شركة Invivoscribe®‎ تُطوّر محفظة اختبارات الاستنساخ الجزيئي من خلال مجموعة LymphoTrack® Flex الشاملة

 سان دييجو - الأربعاء, 07. أكتوبر 2026 أيتوس واير  

 تتيح الاختبارات الجديدة فائقة الحساسية سير عمل موضوعي وقابل للأتمتة وعالي الإنتاجية لاختبارات الاستنساخ الجزيئي والحد الأدنى من المرض المتبقي (MRD).

(BUSINESS WIRE)-- أعلنت اليوم شركة Invivoscribe، الرائدة عالميًا في مجال التشخيصات الدقيقة واختبارات الحد الأدنى من المرض المتبقي (MRD) القابل للقياس، عن إطلاق مجموعة LymphoTrack Flex الكاملة، وهي حل متكامل قائم على تكنولوجيا التسلسل من الجيل التالي (NGS) لتحديد عمليات إعادة ترتيب جينات الجلوبولين المناعي ومستقبلات الخلايا التائية وتتبعها.

 مع انتقال تحليلات الحد الأدنى من المرض المتبقي (MRD) لمستقبلات المناعة باستخدام تكنولوجيا التسلسل من الجيل التالي (NGS) من المختبرات الأكاديمية إلى الاستخدام الروتيني في مراكز أبحاث الأورام، يتسارع الطلب على سير عمل موحّد وعالي الإنتاجية. وتسعى المختبرات إلى تحقيق مستوى كفاءة أكبر وحساسية فائقة للغاية على حد سواء، ويتطلب ذلك زيادة كميات الحمض النووي المُدخلة، مع ضمان إنتاجية أعلى للاختبارات وأداء تحليلي أفضل. كما تحتاج البرامج الانتقالية إلى اختبارات قابلة لإعادة الإنتاج وقابلة للتوسع عبر المواقع. إضافة إلى ذلك، تلبي LymphoTrack Flex هذه المتطلبات، إذ تجمع سبعة أهداف جزيئية (IGHV leader وIGH FR1 وIGH FR2 وIGH FR3 وIGK وTRB وTRG) معًا في سير عمل واحد جاهز للأتمتة، مزود بآلية تعدد إرسال متوازٍ واسع النطاق ومحرك قوي للمعلوماتية الحيوية، لتوفير تحليلات موضوعية وتتبع للتسلسلات النسيلية.

صرح Brad Patay، كبير المسؤولين الطبيين في Invivoscribe، قائلاً: "توفر دراسات الاستنساخ الجزيئي والطفرات الجسدية فائقة التغيير والمرض المتبقي القابل للقياس رؤى جزيئية متكاملة على مدار مسار الأورام الخبيثة اللمفاوية، وتزداد أهميتها مع تطور أساليب العلاج من العلاج ذي المدة المحددة نحو إستراتيجيات أكثر ديناميكية تسترشد بالحد الأدنى من المرض المتبقي (MRD)". "تتيح LymphoTrack Flex للمختبرات توصيف المجموعات النسيلية عند خط الأساس واختيار الأنماط النسيلية الخاصة بالتسلسلات لإجراء تقييمات طولية، ما يوفر صورة جزيئية متسقة للمرض بمرور الوقت لدعم تقييم أساليب العلاج المتطورة هذه."

توفر محفظة البرمجيات مرونة عبر مختلف بيئات المختبرات، إذ يدعم برنامج LymphoTrack Software إجراء التحليلات محليًا على أجهزة سطح المكتب للمختبرات التي ترغب في إجراء الاختبارات بشكل مستقل على محطة عمل واحدة. كما يوفر برنامج LymphoTrack Enterprise Software بيئة مركزية للتحليلات عالية الإنتاجية وآليات إعداد التقارير الموحّدة والتكامل مع البنية التحتية للمختبرات والبيانات، الأمر الذي يتيح للمختبرات زيادة حجم الاختبارات من دون الحاجة إلى إعادة تصميم سير عمل المختبر.

صرح Jeff Miller، الرئيس التنفيذي لشركة Invivoscribe، قائلاً: "تتمثل رؤيتنا في إتاحة اختبارات الحد الأدنى من المرض المتبقي (MRD) وعناصر التحكم وبرامج التحليل المُحسّنة لكل المختبرات، من خلال نهج موحّد واحد". "وأنا فخور للغاية بالفريق الذي يقف وراء LymphoTrack Flex، إذ يُعدّ هذا الإصدار ثمرة عقود من الخبرة متعددة التخصصات والدولية في المختبرات السريرية."

 مع إتاحة مجموعة LymphoTrack Flex الكاملة الآن، يمكن للمختبرات تطبيق سير عمل مرن وقابل للتوسع باستخدام تكنولوجيا التسلسل من الجيل التالي (NGS) لتقييم الاستنساخ الجزيئي وتحليل فرط الطفرات الجسدية وإجراء أبحاث الحد الأدنى من المرض المتبقي (MRD) القائمة على التسلسلات عبر مجموعة واسعة من الأورام الخبيثة اللمفاوية. ويمكن للمختبرات المستعدة لتوسيع أو توحيد إمكاناتها في مجال الاستنساخ الجزيئي والحد الأدنى من المرض المتبقي (MRD) باستخدام تكنولوجيا التسلسل من الجيل التالي (NGS) معرفة المزيد عبر صفحة LymphoTrack Flex أو التواصل على inquiry@invivoscribe.com للتواصل مع أحد المتخصصين لدى Invivoscribe.

 نبذة عن Invivoscribe

 تُعدّ Invivoscribe شركة عالمية متكاملة متخصصة في مجال التكنولوجيا الحيوية تحمل على عاتقها مهمة تحسين حياة المرضى معتمدةً على التشخيصات الدقيقة®. ثم إنَّ شركة Invivoscribe قد أسهمت، على مدار أكثر من ثلاثين عامًا، في الارتقاء بجودة الرعاية الصحية على مستوى العالم بتوفيرها مواد كاشفة عالية الجودة ومعيارية واختبارات تشخيصية دقيقة وأنظمة فائقة لتحضير العينات وحلول معلوماتية حيوية تهدف إلى الارتقاء بمجال الطب الدقيق. إضافة إلى ذلك، تتمتع الشركة بسجل حافل بالإنجازات خطت سطوره بتعاونها الفاعل مع المؤسسات الدوائية والتكنولوجيا الحيوية لدعم اختبارات التجارب السريرية بالاستعانة بشبكتها المختبرية العالمية الكائنة في الولايات المتحدة وألمانيا واليابان والصين، وكذلك لتطوير وتسويق الاختبارات التشخيصية المصاحبة، مستفيدةً من خبرتها العميقة في الإستراتيجيات التنظيمية والخدمات المختبرية، وعن طريق تقديم كل من مجموعات الاختبارات التشخيصية القابلة للتوزيع إلى أكثر من 700 عميل من عملاء المختبرات السريرية، وخدمات الاختبارات السريرية عبر فروع مختبراتها السريرية المنتشرة عالميًا LabPMM®‎، تُعدّ Invivoscribe شريكًا مثاليًا عبر كامل دورة حياة التشخيص، بدءًا من التطوير والتجارب السريرية وصولاً إلى تقديم الطلبات إلى الهيئات التنظيمية والتسويق التجاري.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/0710202657865

جهات الاتصال

 لمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة www.invivoscribe.com، أو التواصل على inquiry@invivoscribe.com

بنك البحرين الوطني يستقطب الكفاءات الإماراتية خلال مشاركته في معرض "رؤية" للتوظيف 2026

جدد بنك البحرين الوطني- فرع الامارات العربية المتحدة التزامه بتطوير الكفاءات الوطنية من خلال مشاركته في معرض "رؤية" للتوظيف 2026، حيث استعرض رؤيته في بناء كوادر مصرفية مؤهلة للمستقبل، وسلط الضوء على الفرص المهنية المتنوعة التي يوفرها ضمن بيئة عمل داعمة للنمو والتطور. وتأتي هذه المشاركة في إطار استراتيجية البنك الرامية إلى استقطاب المواهب الإماراتية وتعزيز قدراته البشرية بما يدعم أهدافه للنمو المستدام وتوسيع أعماله في دولة الإمارات والمنطقة.

وأقيم المعرض خلال الفترة من 28 إلى 30 سبتمبر في مركز دبي التجاري العالمي، بمشاركة ممثلين من بنك البحرين الوطني في مملكة البحرين ودولة الإمارات العربية المتحدة، حيث التقوا بمجموعة من الخريجين والمهنيين ذوي الخبرات المتنوعة والباحثين عن فرص وظيفية من مختلف التخصصات الأكاديمية والمهنية. وقد شمل هذا اللقاء تناول نقاشات حول الفرص المهنية المتاحة لدى البنك، والمهارات والقدرات المطلوبة في القطاع المصرفي، إلى جانب تسليط الضوء على المهارات والكفاءات المطلوبة لمواكبة التحولات المتسارعة في القطاع المالي.

وفي تعليقها على مشاركة البنك، السيدة هند محمود، رئيس تنفيذي للمجموعة - الموارد البشرية في بنك البحرين الوطني: "ينطلق نهجنا في إدارة المواهب من قناعة راسخة بأن الاستثمار في الكفاءات البشرية يمثل أحد أهم عوامل النجاح المستدام. وتأتي مشاركتنا في معرض "رؤية" في إطار جهودنا لتعزيز نسبة المواطنين الاماراتيين العاملين في الفرع والتواصل مع المواهب الإماراتية والتعرف على إمكاناتها في مراحل مبكرة من مسيرتها المهنية، بما يسهم في بناء علاقات مهنية طويلة الأمد وخلق فرص مستقبلية للنمو والتطوير. ومع استمرار بنك البحرين الوطني في توسيع حضوره الإقليمي، نواصل التركيز على استقطاب وتطوير كوادر وطنية مؤهلة تمتلك المهارات والقدرات اللازمة لمواكبة المتغيرات المتسارعة في القطاع المصرفي والمساهمة في تحقيق أهداف البنك المستقبلية."

وأضاف السيد يوغيش كالي الرئيس التنفيذي لبنك البحرين الوطني في الإمارات: "يرتبط نمو أعمالنا في دولة الإمارات بقدرتنا على استقطاب الكفاءات الإماراتية المتميزة وتمكينها من بناء مسيرات مهنية ناجحة ضمن بيئة عمل داعمة ومحفزة. وقد أتاح لنا معرض "رؤية" فرصة قيمة للتواصل بعدد من المهنيين والخريجين الطموحين، والتعرف على تطلعاتهم، وتعريفهم على المسارات المهنية التي يوفرها بنك البحرين الوطني. ونؤمن بأن بناء فريق عمل يمتلك فهماً عميقاً للسوق المحلية وخبرات متنوعة يعد عنصراً أساسياً في مواصلة تقديم قيمة مستدامة لعملائنا ودعم أهدافنا الاستراتيجية في الدولة."

وتعكس مشاركة بنك البحرين الوطني في معرض "رؤية" للتوظيف 2026 نهجه المستمر في الاستثمار في الكفاءات الوطنية.  كما تندرج هذه المشاركة ضمن جهوده الرامية إلى بناء قاعدة من المواهب الامارتية المؤهلة التي تدعم نمو أعماله في دولة الإمارات والمنطقة، وتعزز قدرته على تقديم خدمات مصرفية مبتكرة تلبي احتياجات عملائه وتواكب تطلعات الأسواق التي يعمل فيها.

الرابط الثابت
https://aetoswire.com/ar/news/6102026578344

جهات الاتصال

Rebecca Travasso

rebecca@mediarepublic.biz

Invivoscribe® Advances Molecular Clonality Testing Portfolio with Comprehensive LymphoTrack® Flex Suite

 SAN DIEGO - Tuesday, 06. October 2026 AETOSWire Print 

New ultra-high sensitivity tests enable objective, automation-ready, high-throughput clonality and MRD workflow.

 

(BUSINESS WIRE)--Invivoscribe, a global leader in precision diagnostics and measurable residual disease (MRD) testing, today announced the launch of the complete LymphoTrack Flex suite, an integrated next-generation sequencing (NGS) solution to identify and track immunoglobulin and T-cell receptor gene rearrangements.

As NGS-based immune receptor MRD analysis moves from academic laboratories into routine use in oncology research centers, the demand for standardized, high-throughput workflows is accelerating. Laboratories are seeking both greater efficiency and ultra-high sensitivity. This requires increasing DNA inputs while ensuring higher testing throughput and analytical performance. Translational programs need testing that is both reproducible and scalable across sites. LymphoTrack Flex meets these demands, bringing seven molecular targets (IGHV leader, IGH FR1, IGH FR2, IGH FR3, IGK, TRB and TRG), together in one automation-ready workflow with massively parallel multiplexing and a powerful bioinformatics engine to provide objective analyses and tracking of clonal sequences.

“Clonality, somatic hypermutation, and measurable residual disease provide complementary molecular insights across the course of lymphoid malignancies, with growing relevance as treatment approaches evolve beyond fixed-duration therapy toward more dynamic, MRD-informed strategies,” said Brad Patay, Chief Medical Officer of Invivoscribe. “LymphoTrack Flex enables laboratories to characterize clonal populations at baseline and select sequence-specific clonotypes for longitudinal assessments, providing a consistent molecular picture of disease over time to support the evaluation of these evolving treatment approaches.”

The software portfolio provides flexibility across laboratory environments. LymphoTrack Software supports local, desktop-based analysis for labs that want to run testing independently on a single workstation. LymphoTrack Enterprise Software provides a centralized environment for high-throughput analysis, standardized reporting, and integration with laboratory and data infrastructures, enabling labs to scale testing volume without re-architecting laboratory workflow.

“Our vision is to give all laboratories access to optimized MRD assays, controls, and analysis software, with one standardized approach,” said Jeff Miller, CEO of Invivoscribe. “I am incredibly proud of the team behind LymphoTrack Flex. This release is the result of decades of multidisciplinary and international clinical laboratory experience.”

With the complete LymphoTrack Flex suite now available, laboratories can implement a flexible, scalable NGS workflow for clonality assessment, somatic hypermutation analysis, and sequence-based MRD research across a broad range of lymphoid malignancies. Laboratories ready to expand or standardize their NGS clonality and MRD capabilities can learn more at LymphoTrack Flex page or contact inquiry@invivoscribe.com to connect with an Invivoscribe specialist.

About Invivoscribe

Invivoscribe is a global, vertically integrated biotechnology company dedicated to Improving Lives with Precision Diagnostics®. For more than thirty years, Invivoscribe has advanced the quality of healthcare worldwide by delivering high-quality, standardized reagents, diagnostic assays, sample preparation systems, and bioinformatics solutions that support precision medicine. The company has a proven track record of partnering with pharmaceutical and biotechnology organizations to support clinical trial testing through its global laboratory network in the United States, Germany, Japan, and China, as well as to develop and commercialize companion diagnostics, leveraging deep expertise in regulatory strategy and laboratory services. By offering both distributable diagnostic kits to over 700 clinical laboratory customers and clinical testing services through its globally located clinical laboratory subsidiaries, LabPMM®, Invivoscribe is an ideal partner across the full diagnostic lifecycle - from development and clinical trials through regulatory submission and commercialization.

 

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20261006900484/en/

Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/54616964

Contacts

For more information, visit www.invivoscribe.com, or contact inquiry@invivoscribe.com

 

National Bank of Bahrain Strengthens Emirati Talent Engagement through Participation at Ru’ya Careers UAE 2026

The National Bank of Bahrain (NBB) UAE branch strengthened its engagement with Emirati talent through its participation in Ru’ya Careers UAE 2026, connecting with professionals and graduates as part of its ongoing focus on developing a future-ready workforce across its regional operations.

The event was held from 28^th to 30^th September at the Dubai World Trade Centre, where representatives from NBB Bahrain and UAE interacted with graduates, experienced professionals, and job seekers from a range of professional and academic backgrounds. Discussions explored career pathways across banking, the capabilities increasingly shaping the sector, and the prospects available for individuals seeking to build and advance their careers within a regional financial institution.

Commenting on NBB’s participation, Hend Mahmood, Group Chief Human Resources Officer at NBB, “Progressive organisations are built by continuously investing in people and creating environments in which talent can develop, contribute, and progress. Our participation at Ru’ya forms part of our broader efforts to increase the representation of Emirati nationals within our branch, while engaging with Emirati talent and identifying their potential at an early stage of their professional journey. Through this initiative, we aim to build long-term professional relationships and create future opportunities for growth and development. As NBB grows across the region, we remain committed to strengthening our national talent pipelines and developing a workforce well-equipped for the changing needs of banking.”

Yogesh Kale, Chief Executive Officer – United Arab Emirates at NBB, added: “Our growth in the UAE is closely linked to our ability to build strong capabilities and create meaningful opportunities for Emirati talent. Ru’ya allowed us to meet ambitious professionals and graduates, understand their aspirations, and introduce them to the breadth of careers available within NBB. These direct connections are valuable as we continue developing a team that possesses the market insight and experience reflective of the wider NBB Group.”

NBB’s participation in Ru’ya UAE Careers 2026 reflects its belief that sustainable institutional growth is underpinned by people who bring knowledge, diverse perspectives, and the expertise required to respond to an evolving banking landscape. As the Bank continues to develop its operations in the UAE, attracting and nurturing Emirati talent forms an important part of building an organisation that is strongly connected to the market it serves.

Permalink
https://aetoswire.com/en/news/6102026578333

Contacts

Rebecca Travasso

rebecca@mediarepublic.biz

BlueFive Capital تدخل إندونيسيا من خلال استثمار استراتيجي في شركة ماجوريس لإدارة الأصول

 

• تعدّ "ماجوريس" لإدارة الأصول (Majoris Asset Management) واحدة من أسرع شركات إدارة الأصول نمواً في إندونيسيا، وتحتل مكانة رائدة في سوق الحلول الاستثمارية المتوافقة مع أحكام الشريعة الإسلامية.
• يسمح الاستثمار الاستراتيجي بترسيخ مكانة "بلو فايف كابيتال" (BlueFive Capital) كجهة استثمارية فاعلة في منظومة الاستثمارات بين دول الجنوب.
• تولّت تنفيذ الصفقة "بلو فايف 786" (BlueFive786)، منصة الاستثمارات المتوافقة مع الشريعة الإسلامية التابعة لشركة "بلو فايف كابيتال" (BlueFive Capital).

 

أعلنت اليوم "بلو فايف كابيتال" (BlueFive Capital) عن صفقة استثمار في شركة "ماجوريس" لإدارة الأصول (PT Majoris Asset Management)، وهي واحدة من أسرع شركات إدارة الأصول في إندونيسيا. وبموجب الصفقة، ستتخذ "ماجوريس لإدارة الأصول (Majoris Asset Management) هوية جديدة لتصبح "بلو فايف ماجوريس" (BlueFiveMajoris). هذا ويخضع كلّ من الاستثمار وإعادة تسمية الشركة لموافقة هيئة الخدمات المالية الإندونيسية (Otoritas Jasa Keuangan - OJK).

تعمل "ماجوريس" (Majoris) تحت إشراف هيئة الخدمات المالية الإندونيسية (OJK)، وتحتل مكانة رائدة بين أبرز مزودي المنتجات الاستثمارية المتوافقة مع الشريعة في السوق الإندونيسي. وتخدم الشركة قاعدة واسعة من العملاء تضم أكثر من 700 ألف مستثمر من الأفراد و50 عميلاً مؤسسياً، مع تركيز رئيسي على أسواق النقد ومنتجات الدخل الثابت.

ستتولى "بلو فايف 786" (BlueFive786)، منصة الاستثمارات المتوافقة مع الشريعة الإسلامية التابعة لشركة "بلو فايف كابيتال" (BlueFive Capital)، تنفيذ الصفقة، التي تمثّل دخول المجموعة إلى أسواق جنوب شرق آسيا، وهي منطقة تحتضن نحو ربع عدد المسلمين في العالم.

هذا وتعدّ إندونيسيا، وهي أكبر دولة ذات أغلبية مسلمة في العالم، سوقاً بالغة الأهمية، إذ تتمتع بفرص استثمارية طويلة الأجل هي الأكثر جاذبية في المنطقة. إذ يتطلّع جيل السكان الأصغر سناً والأكثر وعياً بالشؤون المالية إلى ما هو أبعد من العوائد المالية، نحو الاستثمارات التي تخدم غايات محددة، وتحقق قيمة مستدامة وتأثيراً طويل الأمد، وهي مبادئ مشتركة مع أهداف المالية الإسلامية. وفي الوقت نفسه، تمثّل المنتجات الاستثمارية المتوافقة مع الشريعة الإسلامية 10 في المئة فقط من سوق الأصول المُدارة، ما يسلّط الضوء على الفرصة الواعدة لتوفير منتجات استثمارية تتوافق مع مبادئ المالية الإسلامية ضمن أطر إدارة استثمارية احترافية.

تجمع الشراكة بين الخبرة المحلية التي تتمتع بها "ماجوريس" (Majoris) في إدارة الأصول وقدراتها المتقدمة في مجال التوزيع وبين القاعدة الواسعة من المستثمرين الدوليين التي تتمتع بها "بلو فايف كابيتال" (BlueFive Capital)، إلى جانب محفظتها المتنوعة من المنتجات الاستثمارية المختارة بعناية والمتوافقة مع الشريعة، والتي تلبي الطلب المتنامي من المستثمرين الإندونيسيين.

وفي هذا السياق، قال حازم بن قاسم، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة "بلو فايف كابيتال" (BlueFive Capital): "يسرّنا للغاية أن نتعاون مع ’ماجوريس‘ (Majoris) لتعزيز مكانتها كحلقة وصل أساسية بين السوق الإندونيسي الكبير وشبكتنا الواسعة من المستثمرين الدوليين وحلولنا الاستثمارية المتوافقة مع الشريعة. تمثّل إندونيسيا سوقاً استراتيجياً لشركة ’بلو فايف كابيتال‘ (BlueFive Capital)، إذ تجمع بين حجم السوق الكبير وقاعدة راسخة من المستثمرين المحليين، فضلاً عن الطلب المتنامي على المنتجات الاستثمارية التي تلبي الأهداف المالية وتتوافق في الوقت نفسه مع مبادئ الشريعة الإسلامية."

من جانبه، قال أرشاد راسجيد، مؤسس شركة "ماجوريس" لإدارة الأصول (Majoris Asset Management): "تأسست ’ماجوريس‘ (Majoris) استناداً إلى فهم عميق ودقيق للسوق الإندونيسي واحتياجات المستثمرين فيه. بالتالي، ستتيح لنا هذه الشراكة فرصة للارتقاء بهذه الخبرة وتوسيع نطاقها، من خلال الجمع بين معرفتنا بالسوق وقدراتنا المحلية وبين خبرة شركة ’بلو فايف كابيتال‘ (BlueFive Capital) وشبكتها الواسعة من المستثمرين الدوليين. ونحن نرى أن هذه الشراكة ستسمح لنا بتزويد المستثمرين الإندونيسيين بإمكانية وصول أوسع إلى الفرص الاستثمارية عالية الجودة والمتوافقة مع الشريعة، والمساهمة في الوقت نفسه في بناء سوق أكثر عمقاً وتنافسية  للمالية الإسلامية في إندونيسيا، وتعزيز روابطه مع منظومة رأس المال والاستثمار العالمية."

 

الرابط الثابت
https://aetoswire.com/ar/news/b510062026a

جهات الاتصال

عائشة داية

البريد الالكتروني: adaya@bluefivecapital.com