سان دييغو-الخميس 15 نوفمبر 2018 [ ايتوس واير ]
تساهم عملية الاستحواذ هذه بإثبات "ريس ميد" كشركة رائدة في عروض البرمجيات كخدمة بالرعاية خارج المستشفى
تساهم عملية الاستحواذ هذه بتوسيع عروض شركة "ريس ميد" للبرمجيات كخدمة ضمن إعدادات الرعاية الإضافية لتشمل التمريض المتخصص ومساكن كبار السن
يبلغ سعر الشراء 750 مليون دولار أمريكي، ويُتوقع أن يكون تراكمياً بالنسبة إلى الهوامش الإجمالية غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً والأرباح المخففة للسهم الواحد غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "ريس ميد" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: RMD، وفي بورصة أستراليا تحت الرمز: ASX: RM)، وهي شركة رائدة في مجال الأجهزة الطبية المتصلة بالسحابة وحلول أعمال البرمجيات كخدمة الخاصة بالرعاية خارج المستشفيات، عن استكمال صفقة بقيمة 750 مليون دولار للاستحواذ على شركة "ماتريكس كير" التي تتخذ من ولاية مينيسوتا مقراً رئيسياً لها، وهي شركة رائدة في مجال حلول البرمجيات تقدم خدماتها لأكثر من 15 ألف مزود عبر مجالات التمريض المتخصص، ومجتمعات الرعاية المستمرة للمسنّين، ومساكن كبار السن، والرعاية التمريضية الخاصة.
تُعتبر إعدادات الرعاية آنفة الذكر مُكملة لعروض شركة "ريس ميد" الأخرى للبرمجيات كخدمة الخاصة بالمعدات الطبية المنزلية، والصحة المنزلية وصحة دور الرعاية، والتي يتم توفيرها من خلال شركتي "برايتري" و"هيلث كير فيرست"، التي استحوذت عليها "ريس ميد" في أبريل 2016 ويوليو 2018 على التوالي. وستقوم ’ريس ميد‘ بقيادة منظومة متكاملة من الحلول عبر هذه المنصات للحفاظ على سجلات مريض واحد غبر إعدادات الرعاية المتعددة، ووضع التحليلات والرؤى التي يُمكن تطبيقها على الأفراد والمجموعات الكاملة على حد سواء، وتبسيط العمليات عبر جميع أرجاء سلسلة الرعاية المتصلة.
وقال ميك فاريل، الرئيس التنفيذي لشركة "ريس ميد" في هذا السياق: "نحن متحمسون جميعًا لإغلاق هذه الصفقة المهمة بسرعة والترحيب رسمياً بشركة ’ماتريكس كير‘ ضمن أسرة ’ريس ميد‘". وأضاف: "تُعتبر ’ريس ميد‘ الشركة الرائدة عالمياً والقائمة على التكنولوجيا في مجال الأجهزة الطبية، كما أنّها تتبوأ موقعاً يُتيح لها أن تكون الرائدة في تقديم برمجيات الرعاية الصحية خارج المستشفيات. وتتمثل مهمتنا في تغيير حياة الملايين من الأشخاص، سواء عن طريق علاج المرض المزمن ومنع تطوره أو مساعدة الأشخاص على التنقل بسهولة في إعدادات الرعاية الصحية خارج المستشفى حتى يتمكنوا وأحبائهم من عيش حياة أفضل".
هذا وستتابع "ماتريكس كير" عملها كشركة مستقلة كجزء من حافظة "ريس ميد" من حلول البرمجيات كخدمة، مع استمرار وجود روابط تجارية وفنية وتشغيلية موجهة بكل من "ريس ميد" و"برايتري". لن يتم إجراء أي تغييرات فورية على الإدارة، والمواقع، والعمليات التجارية. وسيواصل جون دامجارد، الرئيس التنفيذي لشركة "ماتريكس كير" عمله في منصبه الحالي، وسيرفع تقاريره إلى راج سودي، رئيس قسم حلول البرمجيات كخدمة لدى شركة "ريس ميد".
وتجدر الإشارة إلى أن سعر الشراء النهائي الذي يبلغ 750 مليون دولار يخضع لتعديلات معينة كما هو موضح في اتفاقية الاندماج.
لمحة عن "ريس ميد"
تعد "ريس ميد"، (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: RMD، وفي بورصة أستراليا تحت الرمز: ASX: RMD) شركة رائدة عالمياً في مجال الصحة المتصلة والتي تضم ما يناهز ستة ملايين جهاز متصل بالسحابة لمراقبة المرضى يومياً عن بعد، والتي تغيّر الحياة مع كل نفس نتنفسه. وتساعد حلول البرمجيات والأجهزة الحائزة على جوائز خاصتها على علاج وتنظيم توقف التنفس أثناء النوم، ومرض الانسداد الرئوي المزمن وغيرها من الأمراض التنفسية. ويسعى فريقها المؤلف من ستة آلاف عضواً لتحسين جودة حياة المرضى، والحد من تأثير الأمراض المزمنة وتوفير تكاليف الرعاية الصحية في أكثر من 120 بلداً. ResMed.com.
لمحة عن "ماتريكس كير"
تعدّ "ماتريكس كير" الشركة الحائزة حالياً والفائزة عدة مرات أخرى سابقاً على جائزة الشركة الأفضل في فئتها في مجال برمجيات الرعاية الصحية طويلة الأجل، وهي الحل الرائد والكامل للشركات المتنامية التي تحتاج لإدارة المخاطر بنجاح في مجال توفير الرعاية عبر جميع أرجاء طيف الرعاية الصحية طويلة الأجل. تحظى الشركة بثقة أكثر من 13 ألف شركة عاملة في مجال إعداد الرعاية الصحية القائمة على المرافق، وأكثر من 2,500 شركة مختصة بالرعاية المنزلية، والصحة المنزلية ودور المسنين. تساعد حلول "ماتريكس كير" شركات الرعاية الصحية المسؤولة، ومزودي خدمات التمريض التخصصية ومساكن كبار السن، ومجتمعات الرعاية المستمرة للمسنّين، وشركات الصحة المنزلية على التواصل والتعاون والازدهار في حين نعمل على الانتقال نحو الرعاية الصحية القائم على نظام الأجور مقابل القيمة. بالإضافة إلى مقوّمات السجلات الصحية الإلكترونية المبنية خصيصاً لإعدادات الرعاية طويلة الأجل، تقوم "ماتريكس كير" بتضمين حلول من شأنها أن تقوم بشكل منهجي بزيادة الجودة السريرية: التحليلات المؤسسية، والدعم القوي لاتخاذ القرارات السريرية، ومنصة تنسيق الرعاية الأولى من نوعها في القطاع والتي تهدف إلى إيجاد سجل صحي حقيقي متمركز حول الشخص وإلكتروني وتمكين مزودي الرعاية الصحية طويلة الأجل من إدارة فئات المرضى الذين تحت رعايتهم على نحو فعّال. للحصول على المزيد من المعلومات، يُمكنكم زيارة الروابط الإلكترونية التالية: www.matrixcare.com و www.carecommunity.com
بيانات تطلعية
إنّ البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي والتي لا تُعتبر من الحقائق التاريخية، هي بيانات "تطلعية" على النحو المنصوص عليه في قانون إصلاح التقاضي الخاصة بالأوراق المالية لعام 1995. وتُعد هذه البيانات التطلعية- بما في ذلك البيانات الخاصة بتنبؤات شركة "ريس ميد" حول الإيرادات والتكاليف والأرباح المستقبلية، وتطوير المنتجات الجديدة، وطرح المنتجات الجديدة، والأسواق الجديدة لمنتجاتها وتكامل عمليات الاستحواذ- عرضة للمخاطر وعدم اليقين التي قد تفضي إلى اختلاف النتائج الفعلية مادياً عن تلك المنصوص عليها أو المتضمنة في البيانات التطلعية. تجري مناقشة أوجه المخاطر وعدم اليقين الإضافية في التقارير الفصلية الخاصة بشركة "ريس ميد" والتي تودعها لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. ولا تعتزم شركة "ريس ميد" الاضطلاع بتحديث بياناتها التطلعية.
يحتوي هذا البيان الصحفي على وسائط متعددة. يمكنكم الاطلاع على البيان كاملاً عبر الرابط الإلكتروني التالي: /https://www.businesswire.com/news/home/20181114005282/en
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
"ريس ميد"
لاتصالات وسائل الإعلام
جايمي روبنستين
هاتف: 18588366798+
البريد الإلكتروني: news@resmed.com
أو
لاتصالات المستثمرين
إيمي ويكهام
هاتف: 18588365000+
البريد الإلكتروني: investorrelations@resmed.com
الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/ريس-ميد-تستكمل-عملية-الاستحواذ-على-ماتريكس-كير/ar
تساهم عملية الاستحواذ هذه بإثبات "ريس ميد" كشركة رائدة في عروض البرمجيات كخدمة بالرعاية خارج المستشفى
تساهم عملية الاستحواذ هذه بتوسيع عروض شركة "ريس ميد" للبرمجيات كخدمة ضمن إعدادات الرعاية الإضافية لتشمل التمريض المتخصص ومساكن كبار السن
يبلغ سعر الشراء 750 مليون دولار أمريكي، ويُتوقع أن يكون تراكمياً بالنسبة إلى الهوامش الإجمالية غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً والأرباح المخففة للسهم الواحد غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "ريس ميد" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: RMD، وفي بورصة أستراليا تحت الرمز: ASX: RM)، وهي شركة رائدة في مجال الأجهزة الطبية المتصلة بالسحابة وحلول أعمال البرمجيات كخدمة الخاصة بالرعاية خارج المستشفيات، عن استكمال صفقة بقيمة 750 مليون دولار للاستحواذ على شركة "ماتريكس كير" التي تتخذ من ولاية مينيسوتا مقراً رئيسياً لها، وهي شركة رائدة في مجال حلول البرمجيات تقدم خدماتها لأكثر من 15 ألف مزود عبر مجالات التمريض المتخصص، ومجتمعات الرعاية المستمرة للمسنّين، ومساكن كبار السن، والرعاية التمريضية الخاصة.
تُعتبر إعدادات الرعاية آنفة الذكر مُكملة لعروض شركة "ريس ميد" الأخرى للبرمجيات كخدمة الخاصة بالمعدات الطبية المنزلية، والصحة المنزلية وصحة دور الرعاية، والتي يتم توفيرها من خلال شركتي "برايتري" و"هيلث كير فيرست"، التي استحوذت عليها "ريس ميد" في أبريل 2016 ويوليو 2018 على التوالي. وستقوم ’ريس ميد‘ بقيادة منظومة متكاملة من الحلول عبر هذه المنصات للحفاظ على سجلات مريض واحد غبر إعدادات الرعاية المتعددة، ووضع التحليلات والرؤى التي يُمكن تطبيقها على الأفراد والمجموعات الكاملة على حد سواء، وتبسيط العمليات عبر جميع أرجاء سلسلة الرعاية المتصلة.
وقال ميك فاريل، الرئيس التنفيذي لشركة "ريس ميد" في هذا السياق: "نحن متحمسون جميعًا لإغلاق هذه الصفقة المهمة بسرعة والترحيب رسمياً بشركة ’ماتريكس كير‘ ضمن أسرة ’ريس ميد‘". وأضاف: "تُعتبر ’ريس ميد‘ الشركة الرائدة عالمياً والقائمة على التكنولوجيا في مجال الأجهزة الطبية، كما أنّها تتبوأ موقعاً يُتيح لها أن تكون الرائدة في تقديم برمجيات الرعاية الصحية خارج المستشفيات. وتتمثل مهمتنا في تغيير حياة الملايين من الأشخاص، سواء عن طريق علاج المرض المزمن ومنع تطوره أو مساعدة الأشخاص على التنقل بسهولة في إعدادات الرعاية الصحية خارج المستشفى حتى يتمكنوا وأحبائهم من عيش حياة أفضل".
هذا وستتابع "ماتريكس كير" عملها كشركة مستقلة كجزء من حافظة "ريس ميد" من حلول البرمجيات كخدمة، مع استمرار وجود روابط تجارية وفنية وتشغيلية موجهة بكل من "ريس ميد" و"برايتري". لن يتم إجراء أي تغييرات فورية على الإدارة، والمواقع، والعمليات التجارية. وسيواصل جون دامجارد، الرئيس التنفيذي لشركة "ماتريكس كير" عمله في منصبه الحالي، وسيرفع تقاريره إلى راج سودي، رئيس قسم حلول البرمجيات كخدمة لدى شركة "ريس ميد".
وتجدر الإشارة إلى أن سعر الشراء النهائي الذي يبلغ 750 مليون دولار يخضع لتعديلات معينة كما هو موضح في اتفاقية الاندماج.
لمحة عن "ريس ميد"
تعد "ريس ميد"، (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: RMD، وفي بورصة أستراليا تحت الرمز: ASX: RMD) شركة رائدة عالمياً في مجال الصحة المتصلة والتي تضم ما يناهز ستة ملايين جهاز متصل بالسحابة لمراقبة المرضى يومياً عن بعد، والتي تغيّر الحياة مع كل نفس نتنفسه. وتساعد حلول البرمجيات والأجهزة الحائزة على جوائز خاصتها على علاج وتنظيم توقف التنفس أثناء النوم، ومرض الانسداد الرئوي المزمن وغيرها من الأمراض التنفسية. ويسعى فريقها المؤلف من ستة آلاف عضواً لتحسين جودة حياة المرضى، والحد من تأثير الأمراض المزمنة وتوفير تكاليف الرعاية الصحية في أكثر من 120 بلداً. ResMed.com.
لمحة عن "ماتريكس كير"
تعدّ "ماتريكس كير" الشركة الحائزة حالياً والفائزة عدة مرات أخرى سابقاً على جائزة الشركة الأفضل في فئتها في مجال برمجيات الرعاية الصحية طويلة الأجل، وهي الحل الرائد والكامل للشركات المتنامية التي تحتاج لإدارة المخاطر بنجاح في مجال توفير الرعاية عبر جميع أرجاء طيف الرعاية الصحية طويلة الأجل. تحظى الشركة بثقة أكثر من 13 ألف شركة عاملة في مجال إعداد الرعاية الصحية القائمة على المرافق، وأكثر من 2,500 شركة مختصة بالرعاية المنزلية، والصحة المنزلية ودور المسنين. تساعد حلول "ماتريكس كير" شركات الرعاية الصحية المسؤولة، ومزودي خدمات التمريض التخصصية ومساكن كبار السن، ومجتمعات الرعاية المستمرة للمسنّين، وشركات الصحة المنزلية على التواصل والتعاون والازدهار في حين نعمل على الانتقال نحو الرعاية الصحية القائم على نظام الأجور مقابل القيمة. بالإضافة إلى مقوّمات السجلات الصحية الإلكترونية المبنية خصيصاً لإعدادات الرعاية طويلة الأجل، تقوم "ماتريكس كير" بتضمين حلول من شأنها أن تقوم بشكل منهجي بزيادة الجودة السريرية: التحليلات المؤسسية، والدعم القوي لاتخاذ القرارات السريرية، ومنصة تنسيق الرعاية الأولى من نوعها في القطاع والتي تهدف إلى إيجاد سجل صحي حقيقي متمركز حول الشخص وإلكتروني وتمكين مزودي الرعاية الصحية طويلة الأجل من إدارة فئات المرضى الذين تحت رعايتهم على نحو فعّال. للحصول على المزيد من المعلومات، يُمكنكم زيارة الروابط الإلكترونية التالية: www.matrixcare.com و www.carecommunity.com
بيانات تطلعية
إنّ البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي والتي لا تُعتبر من الحقائق التاريخية، هي بيانات "تطلعية" على النحو المنصوص عليه في قانون إصلاح التقاضي الخاصة بالأوراق المالية لعام 1995. وتُعد هذه البيانات التطلعية- بما في ذلك البيانات الخاصة بتنبؤات شركة "ريس ميد" حول الإيرادات والتكاليف والأرباح المستقبلية، وتطوير المنتجات الجديدة، وطرح المنتجات الجديدة، والأسواق الجديدة لمنتجاتها وتكامل عمليات الاستحواذ- عرضة للمخاطر وعدم اليقين التي قد تفضي إلى اختلاف النتائج الفعلية مادياً عن تلك المنصوص عليها أو المتضمنة في البيانات التطلعية. تجري مناقشة أوجه المخاطر وعدم اليقين الإضافية في التقارير الفصلية الخاصة بشركة "ريس ميد" والتي تودعها لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. ولا تعتزم شركة "ريس ميد" الاضطلاع بتحديث بياناتها التطلعية.
يحتوي هذا البيان الصحفي على وسائط متعددة. يمكنكم الاطلاع على البيان كاملاً عبر الرابط الإلكتروني التالي: /https://www.businesswire.com/news/home/20181114005282/en
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
"ريس ميد"
لاتصالات وسائل الإعلام
جايمي روبنستين
هاتف: 18588366798+
البريد الإلكتروني: news@resmed.com
أو
لاتصالات المستثمرين
إيمي ويكهام
هاتف: 18588365000+
البريد الإلكتروني: investorrelations@resmed.com
الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/ريس-ميد-تستكمل-عملية-الاستحواذ-على-ماتريكس-كير/ar
No comments:
Post a Comment