Monday, November 2, 2015

Coldwell Banker expands its operations in the UAE

The leading real estate brokerage company opens its fourth office in the UAE at Jumeirah Village Circle, Dubai



Dubai, United Arab Emirates - Sunday, November 1st 2015 [ME NewsWire]

Coldwell Banker UAE, a leading real estate brokerage firm in the UAE, has opened its fourth office in the UAE at Jumeirah Village Circle (JVC), Dubai, in a move towards expanding its business operations in the region.

Coldwell Banker UAE represents the UAE operations for the globally renowned US-based Coldwell Banker. As one of the leading real estate organizations in the region, and number one in the US, Coldwell Banker has unmatched international presence of over 3000 offices worldwide.

Commenting on the property market in the UAE, Mr. Hesham Elfar, CEO of Coldwell Banker UAE, said: “The market in Dubai is at a very lucrative standpoint currently. It is going through a healthy correction phase, which we believe is an important phase to create a mature market. The fundamentals of the market are getting stronger. As long term players in the market, we believe this market holds a lot of potential.”

Coldwell Banker has strong expansion plans for the region. “We plan on doubling our sales force and opening more retail offices here with the aim to cater to the positive growth of the property market in the UAE. Our strategy to increase our accessibility and reach for our clients by opening more branches and increasing our workforce in 2016. Coldwell Banker currently ranks number 1 in the US and we plan to achieve the same standing in the UAE as well,” Mr. Ayman Youssef, Vice President of Coldwell Banker UAE, said.

“We see great opportunity in the secondary market along with an increase in the number of homebuyers. The market is slowly shifting towards end users with many tenants turning into first time home owners because of the low interest rates and correction in prices. Investors can also expect higher yield for their investments since the sale prices have dropped more than rental prices, positively impacting the yield,” he added.

Coldwell Banker’s new office in JVC, located in the Seasons Community, is its fourth one in the UAE. The company is also setting up its UAE headquarters at The Onyx, an ongoing multipurpose project by developer Ishraqah on Sheikh Zayed Road, Dubai.

Established in 2005, Coldwell Banker UAE is one of the most innovative real estate brands in the country. With unbounded professionalism and flawless customer service, Coldwell Banker has grown to become one of the most recognized and respected real estate firms in Dubai.

The Coldwell Banker family has its foundation based in San Francisco where it celebrated 100 years in the real estate industry in 2006.

# # #

About Coldwell Banker UAE

Coldwell Banker Mega Homes Real Estate Brokers LLC in Dubai, United Arab Emirates is a leading real estate brokerage company, and operates 4 offices with over 60 sales consultants serving the emirate of Dubai. Coldwell Banker Mega Homes Real Estate Brokers LLC in Dubai, United Arab Emirates (www.coldwellbanker.ae) is part of Coldwell Banker®, global leaders in real estate. Coldwell Banker® is a subsidiary of Realogy Corporation.

Contacts

Watermelon Communications

Tasneem Raza, +9714-2833-655

tasneem@watermelonme.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/16223/en

Sunday, November 1, 2015

133.9 ألف معاملة لدفع المخالفات المرورية الكترونياً خلال عام

Lt. Colonel Faisal Mohammed Al Shimmari (Photo- ME NewsWire)عبر موقع "الداخلية" الإلكتروني وتطبيقها الذكي

ابو ظبي، دولة الإمارات العربية المتحدة - يوم الأحد 1 نوفمبر 2015 [ME NewsWire]

 بلغ عدد معاملات دفع المخالفات المرورية عبر موقع الوزارة الإلكتروني www.moi.gov.ae     وتطبيقها الذكي  UAE-MOI  ، 133 ألفاً و973 معاملة  خلال عام بالفترة  من بداية اكتوبر2014 الى نهاية سبتمبر 2015.

وأوضح المقدم  فيصل محمد الشمري،  المدير التنفيذي لبرنامج  الحكومة الذكية في  وزارة  الداخلية،  أن  المتعاملين تتوفر  لديهم   عدة قنوات   لسداد  المستحقات المرورية  دون الحاجة  إلى مراجعة  مراكز الخدمة،  وتتاح لهم  خاصية الاستعلام عن قائمة المخالفات  المرورية  المترتبة على المركبة  او الملف المروري  الخاص بالأفراد او الشركات، بعد ما تم  ربط  المخالفة  المرورية الخاصة بتجاوز  الرادارات مع النظام، بحيث  يمكن للمتعاملين  من خلال  موقع الوزارة  الالكتروني وتطبيقها الذكي  استعراض  الصورة  الملتقطة  من الرادار؛  والتأكد  من طبيعة المخالفة  وتوقيتها  ومكان ارتكابها .

 واضاف  أنه  بإمكانهم ايضاً استخدام خاصية  الدفع الإلكتروني  بسهولة وأمان  من خلال  البطاقات  المعتمدة من البنوك؛  والمفعلة  بخاصية الدفع  عبر الانترنت، حيث يدعم  النظام الإلكتروني سواء في  موقع الوزارة  الالكتروني  أو عبر  تطبيقها  للهواتف الذكية   بطاقات  مثل  الـ "فيزا " ، و"الماسترد كارد"، و"الدرهم  الإلكتروني" ، مشيراً  إلى  توفير خاصية  الاشعارات  الذكية  من خلال التطبيق  الذكي للوزارة UAE-MOI   لتعريف المتعامل  أو قائد  المركبة "مستخدم التطبيق" بالمخالفة  المرتكبة  فور  تسجيلها على الأنظمة .

و  حول  الفترة  الزمنية  التي  يتم  من خلالها تسجيل  المخالفات  الملتقطة بالرادار في  نظام  المرور والترخيص  الاتحادي  ، ذكر الشمري  أنها   تتراوح  من يوم  إلى  ثلاثة  أيام  حسب الإمارة، مع الوضع في  الاعتبار  بأن  بعض  أنواع المخالفات  المرورية  لا يمكن  دفعها  من  خلال  الخدمات  الإلكترونية  والذكية؛  بل تستوجب  الحضور شخصياً  إلى  مركز الخدمة لتسديدها.

 ولفت المدير التنفيذي لبرنامج الحكومة الذكية في  وزارة  الداخلية  إلى أنه في حال نقل  المقيمين  للإقامة  يتوجب  عليهم  دفع المخالفات  المرورية  المستحقة،  وذلك لأن النظام  الالكتروني  او الذكي  لن يمكنهم  من  تلقي  الخدمة  و اتمام  الإجراء  ما لم يقوموا  بسداد المخالفات كمتطلب سابق لإتمام  نقل الإقامة  من مكان عمل  إلى آخر .

ودعا الشمري  جمهور المتعاملين  إلى الاستفادة من مختلف  الخدمات  التي تقدمها الوزارة  على  موقعها الإلكتروني  أو التطبيق الذكي،  من خلال  التسجيل  في  الخدمات الإلكترونية  والذكية  باستخدام  بطاقة الهوية  الإماراتية، والتي تعتمد  على آلية بسيطة  وتحقق  معايير  أمن البيانات  والمعلومات،  حاثاً  إياهم   على  ضرورة  الوعي  بأهمية أمن المعلومات  الخاصة بهم  وكلمات المرور  السرية  للدخول  إلى  استخدام الخدمات ،  والحرص على اختيار  كلمات مرور  دقيقة  وصعبة  في ذات الوقت  تفادياً  للوقوع  في ايدي  مخترقي  البيانات  الذين  قد يسيئون  استخدام تلك  المعلومات السرية في  جرائمهم.

كادر

خدمات متعددة في تطبيق الداخلية الذكي

 تحرص وزارة  الداخلية  على تقديم  خدمات متعددة عبر تطبيق الوزارة  UAE-MOI من خلال  منصتها  للهواتف الذكية، والتي  تشمل "آبل"، "اندرويد"، "بلاك بيري"، و"ويندوز" وتميزها  بالربط الإلكتروني مع عدد من الشركاء في الدولة، وشركات فحص المركبات والتأمين وتكامل الترابط الشامل مع موقع الوزارة، وتوحيد رمز المستخدم وكلمة المرور للحصول على الخدمات من أية قناة اتصال، وبذلك يتم تسجيل المستخدم مرة واحدة فقط سواء من الموقع أم عبر الهواتف الذكية، ومن ثم يستطيع الحصول على خدمات الوزارة من جميع قنوات الاتصال المتاحة.

للمزيد من المعلومات عن:

وزارة الداخلية، الرجاء النقر هنا

شرطة أبوظبي، الرجاء النقر هنا

يمكنكم متابعتنا والاطلاع على آخر أخبارنا على مواقع التواصل الإجتماعي على: يوتيوب، فيسبوك، تويتر، انستقرام، جوجل بلس

Contacts

الأمانة العامة لمكتب سمو وزير داخلية دولة الإمارات العربية المتحدة، إدارة الشؤون الفنية والإعلام الأمني

القيادة العامة لشرطة أبوظبي - الإعلام الأمني



الصحافة العربية:

رائد العجلوني  00971504702790  

نبيـل عويـدات 00971509992139

مجدي الكساب 00971506625470



تنسيق التغطيات الصحفية:

سمير خميس 00971508242353





Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/-16221/ar

Over 133,900 eTransactions for Traffic Fines in a Year

Lt. Colonel Faisal Mohammed Al Shimmari (Photo- ME NewsWire)

Executive Director of the MoI’s Smart Government Program. “Customers are able to access their enquiries regarding traffic fines or traffic files for individuals and businesses.” He continued by stating that after connecting the speeding fines from the radars to the system, customers are able to view the images taken from the radar. “Customers are able to review the nature of the violation alongside the time and date of its occurrence through the Ministry’s website and smart app.” Via the MoI’s Website and Smart Application

Abu Dhabi, United Arab Emirates - Sunday, November 1st 2015 [ME NewsWire]

In one year, beginning October 2014 through the end of September 2015, a total number of 133,973 fine payment transactions have been conducted via the Ministry of Interior’s smart app, UAE-MOI, and its website, www.moi.gov.ae.

“Customers have several channels to pay their traffic obligations without needing to visit a service center,” said Lt. Colonel Faisal Mohammed Al Shimmari,

He added that customers can also utilize the ePayment feature to safely and securely pay through bank accredited cards, empowered by the online payment option, as the system on the website and smartphones application supports cards such as Visa, MasterCard, and e-Dirham. He pointed that the Ministry’s smart application UAE-MOI is equipped with smart notification feature, which will notify the customer or the driver of the vehicle, the app user, about the violation once it has been recorded on the systems.

Lt. Colonel Al Shimmari also noted that the recording time of the speeding violation captured by radars on the Federal Traffic and Licensing System is between 1 – 3 days depending on the emirate; taking into consideration that some traffic fines cannot be paid through these electronic and smart services, and require a visit to a service center.

The Executive Director of the Smart Government Program at the Ministry of Interior pointed out that for residents who wish to transfer their residency, they must first pay their traffic fines, as the electronic or smart system will not allow them to finalize the residency transfer from one job to another until all fines have been paid.

Lt. Col. Al Shimmari urged the customers to utilize the various services presented by the Ministry on its website or smart application by registering in the smart and eServices using their Emirates ID, which uses a simple mechanism and complies with the data and information security standards. He called upon the customers to become aware of the importance around information security and to keep their passwords and login information secret. “Take care when choosing your password, make sure it is both accurate and difficult,” he said; warning of the dangers that arise if this information falls into the wrong hands or is hacked by those who use such confidential information for criminal activity.

Text Box

Multiple Services in the MoI’s Smart Application

The Ministry of Interior is keen to provide various services through its UAE-MOI smart app across multiple platforms including Apple, Android, Blackberry, and Windows; as well as its connection to a number of partners in the UAE. The application also connects to insurance and vehicle testing companies and is fully integrated with the Ministry’s website. To avail the services, customers need only to provide the same username and password via any platform. Following a one-time registration via the website or smart app, the customers are able to access the Ministry’s services through all available channels.

For more information about:

The Ministry of Interior, please click HERE

Abu Dhabi Police, please click HERE

Follow us and check our Social Media feeds on: YouTube, Facebook, Google +, Instagram and Twitter

The Arabic-language text of this announcement is the official, authoritative version. Translations are provided as an accommodation only, and should be cross-referenced with the Arabic-language text, which is the only version of the text intended to have legal effect.

Contacts

The UAE Minister of Interior's General Secretariat, Tactical Affairs and Security Media Department 

Abu Dhabi Police GHQ - Security Media

Chris Cron +971-(0)-50-666-4891

E-mail: cron.media@hotmail.com

 

 

 

 

Permalink: http://me-newswire.net/news/16221/en

جوائز سيساميز وتحدي الشركات المبتدئة: إعلان المرشّحين النهائيين

باريس - يوم الأحد 1 نوفمبر 2015 [ME NewsWire]
 (بزنيس واير): في عام 2015 وأكثر من أي وقت مضى، يأخذ الابتكار موقعه في صلب فعالية "كارتس" للاتصالات الآمنة. وبإمكان المرشّحين النهائيين لجوائز "سيساميز" وعددهم 33 والمرشحين النهائيين في تحدي الشركات المبتدئة وعددهم 5، إثبات ذلك. وتكافئ هاتان الفعاليتان المرتقبتان أفضل الابتكارات في مجالات حلول المدفوعات الآمنة وتحديد الهوية والتنقلية.
وسيتم تقديم جوائز "سيساميز" خلال الحفل الذي سيقام في مسرح "جان تيف" (مدخل القاعة رقم 4) عند الساعة السادسة مساء يوم 17 نوفمبر خلال معرض ومؤتمر "كارتس" للاتصالات الآمنة.
وسيقوم المرشحون الخمس النهائيون من الشركات المبتدئة بتقديم عروضهم في 18 نوفمبر بين الساعة 11:00 صباحاً و12:30 ظهراً أمام لجنة الحكام والجمهور. وسيتم الإعلان عن الفائز عندما يتوصل الحكام إلى قرارهم النهائي.
33 مرشّح نهائي لجوائز "سيساميز"
تعتبر جوائز "سيساميز" التي تحظى باحترام كبير في القطاع منذ 20 عاماً، مناسبة لمكافأة أفضل الابتكارات في مجال حلول المدفوعات الآمنة، وتحديد الهوية والتنقلية. وتمنح جوائز "سيساميز" التي تعتبر بمثابة نقطة انطلاق ترويجية فعلية، الفائزين تغطية وشرعية تضمن نجاح مشاريعهم.
وتتميّز نسخة 2015 من جوائز "سيساميز" بمشاركة كبيرة وإضافة فئتين إلى تحديات المنافسة: "أفضل مبادرة مشتركة" والتي تكرّم مشاريع مشتركة من تصميم عدة شركات لديها الأهداف الاقتصادية والاجتماعية نفسها وجائزة "أفضل تطبيقات الأشياء المتصلة" التي تكرّم النمو الهائل للأشياء المتصلة.
وتستقطب هذه المنافسة الحرة مشاركين من 15 دولة متنافسة مختلفة يمثلون جميع أنواع الشركات بدءاً بالشركات المبتدئة والشركات الصغيرة والمتوسطة وصولاً إلى الشركات العالمية الكبرى.
وسيتم منح 11 جائزة خلال الحفل الذي سيقام خلال معرض ومؤتمر "كارتس" للاتصالات الآمنة عند الساعة السادسة مساء من يوم 17 نوفمبر في مسرح "جان تيف" (مدخل القاعة رقم 4). وتم اختيار المشاريع بالاستناد إلى 3 معايير أساسية هي: مدى ابتكار المنتج/الخدمة المقدم(ة) وملاءمتها للسوق وقوة حجج مبيعاتها.
وسيشهد هذا العام استثنائياً تقديم جائزة ذهبية من "سيساميز" في إطار الاحتفال بالذكرى العشرين على إطلاق المنافسة. وستكرم هذه الجائزة الابتكار الذي حظي بأكبر قدر من الإعجاب لدى الحكام.
وسيحظى الفائزون عن كل فئة بفرصة عرض ابتكارهم خلال "فواصل الابتكار" على القناة التلفزيونية المخصصة لذلك "إنوفايشن تي في" يومي الأربعاء والخميس في 18 و19 نوفمبر على المسرح الخاص بالقناة في معرض ومؤتمر "كارتس" للاتصالات الآمنة (قاعة 3).
لعرض التقرير الكامل بما في ذلك الجداول الرجاء الضغط هنا

Contacts

معرض ومؤتمر "كارتس" للاتصالات الآمنة
ستيفاني شامبيون
 01 42 30 81 00
بريد إلكتروني: s.champion@rpca.fr

كاثي بوب
01 42 30 81 00
البريد الإلكتروني: c.bubbe@rpca.fr

كلوتيلد دي أنجليس
 01 42 30 81 00
البريد الإلكتروني: c.deangelis@rpca.fr




Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/16220/ar

SESAMES Awards and the Start-up Challenge: announcement of the finalists

PARIS. - Sunday, November 1st 2015 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- In 2015, more than ever before, Innovation is at the heart of CARTES SECURE CONNEXION event. The 33 SESAMES Awards finalists and the 5 Startup Challenge finalists can prouve it. These two highly awaited events reward the best innovations in the fields of secure payment solutions, identification and mobility.

The SESAMES Awards will be presented on 17 November during the ceremony, which will be held at 6:00 p.m. in the Jean Thèves Amphitheatre (hall 4 entrance) during the CARTES SECURE CONNEXIONS.

On 18 November from 11:00 a.m. to 12:30 p.m., the 5 Startup finalists will make their presentations in front of the panel of judges as well as the public. The winner will be announced when the judges have reached their final decision.

33 SESAMES Awards finalists

A highly acclaimed award in the industry, for twenty years the SESAMES Awards have been an occasion to recompense the best innovations in the fields of secure payment solutions, identification and mobility. A veritable promotional springboard, the SESAMES Awards give the winners visibility and legitimacy guaranteeing the success of their projects.

The 2015 edition of the SESAMES Awards is marked by a large participation and the addition of two new competition categories: the “Best Joint Initiative”, which honours joint projects designed by several companies having the same economic and social objectives; and the “Best Connected Objects Applications”, which recognises the massive growth of connected objects.

Out of the 15 different competing countries, all types of companies are represented i.e. from Startups to SMEs as well as major global companies.

11 Awards will be given during the ceremony, which will be held at CARTES SECURE CONNEXIONS on 17 November at 6:00 p.m. in the Jean Thèves Amphitheatre (hall 4 entrance). The projects are selected on the basis of 3 fundamental criteria: the innovative character of the submitted product/service, its suitability in terms of the market and the strength of its sales arguments.

Exceptionally this year, a GOLDEN SESAMES award will be presented to honour the 20th anniversary of the competition. This award will honour the innovation that most impressed the judges this year.

The winners of each category will have the opportunity to present their innovation during the “Innovation Breaks” on the “INNOVATION TV” on Wednesday 18 and Thursday 19 November on the TV stage set up in CARTES SECURE CONNEXION (hall 3).

To view the full release including the tables, please click here

Contacts

CARTES SECURE CONNEXIONS

Stéphanie Champion, 01 42 30 81 00

s.champion@rpca.fr



Cathy Bubbe, 01 42 30 81 00

c.bubbe@rpca.fr



Clotilde De Angelis, 01 42 30 81 00

c.deangelis@rpca.fr





Permalink: http://me-newswire.net/news/16220/en