شركات إستي لودر المحدودة تُعيِّن جاين لودر لمنصب رئيس العلامة التجارية العالمية "كلينيك"

تعيين ستيفان دو لا فافوري لمنصب نائب الرئيس الأول والمدير العام العالمي لعلامات "أوريجينز"، و"أوجون"، و"دارفين" التجارية

نيويورك - يوم السَّبْت 18 يناير 2014 [ME NewsWire]

(بزنيس واير) – أعلنت  مجموعة "شركات إستي لودر المحدودة" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NSYE:EL) اليوم

عن تعيين جاين لودر لمنصب رئيس العلامة التجارية العالمية "كلينيك". وسيخلف ستيفان دو لا فافوري الآنسة لودر بعدما تمَّ تعيينه لمنصب نائب الرئيس الأول والمدير العام العالمي لعلامات "أوريجينز"، و"أوجون"، و"دارفين" التجارية. وستُصبح التعيينات نافذة في الأوَّل من إبريل 2014.

وسيقوم كلّ من الآنسة لودر والسيد دو لا فافوري برفع التقارير إلى لين جرين، رئيس مجموعة علامات "كلينيك" و"أوريجنز" و"أوجون" و"أفيدا" و"دارفين" التجارية. وبحسب ما أُعلن في عام 2012، تمّت ترقية الآنسة جرين الى منصب رئيس المجموعة كجزءٍ من إعادة تصميم للهيكل التنظيمي للشركة من أجل تعزيز العلامات التجارية بشكلٍ أكبر، وتوفير المزيد من الفرص للقادة من ذوي الإمكانات العالية. ويُشكِّل تعيين الآنسة لودر كرئيس العلامة التجارية "كلينيك" دعماً لهذا التطور، وسيسمح للآنسة جرين بالتركيز على الاتجاه الاستراتيجي لمحفظة هذه العلامة إلى جانب مسؤولياتها القيادية الهامَّة الأخرى.

وفي معرض تعليقه على الأمر، قال فابريزيو فريدا، الرئيس والمدير التنفيذي لشركات "إستي لودر": "لقد شكَّلت رؤية لين جنب الى جنب مع ابتكارها الرائد في السوق دفعاً لنتائج ‘كلينيك’ العالميَّة الاستثنائيَّة، كما أنّ شراكتها الوثيقة مع جاين ستُساهم في نجاح ‘كلينيك’ المستقبلي. ويعكس دور جاين الجديد موهبتها الموثوقة كواحدة من القادة والمفكِّرين المبدعين القيِّمين في الشركة. وقد شكَّلت قدرتها في المساعدة على زيادة الإمكانات العالمية للعلامات التجارية محرِّكاً أساسياً في نجاح شركتنا".

إلى جانب المساهمة في دعم التطوُّر التنظيمي للشركة، شكَّل هذا التعيين نقلةً طبيعيَّة بالنسبة للآنسة لودر التي شغلت سابقاً منصب نائب الرئيس الأول للتسويق العالمي لدى "كلينيك"، حيث كانت تتولى مسؤولية التسويق الاستراتيجي الشامل للعلامة التجارية، وساعدت في إيصالها إلى أسواق جديدة. ونتيجةً لنجاحها في هذا المنصب، أصبحت الآنسة لودر لاحقاً الرئيس العالمي لعلامات "أوريجينز"، و"أوجون"، و"دارفين".

من جانبها، قالت لين جرين: "تعتبر جاين قائداً متميزاً شديد الاندفاع والموهبة. وإنَّني في غاية السرور لعودتها إلى فريق عمل ‘كلينيك’ بفضل معرفتها العميقة للمستهلكين العالميِّين اليوم، وإنَّني مقتنعة أنها ستحقق نجاحاً باهراً في الارتقاء بهذا الإرث الطويل الأمد من الابتكار." وأضافت: "أما ستيفان فيحمل معه تجربة هامة في مجال قيادة العلامات التجارية المتعددة وخبرة متميزة في مجال العناية بالبشرة. ويُبرهن سجله عن قوته في تنمية العلامات التجارية الصغيرة بنجاح وإيصالها إلى أسواق جديدة. إنَّني واثقة من أنّ جاين وستيفان سيُحققان النموّ والريادة لعلاماتهما التجارية".

وفي هذا السياق، قال وليام بي. لودر، رئيس مجلس الإدارة التنفيذي لشركات "إستي لودر" المحدودة: "إنَّ الموظفين هم الذين يساهمون في نجاح شركتنا وازدهارها. وفيما يكمل كلّ من جاين وستيفان مسيرتهما المهنيَّة مع شركات ‘إستي لودر’، نحن نواصل النمو كشركة، مستفيدين من قدرتهما على تحفيز نجاحنا. ويُعتبر كلاهما قائدَين رائعَين يجيدان إقتناص الفرص العالمية بشكلٍ مستمر، وتحفيز فريقي عملهما من أجل تحقيق الامتياز".

انضمَّ السيد دو لا فافوري إلى "شركات إستي لودر" في عام 2011 ليشغل منصب نائب الرئيس الأول والمدير العام العالمي لقسم "أراميس آند ديزاينير فراغرانسيز"، لتضاف بعد ذلك علامات "لاب سيريز" و"جود سكن لابز" التجارية إلى مسؤولياته. ومنذ انضمامه إلى الشركة، ساهم السيد دو لا فافوري بزيادة أرباح "أراميس آند ديزاينير فراغرانسيز" وتوسيع حافظة عطور الشركة. وطوال مسيرته المهنية في قطاع مستحضرات الجمال، عمل على تأسيس عدد من العلامات التجارية للعناية بالبشرة. على سبيل المثال، قامت علامة "لاب سيريز" للعناية بالبشرة للرجال تحت إشرافه بإطلاق عدد من الابتكارات الهامَّة بنجاح حول العالم.

وعلَّق السيد فريدا قائلاً: "يُعتبر ستيفان الشخص المثالي لاستكمال سلسلة النجاحات التي قامت بها جاين خلال قيادتها السابقة. وستساهم قدرته على التفكير على نطاق عالميّ والتصرُّف محليّاً بمساعدة علامات ‘أوريجنز’ و‘أوجون’ و‘أفيدا’ و‘دارفين’ على مواصلة التركيز على الفرص السريعة النمو".

وفي نوفمبر من عام 2012، أعلن كلّ من وليام بي. لودر وفابريزيو فريدا عن إعادة تصميم للهيكل التنظيمي للشركة لدفع النجاح المستقبلي للشركة قدماً عبر تعزيز العلامات التجارية بشكلٍ أكبر لضمان التركيز على أهم الفرص العالمية وتنمية مواهب الشركة حول العالم. وتُشكل التعيينات التي تمَّ الإعلان عنها اليوم استكمالاً لهذا التطور التنظيمي.

تعتبر "مجموعة شركات إستي لودر المحدودة" واحدة من الشركات العالمية الرائدة في مجال تصنيع وتسويق منتجات عالية الجودة للعناية بالبشرة والماكياج والعطور ومنتجات العناية بالشعر. وتباع منتجات الشركة في أكثر من 150 بلداً وإقليماً تحت الأسماء التجارية التالية:  "إستي لودر"، و"أراميس"، و"كلينيك"، و"برسكريبتيفز"، و"لاب سيريز"، و"أوريجينز"، و"إم إيه سي"، و"بوبي براون"، و"تومي هيلفيجر"، و"كيتون"، و"لامير"، و"دونا كاران" ، و"أفيدا"، و"جو مالون"، و"بامبل آند بامبل"، و"دارفين"، و"مايكل كورز"، و"أميريكان بيوتي"، و"فليرت!"، و"جوود سكن لابز"، و"جراس روتس ريسيرتش لابز"، و"توم فورد"، و"كوتش"، و"أوجون"، و"سماش بوكس"، و"إرمنيجيلدو زينيا"، و"أيرين بيوتي و"أوسايو"، و"مارني"، و"توري بورش".

يمكنكم الاطلاع على نسخة الكترونية من هذا البيان على موقع الشركة الإلكتروني: www.elcompanies.com.

###

تتوفر الصور/معرض الوسائط المتعددة عبر الرابط الإلكتروني التالي:

http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50784914&lang=en 

إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة.  أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

---

Contacts

مجموعة شركات "إستي لودر"

علاقات الإعلام:

أليكساندرا تراور

هاتف:  4430 - 572 - 212

علاقات المستثمرين:

دينيس داندريا

هاتف: 4384 - 572 - 212    

---

Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/9756/ar