ميلريم روبوتيكس وإس تي إنجينيرنج تطرحان مركبة برية قتالية غير مأهولة موجودة أبعد من خط البصر خلال تدريب بالذخيرة الحية

تابا، إستونيا-الخميس 30 مايو 2019 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير): طرحت كل من شركة "ميلريم روبوتيكس" وشركة "إس تي إنجينيرنج" مركبة برية قتالية غير مأهولة موجودة أبعد من خط البصر، ومرفقة بـقاذفة صواريخ آلية عيار 40 ميليمتر ومدفع رشاش ثقيل الوزن عيار 12.7 ميليمتر في أبريل خلال تدريب بالذخيرة الحية أقيم في تابا، بإستونيا.

يتكوّن النظام الحربي المشترك من مركبة "ثيميس" البرية غير المأهولة ومحطة "آدر دي إم" للأسلحة النائية، ويهدف إلى العمل كمُضاعف قوة للجنود الراجلة يمكن استخدامه في المناطق الحضرية والريفية على حد سواء.

وتجدر الإشارة إلى أنّ المركبة البرية القتالية غير المأهولة عبارة عن نظام مجنزر صالح لجميع الطرق. وتصل مسافة ارتفاعها عن الأرض إلى 60 سنتيمتر، إذ تستطيع أن تسير على منحدرات بنسبة 60 في المائة وتتجاوز عوائق المياه على عمق 61 سنتيمتر. وتبلغ سرعتها القصوى 20 كيلومتر في الساعة، وتعمل بواسطة محرك ديزل-كهربائي يمكن له، حسب المهمة الموكلة إليه، توفير 15 ساعة من العمليات المتواصلة من دون الحاجة إلى إعادة التزوّد بالوقود.

ويمكن تصفيح المركبة البرية القتالية غير المأهولة من خلال الامتثال للمستوى 3 من اتفاقية التوحيد القياسي 4569 والحفاظ على جميع قدراتها الديناميكية المذكورة أعلاه.

وفي هذا السياق، أوضح جوري باجوست، مدير قسم البرامج في شركة "ميلريم روبوتيكس": تشكّل مركبتنا البرية القتالية غير المأهولة المشتركة إحدى المركبات البرية غير المأهولة المصّفحة الأولى في العالم، وتُعدّ مناسبة بشكل خاص للمناطق الحضرية حيث الصراعات دائرة هناك".

ويعتبر هذا النظام مجهزاً بنظام أسلحة متطور متوسط العيار، ومرفق بـقاذفة صواريخ آلية عيار 40 ميليمتر ومدفع رشاش ثقيل الوزن عيار 12.7 ميليمتر. هذا وتمكّن السلاحان بنجاح من اجتياز اختبارات القتال المباشرة التي أجريت في أبريل بالتعاون مع قوات الدفاع الإستونية.

أُعدّت المركبة البرية القتالية غير المأهولة للتحكم بها عن طريق اللاسلكي، وتتواجد أبعد من خط البصر من مسافة 1000 متر و2500 متر في المناطق الحضرية والريفية، على التوالي.

ويمكن للمشغّل قيادة النظام من محطة طاقم العمل الثابتة أو المتنقلة والمصممة بشكل هندسي، والتي تتوافق مع واجهة المستخدم الرسومية من أجل تحقيق سير عمل طبيعي وتنفيذ المهام كافة. ويساهم النظام إلى حد كبير بتقليل أعباء العمل الإدراكية الملقاة على عاتق المشغّل، مما يخفف من الإجهاد الذي يصيب المشغّل ويحسّن من الأداء القتالي.

يستخدم النظام المُسلَّح نظام التحكم بالشبكة غير المأهول الذي يتكوّن من نظام للتحكم بالنيران يتضمن رابط البيانات العام "إل-باند" ورابط البيانات المخصص للتحكم بالنيران "يو إتش إف-باند" من أجل ضمان إطلاق آمن للنار.

يمكنكم مشاهدة مقطع فيديو عن المركبة البرية القتالية غير المأهولة عبر الرابط الإلكتروني التالي- https://youtu.be/2j2Sbn7Pvts

يتضمن هذا البيان الصحافي وسائط متعددة. يمكنكم الاطلاع على البيان الكامل عبر الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20190528005294/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

للمزيد من المعلومات:

"ميلريم روبوتيكس"

غيرت هانكيويتز

مدير التصدير

البريد الإلكتروني: gert.hankewitz@milrem.com

أو

"إس تي إنجينيرنج"

تاي هان خون

مدير قسم المنتجات

البريد الإلكتروني: tayhk@stengg.com

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/ميلريم-روبوتيكس-وإس-تي-إنجينيرنج-تطرحان-مركبة-برية-قتالية-غير-مأهولة-موجودة-أبعد-من-خط-البصر-خلال-تدريب-بالذخيرة-الحية/ar

Milrem Robotics and ST Engineering demonstrated a BVLOS combat UGV at a live fire exercise

TAPA, Estonia -Thursday 30 May 2019 [ AETOS Wire ]

(BUSINESS WIRE)-- Milrem Robotics and ST Engineering demonstrated a beyond visual line of sight (BVLOS) combat UGV armed with a 40mm AGL and a 12.7mm HMG in April during a live fire exercise held in Tapa, Estonia.

The joint warfare system consists of the THeMIS unmanned ground vehicle and the ADDER DM Remote Weapon Station and is intended as a force multiplier for dismounted troops that can be utilized in both urban and rural areas.

The combat UGV is a tracked all-terrain system with ground clearance up to 60 cm that can negotiate 60% slopes and pass 61 cm deep water obstacles. Its top speed is 20 km/h and it’s powered by a diesel-electric drive that, depending on the mission, can offer 15 hours of constant operations without re-fuelling.

The Combat UGV can be armoured up to STANAG 4569 level 3 while keeping all of its dynamic capabilities mentioned above.

“Our joint combat UGV is one of the first armoured UGVs in the world that’s especially well suited for urban conflict areas,” stated Jüri Pajuste, Director of the Defence Programs Department in Milrem Robotics.

The system is equipped with an advanced medium-calibre weapon system armed with a 40mm AGL and a 12.7mm HMG. Both weapons passed live fire tests conducted in April in cooperation with the Estonian Defence Forces.

The combat UGV is configured for wireless BVLOS control from a distance of 1000 m and 2500 m in urban and rural areas, respectively.

The operator can command the system from an ergonomically-designed mobile or stationary crew station that is matched with a Graphical User Interface for intuitive workflow and task execution. The system significantly decreased the cognitive workload on the operator, reducing operator fatigue and improving combat performance.

The weaponized system uses an Unmanned Network Control System consisting of a general L-Band datalink and a dedicated Fire Control UHF-Band datalink embedded Fire Control System to ensure a secured firing.

View the combat UGV video here - https://youtu.be/2j2Sbn7Pvts

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20190528005294/en/

Contacts

More information

Milrem Robotics

Gert Hankewitz

Export Director

Gert.Hankewitz@milrem.com

ST Engineering

Tay Han Khoon

Product Director

tayhk@stengg.com

Permalink : https://www.aetoswire.com/news/milrem-robotics-and-st-engineering-demonstrated-a-bvlos-combat-ugv-at-a-live-fire-exercise/en

تعلن شركة ريسوت للأسمنت عن استحواذها لمصنع صحار للأسمنت بمبلغ 60 مليون دولار أمريكي

مسقط، سلطنة عمان-الخميس 30 مايو 2019 [ ايتوس واير ]

بموجب خطاب النية الذي تم توقيعه في بداية هذا العام مع مساهمي مصنع صحار للاسمنت ش.م.م فقد قامت شركة ريسوت للأسمنت باعتبارها أكبر بإعتبارها أكبر شركة مصنعة للأسمنت بعمان أحدى أكبر الشركات الخليجية في هذا المجال، اليوم بإعلانها عن الإستحواذ الكامل لمصنع صحار للأسمنت ش.م.م بقيمة 60 مليون دولار أمريكياً.

وفي تصريح خاص بسوق مسقط للأوراق المالية وفقاً لتسجيل شركة ربسوت للأسمنت ( ذكر بأن الشركة قد قامت بشراء كل أسهم مصنع صحار للأسمنت اعتبارا من 19 مايو 2019) على أن يبدأ إنضمام الشركة الواقعة بالمنطقة الصناعية بصحار- عمان.

تجدر الإشارة إلى أن إستحواذ مصنع صحار للأسمنت يشكل جزء من الخطة الطموحة لشركة ريسوت للأسمنت الهادفة إلى زيادة طاقتها الإنتاجية في العام 2019 ليس بهدف إمداد وتمويل الطلب المحلي العالي لأسواق شمال عمان فحسب بل أن يتعدى ذلك إمداد وسد إحتياجات الأسواق المتنامية بأفريقيا وأن تعمل جاهدة على التنوع والنمو والتطور خارج منطقة الخليج "صرح بذلك الرئيس التنفيذي لشركة ريسوت للأسمنت الفاضل جوي جوش).

 وقد أضاف قائلاَ بأن الإستحواذ على مصنع صحار للأسمنت يتضمن إمتلاك 20% من أسهم شركة الفجيرة لصناعة الأسمنت.

تبذل شركة ريسوت للأسمنت جهدا في أن تعد خططها المبكرة التي تستهدف التوسع في مجالها عبر الإستحواذ على بعض المصانع الخاصة بصناعة الأسمنت بأفريقيا، وكمرحلة تالية في التوسع، فإن شركة ريسوت للأسمنت تتطلع إلى أن يمتد طموح توسعها إلى الهند والتي من المحتمل أن يتم فيها استحواذ على بعض المصانع الخاصة بالأسمنت مما يؤدي إلى أن تزيد الطاقة الإنتاجية لشركة ريسوت للأسمنت لتصل إلى 6,4 مليون طنا في العام.

"لاشك أننا نتطلع إلى وضع استراتيجية شاملة قوية من عام 2019 يفرض التوسع والزيادة في انتاجنا ليصل إلى 20 مليون طنا في العام" صرح بذلك الفاضل جوي.

سجلت الشركة نسبة نمو بلغت 26,6% في الإيرادات خلال العام الماضي بحركة مبيعات بلغت 91 مليون ريالاً عمانياً حيث يمثل هذا الأمر زيادة كبيرة مقارنة بمبلغ 71,8 مليون ريالاً عمانياً في عام 2017.

Contacts

"واترميلون" للعلاقات العامة     

رشيد بالياليل، +97142833655

rasheed@watermelonme.com

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/تعلن-شركة-ريسوت-للأسمنت-عن-استحواذها-لمصنع-صحار-للأسمنت-بمبلغ-60-مليون-دولار-أمريكي/ar

Raysut Cement Announces Acquisition of Sohar Cement at US$60 Million

Muscat, Oman-Thursday 30 May 2019 [ AETOS Wire ]

Following a letter of intent it signed early this year with Sohar Cement Factory LLC’s shareholders, Oman’s largest cement manufacturer and one of the Gulf’s largest, Raysut Cement Company today announced the complete acquisition of Sohar Cement Factory LLC at a value of US$60 million. .

In a statement, Muscat Securities Market-listed Raysut said that it has purchased all of Sohar Cement’s shares effective 19th May 2019 and will immediately begin integration of the company located at the Sohar Industrial Estate in Oman.

“The acquisition of Sohar Cement forms part of Raysut’s ambitious plan to expand its capacity in 2019 to not only supply to its domestic higher demand Northern markets but also to service the rapidly growing markets, particularly in Africa and to focus on diversification and grow outside the Gulf region,” said Raysut Cement Chief Executive Joey Ghose.

He said the Sohar acquisition also includes taking over the 20 per cent stake of Fujairah Cement in the company.

Raysut had earlier outlined its plans to expand its reach through acquisitions in Africa. As a next expansion phase, Raysut Cement will be looking at India, where it is likely they will enter through acquisitions. This acquisition brings up Raysut Cements cement capacity to 6.4 million tons per annum

“We are looking at an aggressive expansion strategy from 2019 with a view to eventually expand our production to 20 million tonnes per annum,” Mr. Ghose said.

The company had posted a growth of 26.6 per cent in revenues last year with turnover recorded at OMR 91 million, a significant growth from OMR 71.8 million in 2017.

Contacts

Watermelon PR       

Rasheed Palliyalil, +97142833655

rasheed@watermelonme.com

Permalink : https://www.aetoswire.com/news/raysut-cement-announces-acquisition-of-sohar-cement-at-us60-million/en

بينانس وكريد تتعاونان لتقديم الخدمات المالية اللامركزية وعملة إل بي إيه إلى بينانس تشاين

ستقدم أكبر بورصة لتبادل العملات المشفرة والمنصة الرائدة لإقراض واقتراض العملات المشفرة خدمات "كريد" إلى منظومة "بينانس"

سان فرانسيسكو-الخميس 30 مايو 2019 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم "بينانس"، وهي أكبر بورصة لتداول العملات المشفرة في العالم من حيث حجم التداول، والمطوّرة للتعاملات الرقمية الخاصة "بينانس تشاين"، و"كريد"، المنصة الرائدة لإقراض واقتراض العملات المشفرة، عن إبرامهما اتفاقية للعمل معاً من أجل نشر اللامركزية المالية. وفي إطار هذه الاتفاقية، ستنقل شركة "كريد" قسماً من عملة "إل بي إيه" الرمزية المتوافقة مع المعيار التقني "إي آر سي 20" إلى "بينانس تشاين"، وستصبح المنصة الرسمية للإقراض والاقتراض الخاصة بمنظومة "دي فاي". وباعتبارها المستثمر والشريك في "كريد"، ستبحث "بينانس" أيضاً عن فرص لدعم خدمات "كريد" الرائدة في القطاع والاستفادة منها ضمن منظومة "بينانس".

وقال تيد لين، الرئيس التنفيذي لشؤون النمو في "بينانس"، في معرض تعليقه على الأمر: "يسعدنا العمل مع شركة ’كريد‘ للمساعدة في توسيع نطاق جهودها لتشمل المزيد من الأسواق والمستخدمين في جميع أنحاء العالم، وذلك من خلال تسخير قوة ’بينانس تشاين‘، التي تمتلك ثانية واحدة لإنشاء كتلة إضافية، إضافة إلى ضمان أن الصفقات والتفاعلات المتداولة من قبل مستخدمي ’كريد‘ ستكون سريعة وفعالة ولا تتطلب أي مجهود".

هذا وتعتبر "كريد" شركة قروض مرخصة، تتخذ من كاليفورنيا مقراً لها، كفلت أكثر من 300 مليون دولار أمريكي من رؤوس الأموال المتوافرة للإقراض. تتيح "كريد" لمزودي محفظات العملات المشفرة والأوصياء على الخدمات المشفرة وشركات المبادلات ومزودي تطبيقات التشفير القدرة على توفير بعض أكثر معدلات الإقراض والاقتراض تنافسية في القطاع. وأعلنت "كريد" هذا العام عن إبرام شراكات مع العديد من المؤسسات المؤثرة والأوصياء على المحفظات في مجتمع العملات المشفرة. وسيتمكّن حاملو عملة "إل بي إيه" الرمزية في "كريد" الالتزام بعملاتهم المشفرة لمدة محددة، ولديهم الخيار بتمديد الأصول لفترات إضافية. كما يحصل العملاء على أفضل الأسعار عند القيام بالمراهنات المالية بواسطة عملة "إل بي إيه" من "كريد". ليس هناك الحاجة إلى الحد الأدنى من الرصيد، وتُدفع الفائدة بالعملات المستقرة "ستايبل كوينز". ويُسدد مبلغ رأس المال على شكل مبالغ مشفرة تم استلامها في البداية.

ومن جهته، قال دان شات، المؤسس الشريك لشركة "كريد": "لطالما شكّلت ’بينانس‘ شريكاً ومستثمراً قوياً منذ تأسيس ’كريد‘، ويسعدنا للغاية توفير الدعم لـ’بينانس تشاين‘ والاستمرار في التعاون مع ’بينانس‘ لتوفير التمويل اللامركزي للجميع بطريقة مستدامة". وأضاف: "نتطلع قدماً إلى مواصلة الشراكة التي تجمع ’كريد‘ بـ’بينانس‘".

وتتلقى شركة "كريد" الدعم من بعض أهم المستثمرين في العملات المشفرة والتكنولوجيا بما في ذلك مختبرات "بينانس" و500 شركة ناشئة و"أرينجتون إكس آر بيه كابيتال" و"بلوك تاور" و"إف بي جي كابيتال". كما أن "كريد" هي عضو مؤسس في تحالف "يونيفرسال بروتوكول ألاينس"، وعضو في مجلس إدارة ائتلاف دعم التعاملات الرقمية "بلوك تشين أدفوكاسي كواليشن".

لمحة عن شركة "كريد":

تعتبر "كريد" منصة إقراض عالمية لامركزية من شأنها تسهيل إمكانية الوصول إلى الائتمان في أي مكان وفي جميع الأوقات. قامت شركة "كريد"، التي أسسها أعضاء سابقين في مجال التكنولوجيا المالية في "باي بال"، بتأمين ما يزيد عن 300 مليون دولار أمريكي من رأسمال الإقراض. وتملك "كريد" مكاتب في سان فرانسيسكو وشنغهاي. وتتمثل مهمة "كريد" في استغلال قوة تقنية التعاملات الرقمية "بلوك تشاين" ليستفيد الجميع من المنتجات الائتمانية منخفضة التكلفة. وتجمع "كريد" فريقاً متنوعاً من قادة رواد الأعمال، والتعلم الآلي، وقوة تقنية التعاملات الرقمية "بلوك تشاين". لمعرفة المزيد، يرجى زيارة الرابط الإلكتروني التالي: mycred.io أو متابعتنا عبر "تويتر" و"لينكدإن" أو الانضمام إلى مجتمعنا عبر "تيليجرام".

لمحة عن "بينانس"

"بينانس" هي منظومة للتعاملات الرقمية "بلوك تشاين" مكوّنة من عدة أذرع لخدمة المهمة الأكبر المتمثلة في تطوّر التعاملات الرقمية "بلوك تشاين" والحركة الحرة للأموال. وتضم منظومة "بينانس" "بينانس إكستشينج" (بورصة عالمية رائدة لتبادل العملات المشفرة)، "لابس" (ذراع وحاضن لرؤوس الأموال الاستثمارية)، "لانش باد" (منصة لبيع العملات الرمزية)، "أكاديمي" (بوابة تعليمية)، "ريسيرتش" (تحليلات السوق)، "تشاريتي فاونديشن" (منصة غير ربحية للتبرع قائمة على التعاملات الرقمية "بلوك تشاين" تساعد في الاستدامة) و"تراست واليت" (محفظة رسمية متعددة العملات خاصة بـ"بينانس" ومتصفح للتطبيقات اللامركزية)، فضلاً عن "بينانس تشاين"، وهو نظام برمجيات للتعاملات الرقمية "بلوك تشاين" تم تطويره من قبل "بينانس" والمجتمع.

لمعرفة المزيد، يرجى زيارة المواقع الإلكترونية التالية:

www.mycred.io

www.binance.com

يتضمن هذا البيان الصحافي وسائط متعددة. يمكنكم الاطلاع على البيان الكامل عبر الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20190529005333/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

---

Contacts

أديسون هيوغل

البريد الإلكتروني: addison@blockpr.io

ويني كونغ

البريد الإلكتروني:  pr@binance.com

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/بينانس-وكريد-تتعاونان-لتقديم-الخدمات-المالية-اللامركزية-وعملة-إل-بي-إيه-إلى-بينانس-تشاين/ar

Binance and Cred Partner to Bring Decentralized Financial Services and LBA to Binance Chain

The largest cryptocurrency exchange and the leading platform for crypto lending and borrowing will offer Cred’s services to the Binance ecosystem

SAN FRANCISCO-Thursday 30 May 2019 [ AETOS Wire ]

(BUSINESS WIRE)-- Binance, the world’s largest cryptocurrency exchange by trading volume and developer of proprietary blockchain Binance Chain, and Cred, the leading platform for crypto lending and borrowing, today announced an agreement to work together to spur the decentralization of finance. As part of the agreement, Cred will migrate a portion of its ERC20 LBA tokens to Binance Chain and will become the official lending and borrowing platform for the DeFi ecosystem. As both an investor and partner in Cred, Binance will also look for opportunities to leverage and support Cred’s industry-leading services within the Binance ecosystem.

“We are delighted to be working with Cred to help scale their efforts to more markets and users around the world through the power of the Binance Chain, which has a one-second block time and will ensure transactions and interactions by Cred’s users will be fast, efficient and effortless,” said Ted Lin, Chief Growth Officer of Binance.

Cred is a licensed lender, based in California and has secured over $300 million in lending capital. Cred enables crypto wallet providers, custodians, exchanges and crypto application providers the ability to offer some of the most competitive lending and borrowing rates in the industry. This year, Cred has announced partnerships with several influential organizations and custodians in the crypto community. Cred LBA holders will be able to commit their crypto to a fixed term and have the option to rollover assets for additional periods. Customers receive the best rates when staking Cred’s LBA token. No account minimum is needed and interest is paid out in Stablecoin. The principal is paid back in the crypto amounts that were initially received.

“Binance has been a strong partner and investor from Cred’s inception and we are very happy to support Binance Chain and continue to collaborate with Binance to bring decentralized finance to everyone in a sustainable way,” said Dan Schatt, Co-Founder of Cred. “We look forward to continuing the Cred-Binance partnership.”

Cred is backed by some of the largest investors in crypto and tech including Binance Labs, 500 Startups, Arrington XRP Capital, Blocktower and FBG Capital. Cred is also a founding member of the Universal Protocol Alliance, a board member of the Blockchain Advocacy Coalition.

About Cred:

Cred is a decentralized global lending platform that facilitates open access to credit anywhere and anytime. Founded by former PayPal financial technology veterans, Cred has secured over $300 million of lending capital with offices in San Francisco and Shanghai. Cred’s mission is to harness the power of blockchain to allow everyone to benefit from low-cost credit products. Cred brings together a diverse team of entrepreneurial leaders, machine learning, and the power of blockchain technology. For more information, visit mycred.io or follow us on Twitter, LinkedIn, or join our community on Telegram.

About Binance

Binance is a blockchain ecosystem comprised of several arms to serve the greater mission of blockchain advancement and the freedom of money. The Binance ecosystem is comprised of Binance Exchange (the leading global cryptocurrency exchange), Labs (venture capital arm and incubator), Launchpad (token sale platform), Academy (educational portal), Research (market analysis), Charity Foundation (blockchain-powered donation platform and non-profit for aiding in sustainability) and Trust Wallet (Binance’s official multi-coin wallet and dApps browser), as well as Binance Chain, a blockchain software system developed by Binance and the community.

To learn more visit:

www.mycred.io

www.binance.com

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20190529005333/en/

---

Contacts

Addison Huegel
addison@blockpr.io

Winnie Kong
pr@binance.com

Permalink : https://www.aetoswire.com/news/binance-and-cred-partner-to-bring-decentralized-financial-services-and-lba-to-binance-chain/en