موديز تطلق داتا هاب لتزويد صنّاع القرار بالقدرة على الوصول إلى المليارات من نقاط البيانات الإحصائية واستكشافها وتحليلها

 نيويورك-السبت 30 يناير 2021 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "موديز" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE:MCO) عن إطلاق "داتا هاب" من "موديز"، وهي منصة تحليلية جديدة قائمة على السحابة تجمع البيانات المستقاة من جميع وحدات الأعمال في "موديز"، بما في ذلك الشركات التابعة لها. تسمح منصة "داتا هاب" من "موديز" لصنّاع القرارات المالية وصنّاع القرارات القائمة على المخاطر من استكشاف وتحليل واستهلاك مجموعة واسعة من المعلومات ذات الصلة بسلاسة وفعالية.

وقال  ستيفن تولينكو، رئيس شركة Moody’s Analytics في هذا السياق: "بفضل ’داتا هاب‘ من ’موديز‘، نقوم بجمع أصولنا الضخمة معًا لدعم علوم البيانات واحتياجات التحليلات اليوم." وأضاف: "تساعد ’موديز‘ العملاء على تحليل المعلومات المالية وغير المالية بسلاسة، والجمع بين البيانات الخاضعة وغير الخاضعة للهيكلة لدعم اتخاذ قرارات أفضل".

توفر منصة "داتا هاب" من "موديز" الوصول إلى مليارات من نقاط البيانات الإحصائية للسماح بإدارة أكثر شمولية للمخاطر واتخاذ قرارات الاستثمار المطّلعة. وتشمل التغطية ما يلي:

أكثر من 4.5 مليون تصنيف نشط وتاريخي من خدمات المستثمرين لدى "موديز"

بيانات التخلّف عن السداد والتعافي التي يعود تاريخها إلى عام 1920 وتغطي أكثر من 800 ألف ورقة مالية و59 ألف جهة إصدار

احتمالات التخلف عن السداد لأكثر من 60 ألف شركة مطروحة للتداول العام من "كريديت إيدج"

حوالى 400 مليون مؤسسة خاصة وعامة من قاعدة بيانات "أوربيس" التابعة ل"بورو فان ديك"

أكثر من 5 آلاف تقييم ذات الصلة بالإعتبارات البيئية والإجتماعية والحوكمة (إي أس جي) أجرتها "في.إي"، التي تعد جزءاً من مجموعة أعمال حلول الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية في "موديز"

نتائج المخاطر المناخية على أكثر من 5 آلاف شركة و200 جهة سيادية التي أصدرتها شركة "فور توينتي سيفن"، التي تعد جزءاً من مجموعة أعمال حلول الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية في "موديز"

أكثر من 40 مليون قرض تتضمن صفقات لتأمينات أمريكية سكنية مدعومة بالرهن العقاري، وتأمينات تجارية مدعومة بالرهن العقاري، والتزامات الديون المضمونة.

تنبؤات لمدة 30 عامًا لأكثر من 2100 متغير رئيسي متعلّق بالاقتصاد الكلّي من قاعدة بيانات التوقعات الكلية الأمريكية الخاصة بشركة Moody’s Analytics.

تقدم "داتا هاب" من "موديز" مجموعات بيانات مرجعية في موقع مركزي ذات إمكانات تحليلية متطورة. تسهّل المنصة الرؤية الشاملة للمخاطر والفرص المتعلقة بالائتمان والاستثمارات العقارية والمناخ، وتوفر المدخلات الأساسية لاستقدام العملاء بواسطة خدمة "إعرف عميلك" وتحرّي الامتثال وإدارة البيانات الرئيسية وحلّ المؤسسات.

وتوفّر مراجعات البيانات التي يمكن الوصول إليها بسهولة، إلى جانب قاموس البيانات والوثائق الجاهزة، للمستخدمين إمكانية استكشاف قاعدة بيانات "موديز" والتفاعل معها بفعالية. باستخدام الأدوات المقدمة الخاصة بـ"داتا هاب" من "موديز"، يمكن للعملاء اكتشاف البيانات وتحويلها أثناء تعاونهم في بيئات آمنة، ودمج بيانات "موديز" مع بياناتهم لتقديم منتجات وخدمات هندسية.

وأضاف السيد تولينكو: "تمنح ’داتا هاب‘ من ’موديز‘ العملاء الشفافية والتحكم، وقد تم تصميم المنصة لتسهيل التحليل الصارم للبيانات مع كونها مباشرة للاستخدام". وأضاف: "سنواصل إضافة المزيد من مجموعات البيانات إلى المنصة، وسنقوم يتعزيز قدراتها التحليلية بما يتماشى مع التزامنا بتقديم حلول رائدة في السوق لصنّاع القرار".

لمزيد من المعلومات حول "داتا هاب" من "موديز" والقائمة الكاملة لمجموعات البيانات المتاحة حاليًا من خلال المنصة، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي.

لمحة عن شركة "موديز"

تعتبر موديز (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE:MCO) شركة عالميّة متكاملة لتقييم المخاطر وبالتالي تعمل على تمكين المؤسّسات من اتخاذ قرارات أفضل. تساهم بياناتنا وحلولنا التحليليّة وأفكارنا في مساعدة صانعي القرار على تحديد الفرص وإدارة مخاطر مزاولة الأعمال مع الآخرين. نحن نؤمن أن المزيد من الشفافية، والقرارات الأكثر اطلاعاً، ولا سيما الوصول العادل إلى المعلومات، من شأنه أن يفتح الباب أمام التقدّم المشترك. يعمل لدى "موديز" ما يزيد عن 11،400 موظف في أكثر من 40 دولة، وهي تدمج بين الحضور الدولي وبين الخبرات المحليّة بالإضافة إلى أكثر من قرنٍ من الخبرة في الأسواق الماليّة. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الرابط الالكتروني التالي: moodys.com/about.

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير"businesswire.com) ) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20210128005336/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

شيفاني كاك

علاقات المستثمرين

هاتف: 12125530298+

البريد الإلكتروني: Shivani.kak@moodys.com

أو

جو ميلنهاوزن

الاتصالات

هاتف: 12125531461+

البريد الإلكتروني: Joe.Mielenhausen@moodys.com

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/موديز-تطلق-داتا-هاب-لتزويد-صناع-القرار-بالقدرة-على-الوصول-إلى-المليارات-من-نقاط-البيانات-الإحصائية-واستكشافها-وتحليلها/ar

Moody’s Launches DataHub, Collating Billions of Data Points for Decision-Makers to Explore and Analyze

 NEW YORK-Saturday 30 January 2021 [ AETOS Wire ]

(BUSINESS WIRE)-- Moody’s Corporation (NYSE:MCO) today announced the launch of Moody’s DataHub, a new cloud-based analytical platform that integrates data from across Moody’s, including its affiliates. Moody’s DataHub enables financial and risk decision-makers to explore, analyze and consume a wide range of relevant information seamlessly and efficiently.

“With Moody’s DataHub, we are bringing our vast assets together to support today’s data science and analytic needs,” said Stephen Tulenko, President of Moody’s Analytics. “Moody’s is helping customers seamlessly analyze financial and nonfinancial information, combining structured and unstructured data to support better decisions.”

Moody’s DataHub provides access to billions of data points to inform more holistic risk management and investment decisions. Coverage includes:

Over 4.5 million active and historical ratings from Moody’s Investors Service

Default and recovery data dating back to 1920 covering more than 800,000 securities and 59,000 issuers

Probabilities of default for more than 60,000 publicly traded firms from Moody’s CreditEdge

Nearly 400 million private and public entities from Bureau van Dijk’s Orbis database

More than 5,000 ESG assessments from V.E, part of Moody’s ESG Solutions Group

Climate risk scores for over 5,000 companies and 200 sovereigns from Four Twenty Seven, part of Moody’s ESG Solutions Group

Over 40 million loans underlying US RMBS, CMBS, and CDO transactions

30-year forecasts of more than 2,100 major macroeconomic variables from Moody’s Analytics U.S. Macro Forecast Database

Moody’s DataHub delivers cross-referenced datasets in a centralized area with sophisticated analytical capabilities. The platform facilitates a holistic view of risks and opportunities related to credit, real estate investments, and climate, and provides essential inputs for Know Your Customer (KYC) onboarding and compliance screening, master data management, and entity resolution.

Easily accessible data previews, along with a readily available data dictionary and documentation, allow users to explore and efficiently interact with Moody’s datasets. Using Moody’s DataHub’s advanced tools, customers can discover and transform data while collaborating in secure environments, blending Moody’s data with their own to create engineered products and services.

“Moody’s DataHub gives customers transparency and control, and the platform was designed to facilitate rigorous data analysis while being straightforward to use,” said Mr. Tulenko. “We will continue to add datasets to the platform and will enhance its analytical capabilities in line with our commitment to deliver market-leading solutions for decision-makers.”

For more information on Moody’s DataHub and a full list of the datasets currently available through the platform, please visit the website.

ABOUT MOODY’S CORPORATION

Moody’s (NYSE:MCO) is a global risk assessment firm that empowers organizations to make better decisions. Its data, analytical solutions and insights help decision-makers identify opportunities and manage the risks of doing business with others. We believe that greater transparency, more informed decisions, and fair access to information open the door to shared progress. With over 11,400 employees in more than 40 countries, Moody’s combines international presence with local expertise and over a century of experience in financial markets. Learn more at moodys.com/about.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210128005336/en/

Contacts

SHIVANI KAK

Investor Relations

+1 212-553-0298

Shivani.kak@moodys.com

OR

JOE MIELENHAUSEN

Communications

+1 212-553-1461

joe.mielenhausen@moodys.com

Permalink : https://www.aetoswire.com/news/moodyrsquos-launches-datahub-collating-billions-of-data-points-for-decision-makers-to-explore-and-analyze/en

كيوكسيا تساهم بتسريع عملية تحليل البيانات بكميّات كبيرة في نتائج أبحاث علوم الحياة

 

 تمّ نشر هذه النتائج في مجلّة "ساينس"

طوكيو -السبت 30 يناير 2021 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير) – يسرّ شركة "كيوكسيا" أن تعلن عن مساهمتها في تسريع عملية تحليل كميات كبيرة من البيانات في نتائج الأبحاث الواردة في ورقة جديدة تحمل عنوان "تحديد التسلسل الجيني عبر تضخيم العيّنات: تقنية تحليل نسخ الحمض النووي في موقعها الطبيعي في الأنظمة البيولوجيّة السليمة"، نُشرت في مجلّة "ساينس"(1). وتحقّق هذا الانجاز من خلال بناء مجموعة من وحدات معالجة الرسوميّات خاصّة بأبحاث علوم الحياة مجهزة بمحرّكات أقراص الحالة الصلبة، إلى جانب تطوير خوارزميات لتحليل الصور. وتولّت كلّ من مجموعة "سينتاتك نوروبيولوجي" ومختبر معهد ماساشوستس للوسائط "إم آي تي ميديا لاب" والشركات المتعاونة معهما، بما في ذلك "كيوكسيا"، قيادة هذا البحث حول تكنولوجيا تسلسل الحمض النووي الريبي. وتمّ الحصول على النتائج باستخدام مجموعة وحدات معالجة الرسوميّات لتحليل الصور.

وتقوم هذه التكنولوجيا الجديدة لتحديد تسلسل الحمض النووي الريبي بالتقاط الكثير من الصور المجهريّة عن العيّنات التي تمّ تضخيمها مادياً باستخدام بوليمرات قابلة للانتفاخ، كما تحدّد سلاسل الحمض النووي الريبي عبر تحليل الصور، ما يساهم بالتالي في الحفاظ على بنية الأنسجة. هذا يزيد حجم بيانات الصور إلى عدة تيرابايت، ما يتطلّب تسريع تحليل البيانات. ومن خلال تشغيل خوارزميات تحليل الصور عبر مجموعة وحدات معالجة الرسوميّات المجهزة بمحرّكات الأقراص المؤسسيّة ذات الحالة الصلبة من سلسلة "سي إم" التي تطوّرها "كيوكسيا"، تمكّن الباحثون من تحليل 10 تيرابايت من البيانات من العيّنات المكبّرة خلال أيّام قليلة، وبالتالي، تحديد سلاسل الحمض النووي الريبي بالإضافة إلى مواقعها عالية الوضوح ضمن أنسجة أدمغة الفئران وعيّنات سرطانيّة مأخوذة من البشر.

وستستمرّ "كيوكسيا" في إجراء الأبحاث والتطوير في مجال تسريع معالجة البيانات كبيرة الحجم، وستساهم بتطوير العلوم والتكنولوجيا عبر تعزيز التعاون بين القطاع والمجال الأكاديمي لرعاية الابتكارات.

(1) إيلون وغيره. https://science.sciencemag.org/cgi/doi/10.1126/science.aax2656

يرجى زيارة موقعنا الإلكتروني للاطلاع على المزيد من المعلومات حول تعاوننا البحثي مع مجموعة "سينتاتك نوروبايولوجي". https://about.kioxia.com/en-jp/rd/collaboration/memory-topics01.html

لمحة عن مجموعة "كيوكسيا"

تكرّس "كيوكسيا"، الشركة الرائدة عالمياً في مجال حلول الذاكرة، جهودها لتطوير وإنتاج وبيع ذاكرة الفلاش ومحركات الأقراص ذات الحالة الصلبة. وفي أبريل 2017، انفصلت سابقتها شركة "توشيبا ميموري" عن "توشيبا كوربورايشن"، الشركة التي ابتكرت ذاكرة فلاش بتقنية "ناند" في عام 1987. وتبتكر الشركة حلولَ وخدمات الذاكرة المتطورة التي تثري حياة الناس وتوسع آفاق المجتمع. وتقوم "بيكس فلاش"، وهي تقنية ذاكرة الفلاش ثلاثية الأبعاد المبتكرة الخاصة بالشركة، برسم معالم مستقبل التخزين في التطبيقات عالية الكثافة بما في ذلك الهواتف الذكية المتطورة، والحواسيب الشخصية، ومحركات الأقراص ذات الحالة الصلبة، والسيارات، ومراكز البيانات.

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية من هذا البيان الصحفي على موقع (businesswire.com) عبر الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20210128006221/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

للمزيد من المعلومات

قسم العلاقات العامة

كوتا ياماجي

البريد الإلكتروني: kioxia-hd-pr@kioxia.com 

شركة "كيوكسيا" القابضة

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/كيوكسيا-تساهم-بتسريع-عملية-تحليل-البيانات-بكميات-كبيرة-في-نتائج-أبحاث-علوم-الحياة/ar

Kioxia Accelerates Analysis of Large-Volume Data in Life Science Research Outcomes

 

 Findings Have Been Published in the Journal Science

TOKYO-Saturday 30 January 2021 [ AETOS Wire ]

(BUSINESS WIRE)-- Kioxia Corporation is pleased to announce its contribution to the acceleration of large-volume data analysis in the research outcomes described in a new paper "Expansion Sequencing: Spatially Precise In Situ Transcriptomics in Intact Biological Systems", published in the journal Science(1). This acceleration was achieved by building a GPU cluster for life science research equipped with solid-state drives (SSDs) and by developing image analysis algorithms. This research on an RNA sequencing technology was led by the Synthetic Neurobiology Group at the MIT Media Lab and their collaborators, including Kioxia, and the results were obtained by utilizing the GPU cluster for image analysis.

This novel RNA sequencing technology captures multiple microscopy images of the specimen that has been physically expanded using swellable polymers, and identifies RNA sequences through image analysis, thereby maintaining the tissue structure. The image data size becomes terabytes, requiring acceleration of data analysis. By running the image analysis algorithms on the GPU cluster equipped with CM series enterprise SSDs developed by Kioxia, the researchers were able to analyze 10 terabytes of data from a large specimen in a few days, demonstrating the identification of RNA sequences as well as their high-resolution locations within the tissue in mouse brains and a human cancer sample.

Kioxia will continue to conduct research and development on the acceleration of large-volume data processing, and contribute to advancing science and technology by strengthening industry-academia collaboration to foster innovations.

(1) Alon et al. https://science.sciencemag.org/cgi/doi/10.1126/science.aax2656

Please see our website for more information on our research collaboration with the Synthetic Neurobiology Group.

https://about.kioxia.com/en-jp/rd/collaboration/memory-topics01.html

About Kioxia Group

Kioxia is a world leader in memory solutions, dedicated to the development, production and sale of flash memory and solid state drives (SSDs). In April 2017, its predecessor Toshiba Memory was spun off from Toshiba Corporation, the company that invented NAND flash memory in 1987. The company pioneers cutting-edge memory solutions and services that enrich people's lives and expand society's horizons. Kioxia's innovative 3D flash memory technology, BiCS FLASH™, is shaping the future of storage in high-density applications, including advanced smartphones, PCs, SSDs, automotive and data centers.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210128006221/en/

Contacts

For More Information

Public Relations

Kota Yamaji (kioxia-hd-pr@kioxia.com)

Kioxia Holdings Corporation

Permalink : https://www.aetoswire.com/news/kioxia-accelerates-analysis-of-large-volume-data-in-life-science-research-outcomes/en

وزارة الداخلية الفرنسية تختار آيديميا وسوبرا ستيريا لتطوير نظام قياسي جديد لمراقبة الحدود

 

 • قامت وزارة الداخلية الفرنسية باختيار اتحاد يضم "آيديميا" و"سوبرا ستيريا" لتصميم وإنشاء وإطلاق وصيانة وتحديث نظامٍ قياسي جديد لمراقبة الحدود ("سي سي إيه إف").

• سيشكل إطلاق النظام القياسي لمراقبة الحدود جزءاً من عملية طرح الاتحاد الأوروبي لعام 2022 لنظام الدخول والخروج ("إي إي إس") الذي يهدف إلى تأمين الحدود الخارجية لمنطقة شنغن بشكل أفضل، والأهم من ذلك كله، معالجة مسألة المواطنين الأجانب الذين انقضت صلاحية تأشيرات دخولهم.

• ستساعد التقنيات البيومتريّة التي يستند إليها النظام القياسي لمراقبة الحدود على جعل عمليات مراقبة الحدود أسرع وأكثر دقة.

كوربفوا، فرنسا-السبت 30 يناير 2021 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير): يعدّ النظام القياسي لمراقبة الحدود ("سي سي إيه إف") مشروعاً طموحاً يسعى إلى إرساء أُسس نظام قياسي يتمتع بمعايير أداء عالية بما يتيح تنسيق ومواءمة جميع أنشطة مراقبة الحدود بشكل مناسب. سيتم إطلاق النظام في فرنسا خلال عام 2021.

كما سيركز تطوير نظام "سي سي إيه إف" على قابلية التشغيل البيني والتطوير مع ضمان الحاجة الأساسية لمراقبة الحدود بأمان ودقّة. وسيتم تصميم هذا النظام بحيث يكون قادراً على مواكبة التغيرات التنظيمية المستقبلية في فرنسا والاتحاد الأوروبي والنمو في حركة المسافرين القادمين والمغادرين من وإلى الأراضي الفرنسية والخارج على حد سواء.

ويستند هذا النظام إلى خاصية التعرف على السمات البيومترية، وسيساهم في الحدّ من وقت الذي يقضيه المسافرون في المرور بنقاط التفتيش الحدودية دون الحاجة إلى توظيف المزيد من الحراس على الحدود الفرنسية.

هذا وستوحد "آيديميا" و"سوبرا ستيريا" جهودهما للاستفادة من خبرتهما في مجال إدارة الهويات، وخاصة فيما يتعلق بأمن الحدود والمعارف العملية والمُعمّقة في الأنظمة الفرنسية ذات الأهمية الحرجة.

وتعتمد الكثير من الأمور على مشروع النظام القياسي لمراقبة الحدود ("سي سي إيه إف")، بما في ذلك تنفيذه مع مراعاة الحاجة إلى قدرٍ كبير من المرونة وسرعة الاستجابة من حيث تطوير أنظمة تكنولوجيا المعلومات في الاتحاد الأوروبي في ضوء الأحداث الرياضية العالمية القادمة على غرار كأس العالم للرغبي لعام 2023 ودورة الألعاب الأولمبية في باريس 2024. ولتنفيذ هذا المشروع المشترك، وضعت الوزارة ثقتها في مهارة هذا الاتحاد وخبرته في تلبية الاحتياجات التجارية والتقنية والتنظيمية الصعبة للغاية والمواعيد النهائية الضيقة.

وفي هذا السياق، قال باسكال فاليت، نائب الرئيس الأول لشركة "آيديميا" في أوروبا لشؤون الأمن العام والهوية: "نُعرب عن امتناننا لوزارة الداخلية الفرنسية على ثقتها في معرفتنا وخبرتنا في مجال المراقبة الآلية للحدود. ويهدف مشروع ’سي سي إيه إف‘ إلى تطوير وتحسين نظام حدودي قياسي وفعّال أكثر سلاسة وأمناً. ونتعهد إلى جانب شريكنا ’سوبرا ستيريا‘ بتوفير نظام رائد يوفر مستوى عالٍ من الأمن وتجربة سفر محسّنة".

ومن جهته، قال جورج واكيم، مدير شؤون أسواق الأمن لدى "سوبرا ستيريا": "يمثّل اختيارنا إلى جانب شريكتنا شركة ’آيديميا‘ مدعاة فخرٍ لنا بعد أن خدمنا وزارة الداخلية على مدى أعوام عدّة، لتطوير ونشر نظام مراقبة الحدود القياسي الجديد. وتتماشى مهارات ’آيديميا‘ ومعرفتها باعتبارها شركة رائدة عالمياً في مجال القياسات البيومترية تماماً مع مهاراتنا باعتبارنا شركة كبرى تتمتّع بسمعة طبية تتخصص في مجال تكامل الأنظمة الحكومية في البيئات المعقدة. وسيشكل ذلك إضافةً ثمينة من شأنها أن تضمن نجاح المشروع. ونتعهد إلى جانب ’آيديميا‘ بتطوير نظام موثوق وآمن قادر على تقديم جودة الخدمة المطلوبة بصورة مستدامة من خلال تسخير جميع التقنيات الحديثة الضرورية".

وتجدر الإشارة إلى أن "آيديميا" تتولى حالياً في فرنسا مسؤولية نظام تتبع مراقبة الحدود الآلي للمسافرين ونظام معالجة بيانات التأشيرات وطلبات اللجوء. كما تجري "آيديميا" بانتظام اختبارات تجريبية مع العديد من الأطراف من القطاعين العامّ والخاص بما في ذلك مطارات باريس ("إيه دي بيه")، والخطوط الجوية الفرنسية ومؤخراً مطارات ليون (مشروع "مونا" من قبل مطارات فينشي) بهدف استخدام القياسات البيومترية لتحسين تجربة المسافرين في المطارات.

ومن جانبها، تقدم "سوبرا ستيريا" خدماتها بشكل دوري لوزارة الداخلية الفرنسية ما أدى إلى تنفيذ الكثير من المشاريع الشهيرة. فعلى سبيل المثال، تساعد المجموعة في تطوير نظام حدودي لمنطقة شنغن بالعمل مع العديد من الدول الأخرى الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، وتطوير وتقديم تطبيقات بحث عن الملفات الأمنية لقوات الشرطة الفرنسية وتعزيز سلامة الطرق الفرنسية وإدارة شؤون المهاجرين الأجانب.

وتم اختيار "آيديميا" و"سوبرا ستيريا" في يونيو الماضي من قبل الوكالة الأوروبية للإدارة التشغيلية لأنظمة تكنولوجيا المعلومات على نطاق واسع في مجال الحرية والأمن والعدالة ("إي يو ليزا") لتطوير نظام المطابقة البيومترية المشتركة الجديد (إس بي إم إس)، الذي يستند إليه أمن الحدود في منطقة شنغن.

لمحة عن شركة "آيديميا"

تُعتبر "آيديميا" شركة رائدة عالمياً في مجال الهويات المعززة توفّر بيئة موثوقة تمكّن المواطنين والمستهلكين على حدّ سواء، من أداء أنشطتهم اليومية المهمّة (كسداد الدفعات، والتواصل، والسفر) عبر الحضور الشخصي والفضاء الرقمي على حدّ سواء.

وبات تأمين هويتنا أمراً بالغ الأهمية في العالم الذي نعيش فيه اليوم. ومن خلال دعم الهوية المعزّزة التي تضمن السرية والموثوقية وأداء المعاملات بطرق آمنة تتيح التحقق من أصالتها وصحّتها، نعيد تحديد أساليبنا في التفكير بهويتنا كأفراد أو بهوية الأغراض، وإنتاجها، واستخدامها، وحمايتها على أنها رأسمال بالغ الأهمية بالنسبة إلينا، متى وحيثما يتعيّن علينا حماية أمننا. نقدّم حلول الهوية المعزّزة لعملاء دوليين في قطاعات المال، والاتصالات، والهوية، والأمن العام، وإنترنت الأشياء. يعمل لدى "آيديميا" نحو 15 ألف موظف حول العالم وهي تقدم خدماتها للعملاء في 180 بلد.

للاطلاع على المزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني www.idemia.com / يمكنكم متابعتنا على "تويتر" عبر الحساب @IDEMIAGroup

لمحة عن "سوبرا ستيريا"

تعدّ "سوبرا ستيريا" شركة أوروبية رائدة في مجال الاستشارات والخدمات الرقمية وتطوير البرمجيات، وهي تساعد عملاءها على قيادة تحولهم الرقمي للحصول على فوائد ملموسة ومستدامة. وهي توفر حلولاً متكاملة لجعل الشركات والمؤسسات الكبرى أكثر قدرة على المنافسة من خلال الجمع بين المعرفة المتعمقة لمجموعة واسعة من قطاعات الأعمال والتقنيات المبتكرة ونهج تعاوني بالكامل. وتضع "سوبرا ستيريا" الأشخاص في صلب كل ما تقوم به وهي تلتزم بتسخير التقنيات الرقمية لصالح عملائها لبناء مستقبل إيجابي للجميع. وحققت المجموعة، من خلال 46 ألف موظف في 25 دولة، إيرادات بلغت قيمتها 4.4 مليار يورو عام 2019.

العالم هو كما نرسم معالمه نحن. 

تجدر الإشارة إلى أن "سوبرا ستيريا" ("إس أو بيه") مدرجة في بورصة يورونيكست باريس (القسم أ) - الرقم الدولي لتعريف الأوراق المالي: ISIN: FR0000050809

للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الرابط الإلكتروني التالي: https://www.soprasteria.com

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير"businesswire.com) ) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20210128005909/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

للاتصالات الصحفية

شركة "آيديميا":

هانا سيباه

هاتف: 33(0)663733030+    

البريد الإلكتروني: idemia@havas.com

أو

"سوبرا ستيريا"

إلسا إستاجر

البريد الإلكتروني: elsa.estager@soprasteria.com

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/وزارة-الداخلية-الفرنسية-تختار-آيديميا-وسوبرا-ستيريا-لتطوير-نظام-قياسي-جديد-لمراقبة-الحدود/ar

French Ministry of the Interior Selects IDEMIA and Sopra Steria to Develop a New Standard Border Control System

 

 • The French Ministry of the Interior has selected the IDEMIA and Sopra Steria consortium to design, 
build, roll out, maintain and update a new standard border control system (CCAF).

• The CCAF rollout will form part of the EU’s 2022 introduction of its Entry-Exit System (EES), which is intended to better secure the Schengen Area’s outside borders and most of all, to tackle the issue of foreign nationals overstaying their visas.

• Biometric technologies underpinning the CCAF will help make border controls faster and more accurate.

COURBEVOIE, France-Saturday 30 January 2021 [ AETOS Wire ]

(BUSINESS WIRE)-- CCAF is an ambitious project seeking to install a high-performance standard system so that all border control activities can be properly coordinated and harmonized. It will be rolled out in France during 2021.

While assuring border controls’ underlying need for security and accuracy, CCAF’s development will also focus on interoperability and scalability. It will be so designed that it can cope with future French and EU regulatory changes and growth in traveller traffic in and out of mainland and overseas France.

Underpinned by biometric recognition, the system will minimize traveller time spent passing through border controls without having to hire further guards on French borders.

IDEMIA and Sopra Steria will join forces tapping into their ID management expertise, especially in relation to border security, and their French critical systems in-depth know-how.

There is a lot at stake with the CCAF project including a need to factor in high flexibility and responsiveness when developing EU IT systems in view of upcoming world sports events like the 2023 Rugby World Cup and the 2024 Paris Olympics. With this joint project, the Ministry placed their trust in the consortium’s skill and expertise in meeting highly demanding business, tech and regulatory needs and tight milestone deadlines.

“We are very grateful to the French Ministry of the Interior for having trusted our know-how and expertise in automated border-crossing controls. The CCAF project aims to develop and perfect a standard and robust border system that is both smoother and more secure. Together with our partner Sopra Steria, we pledge to provide a groundbreaking system that delivers a high level of security and an enhanced travel experience.” said Pascal Fallet, IDEMIA Senior VP Europe, Public Security and Identity.

“Having served the Ministry of the Interior over many years, we are immensely proud to be selected with our partner IDEMIA to develop and roll out the new standard border control system. IDEMIA’s skills and know-how as biometrics world leader fit very well with our own skills as reputed big government systems integrator in complex environments. This will be a great asset to ensure the project’s success. Together with IDEMIA we pledge to develop a reliable and secure system that sustainably delivers on required service quality by harnessing all necessary state-of-the-art technologies.” said Georges Wakim, Sopra Steria Security Market Director.

In France, IDEMIA is currently responsible for the passenger automated border control tracking system and the visa and asylum application data processing system. IDEMIA also regularly conducts pilot tests with various private and public sector parties including Aéroports de Paris (ADP Group), Air France and recently Lyon Aéroports (MONA by Vinci Airports) with a view to biometrics improving the airport’s passenger experience.

Meanwhile, Sopra Steria frequently serves the French Ministry of the Interior bringing many famous projects to fruition. For instance, the Group helps develop the Schengen border system working with various other EU Member States, develops and delivers security file search apps for French police forces and works to enhance French road safety and management of foreign migrants.

Last June, IDEMIA and Sopra Steria were picked by EU agency eu-LISA to develop the new shared Biometric Matching System (sBMS), on which Schengen Area border security is based.

About IDEMIA

IDEMIA, the global leader in Augmented Identity, provides a trusted environment enabling citizens and consumers alike to perform their daily critical activities (such as pay, connect and travel), in the physical as well as digital space.

Securing our identity has become mission critical in the world we live in today. By standing for Augmented Identity, an identity that ensures privacy and trust and guarantees secure, authenticated and verifiable transactions, we reinvent the way we think, produce, use and protect one of our greatest assets – our identity – whether for individuals or for objects, whenever and wherever security matters. We provide Augmented Identity for international clients from Financial, Telecom, Identity, Public Security and IoT sectors. With close to 15,000 employees around the world, IDEMIA serves clients in 180 countries.

For more information, visit www.idemia.com / Follow @IDEMIAGroup on Twitter

About Sopra Steria

Sopra Steria, a European leader in consulting, digital services and software development, helps its clients drive their digital transformation and obtain tangible and sustainable benefits. It provides end-to-end solutions to make large companies and organisations more competitive by combining in-depth knowledge of a wide range of business sectors and innovative technologies with a fully collaborative approach. Sopra Steria places people at the heart of everything it does and is committed to putting digital to work for its clients in order to build a positive future for all. With 46,000 employees in 25 countries, the Group generated revenue of €4.4 billion in 2019.

The world is how we shape it.

Sopra Steria (SOP) is listed on Euronext Paris (Compartment A) – ISIN: FR0000050809

To learn more, go to https://www.soprasteria.com

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210128005909/en/

Contacts

Press contacts

IDEMIA:

Hanna SEBBAH

idemia@havas.com

+33 (0) 6 63 73 30 30

Sopra Steria :

Elsa ESTAGER

elsa.estager@soprasteria.com

Permalink : https://www.aetoswire.com/news/french-ministry-of-the-interior-selects-idemia-and-sopra-steria-to-develop-a-new-standard-border-control-system/en

تاكيدا تستكمل مبيع أصولها المُنتقاة من الأدوية المتاحة بدون وصفة والأصول غير الأساسيّة إلى هايبيرا فارما

 أوساكا، اليابان-السبت 30 يناير 2021 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "تاكيدا" للصناعات الدوائية المحدودة (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز TSE:4502، وبورصة نيويورك تحت الرمز NYSE:TAK) ("تاكيدا") عن استكمال صفقة البيع التي أعلنت عنها سابقاً لحافظة من المنتجات المُنتقاة في أمريكا اللاتينية، إلى شركة "هايبيرا إس إيه" ("هايبيرا فارما")، مقابل قيمة إجمالية تبلغ 825 مليون دولار أمريكي. وتمّ الإعلان عن اتفاقية البيع للمرة الأولى في مارس 2020.

وتشمل الحافظة التي تم بيعها مجموعة مختارة من المنتجات الصيدلانية المتاحة بدون وصفة ومنتجات طبية المقررة بموجب وصفة التي تُباع في البرازيل والمكسيك ودول أمريكا الجنوبية وأمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي الأخرى، والتي تشكل جزءاً من وحدة أعمال النموّ والأسواق الناشئة لدى "تاكيدا". وعلى الرغم من كونها تلبي الاحتياجات الأساسية للمرضى في هذه البلدان، إلا أن هذه المنتجات تقع خارج مجالات العمل التي حددتها "تاكيدا" باعتبارها أساسية لنموها العالمي على المدى الطويل.

وسوف ينتقل حوالي 300 موظف تجاري مع الحافظة التي تمّ بيعها من "تاكيدا" إلى "هايبيرا فارما" عند إغلاق هذه الصفقة. وبموجب اتفاقية التصنيع والتوريد، ستستمرّ "تاكيدا" بتصنيع المنتجات التي تم بيعها حصريًا.

وتعتزم "تاكيدا" استخدام العائدات التي ستحققها من عمليّة البيع هذه لخفض قروضها وتسريع تقليص المديونيّة وصولاً إلى تحقيق هدفها بخفض صافي الدين/ الدخل المعدل قبل اقتطاع الضرائب والفوائد والاستهلاك والاهتلاك بمقدار ضعفين بين السنوات المالية 2021-2023.

وتجاوزت "تاكيدا" هدف مبيع الأصول غير الأساسية التي بلغت قيمتها 10 مليارات دولار في عام 2020، حيث أعلنت عن 11 صفقة منذ يناير 2019 حتى اليوم بقيمة إجمالية تصل إلى حوالي 11.6 مليار دولار.

لمحة عن شركة "تاكيدا" للصناعات الدوائية المحدودة

تعتبر شركة "تاكيدا" للصناعات الدوائية المحدودة، (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز: TSE: 4502 وفي بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: TAK) شركة صيدلانية عالميّة قائمة على القيمة ومدفوعة بالبحث والتطوير. تتخذ الشركة من اليابان مقراً لها، وهي تلتزم باكتشاف وتقديم علاجات تُحدث تغييراً ملموساً في حياة المرضى استناداً إلى التزامنا تجاه المرضى وموظفينا وكوكبنا. وتركّز "تاكيدا" جهودها في إطارَي البحث والتطوير على المجالات العلاجية الأربعة التالية: علم الأورام، والأمراض الوراثية النادرة، وأمراض الدم، وعلم الأعصاب، وأمراض الجهاز الهضمي. ونقوم أيضاً باستثمارات مستهدفة للبحث والتطوير في العلاجات واللقاحات المشتقة من البلازما. ونركّز على تصنيع أدوية مبتكرة للغاية تسهم في إحداث فرق في حياة الناس من خلال الارتقاء بحدود خيارات العلاج الجديدة والاستفادة من محرك البحث والتطوير التعاوني المعزّز وإمكاناتنا لإنشاء سلسلة من اللقاحات القوية والمتنوعة.

ويلتزم الموظفون لدى "تاكيدا" بتحسين جودة حياة المرضى ويعملون مع شركائنا في مجال الرعاية الصحية في حوالي 80 بلداً.

للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: https://www.takeda.com .

إشعار هام

لأغراض هذا الإشعار، يعني "البيان الصحفي" هذه الوثيقة وأي عرض تقديمي شفهي وأي جلسة أسئلة وأجوبة وأي مواد مكتوبة أو شفهية تناقشها أو توزّعها شركة "تاكيدا" للصناعات الدوائية المحدودة ("تاكيدا") في ما يتعلق بهذا البيان. لا يهدف هذا البيان (بما في ذلك أي إحاطة شفهية وأي سؤال وجواب يتعلق به)، ولا يشكّل جزءاً من أي عرض أو دعوة أو التماس لأي عرض لشراء، أو بطريقة أخرى الاستحواذ أو الاشتراك أو التبادل أو البيع أو بطريقة أخرى التصرف في أي أوراق مالية، أو التماس أي تصويت أو موافقة في أي ولاية قضائية. ولا يتم عرض أي أسهم أو غيرها من الأوراق المالية إلى العامّة من خلال هذا البيان. ولا يجوز تقديم أي أوراق مالية في الولايات المتحدة إلا وفق تسجيل بموجب قانون الأوراق المالية للولايات المتحدة لعام 1933، بصيغته المعدّلة، أو إي إعفاء منه. ويُتاح هذا البيان (مع أي معلومات إضافية قد تقدّم إلى المستفيد) بشرط استعماله من قبل المستفيد لأهداف إعلامية فحسب (وليس لتقييم أي استثمار، أو استحواذ، أو استعمال، أو أي صفقة أخرى). وقد يشكل أي فشل في الامتثال إلى هذه القيود انتهاكًا للقوانين المعمول بها في مجال الأوراق المالية.

إن الشركات التي تمتلك فيها "تاكيدا" استثمارات مباشرة وغير مباشرة هي كيانات منفصلة. في هذا البيان، كانت تسمية "تاكيدا" تُستخدم في بعض الأحيان لكونها ملائمة عند الإشارة إلى "تاكيدا" وشركاتها التابعة بشكل عام. وبالشكل نفسه، تُستخدم الكلمات "نحن" و"خاصتنا" أيضًا للإشارة إلى الشركات التابعة بشكل عام أو لمن يعملون لديهم. وتُستخدم هذه التعابير أيضًا حيث لا ينتج هدف مفيد عن تحديد الشركات أو الشركات المحددة.

بيانات تطلعية

قد يحتوي هذا البيان الصحفي وأي مواد تم توزيعها ذات صلة بهذا البيان، على بيانات تطلعية أو قناعات أو آراء حول أعمال "تاكيدا" المستقبلية، وموقعها المستقبلي، ونتائج العمليات، بما في ذلك التقديرات والتوقعات والأهداف والخطط لشركة "تاكيدا". ومن دون الحصر، غالبًا ما تتضمن البيانات التطلعية كلمات مثل "نهدف"، أو "نخطط"، أو "نعتقد"، أو "نأمل"، أو "نستمر"، أو "نتوقع"، أو "نسعى"، أو "نعتزم"، أو "نحرص"، أو "سوف"، أو "قد"، أو "يجب"، أو "سيكون"، أو "يستطيع"، أو "نتكهّن"، أو "نقدّر"، أو "نستشرف"، أو أي تعابير مشابهة، أو نسخة النفي منها. وتستند البيانات التطلعية في هذا المستند إلى تقديرات وافتراضات حول العديد من العوامل الهامة، والتي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية جوهرياً عن تلك التي تم التعبير عنها أو الإشارة إليها في هذه البيانات التطلعية، بما فيها: الظروف الاقتصاديّة المحيطة بالأعمال العالمية لشركة "تاكيدا"، بما في ذلك ظروف اقتصاديّة عامّة في اليابان، والولايات المتحدة الأمريكيّة؛ والضغوطات التنافسيّة والتطورات؛ والتغييرات على القوانين والتنظيمات المعمول بها؛ ونجاح أو فشل برامج تطوير المنتجات؛ وقرارات السلطات التنظيميّة والتوقيت؛ والتقلبات في معدلات أسعار الفائدة وأسعار الصرف؛ والمطالبات أو المخاوف المرتبطة بسلامة أو فعاليّة المنتجات المسوّقة أو المنتجات المحتملة؛ وأثر الأزمات الصحية، مثل جائحة فيروس كورونا المستجد، على "تاكيدا" وعملائها ومورديها، من ضمنهم الحكومات الأجنبية في البلدان التي تعمل فيها "تاكيدا"، أو على جوانب أخرى من أعمالها، وتوقيت وأثر جهود الدمج بعد الاندماج مع الشركات المستحوذ عليها، والقدرة على تصفية الأصول التي لا تُعدّ غير جوهرية لعمليات الشركة وتوقيت أيّ من هذه العمليات، وعوامل أخرى محددة في أحدث تقرير سنوي لـ"تاكيدا" مُقدّم ومودع وفق النموذج "20-إف" وغيرها من تقارير "تاكيدا" لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، والمتوفرة على الموقع الإلكتروني لشركة "تاكيدا": https://www.takeda.com/investors/reports/sec-filings/ أو www.sec.gov . ولا تتحمّل "تاكيدا" موجب تحديث أيّة بيانات تطلعيّة موجودة في هذا المستند أو أيّة بيانات تطلعيّة قد تنتج عنه، باستثناء ما يتطلّبه القانون أو قواعد البورصة. ولا يشكّل الأداء السابق مؤشراً لنتائج مستقبليّة، وقد لا تقوم نتائج "تاكيدا" في هذا المستند بتحديد أو تقدير أو توقّع أو تنبؤ النتائج المستقبليّة من "تاكيدا".

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير"businesswire.com) ) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20210129005591/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

لاتصالات وسائل الإعلام اليابانية

كازومي كوباياشي

هاتف: 810332782095+

البريد الإلكتروني:  kazumi.kobayashi@takeda.com

أو

علاقات المستثمرين

كريستوفر أوريلي

هاتف: +810332782306

البريد الإلكتروني: takeda.ir.contact@takeda.com

أو

لاتصالات وسائل الإعلام خارج اليابان

جوستين جروسفينور

هاتف: +18722266701

البريد الإلكتروني: justine.grosvenor@takeda.com

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/تاكيدا-تستكمل-مبيع-أصولها-المنتقاة-من-الأدوية-المتاحة-بدون-وصفة-والأصول-غير-الأساسية-إلى-هايبيرا-فارما/ar

Takeda Completes Sale of Select OTC and Non-Core Assets to Hypera Pharma

 OSAKA, Japan-Saturday 30 January 2021 [ AETOS Wire ]

(BUSINESS WIRE)-- Takeda Pharmaceutical Company Limited (TSE:4502/NYSE:TAK) (“Takeda”) today announced the completion of its previously-announced sale of a portfolio of select products sold in Latin America to Hypera S.A. (“Hypera Pharma”) for a total value of $825 million USD. This divestment agreement was first announced in March 2020.

The divested portfolio includes select over-the-counter and prescription pharmaceutical products sold in Brazil, Mexico, and other South American, Central American and Caribbean countries, which are part of Takeda’s Growth & Emerging Markets Business Unit (GEM BU). The products, while addressing key patient needs in these countries, are outside of the business areas Takeda has designated as core to its global long-term growth.

Close to 300 Takeda commercial employees will transition with the divested portfolio at close. As part of a manufacturing and supply agreement, Takeda will continue to exclusively manufacture the divested products.

Takeda intends to use the proceeds from the sale to reduce its debt and accelerate deleveraging towards its target of 2x net debt/adjusted EBITDA within Fiscal Years 2021–2023.

Takeda exceeded its $10 billion non-core asset divestiture target in 2020, announcing 11 deals since January 2019 to date for a total aggregate value of up to approximately $11.6 billion.

About Takeda Pharmaceutical Company Limited

Takeda Pharmaceutical Company Limited (TSE:4502/NYSE:TAK) is a global, values-based, R&D-driven biopharmaceutical leader headquartered in Japan, committed to discover and deliver life-transforming treatments, guided by our commitment to patients, our people and the planet. Takeda focuses its R&D efforts on four therapeutic areas: Oncology, Rare Genetic and Hematology, Neuroscience, and Gastroenterology (GI). We also make targeted R&D investments in Plasma-Derived Therapies and Vaccines. We are focusing on developing highly innovative medicines that contribute to making a difference in people's lives by advancing the frontier of new treatment options and leveraging our enhanced collaborative R&D engine and capabilities to create a robust, modality-diverse pipeline.

Our employees are committed to improving quality of life for patients and to working with our partners in health care in approximately 80 countries.

For more information, visit https://www.takeda.com.

Important Notice

For the purposes of this notice, “press release” means this document, any oral presentation, any question and answer session and any written or oral material discussed or distributed by Takeda Pharmaceutical Company Limited (“Takeda”) regarding this release. This press release (including any oral briefing and any question-and-answer in connection with it) is not intended to, and does not constitute, represent or form part of any offer, invitation or solicitation of any offer to purchase, otherwise acquire, subscribe for, exchange, sell or otherwise dispose of, any securities or the solicitation of any vote or approval in any jurisdiction. No shares or other securities are being offered to the public by means of this press release. No offering of securities shall be made in the United States except pursuant to registration under the U.S. Securities Act of 1933, as amended, or an exemption therefrom. This press release is being given (together with any further information which may be provided to the recipient) on the condition that it is for use by the recipient for information purposes only (and not for the evaluation of any investment, acquisition, disposal or any other transaction). Any failure to comply with these restrictions may constitute a violation of applicable securities laws.

The companies in which Takeda directly and indirectly owns investments are separate entities. In this press release, “Takeda” is sometimes used for convenience where references are made to Takeda and its subsidiaries in general. Likewise, the words “we,” “us” and “our” are also used to refer to subsidiaries in general or to those who work for them. These expressions are also used where no useful purpose is served by identifying the particular company or companies.

Forward-Looking Statements

This press release and any materials distributed in connection with this press release may contain forward-looking statements, beliefs or opinions regarding Takeda’s future business, future position and results of operations, including estimates, forecasts, targets and plans for Takeda. Without limitation, forward-looking statements often include words such as “targets,” “plans,” “believes,” “hopes,” “continues,” “expects,” “aims,” “intends,” “ensures,” “will,” “may,” “should,” “would,” “could” “anticipates,” “estimates,” “projects” or similar expressions or the negative thereof. These forward-looking statements are based on assumptions about many important factors, including the following, which could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by the forward-looking statements: the economic circumstances surrounding Takeda’s global business, including general economic conditions in Japan and the United States; competitive pressures and developments; changes to applicable laws and regulations; the success of or failure of product development programs; decisions of regulatory authorities and the timing thereof; fluctuations in interest and currency exchange rates; claims or concerns regarding the safety or efficacy of marketed products or product candidates; the impact of health crises, like the novel coronavirus pandemic, on Takeda and its customers and suppliers, including foreign governments in countries in which Takeda operates, or on other facets of its business; the timing and impact of post-merger integration efforts with acquired companies; the ability to divest assets that are not core to Takeda’s operations and the timing of any such divestment(s); and other factors identified in Takeda’s most recent Annual Report on Form 20-F and Takeda’s other reports filed with the U.S. Securities and Exchange Commission, available on Takeda’s website at: https://www.takeda.com/investors/reports/sec-filings/ or at www.sec.gov. Takeda does not undertake to update any of the forward-looking statements contained in this press release or any other forward-looking statements it may make, except as required by law or stock exchange rule. Past performance is not an indicator of future results and the results or statements of Takeda in this press release may not be indicative of, and are not an estimate, forecast, guarantee or projection of Takeda’s future results.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210129005591/en/

Contacts

Japanese Media

Kazumi Kobayashi

kazumi.kobayashi@takeda.com

+81 (0) 3-3278-2095

Investor Relations:

Christopher O’Reilly

takeda.ir.contact@takeda.com

+81 (0) 3-3278-2306

Media outside Japan

Justine Grosvenor

justine.grosvenor@takeda.com

+1 872 226 6701

Permalink : https://www.aetoswire.com/news/takeda-completes-sale-of-select-otc-and-non-core-assets-to-hypera-pharma/en

فلور تكشف النقاب عن أولويات وأهداف استراتيجية جديدة لدعم بناء مستقبل أفضل

 

 إيرفينج، تكساس -السبت 30 يناير 2021 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير): كشفت شركة "فلور" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: FLR) اليوم النقاب عن استراتيجيتها الجديدة لتصبح شركة رائدة ومتميزة في مجال الحلول المهنية والتقنية وذلك خلال يوم الاستراتيجية الخاص بها لعام 2021 والذي أطلق عليه اسم "بناء مستقبل أفضل".

وقال ديفيد كونستابل، الرئيس التنفيذي في هذا السياق: "تمثلت أولوياتي القصوى منذ تعييني بمنصب الرئيس التنفيذي لشركة ’فلور‘ في العمل بصورة وثيقة مع مجلس الإدارة والفريق الإداري لتطوير استراتيجية تتناول التوجهات الكبرى التي تؤثر على الطريقة التي نمارس بها أعمالنا. ومن خلال التركيز على النتائج المستدامة وخلق القيمة للمساهمين، تستفيد استراتيجيتنا من خبرتنا عالمية المستوى وتكافئ ’فلور‘ بفضل القيمة التي نوفرها مع تحسين وضعنا المالي وإنشاء مؤسسة ملائمة للغرض".

قام فريق القيادة لدى شركة "فلور"، خلال فعالية يوم الاستراتيجية، بتحديد الأولويات الاستراتيجية الأربع لدفع عملية خلق القيمة:

تحقيق النمو عبر حافظة "فلور" –بحلول عام 2023، تتوقع "فلور" تحصيل 70 في المائة من الإيرادات من قطاعات النفط والغاز غير التقليدية.

تنفيذ العقود بشروط منصفة ومتوازنة – ستعمل "فلور" على تحسين جودة متأخراتها عبر متابعة وتنفيذ الأعمال بشروط منصفة ومتوازنة فقط. وسيتم سداد متأخرات "فلور" بنسبة تزيد عن 75 في المائة بحلول عام 2024، ما يتماشى مع المعايير السابقة.

تعزيز الانضباط المالي – تخطط "فلور" بحلول عام 2024، لخفض معدل الدين مقارنةً برأس المال والمحافظة عليه ما بين 20 و40 في المائة، وتحقيق عائد رأس المال الاستثماري بما يزيد عن 20 في المائة، وتأمين تصنيفات ائتمانية من الدرجة الاستثمارية وتحقيق عوائد للمساهمين من بين المراتب الأربعة الأولى. وتستهدف "فلور" تحقيق نطاق يتراوح ما بين 3.00 و3.50 دولار أمريكي من الأرباح المحققة عن كل سهم.

تعزيز ثقافة الأداء المرتفع والهادف - تلتزم "فلور" بزيادة أعداد النساء والتنوع في المناصب القيادية وخلق ثقافة إيجابية وشمولية من شأنها تحقيق الأداء القوي على الصعيدين الفردي والجماعي. وقد التزمت الشركة ببلوغ مستوى الصفر للنطاقين 1 و2 من انبعاثات مكافئ ثاني أكسيد الكربون بحلول نهاية عام 2023.  

وتعتمد الأولويات الاستراتيجية الجديدة لشركة "فلور" على إعادة تنظيم عملياتها التي أعلن عنها سابقاً إلى ثلاثة قطاعات أعمال جديدة هي: الحلول الحضرية، الحلول الخاصة بالمهام وحلول الطاقة. ويقوم الهيكل التنظيمي وهيكل إعداد التقارير المحدث بمواءمة أعمال "فلور" مع الأسواق النامية المحددة، وسيتم تنفيذه خلال الربع الأول من عام 2021.

إعادة لجلسة اللبثّ عبر الإنترنت

للوصول إلى إعادة فعالية يوم الإستراتيجية الافتراضي ومواد العروض التقديمية، يرجى زيارة موقع الشركة الإلكتروني على الرابط التالي: investor.fluor.com.

لمحة عن شركة "فلور"

تقوم شركة "فلور" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: FLR) ببناء مستقبل أفضل من خلال تطبيق كفاءات عالمية المستوى لإيجاد حلول للتحديات الأكبر التي يواجهها عملاؤها. ويوفر موظفو "فلور" البالغ عددهم 45 ألف شخص الحلول المهنية والتقنية لتقديم مشاريع آمنة، وجيّدة التنفيذ، وفعالة من ناحية رأس المال حول العالم. وتحتّل "فلور" المرتبة 181 على لائحة "فورتشن 500". وتتّخذ الشركة من إيرفينج في تكساس مقرّاً لها، حيث تقدم خدمات الهندسة والتوريد والبناء منذ أكثر من 100 عام. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.fluor.com، أو متابعة "فلور" عبر مواقع التواصل الاجتماعي على "تويتر"، و"لينكد إن"، و"فيسبوك"، و"يوتيوب".    

#corp

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير"businesswire.com) ) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20210128005842/en/

إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات  التأثير القانوني.

Contacts

العلاقات الإعلاميّة

برايان ميرشون

هاتف: 4693987621

أو

علاقات المستثمرين

جايسون لاندكايمر

هاتف: 4693987222

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/فلور-تكشف-النقاب-عن-أولويات-وأهداف-استراتيجية-جديدة-لدعم-بناء-مستقبل-أفضل/ar

بالانتير تكنولوجيز وريو تينتو توقّعان شراكة مؤسسيّة مدتها عدة سنوات

 دنفر -الجمعة 29 يناير 2021 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "بالانتير تكنولوجيز" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE:PLTR) أنّها قامت بتوقيع اتّفاقيّة مؤسسيّة مدتها عدة سنوات لمنصّة "فاوندري بلاتفورم" خاصّتها مع "ريو تينتو" (المدرجة في بورصة أستراليا تحت الرمز: ASX:RIO)، وهي واحدة من شركات التعدين والمعادن الرائدة حول العالم.

هذا وستقوم برمجيّة "بالانتير" بدمج البيانات الخام من مجموعة كبيرة من المصادر المختلفة في تصوير عمليّات التعدين الدقيقة. وستتمكّن "ريو تينتو" من اتّخاذ قرارات وإجراءات باستخدام مصدر واحد للحقيقة يقوم بدمج البيانات التشغيليّة والخاصّة بالمعاملات. وسيتوافر مصدر البيانات هذا، مع الضوابط اللازمة للأمن والخصوصيّة، لعمّال الخطوط الأماميّة والعمّال في المكاتب.

وقالت فاي كرانمر، الرئيسة التنفيذيّة لشؤون المعلومات لدى "ريو تينتو"، في هذا السياق: "تشكّل هذه الشراكة خطوة مهمّة في مسيرة تحولنا الرقمي؛ وستسمح باتخاذ سريع واستشرافي للقرارات في عمليّاتنا ما سيؤدي إلى نتائج محسّنة على صعيد السلامة والتكلفة والإنتاج. وإنّنا متحمسون للعمل مع ’بالانتير‘ في التسليم التعاوني للمنتجات الرقميّة، مع تكنولوجيا البيانات الأفضل ضمن فئتها".

وتقوم الشراكة الجديدة التي تمتد على عدة سنوات مع "ريو تينتو" على عدد من مشاريع الدمج الناجحة للبيانات التي تمّ بحثها العام الماضي عبر وحدات أعمال مختلفة بما في ذلك: تحويل "بوراتس" إلى مؤسّسة تجاريّة رقميّة عبر سلسلة القيمة؛ ووصل الناس بالبيانات في عمليّات "ريو تينتو" الجوفيّة؛ ومساعدة الشركة عن طريق سلامة ورفاهية موظفيها خلال وباء "كوفيد-19".

وصرّح شيام سانكار، الرئيس التنفيذي لشؤون العمليّات لدى "بالانتير"، قائلاً: "إنّها شراكة مهمّة كثيراً بالنسبة إلينا في القطاع. وتمّ استخدام منصّتنا ’فاوندري بلاتفورم‘ بشكلٍ موسّع للإسراع في التنفيذ ولتحسين سلاسل القيمة عبر عدد من قطاعات الأسواق حيث تُعتبر السلامة مهمة".

لمحة عن "بالانتير"

تعتبر "بالانتير تكنولوجيز" شركة برمجيّات تقوم ببناء منصّات للبيانات المؤسسيّة تستخدمها المؤسّسات التي تتمتّع ببيئات معقدة وحساسة للبيانات. وبدءاً من بناء سيّارات وطائرات أكثر أماناً، ووصولاً إلى استكشاف عقاقير جديدة ومكافحة الإرهاب، تقوم "بالانتير" بمساعدة العملاء في القطاعات العامة، والخاصة، وغير الربحية، على تحويل طريقة استعمال بياناتهم. يمكنكم الاطلاع على معلومات إضافية عبر الرابط الإلكتروني التالي: www.palantir.com.

البيانات التطلعية

يحتوي هذا البيان الصحافي على بيانات تطلعية بالمعنى المقصود في القسم "27 أ" من قوانين الأوراق المالية لعام 1933 وتعديلاته والقسم "21 إي" من قانون بورصة الأوراق المالية لعام 1934 وتعديلاته. وقد ترتبط هذه البيانات، على سبيل المثال وليس الحصر، بتوقعات "بالانتير" حول قيمة وشروط العقد والمزايا المتوقعة من منصات برمجيّتنا. وتخضع البيانات التطلعيّة بطبيعتها للمخاطر والشكوك، هي التي لا يمكن توقّع أو تقدير بعضها. وتقوم البيانات التطلعيّة على المعلومات المتوافرة في وقت الإدلاء بهذه البيانات، واستندت إلى التوقعات الحالية بالإضافة إلى المعتقدات والافتراضات الخاصة بالإدارة في هذا الوقت فيما يتعلّق بالأحداث المستقبليّة. وتخضع هذه البيانات إلى المخاطر والشكوك، هي التي تشمل الكثير منها عوامل أو ظروف خارجة عن سيطرتنا. وتشمل هذه المخاطر والشكوك قدرتنا على تلبية الحاجات الفريدة لعملائنا؛ وفشل منصاتنا في إرضاء عملائنا أو تحقيق رغباتهم؛ وتواتر أو حدة أيّة أخطاء تتعلّق بالبرمجية والتطبيق؛ وموثوقيّة منصتنا؛ وقدرة عميلنا على تغيير العقد أو إنهائه. وتمّ إدراج معلومات إضافيّة حول هذه المخاطر والشكوك وغيرها في التقارير التي نودعها لدى لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية من وقت لآخر. ولا نتحمّل مسؤوليّة تحديث أو مراجعة أيّة بيانات تطلعيّة بشكلٍ علنيّ باستثناء ما يفرضه القانون، سواء نتيجة معلومات جديدة أو تطورات مستقبلية أو غيرها.

يحتوي هذا البيان الصحافي على وسائط متعددة. ويمكنكم الاطلاع على البيان الكامل هنا:

https://www.businesswire.com/news/home/20210128005373/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

 

Contacts

Lisa Gordon

media@palantir.com

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/بالانتير-تكنولوجيز-وريو-تينتو-توقعان-شراكة-مؤسسية-مدتها-عدة-سنوات/ar

Palantir Technologies and Rio Tinto Sign Multi-Year Enterprise Partnership

 DENVER-Friday 29 January 2021 [ AETOS Wire ]

(BUSINESS WIRE)-- Palantir Technologies Inc. (NYSE:PLTR) announced today it has signed a multi-year enterprise agreement for its Foundry Platform with Rio Tinto (ASX:RIO), one of the world’s leading mining and metals corporations.

Palantir’s software will integrate raw data from a multitude of disparate sources into a representation of critical mining operations. Rio Tinto will be able to make decisions and take actions using a single source of truth that combines operational and transactional data. This data resource will be available, with the necessary security and privacy controls, to its frontline and office-based workers.

“This partnership is an important step in our digital transformation; enabling fast-paced, forward-looking decision making across our operations leading to improved results in safety, cost and production,” says Fay Cranmer, Rio Tinto’s CIO. “We are excited to work with Palantir in the collaborative delivery of digital products, with best-in-class data technology.”

The new multi-year partnership with Rio Tinto builds on a number of successful data integration projects explored last year across various business units including: transforming Borates to a digital business across the value chain; connecting people with data in Rio Tinto’s underground operations; and assisting the company with the safety and well-being of its employees during the COVID-19 pandemic.

“This is a significant industry partnership for us”, says Shyam Sankar, COO of Palantir. “Our Foundry Platform has been used extensively to accelerate delivery and optimise value chains across a number of market sectors where safety matters.”

About Palantir

Palantir Technologies Inc. is a software company that builds enterprise data platforms for use by organizations with complex and sensitive data environments. From building safer cars and planes, to discovering new drugs and combating terrorism, Palantir helps customers across the public, private, and non-profit sectors transform the way they use their data. Additional information is available at www.palantir.com.

Forward-Looking Statements

This press release contains forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. These statements may relate to, but are not limited to, Palantir’s expectations regarding the amount and the terms of the contract and the expected benefits of our software platforms. Forward-looking statements are inherently subject to risks and uncertainties, some of which cannot be predicted or quantified. Forward-looking statements are based on information available at the time those statements are made and were based on current expectations as well as the beliefs and assumptions of management as of that time with respect to future events. These statements are subject to risks and uncertainties, many of which involve factors or circumstances that are beyond our control. These risks and uncertainties include our ability to meet the unique needs of our customer; the failure of our platforms to satisfy our customer or perform as desired; the frequency or severity of any software and implementation errors; our platforms’ reliability; and our customer’s ability to modify or terminate the contract. Additional information regarding these and other risks and uncertainties is included in the filings we make with the Securities and Exchange Commission from time to time. Except as required by law, we do not undertake any obligation to publicly update or revise any forward-looking statement, whether as a result of new information, future developments, or otherwise.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210128005373/en/

Contacts

Lisa Gordon

media@palantir.com

Permalink : https://www.aetoswire.com/news/palantir-technologies-and-rio-tinto-sign-multi-year-enterprise-partnership/en

Fluor Unveils New Strategic Priorities and Goals to Support Building a Better Future

  

IRVING, Texas-Saturday 30 January 2021 [ AETOS Wire ]

(BUSINESS WIRE)-- Fluor Corporation (NYSE: FLR) unveiled today its new strategy to become the preeminent leader of professional and technical solutions at its 2021 Strategy Day called “Building a Better Future.”

“My top priority since being named Fluor’s CEO has been to work closely with the Board and the management team to develop a strategy that addresses the mega trends that are impacting how we do business,” said David Constable, chief executive officer. “With an emphasis on sustainable outcomes and creating shareholder value, our new strategy leverages our world-class expertise and rewards Fluor for the value we provide while improving our financial position and creating a fit-for-purpose organization.”

At the Strategy Day event, Fluor’s leadership team outlined the four strategic priorities for driving value creation:

Drive growth across Fluor’s portfolio – By 2023, Fluor expects 70 percent of revenue will come from non-traditional oil and gas segments.

Pursue contracts with fair and balanced terms – Fluor will improve the quality of its backlog by only pursuing and executing work with fair and balanced terms. Fluor’s backlog will be more than 75 percent reimbursable by 2024, which is similar to historical norms.

Reinforce financial discipline – By 2024, Fluor plans to lower and maintain a debt to capitalization ratio corridor between 20 to 40 percent, generate return on invested capital in excess of 20 percent, secure investment grade credit ratings and deliver top quartile shareholder returns. Fluor is targeting a 2024 earnings per share range of $3.00 to $3.50.

Foster a high-performance culture with purpose – Fluor is committed to increasing women and diversity in leadership roles and creating a positive and inclusive culture that can drive strong individual and collective performance. In addition, the company has committed to achieve Net Zero for scopes 1 and 2 CO2 equivalent emissions by the end of 2023.

Fluor’s new strategic priorities build upon the previously announced realigning of its operations into three new business segments: Urban Solutions, Mission Solutions and Energy Solutions. The updated organizational and reporting structure aligns Fluor’s business with identified growth markets, and will be implemented in the first quarter of 2021.

Webcast Replay

To access the replay of today’s virtual strategy day event and presentation materials, visit the company’s website at investor.fluor.com.

About Fluor Corporation

Fluor Corporation (NYSE: FLR) is building a better future by applying world-class expertise to solve its clients’ greatest challenges. Fluor’s 45,000 employees provide professional and technical solutions that deliver safe, well-executed, capital-efficient projects to clients around the world. Fluor is ranked 181 among the Fortune 500 companies. With headquarters in Irving, Texas, Fluor has provided engineering, procurement and construction services for more than 100 years. For more information, please visit www.fluor.com or follow Fluor on Twitter, LinkedIn, Facebook and YouTube.

#corp

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210128005842/en/

Contacts

Brian Mershon

Media Relations

469.398.7621

Jason Landkamer

Investor Relations

469.398.7222

Permalink : https://www.aetoswire.com/news/fluor-unveils-new-strategic-priorities-and-goals-to-support-building-a-better-future/en

إنتراكتيف بروكرز تتخذ إجراءات بشأن الرموز الأكثر تداولاً

 جرينويتش، كونيتيكت-الجمعة 29 يناير 2021 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "إنتراكتيف بروكرز جروب" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: Nasdaq: IBKR)، وهي شركة وساطة عالمية، أنها قامت اعتباراً من منتصف نهار الأمس بوضع تداول الخيارات "إيه إم سي"، و"بي بي"، و"إي إكس بيه آر"، و"جي إم إي"، و"كي أو إس إس" تحت التصفية فقط بسبب التقلبات الاستثنائية التي تحدث في الأسواق.

وبالإضافة إلى ذلك، ستتطلب المراكز الطويلة هامشاً بنسبة 100 في المائة بينما تتطلب المراكز القصيرة هامشاً بنسبة 300 في المائة لحين إشعار آخر. ولا نعتقد أن هذا الوضع سيهدأ حتى توقف البورصات والجهات التنظيمية أو تضع رموزاً معينة تحت التصفية فحسب. كما سنستمر بمراقبة ظروف السوق وقد نقوم بإضافة أو إزالة الرموز حسبما تقتضيه الظروف.

لمحة عن شركة "إنتراكتيف بروكرز جروب":

توفر الشركات التابعة لمجموعة "إنتراكتيف بروكرز جروب" خدمات تنفيذ التداولات الآلية وحفظ الأوراق المالية والسلع والعملات الأجنبية على مدار الساعة في أكثر من 135 سوقاً في بلدان مختلفة وعملات متنوعة ومن حساب واحد للاستثمار المتكامل من "إنتراكتيف بروكرز" مخصص للعملاء في جميع أنحاء العالم. ونقدم خدماتنا للمستثمرين من الأفراد، وصناديق التحوط، ومجموعات التداول الخاصة، والمستشارين الماليين والوسطاء المعرِّفين. وأتاح لنا تركيزنا على التكنولوجيا والأتمتة، على مدى عقودٍ أربعة، إمكانية تزويد عملائنا بمنصة متطورة على نحو فريد، لإدارة حافظاتهم الاستثمارية. كما نسعى إلى تزويد عملائنا بأسعار تنفيذ تداول متميزة، وأدوات لإدارة المخاطر والحافظات، ومرافق البحث والمنتجات الاستثمارية بأسعار منخفضة أو بدون مقابل، ما يضعهم في موقع يمكنهم من تحقيق عوائد عالية على الاستثمارات. وقامت مجلة "بارونز" بتصنيف "إنتراكتيف بروكرز" في المرتبة الأولى حيث منحتها 5 نجوم من أصل 5 في تقييم "بارون لأفضل شركات للتداول عبر الإنترنت" الخاص بها في 24 فبراير 2020.

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير"businesswire.com) ) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20210128005689/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

شركة "إنتراكتيف بروكرز جروب"

لاتصالات المستثمرين:

نانسي ستويب

هاتف: 2036184070

أو

لاتصالات وسائل الإعلام:

كالن هوليداي

هاتف: 2036184069

أو

البريد الإلكتروني: media@ibkr.com

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/إنتراكتيف-بروكرز-تتخذ-إجراءات-بشأن-الرموز-الأكثر-تداولا/ar

Interactive Brokers Takes Action on Actively Traded Symbols

 GREENWICH, Conn-Friday 29 January 2021 [ AETOS Wire ]

(BUSINESS WIRE)-- Interactive Brokers Group (Nasdaq: IBKR), a global brokerage firm, today announced that as of midday yesterday, it has put AMC, BB, EXPR, GME, and KOSS option trading into liquidation only due to the extraordinary volatility in the markets.

In addition, long stock positions will require 100% margin and short stock positions will require 300% margin until further notice. We do not believe this situation will subside until the exchanges and regulators halt or put certain symbols into liquidation only. We will continue to monitor market conditions and may add or remove symbols as may be warranted.

About Interactive Brokers Group, Inc.:

Interactive Brokers Group affiliates provide automated trade execution and custody of securities, commodities, and foreign exchange around the clock on over 135 markets in numerous countries and currencies, from a single IBKR Integrated Investment Account to clients worldwide. We service individual investors, hedge funds, proprietary trading groups, financial advisors and introducing brokers. Our four decades of focus on technology and automation has enabled us to equip our clients with a uniquely sophisticated platform to manage their investment portfolios. We strive to provide our clients with advantageous execution prices and trading, risk and portfolio management tools, research facilities and investment products, all at low or no cost, positioning them to achieve superior returns on investments. Barron’s ranked Interactive Brokers #1 with 5 out of 5 stars in its February 24, 2020, Best Online Broker Review.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210128005689/en/

Contacts

Interactive Brokers Group, Inc.

Investors: Nancy Stuebe, 203-618-4070

Media: Kalen Holliday, 203-618-4069 or media@ibkr.com

Permalink : https://www.aetoswire.com/news/interactive-brokers-takes-action-on-actively-traded-symbols/en

ويسترن يونيون معترفٌ بها ومدرَجةٌ في مؤشر بلومبيرغ للمساواة بين الجنسين لعام 2021

 دينفر، كولورادو-الجمعة 29 يناير 2021 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير) أعلنت ويسترن يونيون (NYSE: WU)، الرائدة عالميًّا في حركة الأموال والمدفوعات عبر الحدود بمختلف العملات، أنها واحدة من 380 شركة مدرجة عالميًّا في مؤشر بلومبيرغ للمساواة بين الجنسين لعام 2021. يقيس هذا المؤشر المساواة بين الجنسين من خلال خمسة محاور: القيادة النسائية وقنوات تبنِّي المواهب، والمساواة في الوظائف والأجور بين الجنسين، والثقافة الشاملة للجميع، وسياسات التصدي للتحرش الجنسي، والعلامات التجارية المناصرة للمرأة. وهذه هي السنة الثانية على التوالي التي تظهر فيها ويسترن يونيون في المؤشر.

يقول حكمت إرسك، رئيس ويسترن يونيون ومديرها التنفيذي: "حصولُ ويسترن يونيون على اعترافٍ من مؤشر بلومبيرغ للمساواة بين الجنسين إنما هو شهادةٌ على شغف ويسترن يونيون والتزامها بالتنوع والتكافؤ والشمول. ونظرًا لكوننا علامة تجارية عالمية تتمتع بقاعدة متنوعة ومتعددة الثقافات من المساهمين، فإننا نلتزم ببناء ثقافةٍ شاملةٍ نؤمن بأنها تمثل الأساس لصحتنا التنظيمية وقوتنا الابتكارية، ومن ثم لأدائنا ونجاحنا في المستقبل."

يضفي مؤشر المساواة بين الجنسين شفافيةً على الممارسات والسياسات المتعلقة بالنوع الاجتماعي في الشركات العامة المدرَجة في سوق الأسهم، الأمر الذي يوسِّع من نطاق البيانات البيئية والاجتماعية وبيانات الحوكمة المتاحة للمستثمرين. تتسم منهجية التقييم التي يتَّبعها مؤشر المساواة بين الجنسين بالشمول والشفافية، مما يتيح للمستثمرين تقييم أداء الشركة والمقارنة بين المجموعات المشابهة العاملة في هذا المجال.

يقول بيتر ت. جراور، رئيس مجلس إدارة بلومبيرغ: "تعمل الشركات المدرَجة في مؤشر المساواة بين الجنسين لعام 2021 على توسيع نطاق عالَم البيانات البيئية والاجتماعية وبيانات الحوكمة لتشمل البيانات المتعلقة بالنوع الاجتماعي التي يطالب بها المستثمرون اليوم. إن الالتزام بالإفصاح عن البيانات يؤدي إلى إتاحة دراسات الجدوى للدمج ويحفز على الشفافية في الأسواق."

من خلال الإفصاح عن المقاييس المتعلقة بالنوع الاجتماعي باستخدام إطار مؤشر المساواة بين الجنسين، تلتزم الشركات المدرجة في مؤشر المساواة بين الجنسين لعام 2021 بتقديم نظرة شاملة عن استثمارها في المساواة بين الجنسين في أماكن العمل والمجتمعات التي تديرها، الأمر الذي يرفع من المستوى المفترَض توقُّعه من الشركات العاملة في المجال ذاته. أُدرِجَت ويسترن يونيون في مؤشر هذا العام لتسجيلها الحد العالمي الذي وضعه بلومبيرغ أو أعلى منه، لتعكس بذلك مستوًى عالٍ من الإفصاح والأداء العام في المحاور الخمسة لإطار العمل.

إن إطار العمل ومؤشر المساواة بين الجنسين كليهما تطوُّعيَّان ولا توجد أي تكاليف مرتبطة بهما. لمعرفة المزيد، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمؤشر المساواة بين الجنسين.

WU-G

عن ويسترن يونيون

ويسترن يونيون (NYSE: WU) شركة عالمية رائدة في حركة الأموال والمدفوعات بمختلف العملات عبر الحدود. تربط منصة الشركة متعددة القنوات بين العالمين الرقمي والمادي وتمكِّن المستهلكين والشركات من إرسال الأموال واستلامها وإجراء عمليات الدفع بسرعة وسهولة وموثوقية. وابتداءً من نهاية سبتمبر 2020، ضمَّتْ شبكة ويسترن يونيون أكثر من 550.000 موقع من مواقع وكلاء التجزئة التي تقدم خدمات ذات علامة تجارية في أكثر من 200 دولة ومقاطعة، مع القدرة على إرسال الأموال إلى مليارات الحسابات. بالإضافة إلى ذلك، توجَد westernunion.com، القناة الأسرع نموًّا في عام 2019، في أكثر من 75 دولة، إلى جانب مقاطعات أخرى، وذلك لنقل الأموال حول العالم. تحوِّل ويسترن يونيون الأموال على نحوٍ فضل من خلال انتشارها عالميًّا والتواصل مع العائلة والأصدقاء والشركات لتمكين الخدمات المالية الشاملة ودعم النمو الاقتصادي. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الشركة www.westernunion.com

Contacts

ويسترن يونيون للاتصالات العالمية

كلير تريسي

Claire.Treacy@westernunion.com

 

بلومبيرغ إل بي

فيرونيكا هينز

+1-646-324-1596

Vhenze@bloomberg.net

 

ليديا ليوكسيلا

+1 212-617-5424

Lliuksila@bloomberg.net

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/ويسترن-يونيون-معترف-بها-ومدرجة-في-مؤشر-بلومبيرغ-للمساواة-بين-الجنسين-لعام-2021/ar

Western Union Recognized with Inclusion in 2021 Bloomberg Gender-Equality Index

 DENVER-Friday 29 January 2021 [ AETOS Wire ]

(BUSINESS WIRE)-- Western Union (NYSE: WU), a global leader in cross-border, cross-currency money movement and payments, today announced that it is one of 380 companies globally included in the 2021 Bloomberg Gender-Equality Index (GEI). The GEI measures gender equality across five pillars: female leadership and talent pipeline, equal pay and gender pay parity, inclusive culture, sexual harassment policies, and pro-women brand. It is Western Union’s second consecutive year appearing in the Index.

“Being recognized in the Bloomberg GEI is testament to Western Union’s passion for and commitment to diversity, equity and inclusion,” said Hikmet Ersek, Western Union’s President and Chief Executive Officer. “As a truly global brand with a diverse and multi-cultural stakeholder base, we have been committed to build an inclusive culture that we believe is critical for our organizational health and innovation power, and ultimately, our performance and the company’s future success.”

The GEI brings transparency to gender-related practices and policies at publicly listed companies, increasing the breadth of environmental, social, governance (ESG) data available to investors. The comprehensive, transparent GEI scoring methodology allows investors to assess company performance and compare across industry peer groups.

“The companies included in the 2021 GEI are expanding the ESG data universe to include gender-related data that investors are demanding today,” said Peter T. Grauer, Bloomberg chairman. “Their commitment to disclosure is making the business case for inclusion and driving transparency in the markets.”

Through disclosure of gender-related metrics using the GEI framework, the firms included in the 2021 GEI have committed to provide a comprehensive look at their investment in workplace gender equality and the communities in which they operate, raising the bar of what should be expected from other companies within the same industry. Western Union was included in this year’s index for scoring at or above a global threshold established by Bloomberg to reflect a high level of disclosure and overall performance across the framework’s five pillars.

Both the framework and the GEI are voluntary and have no associated costs. To learn more please visit the GEI website.

WU-G

About Western Union

The Western Union Company (NYSE: WU) is a global leader in cross-border, cross-currency money movement and payments. The company's omnichannel platform connects the digital and physical worlds and makes it possible for consumers and businesses to send and receive money and make payments with speed, ease, and reliability. As of the end of September 2020, the Western Union network included over 550,000 retail agent locations offering branded services in more than 200 countries and territories, with the capability to send money to billions of accounts. Additionally, westernunion.com, the fastest-growing channel in 2019, is available in over 75 countries, plus additional territories, to move money worldwide. Western Union moves money for better with our global reach, connecting family, friends, and businesses to enable financial inclusion and support economic growth. For more information, visit www.westernunion.com

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210127005358/en/

Contacts

Western Union Global Communications

Claire Treacy

Claire.Treacy@westernunion.com

Bloomberg LP

Veronika Henze

+1-646-324-1596

Vhenze@bloomberg.net

Liidia Liuksila

+1 212-617-5424

Lliuksila@bloomberg.net

Permalink : https://www.aetoswire.com/news/western-union-recognized-with-inclusion-in-2021-bloomberg-gender-equality-index/en

بي إيه آي تعلن عن المتأهلين للتصفيات النهائية لجوائز الابتكار العالمي لعام 2020

 

 شيكاغو-السبت 30 يناير 2021 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير): أعلنت "بي إيه آي" عن المتأهلين للتصفيات النهائية لجوائز الابتكار العالمي 2020، وهو برنامج الجوائز الأرقى في القطاع، والذي يحتفي بالحلول الجديدة والمبتكرة في قطاع الخدمات المالية حول العالم.

وتحرص جوائز الابتكار العالمي من "بي إيه آي" التي دخلت حالياً عامها العاشر، على تكريم شركات الخدمات المالية الرائدة على مستوى العالم. واجتذبت الجوائز هذا العام مئات طلبات الترشيح من الرواد في القطاع الذين يبينون كيف استخدمت مؤسساتهم الابتكار لمواجهة التحديات بطرق مبتكرة ومؤثرة. يتم تقييم كل طلب من قبل دائرة الابتكار ("إنوفيشن سيركل")، وهي لجنة تضمّ مجموعة من الرواد في مجال ابتكار الخدمات المالية حول العالم، تقوم بمراجعة كل طلب بحسب الإبداع والتأثير على المستهلكين والموظفين والمجتمعات والقطاع لتحديد أفضل الابتكارات لهذا العام.

وتتألف قائمة المرّشحين النهائيين لجوائز الابتكار العالمي لعام 2020 من:

فئة الابتكار في المنتجات الاستهلاكية للخدمات

بنك "بيكاو إس إيه"، بولندا: "بيو باي كيدز"

"كايكسا بنك إس إيه"، أسبانيا: "هولا بنك" – خدمة تهيئة العملاء "أونبوردينج" + تطبيق الرهن "مورتجايج ناو"

"إف إن بي لايف"، جنوب أفريقيا: "دايناميك لايف" – "هوم"

"ميريديان كريديت يونيون"، كندا: خدمة "برايس دروب" من "ميريديان"

شركة "وان كونيكت تكنولوجي" المحدودة (شينزن)، الصين: "سمارت فاست كلايم"

فئة الابتكار في تجربة العملاء

بنك مونتريال، كندا: أداة توقعات التدفق النقدي الحر القائم على الذكاء الاصطناعي من "بي إم أو"

بنك كومنولث الأسترالي: "بيل سينس"

"دي بي إس بنك" المحدود، سنغافورة: روبوت الدردشة من "دي بي إس"- محادثة موجهة

 "فينيسيتي"، الولايات المتحدة: تمكين العميل من خلال اتخاذ القرارات المصرفية والائتمانية المفتوحة

"إف إن بي لايف"، جنوب أفريقيا: "ويف جات يو كوفي(ر) د"

فئة الابتكار في رأس المال البشري

مجموعة "سيتيزنز فايننشال غروب"، الولايات المتحدة: المساعد الوظيفي الافتراضي "جايمي فيرتشوال كارير أسيستانت"

مصرف "سبير بنك"، روسيا: برنامج الرعاية الرقمية للموظفين

بنك زراعات، تركيا: القوة الخفية للاتصالات

فئة الابتكار في العمليات الداخلية

"كايكسا بنك إس إيه"، إسبانيا: قسم التنقلية الجديد في "ناو"

"دينيز بنك"، تركيا: بطاقة القياس الرقمية

بنك "آي سي آي سي آي"، الهند: "أوبتيموس"- نظام إصدار فواتير الدفع وبطاقات الهوية

شركة "وان كونيكت سمارت تكنولوجي" المحدودة (شينزن)، الصين: منصة "سمارت كونتراكت كلاود"

مصرف "سبير بنك"، روسيا: عملية التحسين الداخلي لمركز الاتصال

فئة الابتكار في مجال التسويق

بنك الإمارات دبي الوطني، الإمارات العربية المتحدة: حملة التوعية "لم أكن أنا" لمكافحة الاحتيال التابع لبنك الإمارات دبي الوطني

"إماجين تك إس إيه"، إسبانيا : "نيو إماجين"، طريقة جديدة للتواصل

"سينكروني"، الولايات المتحدة: "ميللي": منصة تمويل شخصي متعددة القنوات خاصة بالنساء 

فئة الإبتكار في التكنولوجيا التنظيمية

المركز المالي الدولي "سوق أبوظبي العالمي" (إيه دي جي إم)، الإمارات العربية المتحدة: "إيه دي جي إم" و"كلاوز ماتش" تتعاونان لإطلاق القانون رقم 2.0

"فينو بايمنتس بنك"، الهند: حل إدارة مخاطر الشركات والاحتيال

برمجية "كي إيه إل إيه تي إم" الخاصة بأجهزة الصراف الآلي، ألمانيا: نهج جديد للتحديثات باهظة التكلفة والمعطلة لأجهزة الصراف الآلي 

شركة "بينج آن تكنولوجي" المحدودة (شينزن)، الصين: منصة المعلومات الاتحادية "بينجان بيهايف"

فئة الابتكار في منتجات أو خدمات الشركات الصغيرة

شركة "ألياسوير"، الولايات المتحدة: بطاقة الائتمان "باي فوس" الخاصة بالشركات الصغيرة

"بانكو براديسكو"، البرازيل: مبادرة الخدمات المصرفية المفتوحة: "بورتال إم إي آي"، الحلول الخاصة بأصحاب المشاريع الصغرى الفردية

"إيشبنك"، تركيا: "تك كاب"

"آر بي سي فنتشورز"، كندا: "أونر"

فئة الابتكار في مجال الأثر المجتمعي والاجتماعي 

"سيتي فنتشورز ستوديو"، الولايات المتحدة: "سيتي بيلدر"

بنك الاتحاد الفلبيني: "يو بي إكس سيك كاب"

وودفوريست ناشونال بانك، الولايات المتحدة: صندوق الفرص "سي إي آي - بولوس" من بنك "وودفوريست" الوطني

تهانينا لجميع المرّشحين النهائيين لجوائز الابتكار العالمي 2020 من "بي إيه آي". سيتم الإعلان عن الفائزين خلال شهر فبراير. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع جوائز الابتكار العالمي من "بي إيه آي".

لمحة عن "بي إيه آي"

بصفتها منظمة مستقلة وغير هادفة للربح، تقدم "بي إيه آي" الأفكار الأكثر قابلية للتطبيق في قطاع الخدمات المالية منذ أكثر من 95 عاماً، مما يسمح للرواد باتخاذ قراراتٍ ذكية في مجال الأعمال يومياً. نحن نقدّم أبحاثاً معمّقة خاصّة بالشركة لأكثر من 40 من أهمّ المصارف الأمريكية؛ كما نقدم الدعم لأكثر من 2,100 شركة للخدمات المالية عبر الامتثال والتدريب على التطوير المهني، علاوة على توفير الريادة الفكرية الموثوقة والمناسبة من خلال تقارير "الاستراتيجيات المصرفيّة من ’بي إيه آي‘" والمدونات الصوتية والندوات عبر الإنترنت، وتقديم فعاليّات وبرامج متخصصة. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.bai.org.

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير"businesswire.com) ) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20210128005646/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

هولي هيوز

"بي إيه آي"، شيكاغو

هاتف: +1(312)6832305

البريد الإلكتروني: hhughes@bai.org

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/بي-إيه-آي-تعلن-عن-المتأهلين-للتصفيات-النهائية-لجوائز-الابتكار-العالمي-لعام-2020/ar