SINGAPOUR - Mardi 25 Octobre 2016 [ME NewsWire]
(BUSINESS WIRE)--L’industrie mondiale du gaz naturel liquéfié fait un important pas en avant aujourd’hui avec le lancement d’une nouvelle plateforme d’échanges en ligne pour le secteur.
La place d’échanges mondiale GLX GNL facilitera la vente aux enchères de cargaisons de GNL pour le compte d’acheteurs et de vendeurs partout dans le monde. Elle soutiendra également le développement de cours de référence régionaux transparents pour cette marchandise.
La plateforme sera ouverte à tous les acheteurs et vendeurs de GNL pour les échanges de cargaisons uniques, également appelées « cargaisons spot ».
Le fondateur et PDG de GLX, Damien Criddle, a indiqué que le marché du GNL avait considérablement augmenté ces dernières années, avec environ 75 vendeurs et 75 acheteurs actifs sur le marché du commerce mondial. M. Criddle a observé qu’il n’y avait actuellement aucun moyen efficace de réunir acheteurs et vendeurs, la plupart des cargaisons étant négociées sur une base bilatérale entre des parties qui étaient déjà en relation.
« Une place d’échanges mondiale pour le GNL, cela signifie que les vendeurs peuvent être satisfaits qu’ils vendent leurs cargaisons spot au juste prix du marché, plutôt que de compter sur leurs propres données de veille de marché et la solidité de leurs relations », a déclaré M. Criddle.
« De même, les acheteurs de GNL peuvent maintenant se servir de la place d’échanges et acheter une cargaison de n’importe où dans le monde simplement en enregistrant leur intérêt et pouvoir ainsi obtenir la meilleure offre de vente en termes de prix de tout un éventail de fournisseurs.
GLX apportera un niveau de transparence élevé aux acteurs du marché et fournira aux acheteurs et aux vendeurs de GNL une plus grande assurance que les cargaisons spot se négocient à leur valeur réelle sur le marché.
Plus important encore, GLX permettra également aux ventes de GNL de se réaliser avec rapidité et simplicité. »
La plateforme GLX a été développée en Australie par des professionnels de l’industrie du GNL qui ont vu la possibilité d’une transformation technologique pour le commerce du GNL.
Le développement de la plateforme a été entrepris en collaboration avec un certain nombre de vendeurs et d’acheteurs dans le secteur, leur feedback étant intégré à la conception finale. GLX exploitera la plateforme à Singapour, les ventes aux enchères ayant lieu soit selon l’heure de Singapour soit selon celle de Londres.
Les parties à l’origine d’une vente aux enchères fixent les conditions commerciales, y compris un prix de réserve et sélectionnent les contreparties qu’ils désirent inviter à participer à la vente aux enchères. Les adjudications donnent lieu à des contrats de vente ayant force obligatoire.
Les ventes à court terme représentent actuellement près de 30 % du commerce mondial de GNL, soit environ 1 200 cargaisons par an.
Le président de GLX, Rob Cole, a déclaré que la société avait consulté un nombre important d’acteurs du secteur du GNL, de commentateurs sur l’industrie et de gouvernements intéressés pour créer une place d’échanges qui délibérément ne s’inscrit dans aucun marché ou intérêts régionaux.
« Nous avons cherché à créer une plateforme véritablement indépendante qui sert les intérêts de tous les participants, c’est-à-dire un marché qui fonctionne selon les fondamentaux de l’offre et de la demande et qui est basé sur une tarification équitable et transparente », a déclaré M. Cole.
« L’industrie mondiale du GNL a suffisamment mûri pour pouvoir passer à une plateforme numérique pour les ventes de cargaisons spot qui peut prendre en charge la croissance de l’offre et de la demande.
D’autres marchandises négociées à l’échelle mondiale, comme le charbon et le minerai de fer sont passées à des plateformes en ligne et nous sommes convaincus que le moment est venu pour l’industrie du GNL d’adopter cette technologie. »
Les entreprises de GNL agréées essayeront maintenant la plateforme afin de se familiariser avec son fonctionnement avant son ouverture aux échanges. L’ouverture de la plateforme aux échanges est prévue pour début avril 2017.
Nota aux médias : Le fondateur et PDG de GLX, Damien Criddle, sera disponible pour des interviews lors d’une conférence de presse qui se tiendra à 16 h 00 le 25 octobre 2016 dans la salle d’interview de la Semaine internationale de l’énergie de Singapour au centre des expositions Marina Bay Sands.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
GLX
Roger Martin, +61 413 018 674
roger.martin@glx-lng.com
Permalink: http://me-newswire.net/news/18916/fr
(BUSINESS WIRE)--L’industrie mondiale du gaz naturel liquéfié fait un important pas en avant aujourd’hui avec le lancement d’une nouvelle plateforme d’échanges en ligne pour le secteur.
La place d’échanges mondiale GLX GNL facilitera la vente aux enchères de cargaisons de GNL pour le compte d’acheteurs et de vendeurs partout dans le monde. Elle soutiendra également le développement de cours de référence régionaux transparents pour cette marchandise.
La plateforme sera ouverte à tous les acheteurs et vendeurs de GNL pour les échanges de cargaisons uniques, également appelées « cargaisons spot ».
Le fondateur et PDG de GLX, Damien Criddle, a indiqué que le marché du GNL avait considérablement augmenté ces dernières années, avec environ 75 vendeurs et 75 acheteurs actifs sur le marché du commerce mondial. M. Criddle a observé qu’il n’y avait actuellement aucun moyen efficace de réunir acheteurs et vendeurs, la plupart des cargaisons étant négociées sur une base bilatérale entre des parties qui étaient déjà en relation.
« Une place d’échanges mondiale pour le GNL, cela signifie que les vendeurs peuvent être satisfaits qu’ils vendent leurs cargaisons spot au juste prix du marché, plutôt que de compter sur leurs propres données de veille de marché et la solidité de leurs relations », a déclaré M. Criddle.
« De même, les acheteurs de GNL peuvent maintenant se servir de la place d’échanges et acheter une cargaison de n’importe où dans le monde simplement en enregistrant leur intérêt et pouvoir ainsi obtenir la meilleure offre de vente en termes de prix de tout un éventail de fournisseurs.
GLX apportera un niveau de transparence élevé aux acteurs du marché et fournira aux acheteurs et aux vendeurs de GNL une plus grande assurance que les cargaisons spot se négocient à leur valeur réelle sur le marché.
Plus important encore, GLX permettra également aux ventes de GNL de se réaliser avec rapidité et simplicité. »
La plateforme GLX a été développée en Australie par des professionnels de l’industrie du GNL qui ont vu la possibilité d’une transformation technologique pour le commerce du GNL.
Le développement de la plateforme a été entrepris en collaboration avec un certain nombre de vendeurs et d’acheteurs dans le secteur, leur feedback étant intégré à la conception finale. GLX exploitera la plateforme à Singapour, les ventes aux enchères ayant lieu soit selon l’heure de Singapour soit selon celle de Londres.
Les parties à l’origine d’une vente aux enchères fixent les conditions commerciales, y compris un prix de réserve et sélectionnent les contreparties qu’ils désirent inviter à participer à la vente aux enchères. Les adjudications donnent lieu à des contrats de vente ayant force obligatoire.
Les ventes à court terme représentent actuellement près de 30 % du commerce mondial de GNL, soit environ 1 200 cargaisons par an.
Le président de GLX, Rob Cole, a déclaré que la société avait consulté un nombre important d’acteurs du secteur du GNL, de commentateurs sur l’industrie et de gouvernements intéressés pour créer une place d’échanges qui délibérément ne s’inscrit dans aucun marché ou intérêts régionaux.
« Nous avons cherché à créer une plateforme véritablement indépendante qui sert les intérêts de tous les participants, c’est-à-dire un marché qui fonctionne selon les fondamentaux de l’offre et de la demande et qui est basé sur une tarification équitable et transparente », a déclaré M. Cole.
« L’industrie mondiale du GNL a suffisamment mûri pour pouvoir passer à une plateforme numérique pour les ventes de cargaisons spot qui peut prendre en charge la croissance de l’offre et de la demande.
D’autres marchandises négociées à l’échelle mondiale, comme le charbon et le minerai de fer sont passées à des plateformes en ligne et nous sommes convaincus que le moment est venu pour l’industrie du GNL d’adopter cette technologie. »
Les entreprises de GNL agréées essayeront maintenant la plateforme afin de se familiariser avec son fonctionnement avant son ouverture aux échanges. L’ouverture de la plateforme aux échanges est prévue pour début avril 2017.
Nota aux médias : Le fondateur et PDG de GLX, Damien Criddle, sera disponible pour des interviews lors d’une conférence de presse qui se tiendra à 16 h 00 le 25 octobre 2016 dans la salle d’interview de la Semaine internationale de l’énergie de Singapour au centre des expositions Marina Bay Sands.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
GLX
Roger Martin, +61 413 018 674
roger.martin@glx-lng.com
Permalink: http://me-newswire.net/news/18916/fr
No comments:
Post a Comment