يمكن لإدارة الشقوق الجراحية توليد وفورات تقدر بأكثر من 60 مليون يورو في ألمانيا فقط
سان أنطونيو - يوم الأَرْبعاء 4 يونيو 2014 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "كينيتيك كونسيبتس" ("كي سي آي") عن دراسةٍ جديدةٍ نشرت في مجلة "إنترناشيونال ووند جورنال" بيّنت أن نظام "بريفينا" لإدارة الشقوق الجراحية المستخدم للشقوق المغلقة خلال الأيام الستة أو السبعة الأولى قد سجّل انخفاضاً هاماً في معدل الإصابة بالأخماج مقارنةً مع الضمادات التقليدية لدى المرضى الذين يخضعون لجراحة القلب عن طريق عملية شق القص الناصف. ويعد خمج الجرح بعد هذه العملية من مضاعفات جراحة القلب الخطيرة التي قد تكون قاتلة، وغالباً ما يتطلب الأمر جراحةً إضافيةً ترافقها زيادةٌ كبيرةٌ في تكاليف الرعاية الصحية.
وتقوم هذه الدراسة بمقارنة معدلات الإصابة بالأخماج لدى 3745 مريضاً خضعوا لشق القص الناصف في عملية قلبية؛ وقد تلقى 237 مريضاً إدارة الشق الجراحي عن طريق نظام "بريفينا" (أقل من 125 ميليمتر زئبقي) لمدة ستة إلى سبعة أيام، فيما تم إعطاء الـ3508 مريضاً الباقين الضمادات المعقمة التقليدية. وبعد 30 يوماً، أظهر ثلاثة مرضى فقط (1.3 في المائة) من بين الـ237 مريضاً ضمن مجموعة علاج "بريفينا" أخماجاً في مكان الشق الجراحي، مقابل 119 (3.4 في المائة) من أصل 3508 مريضاً ضمن مجموعة الضمادات (القيمة الاحتمالية "بي" أقل من 0.05؛ نسبة الأرجحية 2.74).
وفي هذا السياق، قال البروفيسور أونين جراوهان، كبير الأطباء في مركز القلب الألماني "دويتشيس هيرتس تسينتروم" في برلين بألمانيا: "أظهرت هذه الدراسة أن استخدام نظام ’بريفينا‘ أدى إحصائياً إلى انخفاضٍ كبيرٍ في معدلات الإصابة بالأخماج لدى جميع المرضى بعد عملية شق القص الناصف. ولاحظت خلال عملي أن استخدام إدارة الشق الجراحي هو العلاج الفعال الذي يقلل من احتمال الإصابة بأخماج الجروح. كما يؤدي هذا العلاج إلى وفوراتٍ محتملةٍ من 60 إلى 90 مليون يورو سنوياً في ألمانيا".
مركز القلب الألماني "دويتشيس هيرتس تسينتروم" في برلين هو مستشفى عالي الأداء يتمتع بشهرة دولية لعلاج أمراض القلب والأوعية الدموية والصدر، ويقوم بأكثر من 4500 عملية جراحة في القلب والأوعية الدموية كلّ عام.
هذا وأشار الطبيب رون سيلفرمان، الرئيس التنفيذي للشؤون الطبية في "كي سي آي": "تعد هذه الدراسة حتى الآن الأكبر سريرياً وتدل على فعالية علاج ’بريفينا‘. فهي إضافة إلى مجموعة متزايدة من الأدلة التي تؤيد استخدام علاج ’بريفينا‘ على الشقوق الجراحية المغلقة. كما تعتبر هذه الدراسة مثيرة للاهتمام بشكل خاص بحيث أنها تُعنى بجميع المرضى الذين يخضعون لعملية شق القص، بدلاً من مجموعة فرعية معينة تظهر مخاطر عالية كما هو الحال في الدراسات السابقة". (أو جراوهان، وآخرون. منع الإصابة بأخماج الجروح بعد عملية شق القص لدى المرضى الذين يعانون من السمنة عن طريق معالجة الجروح بالضغط السلبي. مجلة جراحة القلب والأوعية الدموية والصدر في 27 أكتوبر 2012).
ويهدف نظام "بريفينا" إلى إدارة الشقوق الجراحية المغلقة. ويعد العلاج بهذا النظام مثالاً على الجهود المتواصلة التي تبذلها "كي سي آي" من أجل تغيير ممارسة الطب من خلال الحلول التي يمكن أن تساعد في تسريع الشفاء والتقليل من المضاعفات وتحسين حياة المرضى.
من جانبه، قال جو وودي، الرئيس والرئيس التنفيذي لشركة "كي سي آي": "يساهم علاج ’بريفينا‘ بالفعل في تحقيق نقلة تحوّلية على صعيد كيفية إدارة الشقوق الجراحية، وبالتالي توسيع منصتنا من الحلول الجراحية. ويسلط الضوء أيضاً على فرصة توسيع المجموعة الكاملة من منتجات معالجة الجروح لدينا بالضغط السلبي لتشمل إجراءات مختلفة أو مرافقة تشكل مجالاً رئيسياً للنمو، الأمر الذي يوفر فائدةً سريريةً واقتصاديةً كبيرةً لصالح العملاء والمرضى لدينا".
لمحة عن "كي سي آي"
تعدّ شركة "كينيتيك كونسيبتس" ("كي سي آي") شركةً عالميةً رائدةً في مجال التقنية الطبيّة وتكرّس جهودها لفهم وتطوير وتسويق حلول الشفاء التحوليّة المبتكرة وفائقة التطوّر للعملاء والمرضى في أكثر من 75 بلداً في جميع أنحاء العالم. وتشكل "كي سي آي"، إلى جانب شركة "لايف سيل" و"سيستاجينيكس لإدارة الجروح"، شركةً عالميةً واحدةً متنوعةً للعناية بالجروح وعلوم الأحياء والطب التجديدي، وهي ملتزمةٌ بتطوير علم الطب من أجل التقليل من المضاعفات وتسريع الشفاء وتحسين حياة المرضى. تتخذ الشركة من سان أنطونيو في ولاية تكساس مقرّاً لها، وهي رائدةٌ في مجال التقنية الطبية حيث تقدم عروضاً شاملةً لعلاجات الشقوق الجراحية والجروح المزمنة. للمزيد من المعلومات حول شركة "كي سي آي" ومنتجاتها، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.KCI1.com.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قُدّمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
قسم الاتصالات المؤسسية في "كي سي آي"
مايك بارجر
الهاتف: 6824-255-210 1+
البريد الإلكتروني: mike.barger@kci1.com
قسم علاقات المستثمرين في "كي سي آي"
ناثان شبايشر
الهاتف: 6027-255-210 1+
البريد الإلكتروني: nathan.Speicher@kci1.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/11207/ar
سان أنطونيو - يوم الأَرْبعاء 4 يونيو 2014 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "كينيتيك كونسيبتس" ("كي سي آي") عن دراسةٍ جديدةٍ نشرت في مجلة "إنترناشيونال ووند جورنال" بيّنت أن نظام "بريفينا" لإدارة الشقوق الجراحية المستخدم للشقوق المغلقة خلال الأيام الستة أو السبعة الأولى قد سجّل انخفاضاً هاماً في معدل الإصابة بالأخماج مقارنةً مع الضمادات التقليدية لدى المرضى الذين يخضعون لجراحة القلب عن طريق عملية شق القص الناصف. ويعد خمج الجرح بعد هذه العملية من مضاعفات جراحة القلب الخطيرة التي قد تكون قاتلة، وغالباً ما يتطلب الأمر جراحةً إضافيةً ترافقها زيادةٌ كبيرةٌ في تكاليف الرعاية الصحية.
وتقوم هذه الدراسة بمقارنة معدلات الإصابة بالأخماج لدى 3745 مريضاً خضعوا لشق القص الناصف في عملية قلبية؛ وقد تلقى 237 مريضاً إدارة الشق الجراحي عن طريق نظام "بريفينا" (أقل من 125 ميليمتر زئبقي) لمدة ستة إلى سبعة أيام، فيما تم إعطاء الـ3508 مريضاً الباقين الضمادات المعقمة التقليدية. وبعد 30 يوماً، أظهر ثلاثة مرضى فقط (1.3 في المائة) من بين الـ237 مريضاً ضمن مجموعة علاج "بريفينا" أخماجاً في مكان الشق الجراحي، مقابل 119 (3.4 في المائة) من أصل 3508 مريضاً ضمن مجموعة الضمادات (القيمة الاحتمالية "بي" أقل من 0.05؛ نسبة الأرجحية 2.74).
وفي هذا السياق، قال البروفيسور أونين جراوهان، كبير الأطباء في مركز القلب الألماني "دويتشيس هيرتس تسينتروم" في برلين بألمانيا: "أظهرت هذه الدراسة أن استخدام نظام ’بريفينا‘ أدى إحصائياً إلى انخفاضٍ كبيرٍ في معدلات الإصابة بالأخماج لدى جميع المرضى بعد عملية شق القص الناصف. ولاحظت خلال عملي أن استخدام إدارة الشق الجراحي هو العلاج الفعال الذي يقلل من احتمال الإصابة بأخماج الجروح. كما يؤدي هذا العلاج إلى وفوراتٍ محتملةٍ من 60 إلى 90 مليون يورو سنوياً في ألمانيا".
مركز القلب الألماني "دويتشيس هيرتس تسينتروم" في برلين هو مستشفى عالي الأداء يتمتع بشهرة دولية لعلاج أمراض القلب والأوعية الدموية والصدر، ويقوم بأكثر من 4500 عملية جراحة في القلب والأوعية الدموية كلّ عام.
هذا وأشار الطبيب رون سيلفرمان، الرئيس التنفيذي للشؤون الطبية في "كي سي آي": "تعد هذه الدراسة حتى الآن الأكبر سريرياً وتدل على فعالية علاج ’بريفينا‘. فهي إضافة إلى مجموعة متزايدة من الأدلة التي تؤيد استخدام علاج ’بريفينا‘ على الشقوق الجراحية المغلقة. كما تعتبر هذه الدراسة مثيرة للاهتمام بشكل خاص بحيث أنها تُعنى بجميع المرضى الذين يخضعون لعملية شق القص، بدلاً من مجموعة فرعية معينة تظهر مخاطر عالية كما هو الحال في الدراسات السابقة". (أو جراوهان، وآخرون. منع الإصابة بأخماج الجروح بعد عملية شق القص لدى المرضى الذين يعانون من السمنة عن طريق معالجة الجروح بالضغط السلبي. مجلة جراحة القلب والأوعية الدموية والصدر في 27 أكتوبر 2012).
ويهدف نظام "بريفينا" إلى إدارة الشقوق الجراحية المغلقة. ويعد العلاج بهذا النظام مثالاً على الجهود المتواصلة التي تبذلها "كي سي آي" من أجل تغيير ممارسة الطب من خلال الحلول التي يمكن أن تساعد في تسريع الشفاء والتقليل من المضاعفات وتحسين حياة المرضى.
من جانبه، قال جو وودي، الرئيس والرئيس التنفيذي لشركة "كي سي آي": "يساهم علاج ’بريفينا‘ بالفعل في تحقيق نقلة تحوّلية على صعيد كيفية إدارة الشقوق الجراحية، وبالتالي توسيع منصتنا من الحلول الجراحية. ويسلط الضوء أيضاً على فرصة توسيع المجموعة الكاملة من منتجات معالجة الجروح لدينا بالضغط السلبي لتشمل إجراءات مختلفة أو مرافقة تشكل مجالاً رئيسياً للنمو، الأمر الذي يوفر فائدةً سريريةً واقتصاديةً كبيرةً لصالح العملاء والمرضى لدينا".
لمحة عن "كي سي آي"
تعدّ شركة "كينيتيك كونسيبتس" ("كي سي آي") شركةً عالميةً رائدةً في مجال التقنية الطبيّة وتكرّس جهودها لفهم وتطوير وتسويق حلول الشفاء التحوليّة المبتكرة وفائقة التطوّر للعملاء والمرضى في أكثر من 75 بلداً في جميع أنحاء العالم. وتشكل "كي سي آي"، إلى جانب شركة "لايف سيل" و"سيستاجينيكس لإدارة الجروح"، شركةً عالميةً واحدةً متنوعةً للعناية بالجروح وعلوم الأحياء والطب التجديدي، وهي ملتزمةٌ بتطوير علم الطب من أجل التقليل من المضاعفات وتسريع الشفاء وتحسين حياة المرضى. تتخذ الشركة من سان أنطونيو في ولاية تكساس مقرّاً لها، وهي رائدةٌ في مجال التقنية الطبية حيث تقدم عروضاً شاملةً لعلاجات الشقوق الجراحية والجروح المزمنة. للمزيد من المعلومات حول شركة "كي سي آي" ومنتجاتها، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.KCI1.com.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قُدّمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
قسم الاتصالات المؤسسية في "كي سي آي"
مايك بارجر
الهاتف: 6824-255-210 1+
البريد الإلكتروني: mike.barger@kci1.com
قسم علاقات المستثمرين في "كي سي آي"
ناثان شبايشر
الهاتف: 6027-255-210 1+
البريد الإلكتروني: nathan.Speicher@kci1.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/11207/ar
No comments:
Post a Comment