Tuesday, January 12, 2016

تاكيدا وإنجين تؤسسان تحالفاً استراتيجياً لتطوير علاجات جديدة لأمراض الجهاز الهضمي


أوساكا، اليابان ومونتريـال - يوم الثُّلَاثاء 12 يناير 2016 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم كل من شركة "تاكيدا" للصناعات الدوائية المحدودة (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز: TOKYO:4502)، وشركة "إنجين" عن تحالفٍ استراتيجي لاكتشاف وتطوير وتسويق علاجات جديدة لأمراض الجهاز الهضمي "جي آي" باستخدام منصة الإيصال الجيني "جين بيل" الخاصة بشركة "إنجين". وسيستفيد التحالف الاستراتيجي من خبرات شركة "إنجين" وملكيتها الفكرية في تقديم جيناتٍ علاجية لخلايا بطانة الأمعاء باستخدام منصتها الخاصة الناقلة غير الفيروسية.
وبموجب شروط الاتفاق، ستقوم شركة "إنجين" بتطوير ما يصل عدده إلى هدفين غير معلنين يتم اختيارهما من قبل شركة "تاكيدا" من خلال دراسات إثبات المبدأ سابقة للتجارب السريرية ودراسات تمكين العقارات الجديدة الاستقصائية "آي إن دي". وفي تلك المرحلة، سيكون لدى "تاكيدا" الخيار بأن تمنح ترخيص الحقوق العالمية بشكلٍ حصري للمنتجات المقترحة.
وبعد تطبيق الخيار، ستكون شركة "تاكيدا" مسؤولةً عن كامل عملية التطوير السريري والتسويق لهذه المنتجات. وستحصل "إنجين" على دفعةٍ مقدمة وتعويضٍ لكافة تكاليف الأبحاث والتطوير التي تكبدتها أثناء تطويرها للأهدافٍ المختارة. وبالإضافة إلى ذلك، فستكون شركة "إنجين" مؤهلةً لكسب دفعاتٍ مرحلية عن المنتجات المقترحة بناءً على إنجازات في أبحاثٍ محددةٍ وإنجازات سريرية، وتنظيمية وتجارية. كما ستحصل "إنجين" على عائدات تدريجية على صافي المبيعات المستقبلية للمنتجات النجمة عن التعاون. ولم يتم الكشف عن المزيد من تفاصيل الاتفاق.
وستتعاون "تاكيدا" أيضاً مع "إنجين" على تطوير منصة "جين بيل" لتصبح منصةً لتقديم الأجسام المضادة عن طريق الفم. وتمتلك "تاكيدا" الخيار الحصري في الحصول على حق التفاوض الأول لما يصل إلى ثلاثة أجسامٍ مضادة مستهدفة.
وقال جاريث هيكس، قائد أبحاث اكتشاف أمراض الجهاز الهضمي في شركة "تاكيدا": "نحن نهدف لأن نحقق تأثيراً إيجابياً على حياة المرضى من خلال تحويل الابتكارات الفريدة في العلم إلى أدويةٍ مؤثرة لعلاج اضطرابات الجهاز الهضمي. ولذلك، فنحن سعداء بالشراكة مع ’إنجين‘ لمواصلة البحث في إمكانيات منصة الإيصال الجيني ’جين بيل‘ خاصتها".
وقال الدكتور أنتوني تي. تشيونج، الرئيس التنفيذي والشريك المؤسس في شركة "إنجين": "نحن متحمسون جداً لتعاوننا مع الفريق في شركة ’تاكيدا‘ للقيام بالبحث في أدويةٍ جديدة للسوق التخصصي لاضطرابات الجهاز الهضمي باستخدام منصة شركة ’إنجين‘ المبتَكَرة للتوصيل الجيني للأمعاء. وبالإضافة للحصول على تمويلٍ غير مخفّضٍ للربح لدعم تطوير المنتجات الخاصة بنا، يقدم هذا التحالف لشركتنا فرصةً ممتازة لتنمية قدراتنا على تطوير الأدوية من خلال العمل مع شركة أدويةٍ رائدةٍ في مجال أمراض الجهاز الهضمي".
لمحة عن شركة "إنجين"
تعتبر شركة "إنجين" شركة تقانة حيوية مملوكة من قبل القطاع الخاص تقوم بتطوير منصةٍ متعددة الاستعمالات غير فيروسية ناقلةٍ لتوصيل الجينات للخلايا المخاطية المُبطِّنة للأمعاء. وبالإمكان توجيه النظام الناقل إلى الأمعاء عن طريق الفم أو الحقنة الشرجية. وتقوم "إنجين" بتطوير صيغتها الفريدة لتوصيل الجينات لتصبح بشكل "جين بيل" المتاحة للاستعمال عن طريق الفم، والتي من المحتمل أن تكون منصةً للتقديم عن طريق الفم لمجموعة واسعة من أدوية البروتين. ويستهدف تركيزها الأساسي تقنيتها لتمكين التوصيل المتمركِز لبروتينات تنظيم الجهاز المناعي إلى الأمعاء لمداواة اضطراباتٍ مناعيةٍ مختلفة.
لمحةٌ عن شركة "تاكيدا"
شركة "تاكيدا" التي تتخذ من أوساكا باليابان مقراً لها (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز: TOKYO:4502)، هي شركةٌ عالميّةٌ قائمةٌ على الأبحاث، وهي تركّز أعمالها الأساسيّة على المستحضرات الدوائية. وبصفتها أكبر شركةِ مستحضراتٍ دوائية في اليابان وأحد الرواد العالميّين في القطاع، تلتزم "تاكيدا" بالكفاح من أجل صحّةٍ أفضل للناس في جميع أنحاء العالم، وذلك من خلال ريادة الابتكار في الطب. للمزيد من المعلومات عن "تاكيدا" الرجاء زيارة موقع الشركة الإلكتروني: www.takeda.com
البيانات التطلعية لشركة "تاكيدا"
يحتوي هذا البيان على بيانات تطلعيّة. وتشمل البيانات التطلعيّة كافة البيانات إلى جانب بيانات حول الحقائق التاريخيّة، بما في ذلك خطط واستراتيجيات وتوقعات مستقبليّة؛ وبيانات حول الوقت المتوقع للطلبات والموافقات المرتبطة بالصفقة، والوقت المتوقع لاستكمال الصفقة، والقدرة على استكمال الصفقة أو تلبية الشروط المختلفة للإغلاق، والعائدات المستقبليّة، والربحيّة أو النمو أو الافتراضات الضمنيّة لما سبق. إنّ البيانات المستقبليّة، والكلمات من قبيل "نرتقب" و"نتوقع" و"نهدف" و"نستمر" و"نعتقد" و"نخطط" و"نقدّر" و"نتصوّر" و"ننوي" و"القدرة" و"نتوجه" و"نتنبأ" و"توجيه" و"الاحتمال" و"نسعى" و"نفترض" و"سوف" و"قد" و"يجب"، والتعابير المماثلة، هي بيانات تطلعيّة. وتقوم البيانات التطلعيّة على توقعات وافتراضات الإدارة التي تراها منطقيّة على الرغم من كونها غير مؤكدة في الأصل وصعبة التوقّع. يُنصح المستثمرون وحاملي الأوراق المالية ألّا يعتمدوا على هذا البيانات التطلعيّة.
وتضمّ البيانات التطلعيّة مخاطر والتباسات قد تسبب اختلاف النتائج أو التجارب الفعلية مادياً عن تلك المعبر عنها أو المشمولة في هذه البيانات التطلعيّة. وتتألف بعض هذه المخاطر والالتباسات من دون الحصر: قد لا يتمّ الحصول على الموافقات التنظيميّة المطلوبة للصفقة بطريقة ملائمة؛ وقد لا تتمّ تلبية شروط إغلاق الصفقة؛ والضغوطات والتطورات التنافسيّة؛ والقوانين والأنظمة القابلة للتطبيق؛ ونجاح أو فشل برامج تطوير المنتجات؛ وأفعال السلطات التنظيميّة وبالتالي التوقيت؛ والتغيّرات في معدلات التبادل؛ والادعاءات أو المخاوف حول سلامة وفعالية المنتجات المسوّق لها أو المنتجات المرشحة للتطوير.
تسري البيانات التطلعيّة المضمّنة في هذا البيان بدءاً من تاريخ إصدار هذا البيان، ولا تتعهد "إنجين" و"تاكيدا" بأي التزام لمراجعة أو تحديث أيّة بيانات تطلعيّة تعكس معلومات جديدة أو فعاليات مستقبليّة أو ظروف تالية لتاريخ البيانات التطلعيّة. إذا تمّ تحديث أو تصحيح بيان تطلّعي أو أكثر، لا يجب أن يستخلص المستثمرون وسواهم أنّه سيتمّ إجراء تحديثات أو تصحيحات.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني. 

Contacts

"تاكيدا"
تسويوشي تادا – اليابان
قسم الاتصالات المؤسسية
هاتف: 2417-3278-3-81+
البريد الإلكتروني: tsuyoshi.tada@takeda.com

أو
جوليا إيلوانجر – الولايات المتحدة الأمريكية
اتصالات الأبحاث والتطوير
هاتف: 7681-554-224-1+
البريد الإلكتروني: julia.ellwanger@takeda.com

أو
"إنجين"
الدكتور أنتوني تشيونج
الرئيس التنفيذي
هاتف: 4888-332-514-1+ الرقم الداخلي: 204
البريد الإلكتروني: acheung@engeneinc.com




Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/16779/ar