Thursday, March 31, 2011

"سكايب" تربط ما بين المعلمين والصفوف الدراسية في كافة أنحاء العالم


لوكسمبورج - يوم الخَمِيس 31 مارس 2011 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أصبح للمعلمين في المدارس وطلابهم في أي مكان الآن وسيلة سهلة للعثور على بعضهم البعض وتنفيذ المشاريع الجماعية والتعلم المشترك من خلال منصة جديدة على شبكة الانترنت تقدّمها شركة "سكايب". ويعتبر تجمّع "سكايب" في الصفوف الدراسية تجمّعاً عالمياً مجانياً تم إنشاؤه بعد التشاور مع الأعداد المتزايدة للمدرسين الذين يقومون باستخدام "سكايب" لمساعدة طلابهم في التعلم، واستجابة لمتطلباتهم. ويمكن للمدرسين عبر استخدام هذه الوسيلة التواصل مع غيرهم من المدرسين، وكذلك إيجاد شركاء في الصفوف الدراسية ومتحدثين ضيوف. وتم تصميم تجمع "سكايب" في الصفوف الدراسية لمساعدة المعلمين من ذوي التوجهات والاهتمامات المتماثلة والمتشابهة على العثور على بعضهم البعض وصياغة المشاريع ذات الصلة وفقاً لمعايير البحث مثل الفئات العمرية التي يقومون بتدريسها والموقع الجغرافي وموضوعات الاهتمام المشترك والمصادر الدراسية التي يمكن مشاركتها والعثور عليها بسهولة بالغة.

ووجد العديد من المعلمين في السابق أن التحدي الأكبر والمتعلق باستخدام "سكايب" في الصفوف المدرسية كان يجابه كذلك صفوفاً أخرى كانت تعاني من نفس التحدي، وعليه فقد قدّم "سكايب" في الصفوف الدراسية حلا ً يتمثل في جمع المدرسين من ذوي التوجهات والاهتمامات المتماثلة عبر شبكة الإنترنت وتسهيل مهمة مشاركة المعلومات والمهارات والأفكار.

ويستخدم حالياً المزيد من المدرسين حول العالم "سكايب" بهدف جعل التعلم أكثر جاذبية وتفاعلية وسهل الحفظ. ومن الدراسات اللغوية ودروس الجغرافية إلى الرحلات الميدانية الافتراضية ومحاضرات الخبراء عن بعد، تقدّم خاصية الفيديو التي يسمح بها برنامج "سكايب" طريقة آنية تساعد الطلاب على استطلاع واستكشاف ثقافات ولغات وأفكار جديدة دون قيامهم بمغادرة الفصل الدراسي. وبالإضافة إلى ذلك، تشجّع المدرسين على بذل المزيد من الجهود لمشاركة خبراتهم ومعارفهم بصورة منهجية عبر طرق تتعدى التبادل المجرّد للمعلومات. ولوحظ أن المدرسين الذين يقومون بتبادل الأفكار والمعلومات، وينسقون مع غيرهم من المدرسين، يطوّرون علاقات أكثر إيجابية مع الطلاب في مدارسهم.*

وتضم هذه المنصة، التي كانت لا تزال في مرحلتها التجريبية منذ أواخر شهر ديسمبر، حالياً أكثر من ثلاثة آلاف و تسعماءة مدرس في 99 دولة. من بين هؤلاء المدرسين كارا كورنيو، مدرّسة الصف الخامس في ولاية ميسوري بالولايات المتحدة الأمريكية والتي تعتبر من مستخدمي برنامج "سكايب" ووجدت عن طريقه خمسة مدارس حول العالم لتتعاون معها في مشروع عالمي عن الطقس بعد يوم واحد من انضمامها. وتقول كورنيو عن البرنامج: "يعتبر ‘سكايب’ في الصفوف المدرسية مصدراً رائعاً للعثور على المدرسين الذين يمكن التنسيق معهم وكذلك لدعوة أناس، لم يكن بالإمكان دعوتهم سابقاً، إلى صفّك".

وتم تصميم برنامج التبادل التعليمي العالمي "جلوبال ليرنينج إكستشينج" بهدف تنظيم صفوف دراسية تتجاوز الحدود الجغرافية، وتسمح للطلاب بالتعلم والتعرّف على الثقافات الأخرى، حيث استخدم هذا البرنامج إتاحة خاصية الفيديو على برنامج "سكايب" لفترة أربعة أعوام. وقال مانويل روز ديليما، أحد المؤسسين المشاركين، حول التواصل والتبادل المستمر بين مدرسة "جورونج ويست" الابتدائية للأطفال في سنغافورة ومدرسة بيل ويليامز الابتدائية في كاليفورنيا بالولايات المتحدة الأمريكية: "لقد ساعد هذا التواصل كافة الطلاب الـ260 من المدرستين على التواصل، وساهم في تسهيل التعلم الذي يتعدّى الحدود الجغرافية. ويساهم برنامج ‘سكايب’ في جعل التعليم أكثر متعة وتسلية نظراً لتطلع الطلاب إلى لقاء أصدقائهم خارج البلاد وكذلك عن طريق طرحهم للأسئلة".

وبصورة مماثلة فد تم استخدام "سكايب" للاتصال بين طلاب تتراوح أعمارهم ما بين تسعة إلى عشرة أعوام في مدرسة "لاكانال" في مدينة ليل بفرنسا، مع نظرائهم في مدرسة "برنس إدوارد آيلند" في كندا. وقال كرستوفر فيتات المدرّس في "لاكانال": "لقد تبادل طلابنا الرسائل ورسائل البريد الإلكتروني قبل تنظيم أول اتصال فيديو، وقمنا باتخاذ قرار بجمع الطلاب وجهاً لوجه عبر "سكايب" فيديو بهدف تعميق علاقاتهم. وكانت النتيجة مذهلة حيث انخرط الطلاب فيما بينهم في بحث موضوعات مختلفة. إن ‘سكايب’ هو حقاً وسيلة بسيطة وفعّالة لتبادل الأفكار والتعلم وإحضار ثقافات أخرى من العالم إلى داخل الصفوف المدرسية".

من جانبه قال توني بيتس، المدير التنفيذي لـ"سكايب": "تم تطوير ‘سكايب’ في الصفوف الدراسية لصالح مجتمع محدد من الناس المشتركين بالاهتمامات والمولعين باستخدام التكنولوجيا بطرق مبدعة في صفوفهم. ولقد تلقينا ردود فعل إيجابية من المدرسين، ونحن نتطلع إلى متابعة تطوير الموقع الإلكتروني بهدف تلبية احتياجاتهم ومساعدة أطفال المدارس حول العالم على العمل معاً وبطرق رائعة لم تكن ممكنة في السابق".

للانضمام إلى "سكايب في الصفوف الدراسية" يتوجب على المدرسين القيام بما يلي":

1- تسجيل الدخول في education.skype.comعن طريق استخدام بيانات تسجيل الدخول الخاصة بحساباتهم على "سكايب".

2- إنشاء حساب يتضمن اهتماماتهم وموقعهم الجغرافي والفئة العمرية التي يقومون بتدريسها.

3- استطلاع دليل الموقع بهدف إيجاد مشاريع ومدرسين ومصادر تتفق مع مهاراتهم واحتياجاتهم واهتماماتهم.

ويعتبر سكايب في الصفوف الدراسية تجمعاً خاصاً بالأعضاء، وعندما يجد المدرسون هناك أشخاص يريدون التواصل معهم فما عليهم سوى إضافته إلى قوائمهم كمستخدمي "سكايب"، أو إرسال رسائل إليهم عبر الموقع.

للعثور على مشاريع ومدرسين ومصادر وأفكار جديدة الرجاء زيارة: education.skype.com

· وفقاً لآخر تقرير للقمة الدولية عن مهنة التدريس – منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية "أو سي دي إي" 2011

لمحة عن "سكايب":

تعتبر "سكايب" بمثابة مزوّد لمنصة اتصال تهدف إلى كسر الحواجز التي تقف عائقا أمام التواصل. ويمكن للعائلات والأصدقاء وزملاء العمل الذي يملكون حاسباً متصلا بشبكة الإنترنت التواصل بصورة مجانية من خلال الرسائل الفورية والصوت والصورة. ويمكنهم أيضا إجراء مكالمات منخفضة الكلفة مع هواتف ضمن الشبكة الثابتة والجوالة في أي مكان في العالم. وقامت "سكايب" مؤخراً بطرح خدمة اتصال الفيديو الجماعي الذي يسمح لمجموعات الأشخاص القيام بالأعمال معاً عندما يكونون بعيدين عن بعضهم البعض.

وتجدر الإشارة إلى أن شركة سكايب تأسست عام 2003 ويقع مقرها الرئيسي في لوكسمبورج. ويمكن تحميل "سكايب" على الحواسب والهواتف المحمولة والأجهزة الأخرى المتصلة بالإنترنت مجاناً عبر زيارة الموقع التالي: www.skype.com.

كما يمكن الحصول على آخر أخبار وتحديثات "سكايب" في الصفوف الدراسية عبر موقع تويتر: twitter.com/SkypeClassroomأو موقع "فايس بوك": www.facebook.com/skypeintheclassroom، ومن "سكايب" كذلك عبر blogs.skype.comـ تويتر twitter.com/skype، "فايس بوك" www.facebook.com/skype.

ويمكنكم الاطلاع على معرض الصور ومقاطع الفيديو والصوت عبر الرابط التالي:

http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6662037&lang=en.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


Contacts

غرايلينغ مومينتوم

عبدالكريم سمعان

+971 4 390 1630

abdulkarim@graylingmomentum.com

هيلتون العالمية تطلق صندوق إغاثة الكوارث استجابة لجهود الإغاثة في اليابان



ماكلين، فيرجينيا - يوم الخَمِيس 31 مارس 2011 [ME NewsWire]

(بزنيس واير)- أعلنت هيلتون العالمية بأنها قدمت تبرعاً مبدئياً بلغ 75 ألف دولار أمريكي بهدف المساعدة في جهود إغاثة الناجين من كارثة الزلزال وموجات المد العاتية "تسونامي" التي ضربت اليابان مؤخراً. وبالإضافة إلى ذلك فقد أعدت الشركة برامج منح لكل من أعضاء فرق عملها وضيوفها، أعضاء برنامج "هيلتون إتش أونورز"، والذي ستقوم الشركة من خلال هذة البرامج بمضاعفة التبرعات دولاراً بدولار بـ350 ألف دولار أمريكي إضافية فوق المبلغ المستهدف.

وتهدف هذه الجهود إلى جمع أكثر من 750 ألف دولار أمريكي بهدف دعم منظمات الإغاثة والمنظمات الإنسانية ومن بينها الصليب الأحمر الأمريكي، والاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر IFRCوالهيئة الطبية الدولية "انترناشيونال ميديكال كوربس" وجمعية الرحمة "ميرسي كوربس" ومنظمة إنقاذ الطفولة "سيف ذا تشيلدرن".

وقال كريستوفر جي ناسيتا، الرئيس والمدير التنفيذي لهيلتون العالمية: "نشعر بالحزن والأسى لمصاب الشعب الياباني، ومن ضمنه أعضاء فرق عملنا وضيوفنا وشركائنا وجمعياتنا، والذين تأثروا بسلسلة الحوادث المأساوية هذه، وتتمثل مسؤوليتنا، كشركة رائدة في مجال الفندقة في العالم في تقديم الدعم إلى مجتمعاتنا في أوقات الأزمات".

يمكن لأعضاء برنامج "هيلتون إتش أونرز"، وهو برنامج الولاء لضيوف فنادق هيلتون العالمية بعلاماتها التجارية العشرة، التبرع بنقاطهم إلى صندوق الطوارئ للإغاثة من الكوارث التابع للاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر IFRCعبر الرابط:

https://www.hiltonhhonors.com/processLanding.aspx?lp=intlfedredcross&cid=EM,HN,ADHOC,HAITI0110&wt.mc_id=EIEMHAITI0110

كما قامت "هيلتون جراند فيكيشنز"، التي تعتبر قطاع الشراكة الزمنية "تايم شير" في هيلتون وتشمل أكثر من 30 ألف مالك من اليابان، بتشكيل صندوق لدعم أعضاء فرق عمل هيلتون وعائلاتهم المتأثرة بالأحداث الأخيرة في اليابان.

لمحة عن "هيلتون جراند فيكيشنز"

تعتبر شركة "هيلتون جراند فيكيشنز" ذات المسؤولية المحدودة فرعاً من شركة هيلتون العالمية والمعروفة بكونها أكبر شركة عالمية في قطاع الضيافة. ويقع مقرها الرئيسي في أورلاندو بفلوريدا في الولايات المتحدة الأمريكية. تقوم "هيلتون جراند فيكيشنز" بتطوير أعمال الفندقة والتسويق وتشغيل نظام "العلامة التجارية"، وتمتلك منتجعات ترفيهية لقضاء الإجازات الرائعة في عدد من وجهات الإجازات المختارة. وتقوم الشركة بإدارة وتشغيل برنامجين مبتكرين للعضوية هما: نادي "هيلتون جراند فيكشينز" ونادي "هيلتون كلوب"، وتقدّم خدمات تبادل وسفر وترفيه وحجوزات حصرية لأكثر من 165 ألف عضو في نواديها. لمزيد من المعلومات الرجاء زيارة: www.hiltongrandvacations.com

نبذة عن "هيلتون أتش أونورز"Hilton HHonors

يعد "هيلتون أتش أونورز" برنامج راقٍ لمكافأة الضيوف الأوفياء بإعطاء المسافرين الدائمين طريقة سريعة لربح الجوائز التي يحتاجونها. كما يعتبر البرنامج الوحيد الذي يقدّم نقاط وأميال من دون تحديد التواريخ ومن دون ضوابط في أكثر من 3,600 فندق. ويمكن للأعضاء أن يضاعفوا النقاط والأميال الجوية من "هيلتون أتش أونورز" في الإقامة نفسها وبأي سعر تقريباً عند الإقامة في فنادق ومنتجعات "والدورف أستوريا" وفنادق ومنتجعات "كونراد" وفنادق ومنتجعات "هيلتون" و"دوبل تري" وفنادق "إيمباسي سويتس" وهيلتون "جاردن إن" وفنادق "هامبتون" و"هوموود سويتس" من هيلتون و"هوم تو سويتس" من هيلتون وهيلتون "جراند فاكيشنز". وفضلاً عن استبدال نقاط "أتش أونورز" بليالٍ مجانية، يمكن لأعضاء "هيلتون أتش أونورز" أن يستبدلوها ببضائع وعروض لقضاء عطلة وجوائز تجارب فريدة وغيرها. والجدير بالذكر أنّ العضوية في برنامج "هيلتون أتش أونورز" مجانية. ويمكن للمسافرين أن ينضموا إلى البرنامج على الإنترنت بزيارة موقعwww.HiltonHHonors.com

نبذة عن "هيلتون العالمية" Hilton Worldwide

"هيلتون العالمية" هي الشركة العالمية الرائدة في مجال الضيافة، وتملأ قطاع السكن بفنادق ومنتجعات فاخرة للخدمات الكاملة وأجنحة الإقامة الدائمة وفنادق بأسعار متوسطة. وقامت "هيلتون العالمية" لمدة 92 عاماً بتقديم أروع أماكن الإقامة والخدمات والراحة والقيمة للمسافرين بهدف العمل أو المتعة. وتكرّس الشركة نفسها للبقاء على تقاليدها في تقديم تجارب استثنائية للضيوف عبر علاماتها التجارية العالمية التي تضم أكثر من 3,600 فندقاً و600 ألف غرفة فندقية في 82 بلداً وتشمل فنادق ومنتجعات "والدورف أستوريا" وفنادق ومنتجعات"كونراد" و فنادق ومنتجعات "هيلتون" و"دوبل تري" وفنادق "إمباسي سويتس" و"هيلتون جاردن إن" وفنادق"هامبتون" وأجنحة "هوموود" لـ"هيلتون" و"هوم تو سويتس" لـ"هيلتون" و"هيلتون جراندفاكايشنز". كما تدير الشركة برنامج الولاء "هيلتون أتش أونوز" الفاخر

لمكافأة الضيوف. لمزيد من المعلومات عن الشركة، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي:www.hiltonworldwide.com

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


Contacts

هيلتون العالمية

كاثرين ميكيسيل

5806 883 703 1 +

katherine.mikesell@hilton.com

برنامج "هيلتون اتش أونرز" يقدم للنزلاء نقاط إضافية في عرض الليالي المميزة "جراند نايتس"


ماكلين، فيرجينيا - يوم الخَمِيس 31 مارس 2011 [ME NewsWire]

(بزنيس واير)-أعلن اليوم برنامج "هيلتون إتش أونورز"، وهو برنامج الولاء لمكافأة ضيوف هيلتون العالمية بعلاماتها التجارية العشرة، أعلن عن آخر عرض ترويجى عالمي له والمدعو الليالي الكبيرة "جراند نايتس". ويمكن للنزلاء بموجب هذا العرض وخلال الفترة الممتدة من الأول من أبريل ولغاية 30 يونيو 2011 أن يكسبوا ألف نقطة "هيلتون إتش أونورز" إضافية عن كل ليلة يقضونها في أي من الفنادق الـ3600 التابعة لهيلتون العالمية والمشاركة في هذا العرض حول العالم.

وقال جيف ديسكن، النائب الأول لرئيس قسم التسويق العالمي للعملاء في هيلتون العالمية: "يتيح عرض ‘جراند نايتس’لأعضاء ‘هيلتون إتش أونرز’ كسب النقاط بصورة أسرع، ونأمل بأن يتمكن النزلاء من تحويل آلاف النقاط التي سيجنونها إلى تجارب لا تنسى مع من يحبونهم، وبالتالي خلق آلاف القصص التي تستحق مشاركتها مع الآخرين".

كما تمت دعوة أعضاء "هيلتون إتش أونورز" إلى مشاركة تجارب السفر والصور الشخصية مع مجتمع "هيلتون إتش أونورز" على صفحة المعجبين في موقع التواصل الاجتماعي "فايسبوك" على الرابط: Facebook.com/HiltonHHonors، وكذلك على موقع "تويتر" على: Twitter handle @HiltonHHonors.

ويجب على الأعضاء الراغبين في المشاركة في عرض "جراند نايتس" المقدم من قبل "هيلتون إتش أونرز" التسجيل على HHonors.com/Grand. كما يجب استكمال كافة فترات الإقامة في الفنادق المشاركة بحلول 30 يونيو 2011. لمزيد من المعلومات أو للانضمام إلى "هيلتون إتش أونرز" الرجاء زيارة HHonors.com.

وسيحصل أعضاء "هيلتون إتش أونرز"، الذين سيُقومون بالحجز والإقامة في الفنادق خلال الفترة ما بين الأول من أبريل 2011 والـ30 من يونيو 2011، على ألف نقطة "هيلتون إتش أونورز" إضافية عن كل ليلة يقضونها في الفنادق المشاركة فى العلرض والتابعة لهيلتون العالمية ومن ضمنها: فنادق ومنتجعات "والدورف أستوريا" وفنادق ومنتجعات "كونراد" وفنادق ومنتجعات "هيلتون" و"دوبل تري" وفنادق "إيمباسي سويتس" وهيلتون "جاردن إن" وفنادق "هامبتون" و"هوموود سويتس" من هيلتون و"هوم تو سويتس" من هيلتون وذلك بحسب الأماكن المتوفرة في هذه الفنادق. ولا يوجد هناك أي حد لنقاط " هيلتون إتش أونورز" الإضافية التي يمكن الحصول عليها خلال فترة العرض. وتوجد شروط وضوابط أخرى مطبقة على هذا العرض تختلف باختلاف العلامة التجارية للفندق والمنطقة. للمزيد من المعلومات الرجاء زيارة: HHonors.com/Grand.

-###-

نبذة عن "هيلتون أتش أونورز"Hilton HHonors

يعد "هيلتون أتش أونورز" برنامج راقٍ لمكافأة الضيوف الأوفياء بإعطاء المسافرين الدائمين طريقة سريعة لربح الجوائز التي يحتاجونها. كما يعتبر البرنامج الوحيد الذي يقدّم نقاط وأميال من دون تحديد التواريخ ومن دون ضوابط في أكثر من 3,600 فندق. ويمكن للأعضاء أن يضاعفوا النقاط والأميال الجوية من "هيلتون أتش أونورز" في الإقامة نفسها وبأي سعر تقريباً عند الإقامة في فنادق ومنتجعات "والدورف أستوريا" وفنادق ومنتجعات "كونراد" وفنادق ومنتجعات "هيلتون" و"دوبل تري" وفنادق "إيمباسي سويتس" وهيلتون "جاردن إن" وفنادق "هامبتون" و"هوموود سويتس" من هيلتون و"هوم تو سويتس" من هيلتون وهيلتون "جراند فاكيشنز". وفضلاً عن استبدال نقاط "أتش أونورز" بليالٍ مجانية، يمكن لأعضاء "هيلتون أتش أونورز" أن يستبدلوها ببضائع وعروض لقضاء عطلة وجوائز تجارب فريدة وغيرها. والجدير بالذكر أنّ العضوية في برنامج "هيلتون أتش أونورز" مجانية. ويمكن للمسافرين أن ينضموا إلى البرنامج على الإنترنت بزيارة موقعwww.HiltonHHonors.com

نبذة عن "هيلتون العالمية" Hilton Worldwide

"هيلتون العالمية" هي الشركة العالمية الرائدة في مجال الضيافة، وتملأ قطاع السكن بفنادق ومنتجعات فاخرة للخدمات الكاملة وأجنحة الإقامة الدائمة وفنادق بأسعار متوسطة. وقامت "هيلتون العالمية" لمدة 92 عاماً بتقديم أروع أماكن الإقامة والخدمات والراحة والقيمة للمسافرين بهدف العمل أو المتعة. وتكرّس الشركة نفسها للبقاء على تقاليدها في تقديم تجارب استثنائية للضيوف عبر علاماتها التجارية العالمية التي تضم أكثر من 3,600 فندقاً و600 ألف غرفة فندقية في 82 بلداً وتشمل فنادق ومنتجعات "والدورف أستوريا" وفنادق ومنتجعات"كونراد" و فنادق ومنتجعات "هيلتون" و"دوبل تري" وفنادق "إمباسي سويتس" و"هيلتون جاردن إن" وفنادق"هامبتون" وأجنحة "هوموود" لـ"هيلتون" و"هوم تو سويتس" لـ"هيلتون" و"هيلتون جراندفاكايشنز". كما تدير الشركة برنامج الولاء "هيلتون أتش أونوز" الفاخر لمكافأة الضيوف.

لمزيد من المعلومات عن الشركة، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي:www.hiltonworldwide.com

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


Contacts

سكوت كارمان

هيلتون العالمية

0017038835803

Scott.carman@hilton.com

Bloomberg Facilitates Execution & Clearing of CDS & IRS E-Trades


J.P. Morgan executes trades with multiple firms on FIT Platform

NEW YORK - Thursday, March 31st 2011 [ME NewsWire]

Bloomberg prepares for launch of Swap Execution Facility

(BUSINESS WIRE)-- Bloomberg executives today announced that J.P. Morgan electronically executed and cleared credit default swap (CDS) and interest-rate swap (IRS) trades on Bloomberg's Fixed Income Electronic Trading platform (FIT).

The trades demonstrate that Bloomberg's Fixed Income business is preparing to meet the broadly defined requirements of the Dodd-Frank Act, which calls for increased transparency and market efficiency in over-the-counter (OTC) derivatives trading. Bloomberg intends to register with the U.S. Commodity Futures Trading Commission (CFTC) and the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) as a Swap Execution Facility (SEF) and Security Based Swap Execution Facility (SBSEF), respectively.

Leveraging J.P. Morgan’s function (JPTE ) on the Bloomberg Professional® service, the first CDS single-dealer trading page on the service, the credit indices were executed and submitted to ICE Trust (ICE) for clearing while the IRS trade was executed and submitted to LCH.Clearnet Ltd's SwapClear service (LCH.Clearnet) through the J.P. Morgan (JPSX ) page on the Bloomberg IRS Single-Dealer page (IFIT). Also executed on JPTE were trades intermediated through J.P. Morgan’s Prime Brokerage.

Ben Macdonald, global head of Bloomberg's Fixed Income business, said, “These trades represent the next generation of electronic trading and clearing. Today's execution, our ability to handle large volumes, and our VCON voice affirmation platform, demonstrate Bloomberg’s ability to provide clients with any option they need." Macdonald added, "Having all of your fixed income tools in one single, integrated system is convenient and helps eliminate opportunities for risk."

"We found that Bloomberg’s FIT platform is an excellent way for us to execute and clear credit index trades,” said Rob Milam, co-head of North American Credit Trading at J.P. Morgan. “We've been at the forefront of electronic trading since we first offered CDS single dealer trading via JPTE in 2009.”

Among the clients participating in the trades were: BlueMountain Capital Management, Claren Road Asset Management, Diamond Notch Asset Management, Gracie Credit Opportunities Fund and PAMLI Capital Management LLC.

Greg Pearson, Gracie Credit Opportunities Fund Chief Financial Officer said, "With the changing OTC landscape, easily navigating the new work-flow is of utmost importance to our stakeholders. Gracie Credit is working with Bloomberg and J.P. Morgan because they are market leaders in fixed income electronic trading, which we find to be an important emerging platform for executing our investment strategy."

Earlier this month, Bloomberg's FIT completed more than $1 trillion in electronically traded IRS and CDS for 2011, making it the market leader. Bloomberg clients have leveraged direct connectivity to CME Clearing, ICE, the International Derivatives Clearing Group (IDCG) and LCH.Clearnet for voice-executed transactions since 2009. Also, Bloomberg now has 23 liquidity providers active for IRS trading, and 11 dealers live for CDS trading.

For a demonstration of e-trading of derivatives on FIT, type SEF on the Bloomberg Professional® service or contact Jeff Missimer at 212-617-2236 or at jmissimer@bloomberg.net; in Europe or Asia please contact Richard Warrick at +44-20-7330-7604 or at rwarrick@bloomberg.net.

About Bloomberg

Bloomberg is the world’s most trusted source of information for financial professionals and businesses. Bloomberg combines innovative technology with unmatched analytics, data, news, and display and distribution capabilities, to deliver critical information via the Bloomberg Professional® service and multimedia platforms, including Bloomberg Businessweek and Bloomberg Markets magazines. Bloomberg's media properties span television, radio, digital and print, making up one of the world’s largest news organizations. Headquartered in New York, the company employs more than 12,900 people in 166 locations around the world. For more information go to www.bloomberg.com

Contacts

Bloomberg LP

Pam Snook

+212-617-7652

pamsnook@bloomberg.net



Cognito - US

Sophie Fischman

+1-646-395-6300

Bloomberg@cognitomedia.com



Stuart Macaulay – EMEA

+44 20 7438 1100

BloombergEMEA@cognitomedia.com



Anne Karumo - APAC

+65 8112 64 09

BloombergAsia@cognitomedia.com

Qatar Foundation Announces Solis Doha, a New Five-Star Hotel in Qatar


ATLANTA - Thursday, March 31st 2011 [ME NewsWire]

Solis Hotels & Resorts to Manage New Luxury Hotel

(BUSINESS WIRE)-- Qatar Foundation for Education, Science and Community Development today announced the appointment of Solis Hotels & Resorts, led by legendary hotelier Horst Schulze, to manage the new five-star Solis Doha in Qatar. Solis Doha will be located next to the Qatar National Convention Center in the renowned Education City, home to some of the world's leading international universities.

Solis Doha is expected to open in 2015. Employing a unique architecture built to exceptionally high environmental and sustainability standards, Solis Doha will offer state-of-the-art meeting space, luxurious accommodations, a pampering spa, three outstanding restaurants and a spacious indoor recreational area.

“Qatar Foundation is pleased to partner with Solis Hotel & Resorts, bringing the world-class hospitality service to the Middle East for the first time. We are delighted that they will add to the range of five-star hotel experiences in Qatar,” said QFCapital Projects and Facilities Vice President Engineering Saad al-Mohannadi.

Headed by internationally acclaimedhotelier Horst Schulze, Solis Hotels & Resorts was conceived in response to upscale guests’ quest for a more luxurious hotel experience with unparalleled levels of personal service. As the former president, COO and founding member of The Ritz-Carlton Hotel Company, Horst Schulze is recognized throughout the hospitality industry for establishing world-renowned service quality standards. These service standards will be the hallmark of Solis Doha.

Solis Doha is the first Middle East property for Solis Hotels & Resorts, as the company strategically expands its global presence. “We are very excited to be able to provide hospitality standards that will be a source of pride for Qatar Foundation,” said Schulze, Chairman and CEO of Solis Hotels & Resorts. “We seek out unique opportunities with special hotels, and Solis Doha certainly falls into that category.”

“We are very excited and proud to be part of this project, which will add a major land mark in Education City and will contribute significantly to the hospitality sector in the country,” said Abdul Aziz Al Emadi, CEO, DOHALAND Hospitality, which is a Qatar Foundation Subsidiary. “This event is an important stepping-stone in the development of the Hotel sector in Qatar,” Al Emadi added.

Solis Doha will offer guests a full slate of five-star amenities and unparalleled levels of personal service. Lavish accommodations will include 418 guestrooms and suites with a private entrance and elevator for penthouse and royal suites. A Grand Ballroom of 17,216 square-feet; more than 17,000 square-feet of breakout, pre-function and exhibit space; four board rooms; and six meeting rooms will comprise the meeting and event space. All space is complemented with the latest in audio, visual and communications technologies.

About QF : Qatar Foundation was established in 1995 by His Highness Sheikh Hamad Bin Khalifa Al Thani, Emir of Qatar, as a vehicle to convert the country's current, but temporary, mineral wealth into durable human capital. Qatar Foundation is chaired by Her Highness Sheikha Moza Bint Nasser who supports and guides this process. The Foundation’s principle function is to develop the potential of the Qatari people through a network of centres’ devoted to progressive education, research and community welfare. www.qf.org.qa

About Solis Hotels and Resorts:Carefully crafted to appeal to discerning, well-travelled guests, the Solis Hotels & Resorts brand was developed by CEO and Chairman Horst Schulze and his team of hospitality experts. The exclusive collection of resorts, hotels and residences offers a convergence of unparalleled designs, settings and experiences. Each Solis property presents luxury accommodations with a true sense of discovery and is designed to showcase the distinctive character of its environment with a global palette of cosmopolitan comfort, inspiring cuisine, world-class spas and spirited activities that explore its distinct surroundings, all enhanced by the international service quality standards for which Schulze is renowned. Solis Hotels & Resorts has corporate offices in Singapore and the United States; www.solishotels.com.

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6665444〈=en

Contacts

Qatar Foundation

Tariq Al Sada, +974 4454 0991

Press Office Unit Head

Mobile: +974 55886760

talsada@qf.org.qa



Solis Hotels & Resorts

John H. Drake, +01 404 842 7294

Vice President, Marketing

john.drake@solishotels.com