موديز تكمل الاستحواذ على الحصة المتبقية في كوبال أمبا

نيويورك - يوم الإثنين 8 ديسمبر 2014 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أعلنت شركة "موديز" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE:MCO) اليوم أنها استكملَت عمليّة الاستحواذ على باقي الأسهم في  شركة "كوبال أمبا" وأصبحت تملك حالياً 100 في المائة من حصة الشركة. هذا وقد أعلنت "موديز" في 30 سبتمبر الماضي أنها وافقت على حيازة حصة الأقلية المتبقية من شركة "كوبال أمبا".

وقالت ليندا إس هوبر، نائب الرئيس التنفيذي ورئيس قسم الشؤون المالية لدى "موديز"، في معرض تعليقها على هذا الأمر: "نحن مستمرون في توسيع قدرة ‘كوبال أمبا’ وإمكانياتها لتلبية الطلب القوي على البحوث والتحليلات المالية عالية الجودة بالاستعانة بمصادر خارجية. وتلتزم ‘موديز’ بالاستفادة من خبرات ‘كوبال أمبا’ الواسعة للارتقاء بالكفاءة العالمية لدينا مع الاستمرار في تنمية أعمال شركة ‘موديز’ بشكل عام".

تجدر الإشارة إلى أن خدمات الأبحاث والتحليلات الخاصة بشركة "كوبال أمبا" تدعم مجموعة واسعة من العملاء، من المؤسسات المالية العالمية، والشركات المدرجة على قائمة "فورتشن 100"، إلى المصارف الاستثمارية التخصصية، ومدراء الموجودات. وقد تشكّلت من خلال عمليات الاستحواذ على "كوبال بارتنرز" عام 2011 و"أمبا إنفستمنت سيرفيسز" من قبل "موديز" عام 2013. وتقوم "كوبال أمبا" بتشغيل سبعة مراكز لتقديم الخدمات ويعمل لديها حوالي 2,500 موظفاً في جميع أنحاء العالم.

لا يتوقع أن يكون لعملية الاستحواذ على الأسهم المتبقية في شركة "كوبال أمبا" تأثيراً على عائدات "موديز" للسهم الواحد لعام 2014، ومن المتوقع أن تبلغ تتراوح ما بين 0.04 و0.05 دولار أمريكي بحيث تكون تراكمية بالنسبة لربحية السهم الواحد الخاصة بشركة "موديز" في العام المالي 2015. وقد قامت "موديز" بتمويل عملية الاستحواذ من خلال الأموال النقدية العالمية المتوفرة. ولم يتم الكشف عن شروط الصفقة.

لمحة عن شركة "موديز"

تشكل "موديز" جزءاً أساسياً من أسواق رأس المال العالمي، حيث تؤمن تصنيفات الائتمان والأبحاث والأدوات والتحليلات التي تسهم في إضفاء الشفافية والمصداقية على الأسواق المالية. وتعتبر شركة "موديز" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE:MCO) الشركة الأم لـ"موديز إنفستورز سيرفيس" التي تقدم تصنيفات الائتمان والأبحاث التي تغطي سندات المديونية والأوراق المالية، و"موديز أناليتكس" التي تقدم برمجيات متطورة رائدة وخدمات استشارية وأبحاث متعلقة بالائتمان والتحليل الاقتصادي وإدارة المخاطر المالية. يعمل لدى الشركة التي سجلت إيرادات بلغت 3 مليار دولار أمريكي عام 2013، حوالي 9,700 موظف حول العالم ولها حضور في 33 بلداً. لمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الالكتروني التالي: www.moodys.com

بيان الملاذ الآمن بموجب قانون إصلاح التقاضي الخاص للأوراق المالية لعام 1995

بعض البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي هي "بيانات تطلعية" مرتكزة على توقعات وخطط واحتماليات مستقبلية لأعمال وعمليات شركة "موديز" وتشتمل على عدد من المخاطر والشكوك. لقد تم وضع توقعات "موديز" المستقبلية والبيانات التطلعية الخاصة بشركة "موديز" في هذا البيان الصحفي اعتباراً من 8 ديسمبر 2014، وتخلي الشركة مسؤوليتها تجاه أي التزام للإضافة على أو تحديث أو إعادة صياغة مثل هذه البيانات على أساس تطلعي إن كان كنتيجة لتطورات لاحقة أو تغير في التوقعات أو غير ذلك. وفيما يخص بنود بيان الملاذ الآمن بموجب قانون إصلاح التقاضي الخاص للأوراق المالية لعام 1995، فإن الشركة تحدد بعض العوامل التي قد تسبب تغيراً مادياً في النتائج الفعلية بحيث تختلف عن التي تمت الإشارة إليها في هذه البيانات التطلعية. تشتمل هذه العوامل والمخاطر والشكوك، على سبيل المثال لا الحصر، كلاً مما يلي: الاضطرابات الحاصلة حالياً في أسواق الاعتمادات العالمية والتباطؤ الاقتصادي الذي يؤثر حالياً، وقد يستمر بالتأثير، على حجم الديون والضمانات المالية الصادرة في أسواق رأس المال المحلية و/أو العالمية؛ والعوامل الأخرى التي قد تؤثر على حجم الديون والضمانات المالية الصادرة في أسواق رأس المال المحلية و/أو العالمية، بما في ذلك المخاوف المتعلقة بنوعية الاعتمادات والتغيرات في نسب الفائدة وعوامل التغيّر الأخرى في الأسواق المالية؛ مستوى عمليات الدمج والاستحواذ في الولايات المتحدة وفي الخارج؛ الفاعلية غير الأكيدة والتبعات المحتملة للمبادرات الحكومية الأمريكية والأجنبية استجابة للاضطرابات الحاصلة حالياً في أسواق الاعتمادات العالمية والتباطؤ الاقتصادي؛ المخاوف الموجودة في الأسواق والتي تؤثر على مصداقيتنا أو تؤثر على إدراك السوق لنزاهة أو فائدة تقييمات الوكالات المستقلة؛ طرح الشركات الأخرى لمنتجات أو تقنيات منافسة؛ وضغوط الأسعار التي يقوم بها المنافسون و/أو العملاء؛ مستوى نجاح تطوير المنتجات الجديدة والتوسع العالمي؛ احتمال صدور تشريعات أمريكية جديدة، فدرالية أو محلية، بما في ذلك أحكام تتعلق بقانون "دود-فرانك" لإصلاح "وال ستريت" وحماية المستهلك، والأنظمة المتوقع أن تتولد عن هذا القانون؛ التزايد المحتمل في المنافسة والتنظيمات المحتمل إصدارها في التشريعات القضائية خارج الولايات المتحدة الأمريكية؛ والتعرض للدعاوى المرتبطة بآرائنا التقييمية وأي من الدعاوى القانونية التي قد تواجهها الشركة بين الحين والآخر؛ الأحكام في تشريع "دود-فرانك" التي من شأنها أن تغير معايير المرافعة؛ وأنظمة الاتحاد الأوروبي التي تغير معايير المسؤولية المنطبقة على وكالات تصنيف الائتمان بطريقة تكون مضرة بوكالات تصنيف الائتمان؛ أحكام في أنظمة الاتحاد الأوروبي قد تفرض متطلبات إجرائية وأساسية إضافية على خدمات التسعير؛ احتمال خسارة الموظفين الرئيسيين والفشل أو التعطيل الذي قد يصيب عملياتنا والبنية التحتية؛ والمتغيرات الأخرى المرتبطة بالتهديدات الإلكترونية والمخاوف الأخرى المرتبطة بأمن الإنترنت. وتتضمن العوامل أيضاً النتائج المترتبة على أي من المراجعات الناجمة عن تحكم السلطات الضريبية بمبادرات الشركة الضريبية على مستوى العالم، بالإضافة إلى الشؤون المرتبطة بضرائب الميراث والقضايا القانونية الطارئة المرتبطة بالشركة أو أصحاب المناصب السابقة فيها أو الشركات التابعة لهم التي قامت شركة "موديز" بتولي حصص من المسؤولية المالية فيها. كما تشتمل العوامل على مدى نجاح الشركة بدمج الأعمال المستحوذ عليها، بالإضافة للتقلبات الحاصلة على أسعار العملات والصرف الأجنبي، ومستويات استثمارات رأس المالية؛ تراجع الطلب على أدوات إدارة المخاطر الائتمانية من قبل المؤسسات المالية؛ وعوامل الخطر الأخرى التي تمت مناقشتها في تقرير الشركة السنوي وفقاً للنموذج 10-كي  للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2013، والتقارير الأخرى التي تودعها الشركة بين الحين والآخر لدى لجنة البورصة والأوراق المالية.

إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات  التأثير القانوني.

Contacts

شركة "موديز"

مايكل أدلر

نائب الرئيس الأول لشؤون الاتصالات المؤسسية

 212-553-4667

البريد الإلكتروني:  michael.adler@moodys.com



أو

سالي شوارتز

الرئيس العالمي لشؤون علاقات المستثمرين

212-553-4862

البريد الإلكتروني:  sallilyn.schwartz@moodys.com