Thursday, March 31, 2016

بحث تعزيز التعاون مع بلجيكا في مجال الجنسية والإقامة

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة - يوم الخَمِيس 31 مارس 2016 [ME NewsWire]
التقى اللواء الركن خليفة حارب الخييلي وكيل وزارة الداخلية المساعد لشؤون الجنسية والإقامة والمنافذ بالإنابة في مكتبه، السيدة  دومينيك مينور السفيرة البلجيكية لدى الدولة.
تم خلال اللقاء بحث سبل تعزيز التعاون، والموضوعات ذات الاهتمام المشترك، خصوصاً بشأن  توقيع اتفاقية الإعفاء المتبادل من التأشيرة المسبقة بين دولة الإمارات العربية المتحدة، ودول الاتحاد الأوروبي.
حضر اللقاء العقيد احمد سلطان الخضر الزعابي، مدير عام الموارد والخدمات المساندة، والمقدم خميس الكعبي المستشار القانوني، والمقدم بدر المناعي مدير مكتب الوكيل المساعد لشؤون الجنسية والإقامة والمنافذ.
للمزيد من المعلومات عن:
وزارة الداخلية، الرجاء النقر هنا
شرطة أبوظبي، الرجاء النقر هنا
يمكنكم متابعتنا والاطلاع على آخر أخبارنا على مواقع التواصل الإجتماعي على: يوتيوب، فيسبوك، تويتر، انستقرام، جوجل بلس

Contacts

الأمانة العامة لمكتب سمو وزير داخلية دولة الإمارات العربية المتحدة، إدارة الشؤون الفنية والإعلام الأمني
القيادة العامة لشرطة أبوظبي - الإعلام ألأمني

الصحافة العربية:
رائد العجلوني  00971504702790   
نبيـل عويـدات 00971509992139
مجدي الكساب 00971506625470

تنسيق التغطيات الصحفية:
سمير خميس 00971508242353




Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/17462/ar

UAE and Belgium Discuss Ways to Enhance Cooperation in the field of Naturalization and Residency

ABU DHABI, United Arab Emirates - Thursday, March 31st 2016 [ME NewsWire]

Major General Khalifa Hareb Al Khaiaili, Acting Assistant Undersecretary of the Ministry of Interior for Naturalization, Residency and Ports Affairs met in his office with H.E. Ambassador Dominique Mineur; Ambassador of Belgium to the UAE.

During the meeting, both parties discussed a number of topics of mutual concern alongside ways to strengthen bilateral cooperation and coordination, especially related to the visa waiver agreement signed between the EU and the UAE.

The meeting was attended by Colonel Ahmed Sultan Al Khider Al Zaabi, Director General of Resources and Support Services; Lt. Colonel Khamis Al Ka’bi, Legal Adviser to the Naturalization, Residency and Ports Sector at the Ministry of Interior; and Lt. Colonel Bader Al Mana’i, Director of the Office of the Assistant Undersecretary of Naturalization, Residency and Ports Affairs.

For more information about:

The Ministry of Interior, please click HERE

Abu Dhabi Police, please click HERE

Follow us and check our Social Media feeds on: YouTube, Facebook, Google +, Instagram and Twitter

The Arabic-language text of this announcement is the official, authoritative version. Translations are provided as an accommodation only, and should be cross-referenced with the Arabic-language text, which is the only version of the text intended to have legal effect.

Contacts

The UAE Minister of Interior's General Secretariat, Tactical Affairs and Security Media Department

Abu Dhabi Police GHQ - Security Media
Chris Cron +971-(0)-50-666-4891

E-mail: cron.media@hotmail.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/17462/en

RMB Capital accueille Egor Rybakov au sein de son équipe de gestion d'actifs

 Vétéran de l'industrie, il va élargir les capacités d'investissements internationaux de la société

CHICAGO - Jeudi 31 Mars 2016 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)--RMB Capital (« RMB »), société indépendante de services financiers basée à Chicago avec plus de 4,3 milliards USD d'actifs sous gestion, a annoncé aujourd'hui qu'Egor Rybakov, analyste financier agréé, avait rejoint les rangs de RMB Asset Management (division gestion d'actifs) au poste de vice-président principal et de gestionnaire des portefeuilles. M. Rybakov apporte à RMB le processus d'investissement qu'il a peaufiné pendant les vingt dernières années, passant au crible l'univers des titres internationaux, afin de découvrir des sociétés mal évaluées sur le plan de la qualité et capables de créer de la valeur sur le long terme. Avec l'arrivée de M. Rybakov, RMB devrait être capable d'offrir à terme une variété de nouvelles stratégies internationales et globales, la première portant sur un portefeuille concentré de sociétés non-américaines sur l'ensemble du spectre des capitalisations boursières.

« L'accueil d'Egor au sein de notre équipe est une initiative positive et pertinente », a déclaré Chris Graff, partenaire et directeur de RMB Asset Management. « Son expérience de la recherche, son approche fondamentale et son processus d'investissement concentré vont permettre d'élargir plus avant les capacités de sélection de titres de notre société. Nous couvrons désormais toute la planète. »

Et M. Rybakov d'ajouter : « Je suis très heureux de rejoindre un groupe d'investissement dynamique en plein essor, dont l'approche et la philosophie sont si étroitement liées aux miennes. Tout au long de ma carrière, je me suis focalisé sur la découverte de sociétés mal évaluées sur le plan de la qualité, avec des opérations durables, financièrement solides et dotées d'équipes de gestion prudentes. Ce type d'entreprise finit généralement par se surpasser sur le long terme. Mon processus d'investissement contrôlé et éprouvé consiste à trouver le juste équilibre entre la recherche d'une création de valeur future et une protection en cas de baisse, permettant aux investisseurs avertis de profiter d'une exposition aux marchés internationaux de manière prudente. »

Avant de rejoindre RMB, M. Rybakov était vice-président principal et gestionnaire de portefeuilles dans l'activité des titres mondiaux de Keeley Asset Management. Auparavant, il a occupé des postes de gestion de portefeuilles de titres internationaux et de recherche dans plusieurs sociétés, dont ENR Investments, Principal Global Investors/EDGE AM, des filiales de Nuveen Investments – Tradewinds Global Investors & SBAM, ainsi que Thornburg Investment Management. M. Rybakov détient une licence en économie et en gestion de l'Université d'État de Moscou (MGU) et un MBA avec spécialisation en finance et comptabilité de l'Université de l'Illinois basée à Chicago. Il est basé à Newport Beach, en Californie, où RMB a installé un bureau satellite.

À PROPOS DE RMB ASSET MANAGEMENT

Pour les investisseurs aussi bien individuels qu'institutionnels, RMB Asset Management offre des stratégies de revenu fixe, de titres et d'investissement alternatif menées par des gestionnaires de portefeuilles hautement expérimentés. L'approche d'investissement à long terme de l'équipe s'appuie sur un profond engagement envers la recherche fondamentale, la concentration au sein des portefeuilles et la gestion des risques.

À PROPOS DE RMB CAPITAL

RMB Capital est une société indépendante de services financiers diversifiés. Ses activités comprennent la gestion de patrimoine, la gestion d'actifs et le conseil sur les régimes de retraite. Le siège de RMB est installé à Chicago avec des bureaux à Denver, Jackson Hole, Wyoming et Washington, D.C., ainsi que plusieurs agences satellites. Pour en savoir plus sur RMB Capital, rendez-vous sur le site www.rmbcap.com.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.    

Contacts

RMB Capital

Contact avec les médias :

Greenhouse Partners

Shawn Malayter, 872-267-2636

Associé principal

smalayter@greenhousepartners.com



Contact RMB :

Kate Demet, 312-784-3203

Vice-présidente principale, directrice du marketing et des communications

kdemet@rmbcap.com







Permalink: http://me-newswire.net/news/17457/fr

آر إم بي كابيتال تضمّ إيجور ريباكوف إلى فريق إدارة الأصول

المتمرس في القطاع يوسّع قدرات الاستثمار الدولي للشركة

شيكاغو - يوم الخَمِيس 31 مارس 2016 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "آر إم بي كابيتال" ("آر إم بي") والتي تتخذ من شيكاغو مقراً لها، وهي شركة الخدمات المالية المستقلة والتي تملك أكثر من 4.3 مليار دولار كأصولٍ خاضعةٍ للإدارة، أن إيجور ريباكوف، الرئيس التنفيذي للشؤون المالية، قد انضم إلى فريق إدارة الأصول الخاص بها باعتباره نائب الرئيس الأول ومدير المحفظة. ويقدم ريباكوف لـ "آر إم بي" الأسلوب الاستثماري الذي صقله خلال العقدين الماضيين وهو – التحري في أنحاء العالم عن حقوق ملكيةٍ عالمية لكشف الشركات المتميزة التي تم تسعيرها بشكلٍ خاطئ، والتي من المتوقع أن تخلق قيمةً طويلة الأمد. وبإنضمام ريباكوف، ستكون "آر إم بي" في نهاية المطاف قادرةً على تقديم مجموعةٍ متنوعةٍ من الاستراتيجيات الدولية والعالمية الجديدة – وهي الأولى باعتبارها محفظةً مركزةً من الشركات غير الأمريكية عبر طيف الحصة السوقية.

وقال كريس جراف، الشريك ومدير إدارة الأصول في شركة "آر إم بي": "إن انضمام إيجور للطاقم هو تطورٌ مثير وذو أهمية. خبرته البحثية، ونهجه الأساسي المتّبع، وطريقة الاستثمار المركزة توسّع أكثر قدرات شركتنا على انتقاء الأسهم. ونحن حالياً نغطي العالم".

من جانبه أضاف ريباكوف قائلاً: "أنا سعيد جداً لانضمامي لمجموعةٍ استثماريةٍ ديناميكية ومتنامية تتماشى فلسفتها ونهجها إلى حدٍّ كبير مع الفلسفة والنهج الذي أتبع. ولقد ركزت خلال مسيرتي المهنية على اكتشاف الشركات المتميزة التي تم تسعيرها بشكلٍ خاطئ والتي تتمتع بعملياتٍ دائمة، وبياناتٍ مالية قوية، وفرق إدارةٍ حكيمة. وعادةً ما تتفوق شركاتٌ كهذه في الأداء على المدى الطويل. كما أن طريقة الاستثمار المنضبطة التي أثبتت صحتها تُواِزِن السعي وراء خلق قيمةٍ مستقبلية مع الحماية من السلبيات، مقدمةً بذلك فرصاً للمستثمرين الحاذقين ليحصلوا على احتكاك بالأسواق العالمية بطريقةٍ حكيمة".

وقبل انضمامه إلى شركة "آر إم بي"، شغل ريباكوف منصب نائب الرئيس ومدير المحفظة في شركة الأسهم الدولية "كيلي لإدارة الأصول". وسابقاً، شغل مناصب إدارةٍ وأبحاث لمحافظ الأسهم الدولية في عددٍ من الشركات، بما فيها "إي إن آر" للاستثمار، و"برينسيبال جلوبال إنفيستورز / إيدج إي إم"، والشركات التابعة لشركة "نوفين" للاستثمار وهي – شركة "تريد ويندز جلوبال إنفستورز و إس بي إيه إم" بالإضافة إلى إدارة "ثورنبرج" للاستثمار. كما أن ريباكوف حاصلٌ على درجة البكالوريوس في الاقتصاد والإدارة من جامعة موسكو الحكومية ("إم جي يو") وماجستير في إدارة الأعمال مع التركيز على التمويل والمحاسبة من جامعة إلينوي في شيكاغو. وهو يقيم في نيوبورت بيتش، بولاية كاليفورنيا حيث أسست "آر إم بي" مكتباً فرعياً.

لمحة عن "آر إم بي" لإدارة الأصول

تقدم "آر إم بي" لإدارة الأصول  للمستثمرين من الأفراد والمؤسسات على حد سواء دخلاً وأسهماً واستراتيجيات استثمار بديلة ثابتة مدارةٍ من قبل مدراء محافظ ذوي خبرةٍ عالية. ويقوم نهج الاستثمار طويل الأمد الخاص بالفريق على التزامٍ عميق بالبحوث الرئيسية، والتركيز ضمن المحافظ، وإدارة المخاطر.

لمحة عن "آر إم بي كابيتال"

"آر إم بي كابيتال" هي شركة خدماتٍ مالية مستقلة ومتنوعة. وتشمل أعمالها إدارة الثروات والأصول، واستشارات خطط التقاعد. وتتخذ "آر إم بي" من شيكاغو مقراً رئيسياً لها، كما أن لها مكاتب في دنفر، وجاكسون هول، ووايومينج وواشنطن العاصمة، بالإضافة إلى عدة مواقع فرعية. لمعرفة المزيد حول "آر إم بي كابيتال"، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني: www.rmbcap.com.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

بإمكانكم الاطلاع على هذا البيان الصحفي على شبكة الإنترنت عبر الموقع الإلكتروني:

http://www.businesswire.com/news/home/20160330006033/en

Contacts

شركة "آر إم بي كابيتال"

لاتصالات وسائل الإعلام:

"جرين هاوس بارتنرز"

شون مالايتر

شريك أول

هاتف: 2636-267-872

البريد الإلكتروني: smalayter@greenhousepartners.com



للاتصال بشركة "آر إم بي":

كايت ديميت

نائب الرئيس الأول ومدير التسويق والاتصالات

هاتف: 3203-784-312

البريد الإلكتروني: kdemet@rmbcap.com







Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/17457/ar

RMB Capital Adds Egor Rybakov to Asset Management Team

Industry Veteran Expands Firm’s International Investment Capabilities

CHICAGO - Thursday, March 31st 2016 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- Chicago-based RMB Capital (“RMB”), an independent financial services firm with more than $4.3 billion in assets under management, announced today that Egor Rybakov, CFA, has joined RMB Asset Management as a senior vice president and portfolio manager. Rybakov brings to RMB the investment process he has honed for the past two decades—screening the universe of international equities to uncover mispriced quality companies expected to create long-term value. With the addition of Rybakov, RMB will ultimately be able to offer a variety of new international and global strategies—the first being a concentrated portfolio of non-U.S. companies across the market-cap spectrum.

“Bringing Egor on board is an exciting and meaningful development,” said Chris Graff, partner and director of RMB Asset Management. “His research experience, fundamental approach, and focused investment process further expand our firm’s stock-picking capabilities. We now cover the globe.”

Adds Rybakov, “I’m very happy to be joining a dynamic and growing investment group whose approach and philosophy are so closely aligned with mine. Throughout my career, I have focused on discovering mispriced quality companies with durable operations, strong financials, and prudent management teams. Such businesses typically outperform over the long term. My disciplined and time-tested investment process balances pursuit for future value creation with downside protection, offering opportunities for savvy investors to gain exposure to international markets in a prudent manner.”

Prior to joining RMB, Rybakov was senior vice president and portfolio manager at Keeley Asset Management’s global equities practice. Previously, he held international equity portfolio management and research positions at a number of firms, including ENR Investments, Principal Global Investors/EDGE AM, affiliates of Nuveen Investments – Tradewinds Global Investors & SBAM, as well as Thornburg Investment Management. Rybakov holds a bachelor’s degree in economics and management from the Moscow State University (MGU) and an MBA with concentrations in finance and accounting from The University of Illinois at Chicago. He is based in Newport Beach, Calif., where RMB has established a satellite office.

ABOUT RMB ASSET MANAGEMENT

For both individual and institutional investors, RMB Asset Management offers fixed income, equity, and alternative investment strategies run by highly experienced portfolio managers. Underpinning the team’s long-term investment approach is a deep commitment to fundamental research, concentration within portfolios, and risk management.

ABOUT RMB CAPITAL

RMB Capital is an independent, diversified financial services firm. Its businesses include wealth management, asset management, and retirement plan consulting. RMB is headquartered in Chicago with offices in Denver, Jackson Hole, Wyo., and Washington, D.C., as well as several satellite locations. To learn more about RMB Capital, visit www.rmbcap.com.

Contacts

RMB Capital

Media Contact:

Greenhouse Partners

Shawn Malayter, 872-267-2636

Senior Associate

smalayter@greenhousepartners.com



or

RMB Contact:

Kate Demet, 312-784-3203

S.V.P, Director of Marketing & Communications

kdemet@rmbcap.com







Permalink: http://me-newswire.net/news/17457/en