passcode for all callers listening to the replay is 376504. Interested parties also can visit the Investors page of Kosmos’ website to listen to a replay of the call, which will be available for approximately 30 days.

About Kosmos Energy

Kosmos Energy Ltd. (NYSE: KOS) is an international oil and gas exploration and production company focused on underexplored regions in Africa. The company’s asset portfolio includes major discoveries and exploration prospects with significant hydrocarbon potential in several West African countries. For additional information, visit www.kosmosenergy.com.

Forward-Looking Statements

Except for the historical information contained herein, the matters set forth in this news release are “forward-looking statements” within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended.The company intends that all such statements be subject to the “safe-harbor” provisions of those Acts. Many important risks, factors and conditions may cause the company’s actual results to differ materially from those discussed in any such forward-looking statement. These risks include, but are not limited to, estimates or forecasts of reserves, estimates or forecasts of production, future commodity prices, exchange rates, interest rates, geological and political risks, drilling risks, product demand, transportation restrictions, the ability of the company to obtain additional capital, and other risks and uncertainties described in the company’s filings with the Securities and Exchange Commission. The historical results achieved by the company are not necessarily indicative of its future prospects. The company undertakes no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

Contacts

Kosmos Energy Ltd.

Investor Relations

Neal Shah, 214-445-9680



C. Bell & Associates, Inc.

Media Relations

Crystal “Chris” Bell, 214-324-2095

University Hospital Wurzburg: The World’s First Heart Patient Treated with Novel MRI Ablation Catheter


Unique technology promises to improve therapy safety and efficacy

WÜRZBURG, Germany - Friday, July 29th 2011 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- The Department of Internal Medicine I and the Institute of Radiology of Würzburg University Hospital have jointly announced the successful treatment of a patient with atrial flutter utilizing an advanced new ablation catheter which is uniquely able to be used with MRI (magnetic resonance imaging).

The procedure was performed by the three cardiologists Prof. Dr. med. Oliver Ritter, Dr. med. Peter Nordbeck and Prof. Dr. med. Dr. rer. nat. Wolfgang Rudolf Bauer, who were involved in the research and development of this advanced technology, and the radiologist Prof. Dr. med. Meinrad Beer. In close cooperation with the Department of Medical Physics of the Institute of Radiology (Prof. Dr. rer. nat. Herbert Köstler and Dr. rer. nat. Thomas Pabst) an optimized MR-imaging procedure has been developed, which allows the visualization of the catheter with high temporal resolution inside the patient’s beating heart.

“This groundbreaking new technology represents a paradigm change in the field of electrophysiology,” commented Prof. Bauer, and Prof. Beer envisages “an important new application in clinical MR imaging”.

The standard procedure for performing an ablation involves the use of fluoroscopy. However, the visualization of anatomy is suboptimal in comparison to MRI and the radiation is potentially harmful to both the patient and the physician performing the procedure. MRI offers a much more detailed view of the anatomy, enabling better therapy delivery, and the magnetic fields involved do not put the patient and physician at risk of radiation exposure. Therefore research in developing MRI-compatible therapies is of major interest worldwide.

Today, standard ablation catheters are not MRI-compatible. The electromagnetic fields aversely react with most catheters in such a way that they cannot be effectively used or even add additional risk for the patient. The development of this novel catheter specially designed for use in this MRI-controlled ablation procedure could therefore represent a significant new opportunity for improved therapy of complex cardiac arrhythmias like atrial fibrillation.

“The ability to treat complex arrhythmias may be significantly improved due to the safety advantages offered by MRI versus conventional fluoroscopic imaging methods,” commented Prof. Ritter.

This device is the result of a combined effort amongst Würzburg University Hospital, the University of Würzburg, the Magnetic Resonance Bavaria e.V., the Erwin Hahn Institute Essen, the University of Erlangen, VascoMed and BIOTRONIK, a leading global manufacturer of cardiovascular medical devices.

Contacts

Prof. Dr. med. Dr.rer.nat. Wolfgang Rudolf Bauer

Medizinische Klinik und Poliklinik I des Universitätsklinikums Würzburg

Schwerpunktsleiter Kardiale MRT und Klinische Elektrophysiologie



Prof. Dr. med. Oliver Ritter

Leitender Oberarzt Schwerpunkt Elektrophysiologie

Leiter Labor Molekulare Kardiologie

Medizinische Klinik und Poliklinik I

Universität Würzburg

Tel: 0049 (0) 931 201 39181