Wednesday, November 6, 2024

L'Organisation mondiale des zones franches (World FZO) annonce la Chine comme hôte de son Congrès mondial annuel en 2025

 

L'Organisation mondiale des zones franches (World FZO) a annoncé que la Chine accueillera le 11ème Congrès mondial annuel de l'OMZF dans la province de Hainan l'année prochaine.

 

Cette annonce a été faite lors de la participation de l'OMZF au Forum international sur la réforme de la Chine, dans le cadre d'une visite officielle dirigée par Son Excellence Dr. Mohammed Al Zarooni, Président de l'Organisation mondiale des zones franches, qui a prononcé un discours liminaire.

 

Durant la visite, un accord d'accueil a été signé entre Dr. Al Zarooni et Liu Rutao, Directeur général adjoint du Bureau du Développement économique international de la Province de Hainan, pour accueillir la prochaine édition du Congrès mondial de l'OMZF en Chine. En outre, un protocole d’entente a été signé par Dr Al Zarooni et Qi Fulin, Président de l'Institut chinois de Réforme et de Développement. Cet accord vise à établir l'Institut des Zones Franches, favorisant la recherche et le développement, ainsi que la collaboration entre la World FZO et l'Institut, dans le but global de promouvoir la croissance économique, d'améliorer le commerce, d'encourager l'innovation et de faciliter l'échange de connaissances entre les principales parties prenantes mondiales.

 

Pour sa part, Dr. Mohammed Al Zarooni a déclaré : « Nous sommes ravis d’annoncer, aux côtés du Bureau du Développement économique international de Hainan, que le 11ème Congrès mondial de la World FZO se tiendra l'année prochaine en Chine. Nous sommes sûrs et certains que les zones franches continueront de prendre de l’envergure dans l’avenir. Avec la signature d'un protocole d’entente avec l'Institut chinois de Réforme et de Développement pour lancer l'Institut des Zones Franches, les zones franches joueront un rôle essentiel dans la reprise mondiale, en particulier dans un contexte d'incertitudes économiques. Ces zones stimuleront les exportations, créeront des emplois et offriront des cadres flexibles pour l'investissement, l'entrepreneuriat et une croissance durable. Elles serviront de modèles de diversification économique, aidant les économies à réduire leur dépendance aux industries traditionnelles et à renforcer les secteurs émergents de haute qualité ».

 

Une plateforme robuste

Le Congrès mondial de la World FZO 2025 réunira des leaders de l'industrie, des décideurs politiques et des parties prenantes du monde entier, offrant une plateforme robuste qui vise à réaliser la mission de l'Organisation, partager des idées clés et relever les défis qui façonnent l'économie mondiale.

 

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.



Contacts

Mazen Dirany

Médias de l'OMZF

meldirany@diez.ae

المنظمة العالمية للمناطق الحرة تعلن استضافة الصين مؤتمرها الدولي العام المقبل

 

دبي، الإمارات العربية المتحدة - 5 نوفمبر 2024:

 

أعلنت المنظمة العالمية للمناطق الحرة، عن استضافة الصين فعاليات الدورة الحادية عشرة من المؤتمر الدولي السنوي للمنظمة العالمية للمناطق الحرة 2025"، العام المقبل في مقاطعة هاينان.

 

جاء ذلك خلال مشاركة المنظمة العالمية للمناطق الحرة في فعاليات "المنتدى الدولي للإصلاح في الصين"، في إطار زيارة رسمية إلى الصين برئاسة سعادة الدكتور محمد الزرعوني، رئيس المنظمة العالمية للمناطق الحرة، والتي شملت إلقاء الزرعوني كلمة رئيسية خلال فعاليات المنتدى، إلى جانب توقيع اتفاقية مع ليو روتاو، نائب المدير العام لمكتب هاينان للتنمية الاقتصادية الدولية لاستضافة المؤتمر الدولي الحادي عشر للمنظمة العام المقبل في الصين، ومذكرة تفاهم مع تشي فولين رئيس معهد الصين للإصلاح والتنمية، لإطلاق معهد المناطق الحرة ودفع آفاق البحوث والتطوير والتعاون بين المنظمة والمعهد، والإسهام في تعزيز النمو الاقتصادي والتجارة والتشجيع على الابتكار وتبادل المعرفة بين الأطراف المعنية في جميع أنحاء العالم.

 

وقال الدكتور محمد الزرعوني: "يُسعدنا الاعلان مع مكتب هاينان للتنمية الاقتصادية الدولية عن استضافة المؤتمر الدولي الحادي عشر العام المقبل في الصين، وهي شراكة تمثل خطوة كبيرة إلى الأمام في التزامنا المشترك بتعزيز التنمية الاقتصادية العالمية من خلال النهوض بالمناطق الحرة، كما تعكس التزام الصين بالتنمية الاقتصادية عالية المستوى، وهو ما نراه بوضوح في أماكن مثل ميناء هاينان للتجارة الحرة، الذي يقف كمنارة للفرص والتحول المؤسسي".

 

وأضاف الزرعوني: "تسعى المنظمة إلى بناء إطار عام لمستقبل أكثر انفتاحاً وترابطاً وازدهاراً للجميع. ومع تطلعنا نحو المستقبل، فإننا على ثقة بأن دور المناطق الحرة سيزداد أهمية، مع

توقيع مذكرة التفاهم مع معهد الصين للاصلاح والتنمية لإطلاق "معهد المناطق الحرة"، بما يؤكد أهمية المناطق الحرة في تعزيز نمو وتعافي الاقتصاد العالمي، وخاصة في وقت عدم اليقين الاقتصادي، وذلك من خلال تعزيز الصادرات وخلق فرص العمل وأطر مرنة للاستثمار وريادة الأعمال والنمو المستدام، حيث ستعمل هذه المناطق كنماذج للتنويع الاقتصادي".

 

واعتبر الزرعوني أن التركيز على التجارة الحرة والاقتصادات القائمة على الخدمات والتحول الرقمي، سيُشكل أهمية بالغة للمرحلة التالية من النمو الاقتصادي، وأن وضع معايير متطورة بناء على المقارنات المعيارية مع أنجح مناطق التجارة الحرة في العالم، من شأنه أن يُوفر رؤى قيّمة حول كيفية تحسين الوصول إلى الأسواق وإنشاء مؤسسات تنافسية وتعزيز تدفق التجارة والاستثمار.

 

منصة قوية

ومن المقرر أن يجمع المؤتمر الدولي السنوي للمنظمة 2025، قادة الصناعة وصنّاع السياسات والأطراف المعنية من جميع أنحاء العالم. وسيعمل هذا الحدث كمنصة قوية لتعزيز مهمة المنظمة ومشاركة الرؤى الرائدة، واستكشاف الحلول للتحديات التي تشكل الاقتصاد العالمي.

 

المصدر: "ايتوس واير"

للاستفسارات

مازن الديراني

المنظمة العالمية للمناطق الحرة

meldirany@diez.ae

 

World Free Zones Organization Announces China as Host for its Annual World Congress in 2025

 

·         Announcement was made during the World FZO's official visit to Hainan Province, China

·         World FZO also Signs MoU with the China Institute for Reform and Development to Launch the Free Zones Institute

 

 

Dubai, United Arab Emirates 05 November 2024:

 

The World Free Zones Organization (World FZO) has announced that China will host the 11th annual World FZO World Congress in Hainan Province next year.

 

This announcement was made during the World FZO's participation in the International Forum on China Reform, as part of an official visit led by His Excellency Dr. Mohammed Al Zarooni, Chairman of the World Free Zones Organization who delivered a keynote speech.

 

During the visit, a hosting agreement was signed between Dr. Al Zarooni and Liu RutaoDeputy Director General of the Hainan Provincial Bureau of International Economic Development for hosting the next edition of the World FZO World Congress in China. Additionally, a memorandum of understanding (MoU) was also signed by Dr. Al Zarooni and Qi Fulin, President of the China Institute for Reform and Development. This MoU aims to establish the Free Zones Institute, fostering research & development, and collaboration between the World FZO and the Institute, with the overarching goal of promoting economic growth, enhancing trade, encouraging innovation, and facilitating knowledge exchange among key stakeholders globally.

 

Dr. Mohammed Al Zarooni said: ‘We, alongside the Hainan International Economic Development Office, are pleased to announce that the 11th World FZO World Congress will be held next year in China. Looking ahead, we are confident that the importance of free zones will continue to grow. With the signing of a memorandum of understanding with the the China Institute for Reform and Development to launch the Free Zones Institute, free zones will play an essential role in global recovery, especially amid economic uncertainties. These zones will drive exports, create jobs, and offer flexible frameworks for investment, entrepreneurship, and sustainable growth. They will serve as models for economic diversification, helping economies reduce reliance on traditional industries and strengthen emerging, high-value sectors.’

 

A Powerful Platform

The World FZO World Congress 2025 is set to convene industry leaders, policymakers, and stakeholders from across the globe, providing a powerful platform to advance the Organization's mission, share key insights, and address challenges shaping the global economy.

*Source: AETOSWire

Contact

Mazen Dirany

World-FZO Media

meldirany@diez.ae