مجموعة إيسيل الشرق الأوسط تعلن عن توقيع مذكرة تفاهم لتأسيس مشروع مشترك بنسبة 70 في المائة مع جنسورس بوتاش كوربورايشن

دبي، الإمارات العربية المتحدة - يوم الأَرْبعاء 30 نوفمبر 2016 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): تعلن مجموعة "إيسيل الشرق الأوسط" ("إي جي إم إي") عن توقيعها مذكرة تفاهم مع "جنسورس بوتاش كوربورايشن" ("جنسورس") لتأسيس مشروع مشترك يركز على تطوير أحد مشاريع شركة "جنسورس" في مجال البوتاس في ساسكاتشوان، كندا.

وتُعتبر الاتفاقية مع "إي جي إم إي" استثمارها الثاني الكبير في مجال البوتاس بعد أن حصلت الشركة على ترخيص التنقيب في منجم بادا للبوتاس في صحراء الدناكل في إريتريا في أغسطس عام 2015. وتكمن أهمية هذا الاستثمار في كونه أول استثمار للموارد الطبيعية لشركة "إي جي إم إي" خارج أفريقيا ويمثل خطوة هامة في طموح المجموعة في أن تصبح شركة عالمية متنوعة للموارد الطبيعية.

ووفقاً لأحكام مذكرة التفاهم، ستقوم "إي جي إم إي" بتقديم الخبرة التجارية واللوجستية وتوفير تمويل يبلغ مجموعه 200 مليون دولار أمريكي على مرحلتين. ستقوم الشريحة الأولى من التمويل بتمويل إكمال دراسة الجدوى الجارية حالياً والتي من المتوقع أن تنتهي في ربيع عام 2017. وسيمول حقن رأس المال الثاني بناء هذا المشروع، الذي يقع في منطقة فانغوارد الخاصة بـ"جنسورس"، ضمن مقاطعة ساسكاتشوان. وسوف تخصص "جنسورس"، من أجل هذا المشروع المشترك، فريق تنفيذ المشاريع الذي يمتلك الخبرة التقنية اللازمة لاستخراج البوتاس ومعالجته بطريقة متخصصة كحل انتقائي.

وعقب إتمام التمويل الملتزم للبناء، ستمتلك "إي جي إم إي" أغلبية الحصص بنسبة 70 في المائة في المشروع المشترك.

وقال بونكاج غوبتا، الرئيس التنفيذي لمجموعة "إي جي إم إي" في معرض تعليقه على هذا الأمر: "يسرنا أن نتوصل إلى هذا الاتفاق مع ’جنسورس‘، ونتطلع قدماً إلى العمل معهم لتحقيق هذا الأصل من خلال الإنتاج. يظهر هذا الاستثمار اليوم التزامنا المستمر ببناء حافظتنا من أصول الموارد الطبيعية عالية الجودة".

ومن جهته، قال مايك فيرجوسون، الرئيس والرئيس التنفيذي لدى "جنسورس": "يعتبر هذا المشروع بمثابة إنجاز مميّز  لـ’جنسورس‘ ونحن سعداء جداً للعمل مع مجموعة ذات قدرات استراتيجية للتفكير التقدمي مثل مجموعة ’إيسيل الشرق الأوسط‘. ونتيجة تواجدها في أوروبا والشرق الأوسط وشمال أفريقيا، تفهم ’إي جي إم إي‘ مجال البوتاس بصورة جيدة جداً، وقد عززت من مكانتها للدخول استراتيجياً في هذا المجال".

ملاحظات للمحررين:

لمحة عن مجموعة "إيسيل الشرق الأوسط"

تعدّ مجموعة "إيسيل الشرق الأوسط" ("إي جي إم إي") شركة عالمية متنوعة للموارد الطبيعية مع التركيز على التنقيب وتطوير وإنتاج النفط والغاز وأصول التعدين. وتستهدف المجموعة الأصول في أحواض أثبتت فعاليتها مع إمكانيات إنتاج على المدى القريب، وتملك عمليات في كينيا وغينيا وغانا وليبيريا وتشاد وإريتريا. وتتلقى "إي جي إم إي" الدعم من مجموعة "إيسيل"، وهي مجموعة عالمية تعمل منذ 40 عاماً في العديد من القطاعات بما في ذلك وسائل الإعلام والتعبئة والتغليف، والترفيه، والبنية التحتية والتعليم والمعادن. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.esselgroupme.com.

لمحة عن "جنسورس بوتاش كوربورايشن"

تتخذ "جنسورس" من ساسكاتون، ساسكاتشوان مقرأً لها وتركز على تطوير منشأة إنتاج البوتاس التالية في تلك المقاطعة. وجمع مايك فيرجوسون، البروفيسور في الهندسة الذي يشغل منصب الرئيس والرئيس التنفيذي لدى "جنسورس"، فريقأً إدارياً وفنياً يتمتع بخبرة مباشرة ومتخصصة في مجال تطوير البوتاس في ساسكاتشوان.

تعمل "جنسورس" وفقاً لخطة عمل تتألف من مكوّنين رئيسيين - تكامل رأسي مع السوق من أجل ضمان توجيه جميع قدرات الإنتاج إلى سوق معينة، والحدّ من المخاطر في السوق؛ والابتكارات التقنية التي تسمح بتطوير منشأة صغيرة واقتصادية لإنتاج البوتاس، وتوجيه الإنتاج إلى سوق واحدة ومحددة.

لا تتحمل بورصة تورنتو أو مزود خدماتها التنظيمية (وفقاً لتعريف المصطلح في سياسات بورصة تورنتو) أي مسؤولية عن دقة أو كفاية المعلومات في هذا الإصدار.

إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

مجموعة "إيسيل الشرق الأوسط"

كريتي لادساريا

هاتف: 2793955 4 971+

أو

"فينسبوري"

دوروثي بورويل / تشارلز أوبراين / بينيتا باريتو

هاتف: 3801 7251 20 44+









Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/19139/ar

Essel Group Middle East Announces MOU for 70% JV with Gensource Potash Corporation

Dubai, United Arab Emirates - Wednesday, November 30th 2016 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- Essel Group Middle East (“EGME”) announces that it has signed a Memorandum of Understanding (“MOU”) with Gensource Potash Corporation (“Gensource”) to form a joint venture (“JV”) company that will focus on the development of one of Gensource’s potash projects in Saskatchewan, Canada.

The agreement is EGME’s second significant investment in the potash industry after the company acquired the exploration license for the Bada potash mine in Eritrea’s Danakil Depression in August 2015. The investment is notable for being EGME’s first natural resources investment outside of Africa and marks an important step in the Group’s ambition to become a global, diversified natural resources company.

Under the terms of the MOU, EGME will provide business and logistic expertise and will deliver financing totalling USD 200m in two stages. The first financing tranche will fund the completion of the feasibility study that is currently underway and expected to be completed in Spring 2017. The second injection of capital will fund the construction of the project, which is situated in Gensource’s Vanguard area, within the Saskatchewan province. Gensource will commit its project execution team to the JV, which possesses the necessary technical experience of selective solution potash mining and specialized processing.

When construction financing has been committed, EGME will hold a majority 70% stake in the JV.

Punkaj Gupta, Chief Executive of EGME said, “We are pleased to have reached this agreement with Gensource and look forward to working with them to bring this asset through to production. Today’s investment demonstrates our continued commitment to building our portfolio of high-quality natural resources assets."

Mike Ferguson, President and CEO of Gensource, said, “This is an exciting milestone for Gensource and we are so pleased to be working with a strategic and forward thinking group like Essel Group Middle East. With a presence in Europe, Middle East and North Africa, EGME understands the potash business very well and has positioned itself to strategically enter the industry. ”

Notes to editors:

About Essel Group Middle East

Essel Group Middle East (“EGME”) is a diversified natural resources company with a focus on the exploration, development and production of oil, gas and mining assets. The group targets assets in proven basins with near-term production potential and it has operations in Kenya, Guinea, Ghana, Liberia, Chad and Eritrea. EGME is backed by Essel Group, a global conglomerate with a 40-year history spanning numerous industries including the media, packaging, entertainment, infrastructure, education and metals. For further information, please visit www.esselgroupme.com.

About Gensource Potash Corporation:

Gensource is based in Saskatoon, Saskatchewan and is focused on developing the next potash production facility in that province. Gensource’s President and CEO, Mike Ferguson, P.Eng., has assembled a management and technical team with direct and specific expertise and experience in potash development in Saskatchewan.

Gensource operates under a business plan that has two key components - vertical integration with the market to ensure that all production capacity built is directed to a specific market, eliminating market-side risk; and, technical innovation which will allow for a small and economic potash production facility, the output of which can then be directed to a single, specific market.

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

Contacts

Essel Group Middle East

Kriti Ladsaria

+971 4 2793955

or

Finsbury

Dorothy Burwell / Charles O'Brien / Benita Barretto

+44 20 7251 3801









Permalink: http://me-newswire.net/news/19139/en

The Cheesecake Factory adopte BOARD Cloud pour son Analyse et Planification Financière.

La chaîne leader des cafés et restaurants aux Etats-Unis a choisi BOARD pour sa flexibilité et son approche boîte-à-outils.



BOSTON - Mercredi 30 Novembre 2016 [ME NewsWire]
(BUSINESS WIRE)--BOARD International, leader mondial des outils d’aide à la décision pour les entreprises a annoncé aujourd’hui avoir été sélectionné par le leader américain des cafés et restaurants « The Cheesecake Factory » pour son Analyse et Planification Financière.
The Cheesecake Factory a choisi la solution BOARD à l’issue d’un appel d’offre rigoureux qui portait sur la nécessité d'une approche boîte-à-outils offrant aux utilisateurs financiers de l'entreprise la souplesse nécessaire pour adapter les solutions répondant aux besoins spécifiques de leur entreprise tout en l'intégrant avec leur environnement BI existant.
« Nous étions à la recherche d'une solution basée sur le Cloud qui nous permettra de réduire notre investissement interne dans l'infrastructure et le support, et rendra possible les intégrations de données sécurisées avec nos systèmes ERP internes et nos données SQL opérationnelles », déclare Matt Clark, Senior Vice-Président Finance et Stratégie de The Cheesecake Factory.
« Grâce à la plate-forme BOARD, nous avons à notre disposition une interface utilisateur intuitive et un environnement de développement qui offre une solution pratique pour nos utilisateurs du département Finance afin de concevoir facilement les modèles. En conclusion, nous sommes convaincus que BOARD va permettre à nos utilisateurs métier de focaliser leurs efforts sur l'amélioration de l'expérience client, et à notre équipe financière de passer plus de temps à analyser et moins de temps sur la planification et les rapports » a conclu Clark.
A propos de The Cheesecake Factory
The Cheesecake Factory a créé le segment haut de gamme "casual dining" en 1978 avec l'introduction du concept du même nom. L'entreprise possède et exploite, par l'intermédiaire de ses filiales, 207 restaurants aux Etats-Unis et Porto Rico, y compris 193 restaurants sous la marque Cheesecake Factory®; 13 restaurants sous la marque Grand Lux Café®; et un restaurant sous la marque RockSugar Pan Asian Kitchen®. Sur le plan international, 13 restaurants opèrent sous la marque The Cheesecake Factory® en vertu des accords de licence. The Cheesecake Factory possède aussi deux installations de boulangerie : une à Calabasas Hills, en Californie et une en Caroline du Nord. En 2016, l'entreprise a été nommée par le Magazine FORTUNE parmi les "100 Best Companies to Work For®" pour la troisième année consécutive.
Pour en savoir plus : www.thecheesecakefactory.com.
FORTUNE and 100 Best Companies to Work For® are registered trademarks of Time Inc. and are used under license. From FORTUNE Magazine, March 3, 2016 ©2016 Time Inc. FORTUNE and Time Inc. are not affiliated with, and do not endorse products or services of, The Cheesecake Factory Incorporated.
A propos de BOARD International
BOARD International a aidé plus de 3.000 entreprises dans le monde entier à améliorer l’efficacité de leur processus décisionnel, et à déployer les fonctions de BI, CPM et Analyses dans un seul environnement intégré sans programmation, pour un coût et un temps minimes par rapport aux solutions classiques. www.board.com
Contacts
BOARD International
Giulia Biondi
Marketing Manager
+41 916975410




Permalink: http://me-newswire.net/news/19138/fr

تشيز كيك فاكتوري تنشر برمجية بورد كلاود للتخطيط والتحليل المالي

العلامة التجارية الرائدة في تقديم الخدمات الشاملة للمطاعم غير الرسمية تختار "بورد" لمنهجيتها في تقديم حزم الأدوات ومرونتها

بوسطن - يوم الأَرْبعاء 30 نوفمبر 2016 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم "بورد إنترناشيونال" المزوّد العالمي الرائد لبرمجيات اتخاذ القرارات عن نشر شركة "تشيز كيك فاكتوري" لبرمجية "بورد كلاود" للتخطيط والتحليل المالي.

ووقع اختيار شركة "تشيز كيك فاكتوري" على "بورد" بعد عمليات مطولة من طلبات تقديم العروض التي ركزت بشكل خاص على الحاجة لمنهجية تقديم حزم الأدوات التي يمكن أن توفر لمصممي النماذج المالية للشركة المرونة اللازمة لاعتماد حلول تلبي احتياجات أعمالهم المحددة، وتتكامل مع نشر خدمات معلومات الأعمال القائمة لديهم.

وقال مات كلارك، النائب الأول لرئيس شؤون المالية والاستراتيجية لدى شركة "تشيز كيك فاكتوري": "كنا نبحث عن منصة قائمة على السحابة يمكن أن تقلل من استثماراتنا الداخلية في البنية التحتية والدعم، وتمكن تكاملاً آمناً للبيانات مع أنظمتنا الداخلية لتخطيط موارد الشركات ’إي آر بيه‘ والبيانات التشغيلية القائمة على لغة الاستعلامات البنيوية ’إس كيو إل‘".

واختتم كلارك قائلاً: "وجدنا في ’بورد‘ واجهة مستخدم سهلة الاستخدام وطبقة تطوير تقدم حلاً عملياً يمكن أن يقوم من خلاله الأخصائيون الماليون لدينا بتصميم النماذج بسهولة. ونعتقد أن هذا الحل سيمكّن مستخدمينا من الشركات بقضاء وقت أكبر في التركيز على تجربة الضيوف، إضافةً لتمكين فريقنا المالي من قضاء وقت أكبر في التحليل ووقتاً أقل في التخطيط وإعداد التقارير".

لمحة عن شركة "تشيز كيك فاكتوري"

قامت شركة "تشيز كيك فاكتوري" بإنشاء قطاع المطاعم غير الرسمية الراقية في عام 1978 مع إدخال المفهوم الذي يحمل الاسم نفسه. وتمتلك الشركة وتدير 207 مطاعم غير رسمية كاملة الخدمات، من خلال الشركات التابعة لها، في جميع أنحاء الولايات المتحدة الأمريكية وبورتوريكو، من ضمنها 193 مطعم يحمل علامة "تشيز كيك فاكتوري" التجارية و13 مطعماً يحمل علامة "جراند لوكس كافيه" التجارية ومطعماً واحداً يحمل العلامة التجارية "روكشوجار بان آسيا كيتشن". ويعمل 13 مطعماً من مطاعم "تشيز كيك فاكتوري" على الصعيد الدولي بموجب اتفاقات ترخيص. ويشغل قسم المخابز في الشركة منشأتين لإنتاج المعجنات، في كالاباساس هيلز في كاليفورنيا وجبال روكي في كارولينا الشمالية، حيث تنتج كعك الجبنة عالي الجودة وغيره من المنتجات المخبوزة لمطاعمها، ولحاملي التراخيص الدولية وعملائها من مخابز الطرف الثالث. وفي عام 2016، تم إدراج الشركة في قائمة "أفضل 100 شركة للعمل فيها" الخاصة بمجلة "فورتشن" للعام الثالث على التوالي. www.thecheesecakefactory.com.

لمحة عن "بورد إنترناشيونال"

تعد "بورد" منصة اتخاذ القرار الأولى للشركات من كل الأحجام. ومكّنت شركة "بورد إنترناشيونال" أكثر من 3500 شركة حول العالم من نشر تطبيقات معلومات الأعمال وإدارة الأداء المؤسسي والتحليلات بشكل سريع ضمن منصة موحدة دون الحاجة إلى أي برمجة مسبقة في السحابة وفي الموقع. www.board.com.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني

Contacts

شركة "بورد إنترناشيونال"

جيوليا بيوندي

مديرة التسويق

هاتف: 41916975410+

Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/19138/ar

The Cheesecake Factory Deploys BOARD Cloud for Financial Planning and Analysis

Brand-leader in Full-service casual dining selects BOARD for tool-kit approach and flexibility



BOSTON - Wednesday, November 30th 2016 [ME NewsWire]
(BUSINESS WIRE)-- BOARD International, the world’s leading supplier of decision making software, today announced that The Cheesecake Factory Incorporated is deploying the BOARD Cloud software for Financial Planning and Analysis.
The Cheesecake Factory selected BOARD following an extensive RFP process that focused specifically on the need for a tool-kit approach that would give the company’s financial model designers the flexibility to adapt solutions that met the specific needs of their business while integrating with their existing BI deployment.
“We were looking for a Cloud-based platform that would minimize our internal investments in infrastructure and support, and would enable secure data integrations with our internal ERP systems and SQL based operational data,” said Matt Clark, Senior Vice President of Finance and Strategy at The Cheesecake Factory.
“With BOARD, we found an intuitive end user interface and a development layer that offered a practical solution within which our financial professionals could readily design models. We believe this solution will empower our business users to spend more time focusing on the guest experience, and our finance team to spend more time analyzing and less time on planning and reporting,” concluded Clark.
About The Cheesecake Factory
The Cheesecake Factory Incorporated created the upscale casual dining segment in 1978 with the introduction of its namesake concept. The Company, through its subsidiaries, owns and operates 207 full-service, casual dining restaurants throughout the U.S.A. and Puerto Rico, including 193 restaurants under The Cheesecake Factory® mark; 13 restaurants under the Grand Lux Cafe® mark; and one restaurant under the RockSugar Pan Asian Kitchen® mark. Internationally, 13 The Cheesecake Factory® restaurants operate under licensing agreements. The Company’s bakery division operates two bakery production facilities, in Calabasas Hills, CA and Rocky Mount, NC, that produce quality cheesecakes and other baked products for its restaurants, international licensees and third-party bakery customers. In 2016, the Company was named to the FORTUNE Magazine “100 Best Companies to Work For®” list for the third consecutive year. www.thecheesecakefactory.com.
About BOARD International
BOARD International is the #1 decision-making platform for any size company. BOARD has enabled more than 3,500 companies worldwide to rapidly deploy BI, CPM and Analytics applications on a single unified and programming-free architecture, in the Cloud and on-premise. www.board.com.
Contacts
BOARD International
Giulia Biondi
Marketing Manager
+41916975410




Permalink: http://me-newswire.net/news/19138/en