ME Newswire / Businesswire
فرامينجهام، ماساتشوستس - يوم الخَمِيس 15 مايو 2014
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "إل إف بي إس إيه"، من خلال شركتها التابعة لها في الولايات المتحدة، أن أول مريض قد بدأ العلاج باستخدام "إل آر 769" في المرحلة الثالثة من التجارب السريرية للنموذج المأشوب الجديد من عامل التخثر البشري السابع أ لدى المرضى الذين يعانون من الهيموفيليا الخلقية "أ" أو "ب" مع المثبطات.
وتعتبر المرحلة الثالثة هذه من التجارب السريرية دراسة عالمية مفتوحة ومتعددة المراكز ومصممة لتقييم الفعالية والسلامة والحرائك الدّوائيّة الخاصة ب "إل آر 769" لدى المرضى المراهقين والبالغين الذين يعانون من الهيموفيليا "أ" و "ب" مع المثبطات. وستقوم الدراسة بتقييم نظامي جرعات لعلاج حوادث النزيف وينبغي إتمامها في عام 2015. للمزيد من التفاصيل، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.clinicaltrials.gov، معرف الدراسة NCT02020369.
وقال كريستيان بيكون، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة "إل إف بي إس إيه"، في معرض تعليقه على هذا الأمر:"يعتبر البدء بعلاج المرضى إنجازاً مهماً في تطوير ’إل آر 769‘ لدى مرضى الهيموفيليا ’أ‘ و ’ب‘ بالمثبطات للعامل الثامن أو التاسع. وتلتزم شركة ’إل إف بي‘ بالعمل مع مجتمع الهيموفيليا لإيجاد خيارات علاج جديدة لهذه الحالة ومن أجل تحسين حياة الناس الذين يعانون من الهيموفيليا. واستناداً إلى بيانات واعدة من دراسات سابقة، نعتقد بأن ’إل آر 769‘ لديه القدرة على أن يحرز تقدماً كبيراً بالنسبة للأشخاص الذين يعانون من الهيموفيليا، وسنقوم باستكشاف إمكانياته بالكامل كأول خيار علاجي جديد منذ أكثر من 15 عاماً".
وتجدر الإشارة إلى أن دراسات إضافية للمرحلة الثالثة ستقيِّم فعالية "إل آر 769" لعلاج حوادث النزيف لدى مرضىى الهيموفيليا من الأطفال مع المثبطات، كما ستقيّم الوقاية من مضاعفات النزيف لدى المرضى الذين يخضعون للجراحة. ومن المتوقع أن تبدأ هذه الدراسات في بداية عام 2015.
لمحة عن مجموعة "إل إف بي"
تعتبر "إل إف بي" (www.lfb.fr) مجموعة مختصة في مجال الصيدلة الحيوية تقوم بتطوير وتصنيع وتسويق المنتجات الطبية لعلاج الأمراض الخطيرة والنادرة في كثير من الأحيان في المجالات العلاجية الرئيسية وهي النزيف الدموي، وعلم المناعة، والرعاية المركزة. وتعد مجموعة "إل إف بي" المورد الرائد للمنتجات الطبية المستخرجة من البلازما في فرنسا والمجموعة السادسة عالمياً، وهي أيضاً من بين الشركات الأوروبية الرائدة لتطوير الجيل الجديد من المنتجات الطبية أو العلاجات المستخرجة من التقنيات الحيوية. هذا وتتبع مجموعة "إل إف بي" استراتيجية نمو تسعى من خلالها إلى توسيع أنشطتها على الصعيد العالمي وتطوير علاجات مبتكرة. وتقوم المجموعة حالياً بتسويق منتجاتها في 30 بلداً حول العالم مع مبيعات إجمالية عالمية وصلت إلى 477 مليون يورو عام 2013.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
شركة "إل إف بي إس إيه"
ساندرين شاريير/ آن كوبي
+33 1 6982 7280
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/10995/ar
فرامينجهام، ماساتشوستس - يوم الخَمِيس 15 مايو 2014
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "إل إف بي إس إيه"، من خلال شركتها التابعة لها في الولايات المتحدة، أن أول مريض قد بدأ العلاج باستخدام "إل آر 769" في المرحلة الثالثة من التجارب السريرية للنموذج المأشوب الجديد من عامل التخثر البشري السابع أ لدى المرضى الذين يعانون من الهيموفيليا الخلقية "أ" أو "ب" مع المثبطات.
وتعتبر المرحلة الثالثة هذه من التجارب السريرية دراسة عالمية مفتوحة ومتعددة المراكز ومصممة لتقييم الفعالية والسلامة والحرائك الدّوائيّة الخاصة ب "إل آر 769" لدى المرضى المراهقين والبالغين الذين يعانون من الهيموفيليا "أ" و "ب" مع المثبطات. وستقوم الدراسة بتقييم نظامي جرعات لعلاج حوادث النزيف وينبغي إتمامها في عام 2015. للمزيد من التفاصيل، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.clinicaltrials.gov، معرف الدراسة NCT02020369.
وقال كريستيان بيكون، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة "إل إف بي إس إيه"، في معرض تعليقه على هذا الأمر:"يعتبر البدء بعلاج المرضى إنجازاً مهماً في تطوير ’إل آر 769‘ لدى مرضى الهيموفيليا ’أ‘ و ’ب‘ بالمثبطات للعامل الثامن أو التاسع. وتلتزم شركة ’إل إف بي‘ بالعمل مع مجتمع الهيموفيليا لإيجاد خيارات علاج جديدة لهذه الحالة ومن أجل تحسين حياة الناس الذين يعانون من الهيموفيليا. واستناداً إلى بيانات واعدة من دراسات سابقة، نعتقد بأن ’إل آر 769‘ لديه القدرة على أن يحرز تقدماً كبيراً بالنسبة للأشخاص الذين يعانون من الهيموفيليا، وسنقوم باستكشاف إمكانياته بالكامل كأول خيار علاجي جديد منذ أكثر من 15 عاماً".
وتجدر الإشارة إلى أن دراسات إضافية للمرحلة الثالثة ستقيِّم فعالية "إل آر 769" لعلاج حوادث النزيف لدى مرضىى الهيموفيليا من الأطفال مع المثبطات، كما ستقيّم الوقاية من مضاعفات النزيف لدى المرضى الذين يخضعون للجراحة. ومن المتوقع أن تبدأ هذه الدراسات في بداية عام 2015.
لمحة عن مجموعة "إل إف بي"
تعتبر "إل إف بي" (www.lfb.fr) مجموعة مختصة في مجال الصيدلة الحيوية تقوم بتطوير وتصنيع وتسويق المنتجات الطبية لعلاج الأمراض الخطيرة والنادرة في كثير من الأحيان في المجالات العلاجية الرئيسية وهي النزيف الدموي، وعلم المناعة، والرعاية المركزة. وتعد مجموعة "إل إف بي" المورد الرائد للمنتجات الطبية المستخرجة من البلازما في فرنسا والمجموعة السادسة عالمياً، وهي أيضاً من بين الشركات الأوروبية الرائدة لتطوير الجيل الجديد من المنتجات الطبية أو العلاجات المستخرجة من التقنيات الحيوية. هذا وتتبع مجموعة "إل إف بي" استراتيجية نمو تسعى من خلالها إلى توسيع أنشطتها على الصعيد العالمي وتطوير علاجات مبتكرة. وتقوم المجموعة حالياً بتسويق منتجاتها في 30 بلداً حول العالم مع مبيعات إجمالية عالمية وصلت إلى 477 مليون يورو عام 2013.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
شركة "إل إف بي إس إيه"
ساندرين شاريير/ آن كوبي
+33 1 6982 7280
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/10995/ar
No comments:
Post a Comment