Your online platform to what's happening around you. Stay connected, stay informed.
Thursday, October 31, 2013
Toshiba Starts Sample Shipments of New Microcontrollers for Motor Control Applications Including MFPs and Printers
ME NewsWire / Business Wire
TOKYO - Wednesday, October 30th 2013
Toshiba Corporation (TOKYO:6502) today announced that it has launched a new series of ARM Cortex™-M4F-core-based TX04 series microcontrollers, “TMPM462F15FG”, “TMPM462F10FG”, “TMPM461F15FG” and “TMPM461F10FG”, for motor control applications in equipment such as multifunction printers (MFP) and printers. Sample shipments will start in November this year, with mass production scheduled to start in spring 2014.
The development of highly sophisticated motor control applications for equipment such as MFPs and printers requires much more software code, and that in turn creates a requirement for microcontrollers with large-capacity memory, multiple communication channels, and interfaces with high-resolution sensors.
The new microcontrollers integrate a maximum of 1.5Mbyte flash ROM, 193Kbyte SRAM, 20 serial interface channels, and a 20-channel high-resolution 12-bit A/D converter. This secures motor control with a single microcontroller, without any need for external memory and I/O expander ICs, lowering materials requirements and costs. Integration of a large-capacity memory increases data transfer rates, improving processing performance.
The product line-up offers different memory sizes and pin counts, allowing selection to meet system requirements.
To view the main specifications kindly click here
About Toshiba
Toshiba is a world-leading diversified manufacturer, solutions provider and marketer of advanced electronic and electrical products and systems. Toshiba Group brings innovation and imagination to a wide range of businesses: digital products, including LCD TVs, notebook PCs, retail solutions and MFPs; electronic devices, including semiconductors, storage products and materials; industrial and social infrastructure systems, including power generation systems, smart community solutions, medical systems and escalators & elevators; and home appliances.
Toshiba was founded in 1875, and today operates a global network of more than 590 consolidated companies, with 206,000 employees worldwide and annual sales surpassing 5.8 trillion yen (US$61 billion). Visit Toshiba's web site at www.toshiba.co.jp/index.htm
Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20131029007287/en/
To view the full release including the table, please click here
Contacts
Media Inquiries:
Toshiba Corporation
Semiconductor & Storage Products Company
Takashi Mochizuki, +81-3-3457-4963
semicon-NR-mailbox@ml.toshiba.co.jp
Permalink: http://www.me-newswire.net/news/9016/en
آشتون كوتشر مهندس منتجات "لينوفو" الجديد
شراكة ريادية بين الشركة الرائدة في منتجات الأجهزة الشخصية الموسّعة "بي سي بلاس" والمستثمر في مجال التكنولوجيا
لوس أنجلس - يوم الأَرْبعاء 30 أكتوبر 2013 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "لينوفو"
(المدرجة في بورصة هونج كونج تحت الرمز SEHK:0992 والمدرجة في نشرة
الصفحات الوردية تحت الرمزPink Sheets: LNVGY)، وهي الشركة الرائدة في مجال
ابتكار الحواسيب متعددة الأوضاع، عن شراكة جديدة مع آشتون كوتشر"، في خلال
حفل الإطلاق الحيّ عبر الإنترنت للحاسب اللوحي الجديد "يوغا"، الذي أقيم في "يوتيوب سبايس
أل آي". وفي إطار دوره الجديد كمهندس منتجات "لينوفو"، سيعمل كوتشر مع
الفرق الهندسية التابعة للشركة حول العالم لتطوير خط "يوغا" من الحواسيب
اللوحية من خلال تقديم آرائه والمشاركة في عملية صنع القرار في ما يتعلق
بالتصميم، والمواصفات، والبرمجيات وسيناريوهات الاستخدام.
وقال آشتون كوتشر، في معرض تعليقه على الأمر: "تجمع هذه
الشراكة مع ‘لينوفو’ بين حبي للتكنولوجيا والتصميم الذي يحسّن الحياة. أنا
متشوّق للبدء بالعمل من اجل مساعدة ‘لينوفو’ على تطوير أجهزة الحوسبة
المتنقلة المستقبلية، بدءاً بحاسوب ‘يوغا’ اللوحي". وأضاف: "تجسد ‘لينوفو’
الابتكار والقيادة القوية. كما أن الريادة في الأعمال تسري في دمهم، ولا
يسعني أمن أطلب أفضل من هذا".
يشارك كوتشر حالياً في المسلسل الكوميدي "تو أند أهاف مين"
(رجلان ونصف) الذي يعرض على شبكة "سي بي إس" ويبث في كل أنحاء العالم. كما
حظي أيضاً بتقدير كبير لاستثماراته في مجال التكنولوجيا على مدى السنوات
العديدة الماضية، وهو عضو مؤسس لصندوق "آي-جرايد إنفاستمنتز" ، الذي وفر
رأس المال الاستثماري والتعاون لشركات تكنولوجيا متعددة بما في ذلك "أير بي
أن بي"، و"فاب""، و"فورسكوير"، و"سبوتيفاي"، و"باث"، و"يوبر".
ومن جهته، صرح ديفيد رومان، مدير قسم التسويق لدى شركة
"لينوفو": "إن شغف آشتون كوتشر الأصيل والإبداعي بالتكنولوجيا وبصيرته التي
تركز على احتياجات المستهلكين، جنباً إلى جنب مع محرك ابتكارنا تجعلان من
هذه الشراكة أمراً طبيعياً وقوياً جداً." وأضاف: "تتخطى هذه الشراكة الحدود
التقليدية من خلال دمجه في قلب منظمتنا كمهندس منتجات، فيما نعمل على
تطوير الجيل القادم من المنتجات. وفيما نواصل سعينا إلى تعزيز مكانتنا في
مجال منتجات الأجهزة الشخصية الموسّعة ‘بي سي بلاس’ والمحافظة على ريادتنا
في مجال الحواسيب متعددة الأوضاع، سيساعدنا آشتون على سبر آفاق جديدة بفضل
مواجهة الافتراضات، وتطوير منظور جديد، والمساهمة بخبرته التقنية في خط
منتجات ‘يوغا’ للحواسيب اللوحية وغيرها من الأجهزة".
والجدير بالذكر أن حاسب "يوغا" اللوحي الجديد متعدد الأوضاع
يمنح الناس طريقة أفضل للحصول على أقصى استفادة من تجربته اللوحية مع عمر
بطارية1 يصل إلى 18 ساعة، إضافة إلى الوضعيات الثلاث الفريدة من نوعها:
"وضع الإمساك"، "الوضع القائم "، و"القابلية للثني". ادراكاً منها بأن
الحجم الواحد لا يناسب الجميع، قامت "لينوفو" بتطوير ثلاث وضعيات لحل
التحديات الشائعة التي يواجهها مستخدمو الحواسيب اللوحية. فقد تمت إضافة
فواصل مقابض أسطوانية إلى تصميم الحاسب اللوحي الجديد، تتيح للمستخدم
الإمساك بالحاسب اللوحي بسهولة أكبر عند القراءة وتصفح شبكة الإنترنت،
وفتح المسند لتثبيت الحاسب اللوحي بالوضع القائم على سطح ما لمشاهدة
الأفلام، أو ثني الحاسوب إلى الأسفل على سطح ما للحصول على زاوية عرض أفضل
للمس الشاشة للكتابة والقراءة.
لا بد من الإشارة إلى أنه لم يتم الكشف عن الشروط المالية للشراكة متعددة السنوات.
يمكنكم الاشتراك في خدمة أخبار "آر أس أس" الخاصة بـ"لينوفو" أو متابعة أخبار "لينوفو" عبر موقعي تويتر وفيسبوك،
للاطلاع على أحدث الأخبار المتعلقة بالشركة. للمزيد من المعلومات حول
المنتجات الجديدة لخط منتجات "يوغا" للحواسيب اللوحية، يمكنكم النقر على
الرابط التالي: http://news.lenovo.com/betterway.
لمحة عن "لينوفو"
تعتبر "لينوفو" (المدرجة في بورصة هونج كونج تحت الرمز: HKSE:
099، وفي نشرة الصفحات الوردية "بينك شيتس" تحت الرمز: PinkSheets: LNVGY)
شركة رائدة في مجال التكنولوجيا الشخصية ومن أكبر شركات الحواسيب الشخصية
في العالم، تقدر قيمتها بنحو 34 مليار دولار أمريكي وتخدم العملاء في أكثر
من 160 دولة. وتكرس "لينوفو" كل جهودها لإنتاج حواسيب شخصية وأجهزة إنترنت
نقالة فائقة الجودة من حيث التصميم والتصنيع، وترتكز فلسفة أعمال الشركة
على الابتكار، والكفاءة العالية لسلسلة توريدها العالمية، والتنفيذ
الاستراتيجي القوي. وتقوم الشركة التي تأسست بعد استحواذ "مجموعة لينوفو"
على قسم الحواسيب الشخصية في شركة "آي بي إم"، بتطوير وإنتاج وتسويق
منتجات وخدمات تكنولوجية تمتاز بالموثوقية والجودة العالية والأمان وسهولة
الاستخدام. وتتضمن خطوط منتجات "لينوفو" الحواسيب الشخصية المشهورة
للاستخدام التجاري تحمل علامة "ثينك" التجارية وحواسيب شخصية للمستهلك تحمل
علامة "آيديا" التجارية، إضافة إلى المخدمات ومحطات العمل ومجموعة متنوعة
من أجهزة إنترنت النقّالة تشمل الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية. وتجدر
الإشارة إلى أن شركة "لينوفو" المدرجة على قائمة "فورتشن" لأفضل 500 شركة
في العالم، لديها مراكز أبحاث كبرى في مدينة ياماتو في اليابان، وفي بيجين
وشانغهاي وتشنزن في الصين وفي رالي في كارولينا الشمالية. لمزيد من
المعلومات يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.lenovo.com.
لمحة عن آشتون كوتشر
آشتون كوتشر هو ممثل من روّاد الأعمال ، ومستثمر في مجال
التكنولوجيا، ومنتج، وفاعل خير. يمكن مشاهدة كوتشر حالياً أسبوعياً في
الكوميديا التي تعرض على شبكة "سي بي إس"، "رجلان ونصف". وفي عام 2011،
شارك كوتشر في إنشاء صندوق استثماري، "آي-جرايد إنفستمنتز" مع كلّ من رون
بوركل، وجي أوزيري. والجدير بالذكر أنه وحتى تاريخه، قام صندوق "آي-جرايد"
بالاستثمار في شركات تكنولوجيا متعددة بما في ذلك "أير بي أن بي"، و"فاب"،
و"فورسكوير"، و"سبوتيفاي"، و"باث"، و"يوبر". وبصفته فاعل خير، شارك كوتشر
في إنشاء موقع "ثورن" الالكتروني: المدافعون الرقميون عن الأطفال (www.wearethorn.org).
ويستثمر موقع "ثورن" في أحدث التكنولوجيات، من اجل تطويرها ونشرها كجزء من
الحملة القائمة لوضع حد للاستغلال الجنسي للأطفال. وعام 2010، تم ادراج
كوتشر على قائمة الأشخاص المائة الأكثر تأثيراً من قبل مجلة "تايم". وفي
السنة نفسها، اختيرت شركته، "كتاليست"، كواحدة من أكثر خمسين مبدعاً ملهماً
من قبل مجلة "أد آيج"، وأحد أكثر عشر شركات ابتكاراً من قبل مجلة "فاست
كومباني". وعام 2011، ضمت "فانيتي فير" كوتشر إلى لائحتها للشركات الجديدة
لعام 2011، التي تعترف بأهم 50 سلالة جديدة مبتكرة من أصحاب الرؤى،
والمعجزات الهندسية وروّاد الأعمال.
1 قد يختلف عمر البطارية الفعلي استناداً إلى العديد من
العوامل بما في ذلك سطوع الشاشة، والتطبيقات النشطة والميزات، وإعدادات
إدارة الطاقة، وعمر البطارية والتكييف، وتفضيلات العملاء الأخرى. لغايات
الاختبار، تمّ تفريغ البطارية بالكامل أثناء تنفيذ كل من المهام التالية:
ساعتين من تشغيل الفيديو بالإضافة إلى ساعتين من تشغيل الموسيقى "أم بي 3"
في وضع الاستعداد، علاوة على ساعتين من تصفح الإنترنت باستخدام الاتصال
اللاسلكي في وضعية "الثني"، واثنتي عشرة ساعة من القراءة في وضعية
"الإمساك".
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة.
أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي
يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
الاتصالات العالمية لدى "لينوفو"
كريستي فير
9192576329
البريد الإلكتروني: krisfair@lenovo.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/9013/ar
Lenovo choisit Ashton Kutcher comme nouvel ingénieur produit
Le leader en PC Plus et l’investisseur en technologie créent un partenariat novateur
LOS ANGELES - Jeudi 31 Octobre 2013 [ME NewsWire]
(BUSINESS WIRE)--Le leader de l’informatique multimode Lenovo (SEHK : 0992) (Pink Sheets : LNVGY) a annoncé aujourd’hui un nouveau partenariat avec Ashton Kutcher à l’occasion de l’événement de lancement en streaming live de la nouvelle tablette Yoga, qui a lieu au Youtube Space LA. À son nouveau poste d’ingénieur produit Lenovo, Ashton Kutcher travaillera avec les équipes techniques de la société à travers le monde sur le développement et la commercialisation de la gamme de tablettes Yoga en fournissant des avis et des éléments de prise de décision au niveau de la conception, des spécifications, des logiciels et des scénarios d’utilisation.
« Ce partenariat avec Lenovo rassemble mon amour de la technologie et un design qui améliore votre vie. Je suis impatient de me mettre à l’ouvrage et d’aider Lenovo à développer les produits informatiques mobiles du futur, en commençant par la tablette Yoga », a déclaré Ashton Kutcher. « Lenovo est synonyme d’innovation et de fort leadership. L’entreprenariat est inscrit dans son ADN, et je ne pouvais trouver meilleur partenaire ».
Ashton Kutcher est actuellement la vedette dans une comédie de CBS, Two and a Half Men, diffusée dans le monde entier. Il a également obtenu une reconnaissance considérable pour ses investissements dans la technologie au cours des dernières années, il est aussi co-fondateur d’A-Grade Investments, qui a fourni un capital-risque et une collaboration à de multiples sociétés de technologie telles qu’Airbnb, Fab, Foursquare, Spotify, Path et Uber.
« L’appétit authentique et créatif d’Ashton Kutcher pour la technologie et ses perspectives aiguisées des consommateurs, combinés avec notre moteur d’innovation, rendent ce partenariat très naturel et puissant », a déclaré David Roman, responsable du marketing chez Lenovo. « Ce partenariat va au-delà des liens traditionnels en l’intégrant profondément dans notre organisation en tant qu’ingénieur produit tandis que nous nous consacrons au développement de la prochaine vague de produits. Alors que nous continuons à explorer de nouveaux domaines de produits PC Plus et sommes les leaders de l’informatique multimode, Ashton Kutcher nous aidera à défricher de nouveaux territoires en remettant en cause les postulats, en apportant une nouvelle perspective et en contribuant par son expertise technique à la tablette Yoga et d’autres terminaux ».
La nouvelle tablette Yoga multimode procure aux utilisateurs des moyens pour exploiter au mieux leur tablette avec jusqu’à 18 heures d’autonomie de batterie1 et trois modes uniques : tenue, inclinée et chevalet. Reconnaissant le fait que tout le monde n’a pas les mêmes besoins, Lenovo a créé les trois modes pour solutionner les problèmes courants auxquels sont confrontés les utilisateurs de tablettes. La poignée cylindrique de la tablette Yoga est résolument différente de la concurrence, permettant aux utilisateurs de plus facilement tenir la tablette pour lire et naviguer sur l’Internet, déployer le chevalet pour la mettre droite sur une surface afin de regarder des films et incliner la tablette vers le bas sur une surface pour obtenir un meilleur angle de vue pour lire et taper sur l’écran tactile.
Les conditions financières du partenariat pluriannuel ne sont pas divulguées.
Pour connaître l’actualité de Lenovo, abonnez-vous aux flux RSS Lenovo ou suivez Lenovo sur Twitter et Facebook. Vous pouvez également suivre l’actualité de la tablette Yoga sur #betterway. Le kit presse est disponible sur : http://news.lenovo.com/betterway.
À propos de Lenovo
Lenovo (SEHK : 0992) (Pink Sheets : LNVGY) est une société de technologie personnelle d'une valeur de 34 milliards USD - le premier fabricant de PC au monde et un leader émergent en PC Plus - qui compte des clients dans plus de 160 pays. Lenovo, qui se consacre à la fabrication de PC et de terminaux Internet mobiles de conception exceptionnelle, s’appuie sur l’innovation produit, une chaîne logistique mondiale extrêmement efficace et une solide exécution stratégique. Formée suite à l’acquisition par Lenovo Group de l’ancienne division Informatique personnelle d’IBM, la société développe, fabrique et commercialise des produits et services technologiques fiables, de haute qualité, sécurisés et faciles à utiliser. Ses gammes de produits comprennent les célèbres PC professionnels de la marque Think et les PC grand public de la marque Idea, ainsi que des serveurs, des postes de travail et une gamme de terminaux Internet mobiles, notamment des tablettes et des smartphones. Lenovo, société mondiale figurant au palmarès Fortune 500, exploite des centres de recherche majeurs à Yamato, au Japon ; à Pékin, Shanghai et Shenzhen, en Chine ; et à Raleigh, en Caroline du Nord. Pour de plus amples informations, rendez-vous sur le site www.lenovo.com.
À propos d’Ashton Kutcher
Ashton Kutcher est un acteur, entrepreneur, investisseur en technologie, producteur et philanthrope. On peut le voir chaque semaine dans la comédie de CBS Two and a Half Men. En 2011, Ashton Kutcher a créé avec Ron Burkle et Guy Oseary le fonds de capital-risque A-Grade Investments. À ce jour, A-Grade a déjà investi dans de multiples sociétés de technologie dont Airbnb, Flipboard, Foursquare, Path, Quora, Shazam, SoundCloud, Spotify, The Fancy et Uber. En tant que philanthrope, Ashton Kutcher a co-créé Thorn: Digital Defenders of Children (www.wearethorn.org). Thorn investit dans, construit et déploie la dernière technologie dans le cadre du combat continu pour mettre fin à l’exploitation sexuelle des enfants. En 2010, Ashton Kutcher a été classé dans le Top 100 des personnes les plus influentes par Time Magazine. La même année, sa société, Katalyst, a été classée dans le Top 50 des innovateurs les plus inspirants par Ad Age et dans le Top 10 des sociétés les plus innovantes par Fast Company Magazine. En 2011, Vanity Fair a inscrit Ashton Kutcher dans sa New Establishment List, qui est un Top 50 d’une nouvelle génération innovante de visionnaires aventuriers, de prodiges de l’ingénierie et d’entrepreneurs.
1L’autonomie réelle de la batterie peut varier en fonction de nombreux facteurs, dont la luminosité de l’écran, les applications actives, les fonctionnalités, les réglages de gestion de l'alimentation, l'âge et l’état de la batterie, ainsi que d’autres préférences du client. Les tests ont consisté en une décharge complète de la batterie tout en effectuant chacune des tâches suivantes : deux heures de lecture vidéo, plus deux heures de lecture de fichiers audio MP3 en mode veille, plus deux heures de navigation sur l’Internet en utilisant la fonction Wi-Fi en mode Inclinée, plus douze heures de lecture en mode Tenue.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Communications mondiales de Lenovo
Kristy Fair, 919-257-6329
krisfair@lenovo.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/news/9013/fr
LOS ANGELES - Jeudi 31 Octobre 2013 [ME NewsWire]
(BUSINESS WIRE)--Le leader de l’informatique multimode Lenovo (SEHK : 0992) (Pink Sheets : LNVGY) a annoncé aujourd’hui un nouveau partenariat avec Ashton Kutcher à l’occasion de l’événement de lancement en streaming live de la nouvelle tablette Yoga, qui a lieu au Youtube Space LA. À son nouveau poste d’ingénieur produit Lenovo, Ashton Kutcher travaillera avec les équipes techniques de la société à travers le monde sur le développement et la commercialisation de la gamme de tablettes Yoga en fournissant des avis et des éléments de prise de décision au niveau de la conception, des spécifications, des logiciels et des scénarios d’utilisation.
« Ce partenariat avec Lenovo rassemble mon amour de la technologie et un design qui améliore votre vie. Je suis impatient de me mettre à l’ouvrage et d’aider Lenovo à développer les produits informatiques mobiles du futur, en commençant par la tablette Yoga », a déclaré Ashton Kutcher. « Lenovo est synonyme d’innovation et de fort leadership. L’entreprenariat est inscrit dans son ADN, et je ne pouvais trouver meilleur partenaire ».
Ashton Kutcher est actuellement la vedette dans une comédie de CBS, Two and a Half Men, diffusée dans le monde entier. Il a également obtenu une reconnaissance considérable pour ses investissements dans la technologie au cours des dernières années, il est aussi co-fondateur d’A-Grade Investments, qui a fourni un capital-risque et une collaboration à de multiples sociétés de technologie telles qu’Airbnb, Fab, Foursquare, Spotify, Path et Uber.
« L’appétit authentique et créatif d’Ashton Kutcher pour la technologie et ses perspectives aiguisées des consommateurs, combinés avec notre moteur d’innovation, rendent ce partenariat très naturel et puissant », a déclaré David Roman, responsable du marketing chez Lenovo. « Ce partenariat va au-delà des liens traditionnels en l’intégrant profondément dans notre organisation en tant qu’ingénieur produit tandis que nous nous consacrons au développement de la prochaine vague de produits. Alors que nous continuons à explorer de nouveaux domaines de produits PC Plus et sommes les leaders de l’informatique multimode, Ashton Kutcher nous aidera à défricher de nouveaux territoires en remettant en cause les postulats, en apportant une nouvelle perspective et en contribuant par son expertise technique à la tablette Yoga et d’autres terminaux ».
La nouvelle tablette Yoga multimode procure aux utilisateurs des moyens pour exploiter au mieux leur tablette avec jusqu’à 18 heures d’autonomie de batterie1 et trois modes uniques : tenue, inclinée et chevalet. Reconnaissant le fait que tout le monde n’a pas les mêmes besoins, Lenovo a créé les trois modes pour solutionner les problèmes courants auxquels sont confrontés les utilisateurs de tablettes. La poignée cylindrique de la tablette Yoga est résolument différente de la concurrence, permettant aux utilisateurs de plus facilement tenir la tablette pour lire et naviguer sur l’Internet, déployer le chevalet pour la mettre droite sur une surface afin de regarder des films et incliner la tablette vers le bas sur une surface pour obtenir un meilleur angle de vue pour lire et taper sur l’écran tactile.
Les conditions financières du partenariat pluriannuel ne sont pas divulguées.
Pour connaître l’actualité de Lenovo, abonnez-vous aux flux RSS Lenovo ou suivez Lenovo sur Twitter et Facebook. Vous pouvez également suivre l’actualité de la tablette Yoga sur #betterway. Le kit presse est disponible sur : http://news.lenovo.com/betterway.
À propos de Lenovo
Lenovo (SEHK : 0992) (Pink Sheets : LNVGY) est une société de technologie personnelle d'une valeur de 34 milliards USD - le premier fabricant de PC au monde et un leader émergent en PC Plus - qui compte des clients dans plus de 160 pays. Lenovo, qui se consacre à la fabrication de PC et de terminaux Internet mobiles de conception exceptionnelle, s’appuie sur l’innovation produit, une chaîne logistique mondiale extrêmement efficace et une solide exécution stratégique. Formée suite à l’acquisition par Lenovo Group de l’ancienne division Informatique personnelle d’IBM, la société développe, fabrique et commercialise des produits et services technologiques fiables, de haute qualité, sécurisés et faciles à utiliser. Ses gammes de produits comprennent les célèbres PC professionnels de la marque Think et les PC grand public de la marque Idea, ainsi que des serveurs, des postes de travail et une gamme de terminaux Internet mobiles, notamment des tablettes et des smartphones. Lenovo, société mondiale figurant au palmarès Fortune 500, exploite des centres de recherche majeurs à Yamato, au Japon ; à Pékin, Shanghai et Shenzhen, en Chine ; et à Raleigh, en Caroline du Nord. Pour de plus amples informations, rendez-vous sur le site www.lenovo.com.
À propos d’Ashton Kutcher
Ashton Kutcher est un acteur, entrepreneur, investisseur en technologie, producteur et philanthrope. On peut le voir chaque semaine dans la comédie de CBS Two and a Half Men. En 2011, Ashton Kutcher a créé avec Ron Burkle et Guy Oseary le fonds de capital-risque A-Grade Investments. À ce jour, A-Grade a déjà investi dans de multiples sociétés de technologie dont Airbnb, Flipboard, Foursquare, Path, Quora, Shazam, SoundCloud, Spotify, The Fancy et Uber. En tant que philanthrope, Ashton Kutcher a co-créé Thorn: Digital Defenders of Children (www.wearethorn.org). Thorn investit dans, construit et déploie la dernière technologie dans le cadre du combat continu pour mettre fin à l’exploitation sexuelle des enfants. En 2010, Ashton Kutcher a été classé dans le Top 100 des personnes les plus influentes par Time Magazine. La même année, sa société, Katalyst, a été classée dans le Top 50 des innovateurs les plus inspirants par Ad Age et dans le Top 10 des sociétés les plus innovantes par Fast Company Magazine. En 2011, Vanity Fair a inscrit Ashton Kutcher dans sa New Establishment List, qui est un Top 50 d’une nouvelle génération innovante de visionnaires aventuriers, de prodiges de l’ingénierie et d’entrepreneurs.
1L’autonomie réelle de la batterie peut varier en fonction de nombreux facteurs, dont la luminosité de l’écran, les applications actives, les fonctionnalités, les réglages de gestion de l'alimentation, l'âge et l’état de la batterie, ainsi que d’autres préférences du client. Les tests ont consisté en une décharge complète de la batterie tout en effectuant chacune des tâches suivantes : deux heures de lecture vidéo, plus deux heures de lecture de fichiers audio MP3 en mode veille, plus deux heures de navigation sur l’Internet en utilisant la fonction Wi-Fi en mode Inclinée, plus douze heures de lecture en mode Tenue.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Communications mondiales de Lenovo
Kristy Fair, 919-257-6329
krisfair@lenovo.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/news/9013/fr
Lenovo Names Ashton Kutcher Its Newest Product Engineer
LOS ANGELES - Wednesday, October 30th 2013 [ME NewsWire]
(BUSINESS WIRE)-- Multimode computing leader Lenovo (SEHK:0992) (Pink Sheets:LNVGY) today announced a new partnership with Ashton Kutcher at the livestream launch event of the new Yoga Tablet, held at the Youtube Space LA. In his new role as a Lenovo product engineer, Kutcher will work with the company’s engineering teams around the world to develop and market the Yoga line of tablets by providing input and decision-making into design, specifications, software and usage scenarios.
“This partnership with Lenovo brings together my love of technology and design that makes your life better. I can’t wait to dig in and help Lenovo develop future mobile computing products, starting with the Yoga Tablet,” said Ashton Kutcher. “Lenovo is all about innovation and strong leadership. Entrepreneurship is part of their DNA, and I couldn’t ask for a better fit.”
Kutcher currently stars in the CBS comedy, Two and a Half Men, which airs worldwide. He has also gained significant recognition for his technology investments over the past several years and is a co-founder of A-Grade Investments, which has provided venture capital and collaboration for multiple tech companies including Airbnb, Fab, Foursquare, Spotify, Path and Uber.
“Ashton Kutcher’s authentic, creative appetite for technology and keen consumer insight combined with our innovation engine make this a very natural and powerful partnership,” said David Roman, chief marketing officer, Lenovo. “This partnership goes beyond traditional bounds by deeply integrating him into our organization as a product engineer as we look at developing the next wave of products. As we continue to push into new PC Plus product areas and lead in multimode computing, Ashton will help us break new ground by challenging assumptions, bringing new perspective and contributing his technical expertise to Yoga Tablet and other devices.”
The new multimode Yoga Tablet gives people a better way to get the most out of their tablet experience with up to 18 hours of battery life1 and with its three unique modes: hold, tilt and stand. Recognizing that one size doesn’t fit all, Lenovo created the three modes to solve the common challenges that tablet users face. The Yoga Tablet’s cylindrical handle breaks the mold on “sea of sameness” tablet design, allowing users to more easily hold the tablet to read and browse the Internet, deploy the stand to sit it upright on a surface to watch movies and tilt the tablet down on a surface for a better viewing angle for touchscreen typing and reading.
Financial terms of the multi-year partnership are not being disclosed.
For the latest Lenovo news, subscribe to Lenovo RSS feeds or follow Lenovo on Twitter and Facebook. Also follow news about the Yoga Tablet at #betterway. The press kit is available at: http://news.lenovo.com/betterway.
About Lenovo
Lenovo (SEHK:0992) (Pink Sheets:LNVGY) is a US$34 billion personal technology company – the largest PC maker worldwide and an emerging PC Plus leader – serving customers in more than 160 countries. Dedicated to exceptionally engineered PCs and mobile internet devices, Lenovo’s business is built on product innovation, a highly-efficient global supply chain and strong strategic execution. Formed by Lenovo Group’s acquisition of the former IBM Personal Computing Division, the Company develops, manufactures and markets reliable, high-quality, secure and easy-to-use technology products and services. Its product lines include legendary Think-branded commercial PCs and Idea-branded consumer PCs, as well as servers, workstations, and a family of mobile internet devices, including tablets and smart phones. Lenovo, a global Fortune 500 company, has major research centers in Yamato, Japan; Beijing, Shanghai and Shenzhen, China; and Raleigh, North Carolina. For more information see www.lenovo.com.
About Ashton Kutcher
Ashton Kutcher is an actor, entrepreneur, tech investor, producer and philanthropist. Kutcher can currently be seen weekly on the CBS comedy, Two and a Half Men. In 2011, Kutcher co-created a venture fund, A-Grade Investments, with Ron Burkle and Guy Oseary. To date, A-Grade has invested in multiple tech companies including Airbnb, Flipboard, Foursquare, Path, Quora, Shazam, SoundCloud, Spotify, The Fancy, and Uber. As a philanthropist, Kutcher co-created Thorn: Digital Defenders of Children (www.wearethorn.org). Thorn invests in, builds and deploys the latest technology as part of the ongoing fight to end child sexual exploitation. In 2010, Kutcher was named one of Time Magazine's Top 100 Most Influential People. In that same year, his company, Katalyst, was named one of the year's Top 50 Most Inspiring Innovators by Ad Age and one of Fast Company Magazine’s Top 10 Most Innovative Companies. In 2011, Vanity Fair named Kutcher to their 2011 New Establishment List, which identifies the top 50 of an innovative new breed of buccaneering visionaries, engineering prodigies and entrepreneurs.
1Actual battery life may vary based on many factors including screen brightness, active applications, features, power management settings, battery age and conditioning, and other customer preferences. Testing consisted of full battery discharge while performing each of the following tasks: two hours of video playback plus two hours of mp3 audio playback in Stand-by Mode plus two hours of Internet browsing using Wi-Fi in Tilt Mode plus twelve hours of reading in Hold Mode.
Contacts
Global Communications, Lenovo
Kristy Fair, 919-257-6329
krisfair@lenovo.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/news/9013/en
(BUSINESS WIRE)-- Multimode computing leader Lenovo (SEHK:0992) (Pink Sheets:LNVGY) today announced a new partnership with Ashton Kutcher at the livestream launch event of the new Yoga Tablet, held at the Youtube Space LA. In his new role as a Lenovo product engineer, Kutcher will work with the company’s engineering teams around the world to develop and market the Yoga line of tablets by providing input and decision-making into design, specifications, software and usage scenarios.
“This partnership with Lenovo brings together my love of technology and design that makes your life better. I can’t wait to dig in and help Lenovo develop future mobile computing products, starting with the Yoga Tablet,” said Ashton Kutcher. “Lenovo is all about innovation and strong leadership. Entrepreneurship is part of their DNA, and I couldn’t ask for a better fit.”
Kutcher currently stars in the CBS comedy, Two and a Half Men, which airs worldwide. He has also gained significant recognition for his technology investments over the past several years and is a co-founder of A-Grade Investments, which has provided venture capital and collaboration for multiple tech companies including Airbnb, Fab, Foursquare, Spotify, Path and Uber.
“Ashton Kutcher’s authentic, creative appetite for technology and keen consumer insight combined with our innovation engine make this a very natural and powerful partnership,” said David Roman, chief marketing officer, Lenovo. “This partnership goes beyond traditional bounds by deeply integrating him into our organization as a product engineer as we look at developing the next wave of products. As we continue to push into new PC Plus product areas and lead in multimode computing, Ashton will help us break new ground by challenging assumptions, bringing new perspective and contributing his technical expertise to Yoga Tablet and other devices.”
The new multimode Yoga Tablet gives people a better way to get the most out of their tablet experience with up to 18 hours of battery life1 and with its three unique modes: hold, tilt and stand. Recognizing that one size doesn’t fit all, Lenovo created the three modes to solve the common challenges that tablet users face. The Yoga Tablet’s cylindrical handle breaks the mold on “sea of sameness” tablet design, allowing users to more easily hold the tablet to read and browse the Internet, deploy the stand to sit it upright on a surface to watch movies and tilt the tablet down on a surface for a better viewing angle for touchscreen typing and reading.
Financial terms of the multi-year partnership are not being disclosed.
For the latest Lenovo news, subscribe to Lenovo RSS feeds or follow Lenovo on Twitter and Facebook. Also follow news about the Yoga Tablet at #betterway. The press kit is available at: http://news.lenovo.com/betterway.
About Lenovo
Lenovo (SEHK:0992) (Pink Sheets:LNVGY) is a US$34 billion personal technology company – the largest PC maker worldwide and an emerging PC Plus leader – serving customers in more than 160 countries. Dedicated to exceptionally engineered PCs and mobile internet devices, Lenovo’s business is built on product innovation, a highly-efficient global supply chain and strong strategic execution. Formed by Lenovo Group’s acquisition of the former IBM Personal Computing Division, the Company develops, manufactures and markets reliable, high-quality, secure and easy-to-use technology products and services. Its product lines include legendary Think-branded commercial PCs and Idea-branded consumer PCs, as well as servers, workstations, and a family of mobile internet devices, including tablets and smart phones. Lenovo, a global Fortune 500 company, has major research centers in Yamato, Japan; Beijing, Shanghai and Shenzhen, China; and Raleigh, North Carolina. For more information see www.lenovo.com.
About Ashton Kutcher
Ashton Kutcher is an actor, entrepreneur, tech investor, producer and philanthropist. Kutcher can currently be seen weekly on the CBS comedy, Two and a Half Men. In 2011, Kutcher co-created a venture fund, A-Grade Investments, with Ron Burkle and Guy Oseary. To date, A-Grade has invested in multiple tech companies including Airbnb, Flipboard, Foursquare, Path, Quora, Shazam, SoundCloud, Spotify, The Fancy, and Uber. As a philanthropist, Kutcher co-created Thorn: Digital Defenders of Children (www.wearethorn.org). Thorn invests in, builds and deploys the latest technology as part of the ongoing fight to end child sexual exploitation. In 2010, Kutcher was named one of Time Magazine's Top 100 Most Influential People. In that same year, his company, Katalyst, was named one of the year's Top 50 Most Inspiring Innovators by Ad Age and one of Fast Company Magazine’s Top 10 Most Innovative Companies. In 2011, Vanity Fair named Kutcher to their 2011 New Establishment List, which identifies the top 50 of an innovative new breed of buccaneering visionaries, engineering prodigies and entrepreneurs.
1Actual battery life may vary based on many factors including screen brightness, active applications, features, power management settings, battery age and conditioning, and other customer preferences. Testing consisted of full battery discharge while performing each of the following tasks: two hours of video playback plus two hours of mp3 audio playback in Stand-by Mode plus two hours of Internet browsing using Wi-Fi in Tilt Mode plus twelve hours of reading in Hold Mode.
Contacts
Global Communications, Lenovo
Kristy Fair, 919-257-6329
krisfair@lenovo.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/news/9013/en
زد تي إي تحتفي بنجاح سلسلة هواتف بلايد وتكشف عن مجموعة زد تي إي بلايد كيو
شينزن ، الصين - يوم الأَرْبعاء 30 أكتوبر 2013 [ME NewsWire]زد تي إي تكشف عن مجموعة "زد تي إي بلايد كيو" والتي تتضمن "زد تي إي بلايد كيو ميني"، و"زد تي إي بلايد كيو" و"زد تي إي بلايد كيو ماكسي".
كانت سلسلة "بلايد" من الهواتف الذكية الأكثر شعبية حيث بيعت الملايين من هذه الأجهزة في أنحاء العالم.
أجهزة "زد تي إي بلايد 3" و"زد تي إي بلايد 3 برو"، و"رد تي إي بلايد 5" و"زد تي إي بلايد جي" معروضة للبيع حالياً في 23 دولة في أنحاء أوروبا.
(بزنيس واير) تكشف "زد تي إي" اليوم النقاب عن مجموعة هواتف "زد تي إي بلايد كيو"، على إثر نجاح منتجات "بلايد" السابقة في أوروبا. وستنضم مجموعة "زد تي إي بلايد كيو" إلى واحدة من سلسلات الهواتف الذكية الأكثر شعبية في أوروبا مع "زد تي إي بلايد 3"، و"زد تي إي بلايد 3 برو"، و"زد تي إي بلايد 5"، و"زد تي إي بلايد جي" المتوافرة بالفعل في 23 دولة في المنطقة.
قال السيد آيو وين، المدير العام لمكتب العمليات الأوروبية الخاصة بأجهزة الهاتف لدى "زد تي إي": "نحن لدى ‘زد تي إي’ نؤمن بأن تقنية الهواتف الذكية يجب أن تكون في متناول الجميع. تثبت الشعبية التي تتمتع بها سلسلة ‘بلايد’ في أوروبا وجود إقبال جدي من قبل المستهلكين على الهواتف الذكية ذات الأداء العالي بسعر رائع. وتساهم الخصائص التي تميز أجهزة ‘بلايد’ بإعادة تحديد مفهوم القيمة مقابل المال في سوق الهواتف الذكية ونحن على ثقة بأن مجموعة ‘زد تي إي بلايد كيو’ ستواصل تعزيز مكانة ‘زد تي إي’ في أوروبا".
وفي ظل مثل هذه الاستجابة الإيجابية من العملاء في أنحاء أوروبا حيال سلسلة "بلايد"، تم تصميم مجموعة "زد تي إي بلايد كيو"، مع الأخذ بعين الاعتبار رغبات هؤلاء العملاء. ولتلبية طلب المستهلكين على الأجهزة الكبيرة والصغيرة، ستكون مجموعة "زد تي إي بلايد كيو" أول أجهزة هاتف "بلايد" المتوافرة بثلاث أحجام : "زد تي إي بلايد كيو ميني" وهو عبارة عن جهاز مدمج وفعال ذو شاشة 4 إنش، و"زد تي إي بلايد كيو" الذي يتميز بتصميم رائع مع شاشة بحجم 4.5 إنش ، و"زد تي إي بلايد كيو ماكسي" الذين يتميز بشاشة كبيرة ولامعة بقياس 5 إنش. وتتضمن كل الشاشات تقنية الشاشة "آي بي إس" التي تمنع تشويه الصورة على الشاشة وتسمح بمشاهدة بزاوية تصل الى 178 درجة.
وكانت "زد تي إي" قد صممت سلسلة "بلايد" لتقديم قوة أكبر بهذا السعر بالمقارنة مع المنافسين ولن يكون "زد تي إي بلايد كيو" إستثناءاً في هذا المجال. ولا يقتصر تميزّ مجموعة "زد تي إي بلايد كيو" على التصميم الرائع وإنما يمتد أيضاً إلى أداء قوي حيث تتضمن كل الأجهزة معالج مزدوج النواة بتردد 1.3 جيجاهيرتز، وذاكرة عشوائية 1 جيجابايت، واتصال قائم على تقنية حزم الاتصال العالية السرعة "إتش إس بي آيه +" 21 ميجابايت في الثانية وذلك من أجل تقديم تجربة سلسة من دون جهد لتصفح الانترنت وتحميل الموسيقى والتطبيقات وبث الفيديو والموسيقى وممارسة الألعاب على الإنترنت والكثير غيرها.
وعلى غرار الأجهزة التي سبقته التي حظيت بشعبية كبيرة في سلسلة "بلايد"، بما في ذك "زد تي إي بلايد3" و"زد تي إي بلايد 5"، و"زد تي إي بلايد جي"، تتميز مجموعة "زد تي إي بلايد كيو" بكاميرا بدقة 5 ميجابيكسل مع تركيز أوتوماتيكي وفلاش ونمط تصوير بانورامي لالتقاط الصورة المثالية. ومجموعة "زد تي إي كيو" جاهزة لكي تخرج عن المألوف مع طيف من خدمات "جوجل" الضرورية، وخدمات السحابية التي تشهد إقبالاً كبيراً على غرار "إيفرنوت" و"دروب بوكس" وسلسلة من أفضل التطبيقات المكتبية مسبقة التحميل.
الخصائص الأساسية لسلسة "زد تي إي بلايد كيو"
خصائص "زد تي إي بلايد كيو ميني"
أندرويد 4.2 جيلي بين
نظام التشغيل
125.5*63.9 *8.9 ملم
الحجم
4 إنش عالية الدقة (480*800 بيكسل)
الشاشة
كاميرا بدقة 5 ميجا بيكسل مع فلاش "آيه إف"
الكاميرا
جي إس إم 90018001900 ميجاهيرتز
يو إم تي إس 9002100 ميجاهيرتز
الشبكة:
1500 ميللي أمبير
البطارية
معالج "إم تي كاي" مزدوج النواة بتردد 1.4 جيجاهيرتز
المعالج
ذاكرة عشوائية 1 جيجابايت وذاكرة داخلية مخصصة للقراءة فقط 4 جيجابايت
الذاكرة
نظام التموضع العالمي "جي بي إس"، نظام البث اللاسلكي الفائق الدقة والسرعة "واي فاي" 802.11 آي بي جي إن، بلوتوث 4.0، شبكة النقاط الساخنة الجوّالة "موبايل هوت سبوت"، صوت عالي الدقة، مكبر صوت مزدوج لتخفيف الضجة، راديو إف إم
آخر
خصائص "زد تي إي بلايد كيو"
أندرويد 4.2 جيلي بين
نظام التشغيل
135*67*9.5 ملم
الحجم والوزن
4.5 إنش عالية الدقة (480*854 بيكسل)
الشاشة
كاميرا بدقة 5 ميجا بيكسل مع فلاش "آيه إف"
كاميرا أمامية بدقة 0.3 ميجا بيكسل
الكاميرا
جي إس إم 90018001900 ميجاهيرتز
يو إم تي إس 9002100 ميجاهيرتز
الشبكة:
بطارية ليتيوم آيون 1800 ميلي أمبير
البطارية
معالج "إم تي كاي" مزدوج النواة بتردد 1.3 جيجاهيرتز
المعالج
ذاكرة عشوائية 1 جيجابايت، وذاكر داخلية مخصصة للقراءة فقط 4 جيجابايت
الذاكرة
نظام التموضع العالمي "جي بي إس"، نظام البث اللاسلكي الفائق الدقة والسرعة "واي فاي" 802.11 آيه بي جي إن، بلوتوث 4.0، شبكة النقاط الساخنة الجوّالة "موبايل هوت سبوت"، صوت عالي الدقة، مكبر صوت مزدوج للحد من الضجيج، راديو إف إم
آخر
خصائص "زد تي إي بلايد كيو ماكسي"
أندرويد 4.2 جيلي بين
نظام التشغيل
143*72*9.1 ملم
الحجم
5 إنش عالية الدقة (480*854 بيكسل)
الشاشة
كاميرا بدقة 5 ميجا بيكسل مع فلاش "آيه إف"
كاميرا أمامية بدقة 0.3 ميجا بيكسل
الكاميرا
جي إس إم 90018001900 ميجاهيرتز
يو إم تي إس 9002100 ميجاهيرتز
الشبكة:
2000 ميلي أمبير
البطارية
معالج "إم تي كاي" مزدوج النواة بتردد 1.3 جيجاهيرتز
المعالج
ذاكرة عشوائية 1 جيجابايت، وذاكر داخلية مخصصة للقراءة فقط 4 جيجابايت
الذاكرة
نظام التموضع العالمي "جي بي إس"، نظام البث اللاسلكي الفائق الدقة والسرعة "واي فاي" 802.11 آيه بي جي إن،بلوتوث 4.0، شبكة النقاط الساخنة الجوّالة "موبايل هوت سبوت"، صوت عالي الدقة، مكبر صوت مزدوج للحد من الضجيج، راديو إف إم
آخر
لمحة عن "زد تي إي موبايل ديفايسز"
تعد "زد تي إي موبايل ديفايسز" شركةً تابعةً لشركة "زد تي إي"، الرائدة عالمياً في مجال صناعة معدات الاتصالات السلكية واللاسلكية العالمية والشبكات والأجهزة الجوّالة ويقع مقرها الرئيس في شينزن بالصين. وشركة "زد تي إي" مدرجة في بورصتي هونج كونج وشينزن.
وتعتبر شركة "زد تي إي" واحدة من أكبر خمسة مصنعين للهواتف الجوالة في العالم، وذلك بحسب شركة "آي دي سي" العالمية المتخصصة في تحليلات السوق. وتنتج "زد تي إي" مجموعة كاملة من الأجهزة المحمولة، بما في ذلك الهواتف الجوّالة والحاسبات اللوحية والخوادم والنقاط الساخنة الجوّالة ذات النطاق الترددي العريض والمحطات الطرفية لدمج الحواسب المكتبية الخاصة بالأسرة.
وبوصفها رائداً عالمياً، تتمتّع "زد تي إي" بشراكات مع أكثر من 230 شركة اتصالات وموزع رئيسي في أكثر من 160 دولة حول العالم، كما تجمعها شراكات إستراتيجية مع 47 من أصل أهم 50 شركة اتصالات عالمية. وفي عام 2012، تقدمت شركة "زد تي إي" للحصول على براءات اختراع أكثر من أية شركة أخرى في العالم.
للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.ztedevices.com.
إنّ نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة، أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
"زد تي إي" أوروبا
شيلا وانج
+44 20 3428 2014
بريد إلكتروني: sheila.wang@zte.com.cn
"هوت واير بي آر" لصالح "زد تي إي"
جوش ويلر
+44 (0) 207 608 4689
بريد إلكتروني: zteeuhub@hotwirepr.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/9027/ar
Subscribe to:
Posts (Atom)

